GlossGA - Glossarium Græco-Arabicum

ἀνάγω | أصعد

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0694

ἀνάγω | صعد

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0695

ἀνάγω | نفث

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 58.9)

(Arabic reference: 31.3)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0824

ἀνάγω | أعان

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 61.19)

aʿāna ʿalā nafṯin (Arabic reference: 36.3)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0829

ἀνάγω | نفث

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 61.19)

aʿāna ʿalā nafṯin (Arabic reference: 36.3)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0829

ἀνάγω | ارتقى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0239

ἀνάγω | ارتقى

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἀνάγομαι (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.8-9)

(Arabic reference: 21.6)

Filecard: Procl.El-theol.0492

ἀνάγω | ارتقى

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

εἰς τὴν μίαν ἀνάγειν (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.27)

yartaqī ilā l-nafsi l-wāḥidati (Arabic reference: 21.22)

Filecard: Procl.El-theol.0494

ἀνάγω | مرتقٍ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἀνάγομαι εἰς (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.3)

ṣāʿidun murtaqin ilā (Arabic reference: 21.2)

Filecard: Procl.El-theol.0497

ἀνάγω | صاعد

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἀνάγομαι εἰς (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.3)

ṣāʿidun murtaqin ilā (Arabic reference: 21.2)

Filecard: Procl.El-theol.1065

ἀνάγω | طلب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

πάντα ἐπὶ τὴν αἴσθησιν ἀνάγειν

ṭalaba idrāka ǧamīʿa l-ašyāʾa

Filecard: Ps-Plut.Placita.2765

ἀνάγω | أصعد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.19)

(Arabic reference: al-Ḥāwī 20, 258.11)

Filecard: Diosc.Mat-med.1060

ἀνάγω | أخْرَجَ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.19)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 123.16)

Filecard: Diosc.Mat-med.1744

ἀναγωγός | أعان

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 63.14)

yuʿīnu ʿalā nafṯin (Arabic reference: 38.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0830

ἀναγωγός | نفث

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 63.14)

yuʿīnu ʿalā nafṯin (Arabic reference: 38.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0830

ἀναδεδόμενος | ك

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hyp. 72.15)

kāna ka- (Arabic reference: BM 81b 25 f.)

Filecard: Ptol.Hypoth.0001

ἀναδέχομαι | قبل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

πάθος ἀναδεξάμενον

yaqbala infiʿālan...qad infaʿala

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0343

ἀναδέχομαι | قبل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ἀναδεχόμενον

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0382

ἀναδέχομαι | قبول

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ἀναδεξάμενον

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0383

ἀναδέχομαι | قبل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0384

ἀναδέχομαι | رأى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-raʾā

Filecard: Artem.Onirocr.03497

ἀναδέχομαι | قال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10122

ἀναδέχομαι | قال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10123

ἀναδέχομαι | وقع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-taqaʿu ʿalayhi

Filecard: Artem.Onirocr.13479

ἀναδέχομαι | على

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-taqaʿu ʿalayhi

Filecard: Artem.Onirocr.13479

ἀναδέω | رأس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναδεδέσθαι

ʿalā raʾsihi mawḍūʿan

Filecard: Artem.Onirocr.03306

ἀναδέω | موضوع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναδεδέσθαι

ʿalā raʾsihi mawḍūʿan

Filecard: Artem.Onirocr.03306

ἀναδίδωμι | واصل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 66.5)

(Arabic reference: 34.4)

Filecard: Galen.An-virt.6205

ἀναδίδωμι | أنبت

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2137

ἀναδίδωμι | كان

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.15)

kāna ka- (Arabic reference: BM 81b25 f.)

Filecard: Ptol.Hypoth.0001

ἀνάδοσις | غذاء

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 41.1-2)

ittiṣālu l-ġiḏāʾi (Arabic reference: 16.7)

Filecard: Galen.An-virt.3228

ἀνάδοσις | اتّصال

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 41.1-2)

ittiṣālu l-ġiḏāʾi (Arabic reference: 16.7)

Filecard: Galen.An-virt.6203

ἀναζέω | غلى

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἀναζέσας (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.11)

(Arabic reference: 13.18)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0602

ἀναζωπυρέω | حيي

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1092

ἀναζωπυρέω | استنار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5393

ἀνάθημα | شيء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

šayʾan

Filecard: Artem.Onirocr.05895

ἀνάθημα | مربّع

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.8)

qāʾimun murabbaʿun (Arabic reference: 157.8)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3218

ἀνάθημα | مربّع

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.13)

qāʾimun murabbaʿun (Arabic reference: 157.9)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3218

ἀνάθημα | قائم

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.8)

qāʾimun murabbaʿun (Arabic reference: 157.8)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3218

ἀνάθημα | قائم

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.13)

qāʾimun murabbaʿun (Arabic reference: 157.9)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3218

ἀναθλίβω | عصر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2935

ἀναθολόω | تحرّك

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yataḥarraku...wa yakdaru

Filecard: Arist.Gener-anim.1735

ἀναθολόω | كدر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yataḥarraku...wa yakdaru

Filecard: Arist.Gener-anim.1735

ἀναθολόω | كدر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4178

ἀναθολόω | تكدّر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4179

ἀνάθρεψις | معاودة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

muʿāwadatu l-iġtiḏāʾi

Filecard: Galen.In-De-off-med.1435

Filecard: Hippocr.Aphor.0147

ἀνάθρεψις | قبول

Filecard: Galen.An-virt.0639

ἄναιμος | عديم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὰ ἄναιμα (sc. ζῷα) (Greek reference: Galen An. virt. 53.5)

al-ḥayawānu l-ʿadīmu l-dami (Arabic reference: 25.9)

Filecard: Galen.An-virt.0639

ἄναιμος | عديم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὰ ἄναιμα (sc. ζῷα) (Greek reference: Galen An. virt. 52.20)

al-ḥayawānu l-ʿadīmu l-dami (Arabic reference: 25.4)

Filecard: Galen.An-virt.2707

ἄναιμος | فقد

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

faqada l-dama

Filecard: Galen.In-De-off-med.0419

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0413

αναιμος | عديم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0413

αναιμος | دم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0413

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0020

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

ἀναιρουμένης

in naḥnu rafaʿnā

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0164

ἀναιρέω | رفع

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

in naḥnu rafaʿnā

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0165

ἀναιρέω | رفع

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

ἀνῃρῆσθαι

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0166

ἀναιρέω | ارتفع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀναιρεῖσθαί τι

in irtafaʿa šayʾun mā

Arist. Phys. (Physica)

ἀναιρεῖσθαι (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206b11)

fa-huwa yanfadu

Filecard: Arist.Phys.10097

ἀναιρέω | افنى

Arist. Phys. (Physica)

ἀναιροῦμαι (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187b26)

Filecard: Arist.Phys.10699

ἀναιρέω | جحد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0015

ἀναιρέω | جحد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0016

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0680

ἀναιρέω | ارتفاع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναιρεθέντος

bi-irtifāʿin

Filecard: Nicom.Arithm.1846

ἀναιρέω | ارتفاع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἀναιρεθείς (Greek reference: Porph. Isag. 18,23)

Filecard: Porph.Isag.0229

ἀναιρέω | رفع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 18,23)

Filecard: Porph.Isag.0229

ἀναιρέω | ارتفع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἀναιρούμενος

Filecard: Porph.Isag.0231

ἀναιρέω | ارتفع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἀναιρούμενος (Greek reference: Porph. Isag. 16,18)

Filecard: Porph.Isag.0234

ἀναιρέω | ارتفع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0235

ἀναιρέω | ارتفع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

τὸ ἀναιρεῖσθαι

Filecard: Porph.Isag.0236

ἀναιρέω | متى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἀναιρεθέντος γὰρ ...

matā rtafaʿa

Filecard: Porph.Isag.0647

ἀναιρέω | شهد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναιρέομαι

mā yašhadu ʿalā

Filecard: Ps-Plut.Placita.2030

ἀναιρέω | فقد

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 8a4)

(Arabic reference: BN 168b2)

Filecard: Arist.Cat.00523

ἀναισθησία | شعر

Arist. Phys. (Physica)

διὰ τὴν ἀναισθησίαν (Greek reference: Arist. Phys. IV 11, 218b26)

li-annahum lam yašʿurū bihi

Filecard: Arist.Phys.00166

ἀναισθησία | شهوة

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191a37/38)

ḏahābu l-šahwati (Arabic reference: versio Q 7.16)

Filecard: Arist.Mag-mor.0027

ἀναισθησία | ذهاب

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191a37/38)

ḏahābu l-šahwati (Arabic reference: versio Q 7.16)

Filecard: Arist.Mag-mor.0027

ἀναισθησία | شهوة

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191a37/38)

kalālu l-šahwati (Arabic reference: versio T 8.23)

Filecard: Arist.Mag-mor.0044

ἀναισθησία | كلال

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191a37/38)

kalālu l-šahwati (Arabic reference: versio T 8.23)

