Search Results 15 results found

ἀμφίβολος | متصرّف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἀμφίβολα

bi-l-mušakkakāti l-mutaṣarrafāti

Filecard: Arist.Rhet.3354

ἀνθρωπεύομαι | تصرّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ ἀνθρωπεύεσθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b7)

li-yataṣarrafa taṣarrufa l-nāsi (Arabic reference: 565.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11158

ἀφιλόνεικος | متصرّف

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ἀφιλόνεικον τοῦ ἤθους (Greek reference: Arist. Virt. 1251a15/16)

ġayru mutaṣarrifi fī šayʾi afʿālihi taṣarrufa l-aḥrāri (Arabic reference: versio T 6.6)

Filecard: Arist.Virt.0136

ἀφιλόνεικος | تصرّف

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ἀφιλόνεικον τοῦ ἤθους (Greek reference: Arist. Virt. 1251a15/16)

ġayru mutaṣarrifi fī šayʾi afʿālihi taṣarrufa l-aḥrāri (Arabic reference: versio T 6.6)

Filecard: Arist.Virt.0138

βιοτεύω | تصرّف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

yakūnu taṣarrufuhū wa-sīratuhū

Filecard: Ps-Plut.Placita.2466

διάστημα | متصرّف

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἀραιοτέρων διαστημάτων

al-abʿadu l-mutaṣarrafatu

Filecard: Aelian.Tact.0242

ἐπαμφοτερίζω | تصرّف

Arist. Phys. (Physica)

τὰ ἐπαμφοτερίζοντα (Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259a25)

allatī tataṣarrafu bi-l-amrayni ǧamīʿan (Arabic reference: 869.11)

Filecard: Arist.Phys.00110

κατασχολέομαι | تصرّف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

κατασχολέομαι περί τι

Filecard: Ps-Plut.Placita.2465

κατέχω | تصرّف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

yanḥaṭṭu wa-yanṣabbu fī

Filecard: Hippocr.Aer.0171

μεταβάλλω | تصرّف

Arist. Phys. (Physica)

εἰς ἣν καὶ ἐξ ἧς μετέβαλον (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 208b8)

wa-huwa llaḏī ilayhi wa-ʿanhu taṣarrafā

Filecard: Arist.Phys.00112

πραγματεύομαι | تصرّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ πραγματεύεσθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b29)

taṣarrafa fī l-aʿmāli (Arabic reference: 555.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11159

στρέφω | تصرّف

Arist. Phys. (Physica)

ὅπως ἂν στραφῶμεν (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 208b16)

ʿalā ḥasabi taṣarrufinā

Filecard: Arist.Phys.00111

συμπαρανεύω | تصرّف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

taṣarrafa c. maʿa

Filecard: Arist.Rhet.3714

τροπή | تصرّف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0693

χράω | تصرّف

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

τὸ χρήσασθαι (Greek reference: Arist. Mag. mor. 1183b29)

(Arabic reference: versio T 10.8)

Filecard: Arist.Mag-mor.0048