Search Results 162 results found

| اخير

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0015

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00904

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02137

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02138

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02141

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02142

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02143

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02145

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02146

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02151

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02153

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02165

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02167

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02174

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02175

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02187

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02204

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02208

| خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03806

ἀγαθόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1475

ἀγαθόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1476

ἀγαθόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἀγαθά

al-ḫayru

Filecard: Arist.Rhet.1477

ἀγαθόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἀγαθά

al-ḫayrātu

Filecard: Arist.Rhet.1478

ἀγαθόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἀγαθά

al-ḫayru

Filecard: Arist.Rhet.1479

ἀγαθόν | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀγαθά

Filecard: Artem.Onirocr.02161

ἀγαθόν | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀγαθῶν

Filecard: Artem.Onirocr.02162

ἀγαθόν | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

τῶν ἀγαθῶν

Filecard: Artem.Onirocr.02163

ἀγαθόν | خير

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 13b36)

al-ḫayru (Arabic reference: BN 175b20)

Filecard: Arist.Cat.00153

ἀγαθος | خير

Plot. (Enneades)

(Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 1.43)

(Arabic reference: 24.16)

No Filecard

ἀγαθός | خير

Plot. (Enneades)

τὸ ἀγαθὸν (Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 6.19)

الخير (Arabic reference: 86.14-15)

No Filecard

ἀγαθός | خير

Plot. (Enneades)

τἀγαθοῦ (Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 7.15)

الخير (Arabic reference: 89.1)

No Filecard

ἀγαθός | خير

Plot. (Enneades)

ἀγαθοῦ (Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 6.17)

الخير (Arabic reference: 86.14)

No Filecard

ἀγαθός | خير

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὸ δ' ἀγαθὸν τῷ κακῷ ἐναντίον

fa-l-ḫayru muḍāddu li-l-šarri

Filecard: Arist.An-post.0400

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τἀγαθόν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a28)

(Arabic reference: 529.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10301

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1173a4)

(Arabic reference: 533.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10302

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b4)

(Arabic reference: 571.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10303

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b20)

(Arabic reference: 571.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10304

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τἀγαθόν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b9)

al-ḫayru (Arabic reference: 531.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10305

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1173a5)

(Arabic reference: 533.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10306

ἀγαθός | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ ἀγαθά (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a2)

al-ḫayrātu (Arabic reference: 567.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10307

ἀγαθός | خير

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0212

ἀγαθός | خير

Arist. Metaph. (Metaphysica)

τἀγαθὸν καὶ τὸ καλόν

al-ḫayru wa-l-ǧūdu

Filecard: Arist.Metaph.0059

ἀγαθός | خير

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0143

ἀγαθός | خير

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0144

ἀγαθός | خير

Arist. Phys. (Physica)

ἐκ τοῦ ἀγαθοῦ εἰς τὸ κακόν (Greek reference: Arist. Phys. VII 1, 242b7 (textus alter))

min ḫayrin ilā šarrin

Filecard: Arist.Phys.00589

ἀγαθός | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

οἱ ἀγαθοί

al-ḫiyāru

Filecard: Arist.Rhet.1480

ἀγαθός | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ βέλτιων

Filecard: Arist.Rhet.1481

ἀγαθός | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἄριστος

Filecard: Arist.Rhet.1482

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τοῦ ἀγαθοῦ (Greek reference: Arist. Div. 31a2)

al-ḫayru (Arabic reference: versio T 18.23)

Filecard: Ps-Arist.Div.0146

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὸ ἀγαθόν (Greek reference: Arist. Div. 30a13)

al-ḫayru (Arabic reference: versio T 18.19)

Filecard: Ps-Arist.Div.0147

ἀγαθός | خيرة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τοῖς ... ἀγαθοῖς (Greek reference: Arist. Virt. 1250b45)

al-ḫayrātu (Arabic reference: versio T 5.10)

Filecard: Arist.Virt.0443

ἀγαθός | خيرة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὰ ἀγαθά (Greek reference: Arist. Virt. 1250a30/31)

al-ḫayrātu (Arabic reference: versio T 2.20)

Filecard: Arist.Virt.0444

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

αὐτὸ τὸ ἀγαθόν (Greek reference: Arist. Div. 35a19/20)

ka-l-ḫayri (Arabic reference: versio Q 14.2)

Filecard: Ps-Arist.Div.0148

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὰ ἀγαθά (Greek reference: Arist. Div. 32a4)

al-ḫayru (Arabic reference: versio T 19.3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0149