Filecard: Arist.Mag-mor.0044

ἀναισθησία | حسّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 48.13)

ḏahābu l-ḥissi (Arabic reference: 21.22)

Filecard: Galen.An-virt.0318

ἀναισθησία | ذهاب

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 48.13)

ḏahābu l-ḥissi (Arabic reference: 21.22)

Filecard: Galen.An-virt.1134

ἀναίσθητος | حسّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 47.17)

lā yuḥissu (Arabic reference: 21.6)

Filecard: Galen.An-virt.0311

ἀναίσθητος | لا

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 47.17)

lā yuḥissu (Arabic reference: 21.6)

Filecard: Galen.An-virt.5124

ἀναίσθητος | كذب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

εἰσὶν ἀναίσθητοι ἀπερίληπτοι καὶ ἄπειροι

kādū an yakḏibū

Filecard: Ps-Plut.Placita.4214

ἀναίσθητος | كاد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

εἰσὶν ἀναίσθητοι ἀπερίληπτοι καὶ ἄπειροι

kādū an yakḏibū

Filecard: Ps-Plut.Placita.4332

αναισθητος | حس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0143

αναισθητος | محسوس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0152

ἀναισχυντέω | استحى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ὁ ἀναισχυντῶν

allaḏī lā yastaḥī

Filecard: Arist.Rhet.1132

ἀναισχυντέω | استحى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

πρὸς τὸν ἀναισχυντούμενον

ʿinda llaḏī lā yustaḥyā minhu

Filecard: Arist.Rhet.1133

ἀναισχυντέω | استحياء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Arist. Cael. 280a24)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀνακάμπτω | رجع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 280a24)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀνακάμπτω | عكس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀνακάπτειν

inna l-taḥlīla bi-l-ʿaksi

Filecard: Arist.An-post.0271

ἀνακάμπτω | تحليل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀνακάπτειν

inna l-taḥlīla bi-l-ʿaksi

Filecard: Arist.An-post.0271

ἀνακάμπτω | انعكس

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1060

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1128

ἀνάκαμψις | رجوع

Arist. Phys. (Physica)

καὶ μὴ γίγνηται ἀνάκαμψις (Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 262a11)

wa-lā yakūnu lahumā ruǧūʿun wa-lā ʿaṭfun

Filecard: Arist.Phys.00324

ἀνάκαμψις | عطف

Arist. Phys. (Physica)

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

min ṭayri l-zuharati

Filecard: Artem.Onirocr.04309

ἀνάκειμαι | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13427

ἀνακεράννυμι | تشوّش

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 49.18-19)

(Arabic reference: 22.23)

Filecard: Galen.An-virt.2406

ἀνακεφαλαιόω | جمل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀνακεφαλαιούμενος ἐπιφέρει

ḏakara ǧaml

Filecard: Nicom.Arithm.0464

ἀνακηρύσσω | ذكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḏkuru ismahu

Filecard: Artem.Onirocr.02861

ἀνακηρύσσω | اسم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḏkuru ismahu

Filecard: Artem.Onirocr.02861

ἀνάκλασις | انعطاف

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

πάντα γὰρ ἀνάκλασις

iḏ kāna ǧamīʿuhā innamā hiya l-inʿiṭāfu wa-l-inkisāru

Filecard: Arist.An-post.0851

ἀνάκλασις | انكسار

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

πάντα γὰρ ἀνάκλασις

Arist. Meteor. (Meteorologica)

ἀνακλώμενος (Greek reference: Arist. Meteor. III 3, 373a3)

(Arabic reference: 913)

Filecard: Arist.Meteor.0263

ἀνακλάω | تلقّى

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255b27)

allatī tatalaqqī rāǧiʿatan

Filecard: Arist.Phys.10848

ἀνακλάω | راجع

Arist. Phys. (Physica)

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνακλᾶσθαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.2966

ἀνακλάω | عكس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3038

ἀνακλάω | انعكس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνακλᾶται

Filecard: Ps-Plut.Placita.3039

ἀνακλάω | انعكس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3040

ἀνακλάω | انعكاس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ ἀνακλώμενον

kāna bi-l-inʿikāsi

Filecard: Ps-Plut.Placita.3053

ἀνακλάω | منعكس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνακλώμενος

Filecard: Ps-Plut.Placita.3054

ἀνακλίνω | استلقى

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἀνακλίμας (Greek reference: Hippocr. Superf. 96.15)

(Arabic reference: 24.10)

Filecard: Hippocr.Superf.0890

ἀνακλίνω | اضطجع

Arist. Cat. (Categoriae)

ἀνακεκλίσθαι (Greek reference: Arist. Cat. 6b12)

(Arabic reference: BN 166b16)

Filecard: Arist.Cat.00352

ἀνάκλισις | اضطجاع

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b11)

(Arabic reference: BN 166b15)

Filecard: Arist.Cat.00341

ἀνακομιδή | راجع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03696

ἀνακομιδή | رجع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03697

ἀνακομιδή | رجع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03698

ἀνακομιδή | رجعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

raǧʿatihi

Filecard: Artem.Onirocr.03699

ἀνακομιδή | رجوع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ruǧūʿihi min safarihi

Filecard: Artem.Onirocr.03700

ἀνακομιδή | رجوع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ruǧūʿihi min al-safari

Filecard: Artem.Onirocr.03701

ἀνακομιδή | سفر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ruǧūʿihi min al-safari

Filecard: Artem.Onirocr.03701

ἀνακομιδή | صار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaṣīrūna ilā

Filecard: Artem.Onirocr.06468

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḥaṣala ʿalā an yanqaṭiʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0764

ἀνακόπτω | انقطع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḥaṣala ʿalā an yanqaṭiʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0765

ἀνακρούω | صفق

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2496

ἀνακτάομαι | صلح

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 46.9)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 48.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1083

ἀνακτέον | جعل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ǧaʿalnāhum

Filecard: Artem.Onirocr.00142

ἀναλαμβάνω | رجع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 271b17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλαμβάνω | قبل

Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a14)

aḫaḏa fī iʿādati ḏikrihī (Arabic reference: 539.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10337

ἀναλαμβάνω | عاد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀναλαβόντες

Filecard: Arist.Gener-anim.2743

ἀναλαμβάνω | تحفّظ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

(Greek reference: Arist. Rhet. 54b32 = 4.10)

Filecard: Arist.Rhet.0676

ἀναλαμβάνω | رجع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1733

ἀναλαμβάνω | تزوّج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04390

ἀναλαμβάνω | الى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

naqalū ilayhim

Filecard: Artem.Onirocr.12795

ἀναλαμβάνω | نقل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

naqalū ilayhim

Filecard: Artem.Onirocr.12795

ἀναλαμβάνω | معلّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνειλημμένοι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1367

ἀναλαμβάνω | علّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1368

ἀναλαμβάνω | معلّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνειλημμένα

Filecard: Galen.In-De-off-med.1369

ἀναλαμβάνω | خلط

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀναλημφθέντα καὶ ἐντεθέντα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.12-13)

ḫuliṭa... wa-ṣuyyira (Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.11-12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1140

ἀναλαμβάνω | صيّر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀναλημφθείς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.1)

iḏā ṣuyyira fī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.21)

Filecard: Diosc.Mat-med.1412

ἀναλαμβάνω | خَلَطَ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.12; III, 106.9)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 122.11; 440.31, v. WGAÜ Suppl. I, 115)

Filecard: Diosc.Mat-med.1802

ἀναλαμβάνω | عجن

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 20.13-14)

عُجٍنَ بشىء (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 23.18)

Filecard: Diosc.Mat-med.3082

ἀναλαμβάνω | اعادة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a14)

aḫaḏa fī iʿādati ḏikrihī (Arabic reference: 539.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11453

ἀναλαμβάνω | اعاد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176a32)

(Arabic reference: 553.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11469

ἀναλάμπω | ضوء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḍawʾihi

Filecard: Artem.Onirocr.07174

ἀναλδής | طعم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

laysa lahā ṭaʿmun

Filecard: Hippocr.Aer.0795

ἀναλέγω | نقّى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12802

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.653

ἀνάληψις | صحّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06014

ἀνάληψις | ضبط

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḍabṭu l-ribāṭi mina l-ǧihatayni l-mutaḫālifatayni

Filecard: Galen.In-De-off-med.0313

ἀνάληψις | رباط

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḍabṭu l-ribāṭi mina l-ǧihatayni l-mutaḫālifatayni

Filecard: Galen.In-De-off-med.0313

ἀνάληψις | جهة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḍabṭu l-ribāṭi mina l-ǧihatayni l-mutaḫālifatayni

Filecard: Galen.In-De-off-med.0314

ἀνάληψις | متخالف

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḍabṭu l-ribāṭi mina l-ǧihatayni l-mutaḫālifatayni

Filecard: Galen.In-De-off-med.0314

ἀνάληψις | تعليق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1370

ἀνάληψις | تعليق

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0407

ἀναλίσκομαι | درس

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1534

ἀναλίσκω | أفنى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3754

ἀναλίσκω | فنّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3786

ἀναλίσκω | نفد

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.588

ἀναλίσκω | نفقة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

ἐπὶ ... ἀναλωθῆναι (Greek reference: Arist. Virt. 1250b26)

fī l-nafaqāti (Arabic reference: versio T 4.15)

Filecard: Arist.Virt.1516

ἀναλίσκω | أفنى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀναλίσκειν ... τὸν χρόνον (Greek reference: Galen An. virt. 57.10)

ufnī l-zamāna (Arabic reference: 28.9)

Filecard: Galen.An-virt.3587

ἀναλίσκω | استغرق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀναλίσκεσθαι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1470

ἀναλίσκω | ذبل

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἀναλίσκομαι (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 14)

ḏabala wa-naqaṣa (Arabic reference: 6.5)

Filecard: Hippocr.Aphor.0070

ἀναλίσκω | نقص

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἀναλίσκομαι (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 14)

ḏabala wa-naqaṣa (Arabic reference: 6.5)

Filecard: Hippocr.Aphor.0227

ἀναλκής | مهيّن

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ḍuʿafāʾ muhayyina

Filecard: Hippocr.Aer.0771

ἀναλκής | ضعيف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ḍuʿafāʾ muhayyina

Filecard: Hippocr.Aer.0771

ἀναλλοίωτος | متغيّر

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a14)

lā yaqbalu l-taġayyura wa-lā l-istiḥālata (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλλοίωτος | استحالة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a14)

lā yaqbalu l-taġayyura wa-lā l-istiḥālata (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλλοίωτος | متغيّر

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a26)

lā yaqbalu l-taġayyura wa-lā l-istiḥālata (Arabic reference: versio BC)

No Filecard

ἀναλλοίωτος | استحالة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a26)

lā yaqbalu l-taġayyura wa-lā l-istiḥālata (Arabic reference: versio BC)

No Filecard

ἀναλλοίωτος | تغيّر

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 279a21)

lā yataġayyar (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλλοίωτος | تغيّر

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 279a21)

lā yataġayyar (Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀναλογέω | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τοὺς ἀναλογοῦντας

ʿalā hāḏā l-qiyāsi wa-l- ḥukmi

Filecard: Nicom.Arithm.0806

ἀναλογέω | حكم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τοὺς ἀναλογοῦντας

ʿalā hāḏā l-qiyāsi wa-l- ḥukmi

Filecard: Nicom.Arithm.0807

ἀναλογέω | شبيه

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀναλογοῦν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 57.4-5)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 60.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.0522

ἀναλογέω | مشاكِل

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀναλογοῦσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 44.1)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 45.10)

Filecard: Diosc.Mat-med.0607

ἀναλογία | اضافة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273b32)

(Arabic reference: versio BC)

No Filecard

ἀναλογία | اقتران

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλογία | متساوٍ

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ὦσιν ἀναλογίαι

kānat mutasāwiyatan

Filecard: Aelian.Tact.0233

ἀναλογία | تناسب

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

κοινὰ δὲ κατ' ἀναλογίαν

wa-l-ʿammiyyatu hiya ʿalā ṭarīqi l-tanāsubi

Filecard: Arist.An-post.0888

ἀναλογία | تناسب

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐν τῇ...ἀναλογία

bi-l-tanāsubi

Filecard: Arist.An-post.1217

ἀναλογία | تناسب

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

κατ' ἀναλογίαν

bi-l-tanāsubi

Filecard: Arist.An-post.1223

ἀναλογία | مشاكلة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

κατ' ἀναλογίαν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 6, 1096b28)

ʿalā ṭarīqi l-mušākalati (Arabic reference: 129.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00097

ἀναλογία | ملائم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

κατ᾿ ἀναλογίαν

bi-l-mulāʾimati

Filecard: Arist.Gener-anim.4349

ἀναλογία | مساواة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

κατ' ἀναλογίαν

bi-l-musāwāti

Filecard: Arist.Metaph.0392

ἀναλογία | ملاءمة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1586

ἀναλογία | تناسب

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1689

ἀναλογία | قياس

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1682

ἀναλογία | مناسبة

τῶν δέκα ἀναλογιῶν

li-l-tawassuṭāti l-ʿašara

Filecard: Nicom.Arithm.3293

ἀναλογία | في

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fīhi

Filecard: Nicom.Arithm.3713

ἀναλογία | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν

ʿalā hāḏa l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3999

ἀναλογία | توسّط

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναλογία γεωμετρική

tawassuṭan handasiyyan

Filecard: Nicom.Arithm.4812

ἀναλογία | مناسب

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον ... ἐν ... ἀναλογίᾳ (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.31)

(Arabic reference: 155.3)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3298

ἀναλογίζομαι | عرف

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 298a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλογίζομαι | فكّر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3156

ἀνάλογον | استواء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐκ τοῦ ἀνάλογον

paraphr.; istiwāʾu l-maqādīri wa-ʿtidālahā

Filecard: Arist.Rhet.3121

ἀνάλογον | مقدار

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐκ τοῦ ἀνάλογον

paraphr.; istiwāʾu l-maqādīri wa-ʿtidālahā

Filecard: Arist.Rhet.3121

ἀνάλογον | اعتدال

ἀνάλογον | مثال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā hāḏa l-miṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.4517

ἀνάλογον | نظير

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 11,15)

šayʾun naẓīrun

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1118

ἀνάλογος | موافق

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3581

ἀνάλογος | ملائم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4348

ἀνάλογος | مقايسة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

bi-musāwāti l-muqāyasati

Filecard: Arist.Metaph.0393

ἀνάλογος | تساوٍ

Arist. Metaph. (Metaphysica)

tasāwī l-muqāyasati

Filecard: Arist.Metaph.0394

ἀνάλογος | مقايسة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

bi-musāwāti l-muqāyasati

Filecard: Arist.Metaph.1405

ἀνάλογος | مقايسة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

mā yulāʾamuhu

Filecard: Arist.Part-anim.00490

ἀνάλογος | لاءم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00491

ἀνάλογος | ملاءمة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

fī qiyāsin

Filecard: Galen.In-De-off-med.1681

ἀνάλογος | قياس

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

bi-qiyāsin

Filecard: Galen.In-De-off-med.1683

ἀνάλογος | جار

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ǧāriyan ʿalā hāḏa l-niẓāmi

Filecard: Nicom.Arithm.0027

ἀνάλογος | نظام

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ǧāriyan ʿalā hāḏa l-niẓāmi

Filecard: Nicom.Arithm.0028

ἀνάλογος | جار

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ǧariyan ʿalā mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.0029

ἀνάλογος | قال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ǧāriyan ʿalā mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.0030

ἀνάλογος | أشبه

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

wa-mā ašbaha ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.2525

ἀνάλογος | أشبه

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἱ άνάλογοι

wa-mā ašbaha ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.2526

ἀνάλογος | شاكل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

mā šākala ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.2596

ἀνάλογος | متناسب

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναλόγῳ ἐκθέσει

al-aʿdādu l-mutanāsibatu

Filecard: Nicom.Arithm.3145

ἀνάλογος | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā hāḏa l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3995

ἀνάλογος | مناسب

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

munāsiban lahumā

Filecard: Nicom.Arithm.4626

αναλογος | قياس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1494

αναλογος | قياسى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1496

αναλογος | نظير

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1855

αναλογος | نظائر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1856

αναλογος | ناب

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1940

ἀνάλογος | مساوٍ

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 96.4)

nisbatun musāwiyatun (Arabic reference: 159.2)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3230

ἀνάλογος | نسبة

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 96.4)

nisbatun musāwiyatun (Arabic reference: 159.2)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3230

ἀνάλογος | على

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.26)

ʿalā hāḏā l-miqdāri (Arabic reference: 155.1)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3259

ἀνάλογος | على

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.23)

ʿalā nisbatin wāḥidatin (Arabic reference: 153.21)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3259

ἀνάλογος | متناسب

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 96.1)

(Arabic reference: 157.22)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3297

ἀνάλογος | مناسب

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον ... ἐν ... ἀναλογίᾳ (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.31)

(Arabic reference: 155.3)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3298

ἀνάλογος | مناسب

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἀνάλογον (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 88.20)

(Arabic reference: 151.14)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3298

ἀνάλογος | ملاءمة

Filecard: Arist.An-post.0275

ἀνάλυσις | حلّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 34.21)

(Arabic reference: 11.9)

Filecard: Galen.An-virt.0373

ἀνάλυσις | انحلال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-inḥilālu ilayhā