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὰ ἀγαθά (Greek reference: Arist. Div. 34a10)

li-l-ḫayri (Arabic reference: versio T 19.22)

Filecard: Ps-Arist.Div.0150

ἀγαθός | خيرة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τοῖς ... ἀγαθοῖς (Greek reference: Arist. Virt. 1250a32)

al-ḫayrātu (Arabic reference: versio Q 2.21)

Filecard: Arist.Virt.0448

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὰ ἀγαθά (Greek reference: Arist. Div. 32a4)

fa-l-ḫayru (Arabic reference: versio Q 13.15)

Filecard: Ps-Arist.Div.0151

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὰ ἀγαθά (Greek reference: Arist. Virt. 1250a30/31)

al-ḫayru (Arabic reference: versio Q 2.20)

Filecard: Arist.Virt.0450

ἀγαθός | خيرة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τῶν ἀγαθῶν (Greek reference: Arist. Div. 1a9)

al-ḫayrātu (Arabic reference: versio Q 8.15)

Filecard: Ps-Arist.Div.0152

ἀγαθός | خير

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τοῦς ἀγαθούς (Greek reference: Arist. Virt. 1251b31)

li-l-aḫyāri (Arabic reference: versio T 8.9)

Filecard: Arist.Virt.0452

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayru maḥmūdin

Filecard: Artem.Onirocr.01277

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

βέλτιον

Filecard: Artem.Onirocr.02139

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

βελτίονα

Filecard: Artem.Onirocr.02140

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayrun wa-manfaʿatun

Filecard: Artem.Onirocr.02154

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayrun wa-manfaʿatun

Filecard: Artem.Onirocr.02155

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayrun wa-manfaʿatun

Filecard: Artem.Onirocr.02156

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02159

ἀγαθός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02160

ἀγαθός | خير

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 74.5)

ḫayrun ǧawādun (Arabic reference: 39.13)

Filecard: Galen.An-virt.0565

ἀγαθός | خير

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀμείνω

ḫayru...wa-afḍalu

Filecard: Hippocr.Aer.0331

ἀγαθός | خير

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἄριστα

Filecard: Hippocr.Aer.0332

ἀγαθός | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0900

ἀγαθός | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0901

ἀγαθός | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0902

ἀγαθός | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0903

ἀγαθός | خير

Rufus Ict. (De ictero)

(Greek reference: Rufus Ict. fr. 6)

(Arabic reference: 30)

Filecard: Rufus.Ict.0030

αγαθος | خير

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0368

αγαθος | خير

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0369

ἀγαθότης | خير

Plot. (Enneades)

τῆς τε ἀγαθότητος (Greek reference: IV 8, 6.25)

وخيرها (Arabic reference: p. 87.6)

No Filecard

ἀζήμιος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02171

αἱρετός | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

αἱρετώτερος

hend.; ḫayrun wa-āṯarun

Filecard: Arist.Rhet.1491

ἀμείνων | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02144

ἀμείνων | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02147

ἀποτέλεσμα | خيرة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02164

ἀριστεύω | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

οἵ ἀριστεύοντες

man kānat lahu l-sābiqatu fī fiʿli l-ḫayri

Filecard: Ps-Plut.Placita.0904

ἄριστος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02148

ἄριστος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02149

ἄριστος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02152

ἀστεῖος | خير

Hippocr. Alim. (De alimento)

ḫayrun ǧayyidun

Filecard: Hippocr.Alim.0022

ἀσφάλεια | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02172

βελτίων | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a29)

(Arabic reference: 529.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10308

βελτίων | خير

Arist. Poet. (Ars poetica)

βελτίονες (Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a18)

al-aḫyāru (Arabic reference: 222.23)

Filecard: Arist.Poet.0079

βραδύς | تاخير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; rayṯun wa-taʾḫīrun

Filecard: Arist.Rhet.1859

δύναμις | خيرة

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1183b28)

al-ḫayrātu l-madʿuwatu quwan (Arabic reference: versio T 10.7)

Filecard: Arist.Mag-mor.0023

ἐπιεικής | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-ḫiyāru l-ḥulamāʾu

Filecard: Arist.Rhet.1487

ἐπιεικής | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1488

ἐπιεικής | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1489

ἐπιεικής | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ ἐπιεικῆ

Filecard: Arist.Rhet.1490

ἐπιτήδειος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02173

ἔσχατος | أخير

Galen Nerv. diss. (De nervorum dissectione)