Filecard: Nicom.Arithm.0818

ἀνάλυσις | انحلال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἡ ἀνάλυσις ἐπινοεῖται

allatī ilayhā yufhamu inḥilāhu raǧiʿan

Filecard: Nicom.Arithm.0820

ἀναλυτικός | تحليل

Arist. Int. (De interpretatione)

kutubinā fī l-taḥlili bi-l-qiyāsi

Filecard: Arist.Int.0137

ἀναλυτικός | قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

kutubinā fī l-taḥlili bi-l-qiyāsi

Filecard: Arist.Int.0137

ἀναλυτικός | قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

bi-l-qiyāsi

Filecard: Arist.Int.0138

ἀναλυτικῶς | تحليل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ammā ʿalā ṭarīqi l-mantiqi wa-ammā ʿalā ṭarīqi l-taḥlīli

Filecard: Arist.An-post.0272

ἀναλυτικῶς | تحليل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0273

ἀναλύω | انتقض

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a24)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναλύω | تحلّل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναλυόμενον

tanḥallu rāǧiʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0814

ἀναλύω | راجع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

sem. etym.; raǧaʿa fa-qātala

Filecard: Arist.Rhet.1738

ἀναμάχομαι | قتل

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

sem. etym.; raǧaʿa fa-qātala

Filecard: Arist.Rhet.1738

ἀναμείγνυμι | اختلط

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἀναμεμίξεται

fa-taḫtaliṭu

Filecard: Hippocr.Genit.0510

ἀναμένω | احتاج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναμενεῖς χρόνον

taḥtāǧu ilā ṭūli l-zamāni

Filecard: Artem.Onirocr.01373

ἀναμένω | انتظر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12636

ἀναμετρέω | تقدير

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VI 7, 238b11)

Filecard: Arist.Phys.00224

ἀναμετρέω | قدّر

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 12, 221a4)

Filecard: Arist.Phys.10951

ἀναμετρέω | كال

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναμετρεῖν

Filecard: Hippocr.Aer.2027

ἀναμίγνυμι | عجن

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 92.32)

(Arabic reference: 21.2)

Filecard: Hippocr.Superf.0547

ἀναμίγνυμι | عجن

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἀναμίξας (Greek reference: Hippocr. Superf. 94.3)

(Arabic reference: 21.7)

Filecard: Hippocr.Superf.0548

ἀναμίγνυμι | خالط

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0834

ἀναμιμνῄσκω | ذكر

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀναμνήσω ... αὐτούς (Greek reference: Galen An. virt. 67.17)

aḏkaruhum (Arabic reference: 35.9)

Filecard: Galen.An-virt.1020

ἀναμιμνῄσκω | ذكر

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

πρότερον ἀναμνήσας ὃν ... λόγον (Greek reference: Galen An. virt. 42.9)

badaʾtu bi-ḏikri mā ... (Arabic reference: 17.7)

Filecard: Galen.An-virt.1028

ἀναμιμνήσκω | ذكر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀναμιμνήσκων

ḏakartuhu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0520

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 3b11)

lā muryata fīhi (Arabic reference: BN 163a11)

Filecard: Arist.Cat.00086

ἀναμφισβητήτως | شكّ

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 11a2)

bi-lā šakkin (Arabic reference: BN 172a3)

Filecard: Arist.Cat.00290

ἀνάνγκη | ضروري

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

amrun ḍarūriyyun (Arabic reference: 12.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0615

ἀνάνγκη | أمر

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

amrun ḍarūriyyun (Arabic reference: 12.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0615

ἀνανδρία | مهانة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a14)

(Arabic reference: versio Q 5.9)

Filecard: Arist.Virt.1471

ἀνανδρία | نجدة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἡ ἀθυμία ... καὶ ἡ ἀνανδρία (Greek reference: Galen An. virt. 59.5)

ʿadamāni ġaḍabin … wa-naǧdatihim (Arabic reference: 29.15)

Filecard: Galen.An-virt.5460

ἀνανδρία | شجاعة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀνανδρείης

qillatu...šaǧāʿatihim

Filecard: Hippocr.Aer.0565

ἀνανδρία | قلّة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀνανδρείης

qillatu...šaǧāʿatihim

Filecard: Hippocr.Aer.0565

ἄνανδρος | نجدة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 61.3)

qalīlu l-naǧdati (Arabic reference: 30.16)

Filecard: Galen.An-virt.5461

ἀνανεόομαι | ذكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02862

ἀνάνετος | نقصان

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 20,4)

lā yaqbalu l-nuqṣāna

Filecard: Porph.Isag.0938

ανανευω | جحد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0004

ανανευω | جحد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0005

ἀνάντης | صعود

Arist. Phys. (Physica)

καὶ τὸ ἄναντες καὶ τὸ κάταντες (Greek reference: Arist. Phys. III 2, 202a19)

al-ṣuʿūdu wa-l-nuzūlu

Filecard: Arist.Phys.00104

ἀνάντης | فوق

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἄναντες (Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 248a22)

yataḥarraku ... ilā fawqi

Filecard: Arist.Phys.00280

ἀνάντης | مائل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

māʾilun ilā fawqa

Filecard: Galen.In-De-off-med.1578

ἀνάντης | إلى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

māʾilun ilā fawqa

Filecard: Galen.In-De-off-med.1578

ἀνάντης | فوق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

māʾilun ilā fawqa

Filecard: Galen.In-De-off-med.1578

ἀνάντης | إلى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

ilā fawqu (Arabic reference: 22.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0813

ἀνάντης | فوق

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

ilā fawqu (Arabic reference: 22.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0813

ἀνάντης | مائل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

māʾilun ilā fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0746

ἀνάντης | الى

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

māʾilun ilā fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0746

ἀνάντης | فوق

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

māʾilun ilā fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0746

αναντιληπτος | ادراك

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0393

αναντιληπτος | مدرك

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0394

ἀναξηραίνω | يبس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ταχὺ ἀναξηραινομένος

sarīʿu l-yabsu

Filecard: Arist.Gener-anim.0872

ἀναξηραίνω | جفوف

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀνεξήρανται (Greek reference: Galen An. virt. 58.19)

al-yabsu wa-l-ǧufūfu (Arabic reference: 29.10)

Filecard: Galen.An-virt.0094

ἀναξηραίνω | يبس

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀνεξήρανται (Greek reference: Galen An. virt. 58.19)

al-yabsu wa-l-ǧufūfu (Arabic reference: 29.10)

Filecard: Galen.An-virt.6290

ἀναξηραίνω | يبس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναξηραίνεσθαι

taǧiffa wa-taybasa

Filecard: Hippocr.Aer.0043

ἀναξηραίνω | جفّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναξηραίνεσθαι

taǧiffa wa-taybasa

Filecard: Hippocr.Aer.0043

ἀναξηραίνω | لدن

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀνεξηρασμένου

taṣīru ladnatan

Filecard: Hippocr.Aer.0738

ἀναξηραίνω | صار

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀνεξηρασμένου

taṣīru ladnatan

Filecard: Hippocr.Aer.0738

ἀναξηραίνω | يابس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναξηραινόμενοι

yābisatun kaṯīfatun

Filecard: Hippocr.Aer.1183

ἀναξηραίνω | كثيف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναξηραινόμενοι

yābisatun kaṯīfatun

Filecard: Hippocr.Aer.1183

ἀναξηραίνω | لدن

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀνεξηρασμένου

Filecard: Hippocr.Aer.2035

ἀναξηραίνω | يبوسة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2281

ἀναξηραίνω | يبس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2282

ἀναξηραίνω | يبس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναξηραίνεται

Filecard: Hippocr.Aer.2283

ἀναξηραίνω | جفّف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0162

ἀναξηραίνω | تجفيف

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀναξηρᾶναι (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.3-4)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 104.16)

Filecard: Diosc.Mat-med.1431

ἀνάξιος | استحقّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἀνάξιος εἰμί

mā kāna yastaḥiqqu

Filecard: Arist.Rhet.0700

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καὶ ἀνάπαλιν

wa-ʿaksu ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.3316

Filecard: Arist.Eth-Nic.10421

ἀνάπαυσις | راحة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b35)

(Arabic reference: 557.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10422

ἀνάπαυσις | راحة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1177a1)

(Arabic reference: 557.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10423

ἀνάπαυσις | استراح

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 25.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0289

ἀνάπαυσις | راحة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 15.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0291

ἀναπαύω | سكن

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 55.15-16)

(Arabic reference: 26.16)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0313

ἀναπαύω | استراح

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 25.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0288

ἀναπαύω | سكن

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

yaskunu wa-yastaqirru (Arabic reference: 35.13)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0347

ἀναπαύω | سكون

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 15.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0348

ἀναπαύω | سكون

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 25.5)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0349

ἀναπαύω | اطمأنّ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 82.3-4)

(Arabic reference: 9.15)

Filecard: Hippocr.Superf.0529

ἀναπείθω | صيّر

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 77.16)

ṣayyara ilā an (Arabic reference: 42.5)

Filecard: Galen.An-virt.2553

ἀναπείθω | اختراع

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0441

αναπεταννυμι | انحصر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0156

αναπεταννυμι | انفتح

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1249

ἀναπέτομαι | طار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07419

ἀναπέτομαι | طار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07420

ἀναπέτομαι | التهب

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11505

ἀναπέτομαι | طار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναπτῆναι

Filecard: Ps-Plut.Placita.2784

ἀναπηρία | ضرورة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2171

ἀναπηρία | زمانة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1912

ἀνάπηρος | ناقص

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

nāqiṣan maḍrūran

Filecard: Arist.Gener-anim.3264

ἀνάπηρος | مضرور

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

nāqiṣan maḍrūran

Filecard: Arist.Gener-anim.3264

ἀνάπηρος | مضرور

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.345

ἀναπίμπλημι | امتلأ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναπίμπλαμαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.4965

ἀναπλάσσω | جبل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0001

ἀναπλάσσω | جعل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0041

ἀναπλάττω | تخلّق

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναπλάττομαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.0877

αναπλεος | مغمور

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1233

ἀναπληρόω | ملأ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306b4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναπληρόω | اعطى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08014

ἀναπληρόω | اعطاء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08015

ἀναπνέω | تنفس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τοῦ ἀναπνεῖν

fī l-tanaffusi

Filecard: Arist.An-post.1234

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τοῦ μὴ ἀναπνεῖν

fī annahu lā yatanaffasu

Filecard: Arist.An-post.1234

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀναπνέον

yatanaffasu

Filecard: Arist.An-post.1235

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀναπνεῖ

Filecard: Arist.An-post.1235

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ ἀναπνέον

Filecard: Arist.Gener-anim.3210

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3221

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1792

ἀναπνέω | تنفّس

Arist. Phys. (Physica)

ὡς ἀναπνέοντι (Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213b24)

taǧtaḏibu maʿa mā taǧtaḏibuhū bi-l-tanaffusi iḏ kānat tatanaffasu

Filecard: Arist.Phys.00948

ἀναπνέω | اجتذب

Arist. Phys. (Physica)

ὡς ἀναπνέοντι (Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213b24)

taǧtaḏibu maʿa mā taǧtaḏibuhū bi-l-tanaffusi iḏ kānat tatanaffasu

Filecard: Arist.Phys.00948

ἀναπνεω | استنشق

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 16.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1005

ἀναπνέω | استنشق

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 17.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1006

ἀναπνέω | تنفّس

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἀναπνέων (Greek reference: Hippocr. Superf.)

(Arabic reference: 7.8)

Filecard: Hippocr.Superf.1014

ἀναπνέω | تنفّس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5233

ἀναπνέω | تنفّس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5234

αναπνεω | استنشاق

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1863

αναπνεω | تنفس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1864

αναπνεω | تنفس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1865

αναπνεω | تنفس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1885

ἀναπνοή | نفس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-l-nafasi

Filecard: Arist.Gener-anim.3216

ἀναπνοή | تنفّس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259b9)

Filecard: Arist.Phys.10081

ἀναπνοή | نفوذ

Filecard: Them.In-De-an.1883

αναπνοη | تنفس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1884

ἀναπόδεικτος | محتاج

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ġayri muḥtāǧatin

Filecard: Arist.An-post.0296

ἀναποδισμός | رجوع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ruǧūʿuhā

Filecard: Nicom.Arithm.1819

ἀναποδόω | رجع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1350

ἄναπτος | ملموس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

ἄναπτος

غير الملموس

Filecard: Them.In-De-an.1620

ἀνάπτω | التهب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνάπτομαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.4609

αναπτω | قرن

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1419

ἄναρθρος | مفصل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3129

ἄναρθρος | ضعيف

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἄναρθροι (Greek reference: Galen An. virt. 61.20)

ḍuʿafāʾu l-mafāṣili (Arabic reference: 31.3)

Filecard: Galen.An-virt.2585

ἄναρθρος | مفصل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἄναρθροι (Greek reference: Galen An. virt. 61.20)

ḍuʿafāʾu l-mafāṣili (Arabic reference: 31.3)

Filecard: Galen.An-virt.3455

ἄναρθρος | ضعيف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0770

ἀναρίθμητος | أحصى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 292a12)

lā yuḥṣā ʿadaduhū (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀναρπάζω | اختطف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0265

ἀναρπάζω | احتطف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0266

ἀναρπάζω | اختطف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0800

ἀναρρήγνυμι | طوفان

Arist. Meteor. (Meteorologica)

ὕδατα ἀνερράγη (Greek reference: Arist. Meteor. II 8, 368a26)

kāna ... ṭūfānun (Arabic reference: 814)

Filecard: Arist.Meteor.0238

ἀνάρροπος | مائل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

māʾilan ilā fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0745

ἀνάρροπος | الى

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

māʾilan ilā fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0745

ἀνάρροπος | فوق

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

māʾilan ilā fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0745

ἀναρτάω | خنق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02108

ἀναρτάω | خنق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02109

ἀναρτάω | خنق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḫnuqu...muʿallaqan

Filecard: Artem.Onirocr.02110

ἀναρτάω | معلّق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḫnuqu...muʿallaqan

Filecard: Artem.Onirocr.02110

ἀνασηκόω | خفّف

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.14)

(Arabic reference: 18.7)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0135

ἀνασκάπτω | حفر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-ḥafrin

Filecard: Artem.Onirocr.01100

ἀνασκευαστικός | نفع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐστιν ἀνασκευαστικόν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 38.6-7)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 40.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.0076

ἀνασπάω | الى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀνασπάσαι

yaǧḏibu...ilā fawqa

Filecard: Arist.Gener-anim.1317

ἀνασπάω | فوق

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀνασπάσαι

yaǧḏibu...ilā fawqa

Filecard: Arist.Gener-anim.1317

ἀνασπάω | جذب

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀνασπάσαι

yaǧḏibu...ilā fawqa

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνασπᾶσθαι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1635

ἀνασπάω | جذب

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.3)

(Arabic reference: 2.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0003

ἀνασπάω | جذب

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.21)

(Arabic reference: 9.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0004

ἀνασπάω | منجذب

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.4)

munǧaḏibun ilā fawqa (Arabic reference: 13.11)

Filecard: Hippocr.Superf.0008

ἀνασπάω | منجذب

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ανεσπάκῃ ἑωυτὸν (Greek reference: Hippocr. Superf. 86.4)

munǧaḏibun ilā fawqu (Arabic reference: 13.11)

Filecard: Hippocr.Superf.0687

ἀνασπάω | جذب

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἀνασπάω ἑωυτόν (Greek reference: Hippocr. Superf. 86.4)

ǧaḏabat nafsahā (Arabic reference: 2.5)

Filecard: Hippocr.Superf.1015

ανασπαω | رفع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0516

ἀναστομόω | انفتح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2915

ἀναστομόω | انفتح

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

infataḥa wa-ittasaʿa

Filecard: Arist.Hist-anim.422

ἀναστομόω | اتّسع

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

infataḥa wa-ittasaʿa

Filecard: Arist.Hist-anim.422

ἀναστομόω | انضمام

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 61.7)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 63.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1171

αναστομόω | انضمّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 7.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 12.17)

Filecard: Diosc.Mat-med.1172

ἀναστομωτικός | مُفَتِّحٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 10.4; 23.5; 41.4)

مفتح لأفواه العروق (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 14.19; 26.14; 42.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.4064

ἀναστομωτικός | محلِّل

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 49.7)

mufattiḥun li-... muḥallilun li- (Arabic reference: Dubler/Terés II, 51.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1660

ἀναστομωτικός | مفتِّح

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 49.7)

mufattiḥun li-... muḥallilun li- (Arabic reference: Dubler/Terés II, 51.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1660

ἀναστρέφομαι | تردّد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1766

ἀναστρέφω | دبّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναστρέφομαι

Filecard: Artem.Onirocr.02249

ἀναστρέφω | دبّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναστρέφομαι

Filecard: Artem.Onirocr.02250

ἀναστρέφω | ّرد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03828

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3315

ἀναστροφή | قلب

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐξ ἀναστροφῆς

ḥayṯu qulibat

Filecard: Nicom.Arithm.1081

ἀναστροφή | قلّب

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὰς ἀναστροφάς ἔχει

taqallubuhā

Filecard: Nicom.Arithm.3929

ἀναστρόφως | عكس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā ǧihati ʿaksi l-nisbati

Filecard: Nicom.Arithm.3319

ἀναστρόφως | نسبة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā ǧihati ʿaksi l-nisbati

Filecard: Nicom.Arithm.3320

ἀνασχίζω | شقّ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.3)

(Arabic reference: 4.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0447

ἀνάτασις | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἀνάτασις εἰς c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.30)

raǧaʿa ilā (Arabic reference: 21.26)

Filecard: Procl.El-theol.0461

ἀνατείνω | مدّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2049

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 8, 198b24)

Filecard: Arist.Phys.00251

ἀνατέλλω | طلع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07354

ἀνατέλλω | طلع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07355

ἀνατέλλω | خرج

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0492

ἀνατέλλω | طلوع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

kāna ṭulūʿuhā

Filecard: Ps-Plut.Placita.2769

ἀνατέλλω | ظهر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2805

ανατελλω | طلع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1005

ἀνατέμνω | فتح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀνατμηθείς

Filecard: Arist.Gener-anim.2911

ἀνατέμνω | شقّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05703

ἀνατέμνω | شقّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05704

ἀνατίθημι | جعل

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.708

ἀνατίθημι | ردّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνατεθεῖσαν

radadnāhu fa-adḫalnāhu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0362

ἀνατίθημι | أدخل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνατεθεῖσαν

radadnāhu fa-adḫalnāhu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0362

ἀνατίθημι | أجاب

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀνατιθέναι (Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 15.17)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1063

ἀνατολή | طلع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285b18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀνατολή | مشرق

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 4, 361b9)

(Arabic reference: 649)

Filecard: Arist.Meteor.0038

ἀνατολή | مشرق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05596

ἀνατολή | مشرق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05597

ἀνατολή | شرق

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 57.19)

ἀνατολή | شمس

ἀνατολή | ناحية

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)

al-nāḥiyatu l-mašriqi (Arabic reference: 19.7)

Filecard: Ptol.Hypoth.0104

ἀνατολή | مشرق

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)

al-nāḥiyatu l-mašriqi (Arabic reference: 19.7)

Filecard: Ptol.Hypoth.0104

ἀνατολή | ناحية

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)

nāḥiyatu l-mašriqi (Arabic reference: 19.8)

Filecard: Ptol.Hypoth.0245

ἀνατολή | مشرق

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)

nāḥiyatu l-mašriqi (Arabic reference: 19.8)

Filecard: Ptol.Hypoth.0245

ανατολη | مشرق

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0764

ἀνατολικός | مشرقي

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1923

ἀνατομή | تشريح

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὰς τι ἀνατομάς

amru l-tašrīḥi

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1046

ἀνατομή | تشريح

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1918

ἀνατρέπω | انصرف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

inṣarafa c. bi-

Filecard: Arist.Rhet.3713

ἀνατρέπω | ّاشتد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀνατρέπομαι

Filecard: Artem.Onirocr.05449

ἀνατρέφω | شبّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀνατρφῇ

šabbat wa-adraka

Filecard: Artem.Onirocr.02322

ἀνατρέφω | ادرك

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀνατριβόμενον

Filecard: Galen.In-De-off-med.0409

ἀνατρίβω | غسل

Rufus Ict. (De ictero)

(Greek reference: Rufus Ict. fr. 11)

ἀνατροπή | غَثْيٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 108.2)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 112.5)

Filecard: Diosc.Mat-med.2109

ἀναυξής | نشأ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

lā yanšaʾu

Filecard: Arist.Gener-anim.4808

ἀναύξητος | نشأ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

lam yanšaʾ

Filecard: Arist.Gener-anim.4806

ἀναύχην | عنق

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-ġayri ʿunqin

Filecard: Arist.Gener-anim.2730

ἀναφαίνω | نبت

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναφαίνομαι

Filecard: Artem.Onirocr.12464

ἀναφαίνω | صار

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0678

ἀναφαίνω | رأى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναφαίνομαι

Filecard: Nicom.Arithm.1693

ἀναφαίνω | ظهر

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναφαίνομαι

Filecard: Nicom.Arithm.3066

ἀναφαίνω | وجد

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναφαίνομαι

an yūǧada

Filecard: Nicom.Arithm.5014

ἀναφαίνω | تولّد

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναφαίνονται ἐκ

yatawalladu ʿan

Filecard: Nicom.Arithm.5146

ἀναφαίνω | اوجب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνεφαίνομαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.5611

ἀναφερόμαι | ارتفع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1810

ἀναφέρομαι | طلع

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 62; 73; 74; 76 etc.)

(Arabic reference: 50; 58; 59; 61 etc.)

Filecard: Hyps.Anaph.0112

ἀναφέρω | رفع

Arist. Meteor. (Meteorologica)

ἀναφέρομαι (Greek reference: Arist. Meteor. II 2, 355b19)

(Arabic reference: 527)

Filecard: Arist.Meteor.0160

ἀναφέρω | ارتفع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀναφέρομαι

Filecard: Artem.Onirocr.03952

ἀναφέρω | رجع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0608

ἀναφέρω | ارتفع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναφέρομαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.1422

ἀναφέρω | متصاعد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀναφερόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.11)

(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ II, 165.16)

Filecard: Diosc.Mat-med.1059

ἀναφέρω | نسب

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἀναφέρεται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a2)

yunsabu ilā (Arabic reference: 481.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12105

ἀναφορά | قرن

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τὴν ἀναφορὰν...ἐποιεῖτο

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.503

ἀναφορά | اضافة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

δι' ἀναφορᾶς (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 12, 1101b21)

innamā yakūna bi-l-iḍāfati (Arabic reference: 145.17)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00111

ἀναφορά | راجع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

rāǧiʿun ilā

Filecard: Artem.Onirocr.03704

ἀναφορά | طلوع

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 75; 83; 84)

(Arabic reference: 60; 67; 67)

Filecard: Hyps.Anaph.0113

ἀναφορά | مطلع

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 91; 94; 112; 115; 116 etc.)

(Arabic reference: 73; 75; 91; 93; 94 etc.)

Filecard: Hyps.Anaph.0114

ἀναφορά | ارتفع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1426

ἀναφορά | ارتفاع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1429

ἀναφορά | قياس

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 5b20)

(Arabic reference: BN 164b9)

Filecard: Arist.Cat.00639

ἀναφορικόν | صناعة

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

τὰ ἀναφορικά (Greek reference: Hyps. Anaph. 87)

ṣināʿatu l-maṭāliʿ (Arabic reference: 71)

Filecard: Hyps.Anaph.0116

ἀναφορικόν | مطلع

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

τὰ ἀναφορικά (Greek reference: Hyps. 87)

ṣināʿatu l-maṭāliʿ (Arabic reference: 71)

Filecard: Hyps.Anaph.0116

ἀναφορικός | مطلع

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 1; 87)

(Arabic reference: 2; 71)

Filecard: Hyps.Anaph.0115

ἀναφυράω | مختلط

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀναπεφυρμένους

Filecard: Nicom.Arithm.1212

ἀναφύω | نبت

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τοῖς φαλακροῖς μὴ ἀναφύεσθαι

fa-laysa yanbutu lahu šaʿran baʿda wuqūʿi l-šaʿri l-awwali

Filecard: Arist.Gener-anim.3629

ἀναφύω | ابيضّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.17)

layyana ṣalābatan (Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.1077

ἀναχαλάω | تحلّل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναχαλωμένην τὴν γῆν

iḏā taḥallat al-arḍu wa-tafarraqat aǧzāʾuhā

Filecard: Ps-Plut.Placita.0593

ἀναχαλάω | جزء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναχαλωμένην τὴν γῆν

iḏā taḥallat al-arḍu wa-tafarraqat aǧzāʾuhā

Filecard: Ps-Plut.Placita.0594

ἀναχαλάω | خلخل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0819

ἀναχαλάω | تخلخل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0820

ἀναχαλάω | تفرّق

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναχαλωμένην τὴν γῆν

iḏā taḥallat al-arḍu wa-tafarraqat aǧzāʾuhā

Filecard: Ps-Plut.Placita.3388

ἀναχαλάω | انتصب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

σφοδρῶς ἀναχαλᾶσθαι

tantaṣibu wa-taqwī

Filecard: Ps-Plut.Placita.5157

ἀναχάσκω | منفتح

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀναχάσκειν

anna takūnu munfatiḥatu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3372

ἀναχαυνόω | زاد

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

ἀναχαυνοῦσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251b18)

zāda ... mahānatan (Arabic reference: versio T 7.22)

Filecard: Arist.Virt.0630

ἀναχαυνόω | مهانة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

ἀναχαυνοῦσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251b18)

zāda ... mahānatan (Arabic reference: versio T 7.22)

Filecard: Arist.Virt.0630

ἀναχωρέω | تفرد

Plot. (Enneades)

ἀναχωροῦσιν εἰς τὸ ἑαυτῶν (Greek reference: IV 8, 4.12)

تتفرد بذاتها (Arabic reference: 108.16)

No Filecard

ἀναχωρέω | عاد

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀναχωρεῖν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 5.10)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0741

ἀναχωρέω | صار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2626

ἀναχώρησις | اجتماع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

inqibāḍun wa-ǧtimāʿun

Filecard: Ps-Plut.Placita.0240

ἀναχώρησις | عدمٌ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2866

ἀναχώρησις | انقباض

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

inqibāḍun wa-ǧtimāʿun

Filecard: Ps-Plut.Placita.3677

αναχωρησις | مفارقة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1278

αναχωρησις | تنقل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1917

ἀνδράποδον | مملوك

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1655

ἀνδράποδον | مملوك

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12208

ἀνδράποδον | ممْلُوك

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1177a7)

(Arabic reference: 557.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12005

ἀνδράποδον | ممْلُوك

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1177a8)

(Arabic reference: 557.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12006

ἀνδράχνη | أحمَقُ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 66.7)

البقلة الحمقاء (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 69.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.3018

ἀνδρεία | صنم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐκ χαλκοῦ ἀνδριὰς καὶ ἐκ ξύλου κλίνη

yakūnu ṣanamu l-nuḥāṣi min l-nuḥāsi wa ṣanamu l-ʿūdi min al-ʿūdi

Filecard: Arist.Gener-anim.2072

ἀνδρεία | شجاعة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3212

ἀνδρεία | شجاعة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3213

ἀνδρεία | شجاعة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3214

ἀνδρεία | شجاعة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249b27)

(Arabic reference: versio T 1.13)

Filecard: Arist.Virt.0756

ἀνδρεία | صرامة

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1190b9)

(Arabic reference: versio Q 7.16)

Filecard: Arist.Mag-mor.0050

ἀνδρεία | صرامة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a44)

al-ṣarāmatu wa-l-ṣalābatu (Arabic reference: versio Q 3.8)

Filecard: Arist.Virt.0863

ἀνδρεία | صلابة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a44)

al-ṣarāmatu wa-l-ṣalābatu (Arabic reference: versio Q 3.8)

Filecard: Arist.Virt.0863

ἀνδρεία | عزّ

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 17a7)

al-ʿizzu wa-l-ṣarāmatu (Arabic reference: versio Q 11.4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0331

ἀνδρεία | صرامة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 17a7)

al-ʿizzu wa-l-ṣarāmatu (Arabic reference: versio Q 11.4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0331

ἀνδρεία | صلابة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249b27)

(Arabic reference: versio Q 1.10)

Filecard: Arist.Virt.0873

ἀνδρεία | عزّ

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 17a1)

(Arabic reference: versio Q 11.3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0401

ἀνδρεία | نجدة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 51.25)

(Arabic reference: 24.16)

Filecard: Galen.An-virt.5456

ἀνδρεία | شجاعة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0567

ἀνδρεία | شجاعة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2543

ἀνδρεία | شجاعة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 1a15)

(Arabic reference: BN 158b1-2)

Filecard: Arist.Cat.00301

ἀνδρείκελος | صنم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ṣanamun allaḏī yušabbihu insānan

Filecard: Arist.Gener-anim.2075

ἀνδρείκελος | شبّه

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ṣanamun allaḏī yušabbihu insānan

Filecard: Arist.Gener-anim.2075

ἀνδρείκελος | انسان

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0040

ἀνδρεῖος | شجاعة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0566

ἀνδρεῖος | جلد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπὶ τῶν ἀνδρείων

fī l-qawmi llaḏīna maʿahum naǧdatun wa-ǧaladun

Filecard: Ps-Plut.Placita.0164

ἀνδρεῖος | قوم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπὶ τῶν ἀνδρείων

fī l-qawmi llaḏīna maʿahum naǧdatun wa-ǧaladun

Filecard: Ps-Plut.Placita.0165

ἀνδρεῖος | نجدة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπὶ τῶν ἀνδρείων

fī l-qawmi llaḏīna maʿahum naǧdatun wa-ǧaladun

Filecard: Ps-Plut.Placita.5119

ἀνδρεῖος | شجاع

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 1a15)

(Arabic reference: BN 158b1-2)

Filecard: Arist.Cat.00301

ἀνδρεῖος | نجْدة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a21)

(Arabic reference: 535.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12036

ἀνδρεῖος | نجد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a32)

(Arabic reference: 559.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12037

ἀνδρεῖος | نجديّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a10)

(Arabic reference: 563.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12050

ἀνδρεῖος | نجْدة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ ἀνδρεῖον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a32)

al-naǧdatu (Arabic reference: 565.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12061

ἀνδρεῖος | نجديّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ ἀνδρεῖα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b12)

al-afʿālu l-naǧdiyyatu (Arabic reference: 565.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12072

ἀνδρείως | شجاعيّة

ṣāniʿu l-ṣanami

Filecard: Arist.Metaph.0516

ἀνδριαντοποιός | صنم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ṣāniʿu l-ṣanami

Filecard: Arist.Metaph.0530

ἀνδριαντοποιός | صانع

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a34)

ṣāniʿu l-tamāṯīli

Filecard: Arist.Phys.00091

ἀνδριαντοποιός | تمثال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a34)

ṣāniʿu l-tamāṯīli

Filecard: Arist.Phys.00091

ἀνδριάς | صنم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀνδριάς | تمثال

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

οἷον οἰκία ἀνδρίας

miṯālu ḏālika l-baytu aw al-timṯālu

Filecard: Arist.An-post.0086

ἀνδριάς | صنم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0529

ἀνδριάς | تمثال

Arist. Phys. (Physica)

ἡ μορφή τοῦ ἀνδριάντος (Greek reference: Arist. Phys. VII 3, 245b25 (textus alter))

ṣūratu at-timṯāli

Filecard: Arist.Phys.00067

ἀνδριάς | صنم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 1, 201a30)

Filecard: Arist.Phys.00084

ἀνδριάς | تمثال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a6)

timṯālu l-insāni (Arabic reference: 103.4)

Filecard: Arist.Phys.11212

ἀνδριάς | تمثال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 194b25)

Filecard: Arist.Phys.11214

ἀνδριάς | تمثال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a12)

Filecard: Arist.Phys.11215

ἀνδριάς | تمثال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 5, 188b17)

Filecard: Arist.Phys.11216

ἀνδριάς | تمثال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11701

ἀνδριάς | تمثال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11702

ἀνδριάς | تمثال

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0654

ἀνδριάς | تمثال

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 11,14)

Filecard: Porph.Isag.0655

ἀνδριάς | صنم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2531

ἀνδριάς | صنم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2532

ανδριας | صنم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0912

ανδριας | صنم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0913

ἀνδριάς | صَنَم

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 36.7)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 38.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1124

ἀνδρικός | صلح

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἀνδρικῶς... ποιεῖ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 89.19)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.1084

ἀνδρόω | ترجّل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἀνδρωθέντες (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a2)

iḏā taraǧǧalū (Arabic reference: 573.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10390

ἀνδρόω | رجل

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἀνδρωθέντος

ṣāra raǧulan

Filecard: Porph.Isag.0223

ἀνδρόω | صار

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἀνδρωθέντος

ṣāra raǧulan

Filecard: Porph.Isag.0223

ἀνδρύω | غلظ

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

iḏā ġalaẓa

Filecard: Arist.Hist-anim.405

ἀνεγείρω | خارج

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀνεγειρόμεναι

ḫāriǧa min zawāyāhi fī l-sumki

Filecard: Nicom.Arithm.1105

ἀνεγείρω | زاوية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀνεγειρόμεναι

ḫāriǧa min zawāyāhi fī l-sumki

Filecard: Nicom.Arithm.1105

ἀνεγείρω | سمك

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀνεγειρόμεναι

ḫāriǧa min zawāyāhi fī l-sumki

Filecard: Nicom.Arithm.1106

ἀνεγείρω | انتبه

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4601

ἀνέγερτος | يقظة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὕπνος ἀνέγερτος

al-nawmu fa-laysa lahu yaqẓatun wa-lā baʿduhu saharun

Filecard: Arist.Gener-anim.1044

ἀνέγερτος | سهر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὕπνος ἀνέγερτος

al-nawmu fa-laysa lahu yaqẓatun wa-lā baʿduhu saharun

Filecard: Arist.Gener-anim.1044

ἀνέγκλητος | شِكاية

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἀνέγκλητοι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a35)

lā talzamuhumu l-šikāyatu (Arabic reference: 483.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11122

ἀνείδεος | غريب

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀνείδεοι (Greek reference: Galen An. virt. 66.3)

ġurabāʾu (Arabic reference: 34.3)

Filecard: Galen.An-virt.3233

ἀνείδεος | مثال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

lā miṯāla lahu

Filecard: Ps-Plut.Placita.4835

ανειδεος | صورة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0942

ανειδεος | صورة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0943

ἀνειδωλοποιέω | تصوّر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνειδωλοποιέομαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.2554

ἀνείμαρμαι | بخت

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνείμαρται (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 322a14)

mā lā yakūnu ʿalā maǧrā l-baḫti (Arabic reference: 22.19)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0043

ἀνείμαρμαι | مجرى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀνείμαρται (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 322a14)

mā lā yakūnu ʿalā maǧrā l-baḫti (Arabic reference: 22.19)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0044

ἄνειμι | استرخاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0554

ἄνειμι | صعد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἡ ἀνιοῦσα

Filecard: Arist.Gener-anim.2023

ἄνειμι | ارتقى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνιόντας

tartaqī bihi

Filecard: Galen.In-De-off-med.0655

ἄνειμι | ب

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνιόντας

tartaqī bihi

Filecard: Galen.In-De-off-med.0655

ἄνειμι | ارتقى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0237

ἄνειμι | ارتقى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0238

ἀνείργω | قطع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1629

ἀνείργω | منع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνείργεσθαι

Filecard: Galen.In-De-off-med.2095

ἀνείργω | منع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνείργειν

Filecard: Galen.In-De-off-med.2096

ἀνέκλειπτος | فنى

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.23)

lā yafnā (Arabic reference: 86.6)

Filecard: Procl.El-theol.1523

ἀνελάττωτος | انقضى

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.23)

lā yanqaḍī (Arabic reference: 86.6)

Filecard: Procl.El-theol.1696

ἀνελευθερία | دناءة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1581

ἀνελευθερία | عدم

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a26)

ʿadamu l-ḥurriyyati (Arabic reference: versio T 2.24)

Filecard: Arist.Virt.0133

ἀνελευθερία | ذهاب

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a26)

ḏahābu l-ḥurriyyati wa ʿadamuhā (Arabic reference: versio Q 2.15/16)

Filecard: Arist.Virt.0134

ἀνελευθερία | حرية

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a26)

ḏahābu l-ḥurriyyati wa ʿadamuhā (Arabic reference: versio Q 2.15/16)

Filecard: Arist.Virt.0134

ἀνελευθερία | عدم

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a26)

ḏahābu l-ḥurriyyati wa ʿadamuhā (Arabic reference: versio Q 2.15/16)

Filecard: Arist.Virt.0134

ἀνελευθερία | قلّة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a1/2)

qillatu l-ḥurriyyati (Arabic reference: versio Q 1.17)

Filecard: Arist.Virt.0135

ἀνελευθερία | حلق

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191b39)

(Arabic reference: versio Q 7.17)

Filecard: Arist.Mag-mor.0019

ἀνελευθερία | دناءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b11)

(Arabic reference: versio Q 6.16)

Filecard: Arist.Virt.0492

ἀνελευθερία | سقوط

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a26)

(Arabic reference: versio T 2.16)

Filecard: Arist.Virt.0685

ἀνελευθερία | احتشاد

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191b39)

al-iḥtišādu ... ʿadamuhu (Arabic reference: versio T 9.1)

Filecard: Arist.Mag-mor.0056

ἀνελευθερία | عدم

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191b39)

al-iḥtišādu ... ʿadamuhu (Arabic reference: versio T 9.1)

Filecard: Arist.Mag-mor.0056

ἀνελευθερία | نذالة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b4)

(Arabic reference: versio T 7.8)

Filecard: Arist.Virt.1496

ἀνελευθερία | نذالة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b11)

(Arabic reference: versio T 7.15)

Filecard: Arist.Virt.1497

ἀνελευθερία | نذالة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b4)

(Arabic reference: versio Q 6.9)

Filecard: Arist.Virt.1498

ἀνελευθεριότης | حرية

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a1/2)

qillatu l-ḥurriyyati (Arabic reference: versio Q 1.17)

Filecard: Arist.Virt.0135

ἀνελευθεριότης | دناءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b14)

bi-l-danāʾati (Arabic reference: versio Q 6.20)

Filecard: Arist.Virt.0491

ἀνελευθεριότης | شهوة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 34a16)

kalālu l-šahwati (Arabic reference: versio T 19.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0314

ἀνελευθεριότης | كلال

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 34a16)

kalālu l-šahwati (Arabic reference: versio T 19.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0314

ἀνελεύθερος | سخاء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr. hend.; lā kāna ḏā saḫāʾin wa-takarrumin

Filecard: Arist.Rhet.1989

ἀνελεύθερος | تكرّم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr. hend.; lā kāna ḏā saḫāʾin wa-takarrumin

Filecard: Arist.Rhet.1989

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ḥarraka ḥarakatan lawlabiyyatan

Filecard: Arist.Metaph.1618

ἀνέλκω | اجتذب

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνέλκεσθαι

naǧtaḏibu wa-nushīlu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0011

ἀνέλκω | أشال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνέλκεσθαι

naǧtaḏibu wa-nushīlu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0011

ἀνεμέω | قاء

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.473

ἀνεμέω | قيء

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀνεμεῖν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 32.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0872

ἀνεμέω | قيء

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 32.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0873

ἄνεμος | ريح

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 4, 361a3)

(Arabic reference: 654)

Filecard: Arist.Meteor.0169

ἄνεμος | ريح

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 6, 365a11)

(Arabic reference: 736)

Filecard: Arist.Meteor.0170

ἄνεμος | ريح

Arist. Phys. (Physica)

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

οἱ σφοδροὶ ἄνεμοι

Filecard: Artem.Onirocr.04209

ἄνεμος | زوبعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 67.13)

(Arabic reference: 35.5)

Filecard: Galen.An-virt.0710

ἀνεμώδης | كثير

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 61.1)

kaṯīru l-riyāḥi (Arabic reference: 30.15)

Filecard: Galen.An-virt.3957

ἀνεμώδης | ريحي

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0485

ἀνεμώδης | ريح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 61.1)

kaṯīru l-riyāḥi (Arabic reference: 30.15)

Filecard: Galen.An-virt.0711

ἀνεννόητος | فهم

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

ἀνννόητος ἐστιν

lā yafhamu

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.478

ανεξαπατητος | عرض

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0607

ανεξαπατητος | زلل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0608

ἀνεξήγητος | تفسير

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

bi-lā tafsīrin

Filecard: Galen.In-De-off-med.1534

ανεπαισθητος | شاعر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0784

ἀνεπίδεκτος | قبل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

lā taqbalu

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0395

ἀνεπίδεκτος | قابل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ġayru qābilin

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0406

ἀνεπίδεκτος | محمل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀνεπίδεκτος ὢν

ġayru muḥmilin li-an yakūna lahu

Filecard: Nicom.Arithm.1005

ἀνεπίληπτος | وجد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

lā yuǧadu

Filecard: Artem.Onirocr.11199

ἀνεπισκεψία | تأمل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

δι' ἀνεπισκεψίαν

li-qillati taʾammulihim lahā

Filecard: Arist.An-post.1018

ανεπιστημοσυνη | عدم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1073

Search Results 108463 results found

ἀνάγω | أصعد

ἀνάγω | صعد

ἀνάγω | نفث

ἀνάγω | أعان

ἀνάγω | نفث

ἀνάγω | ارتقى

ἀνάγω | ارتقى

ἀνάγω | ارتقى

ἀνάγω | مرتقٍ

ἀνάγω | صاعد

ἀνάγω | طلب

ἀνάγω | أصعد

ἀνάγω | أخْرَجَ

ἀναγωγός | أعان

ἀναγωγός | نفث

ἀναδεδόμενος | ك

ἀναδέχομαι | قبل

ἀναδέχομαι | قبل

ἀναδέχομαι | قبول

ἀναδέχομαι | قبل

ἀναδέχομαι | رأى

ἀναδέχομαι | قال

ἀναδέχομαι | قال

ἀναδέχομαι | وقع

ἀναδέχομαι | على

ἀναδέω | رأس

ἀναδέω | موضوع

ἀναδίδωμι | واصل

ἀναδίδωμι | أنبت

ἀναδίδωμι | كان

ἀνάδοσις | غذاء

ἀνάδοσις | اتّصال

ἀναζέω | غلى

ἀναζωπυρέω | حيي

ἀναζωπυρέω | استنار

ἀνάθημα | شيء

ἀνάθημα | مربّع

ἀνάθημα | مربّع

ἀνάθημα | قائم

ἀνάθημα | قائم

ἀναθλίβω | عصر

ἀναθολόω | تحرّك

ἀναθολόω | كدر

ἀναθολόω | كدر

ἀναθολόω | تكدّر

ἀνάθρεψις | معاودة

ἀνάθρεψις | اغتذاء

ἀνάθρεψις | معاودة

ἀνάθρεψις | اغتذاء

ἀνάθρεψις | معاودة

ἀνάθρεψις | اغتذاء

ἀνάθρεψις | معاودة

ἀνάθρεψις | اغتذاء

ἀνάθρεψις | اغتذى

ἀνάθρεψις | تغذية

ἀνάθρεψις | غذاء

ἀνάθρεψις | قبول

ἀναίδεια | حياء

ἀναίδεια | وقاحة

ἀναιδής | مجهول

ἀναιδής | قحة

ἄναιμος | دم

ἄναιμος | دمي

ἄναιμος | دم

ἄναιμος | دم

ἄναιμος | عديم

ἄναιμος | عديم

ἄναιμος | فقد

ἄναιμος | دم

ἄναιμος | في

ἄναιμος | لا

ἄναιμος | دم

ἄναιμος | إن

ἄναιμος | قليل

αναιμος | حيوان

αναιμος | عديم

αναιμος | دم

ἀναίρεσις | هرق

ἀναίρεσις | دم