(Greek reference: Galen Nerv. diss. 840.1)

(Arabic reference: 104.15)

No Filecard

ἔσχατος | أخير

Galen Nerv. diss. (De nervorum dissectione)

(Greek reference: Galen Nerv. diss. 852.5)

(Arabic reference: 114.7-8)

No Filecard

ἔσχατος | أخير

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἔσχατη τροφή

al-ġiḏḏāʾu l-aḫyaru

Filecard: Arist.Gener-anim.2821

εὖ | خيرة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 25a14)

al-ḫayrātu (Arabic reference: versio T 17.20)

Filecard: Ps-Arist.Div.0158

εὐημερία | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-ḫayru...aṣābahu

Filecard: Artem.Onirocr.02176

εὐνοέω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yuḥibbūna l-ḫayra li-

Filecard: Artem.Onirocr.00545

εὐπορία | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayrun wa-yasārun

Filecard: Artem.Onirocr.02177

εὐπροαίρετος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaʿmalu ḫayran

Filecard: Artem.Onirocr.02178

εὐτυχία | خير

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a15)

(Arabic reference: versio Q 2.8)

Filecard: Arist.Virt.0464

εὐχρηστία | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-ḫayru wa-l-šarru

Filecard: Artem.Onirocr.02179

ἡδύς | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02168

θεῖος | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

θειότατος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 12, 1101b24)

al-ḫayru (Arabic reference: 147.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00055

κακός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02157

κάλλος | خيرة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1375

καλοκαγαθία | خير

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b10)

ǧūdatu l-ḫayri (Arabic reference: 571.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10316

καλόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1483

καλόν | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1484

καλόν | خيرة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 4a1)

(Arabic reference: BN 163b7)

Filecard: Arist.Cat.00152

καλός | خير

Plot. (Enneades)

(Greek reference: Plot. Enn. IV 7, 13.18)

(Arabic reference: 20.4)

No Filecard

καλός | خير

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τὰ καλά

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.142

καλός | خير

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τὰ καλά

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.143

καλός | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

καλλίων

hend.; ḫayrun wa-ašrafu

Filecard: Arist.Rhet.1492

καλός | خيرة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τῶν καλῶν (Greek reference: Arist. Virt. 1249a27)

(Arabic reference: versio T 1.7)

Filecard: Arist.Virt.0465

καλός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02169

καλός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02170

καλός | خير

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

καλλίονα

Filecard: Hippocr.Aer.0334

καλός | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ καλόν

al-ḫayru

Filecard: Ps-Plut.Placita.0906

καλός | خير

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ καλόν

al-ḫayru

Filecard: Ps-Plut.Placita.0907

λυσιτελής | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02180

λυσιτελής | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02181

οὐδέτερος | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 35a4/5)

mā laysa ḫayrun wa lā šarrun (Arabic reference: versio T 19.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0159

παρολκή | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02183

πονηρός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02184

πονηρός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02185

ῥᾳστώνη | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02188

σπουδαῖος | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1485

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02192

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02193

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02194

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlun ʿalā ḫayrin

Filecard: Artem.Onirocr.02195

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02196

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02197

συμφέρω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yadullu...ʿalā ḫayrin

Filecard: Artem.Onirocr.02198

σύμφορος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalāʾilun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02189

σύμφορος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

συμφορώτατος

dalīlun ḫayrun

Filecard: Artem.Onirocr.02190

σύμφορος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

συμφορώτατος

tadullu ʿalā l-ḫayri

Filecard: Artem.Onirocr.02191

τελευταῖος | أخير

Galen Nerv. diss. (De nervorum dissectione)

(Greek reference: Galen Nerv. diss. 854.15)

(Arabic reference: 115.16)

No Filecard

τελευταῖος | أخير

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ τελευταῖον περίττωμα

al-ġiḏāʾu l-aḫyaru

Filecard: Arist.Gener-anim.2839

τίμιος | خيرة

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

τὸ τίμιον (Greek reference: Arist. Mag. mor. 1183b21)

fa-l-ḫayrātu l-mukarramatu (Arabic reference: versio T 10.3)

Filecard: Arist.Mag-mor.0024

ὑπερβολή | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayrun kabīrun wa-manāfiʿun

Filecard: Artem.Onirocr.02199

ὕστερος | أخير

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὕστατη τροφή

al-ġiḏāu l-aḫyaru

Filecard: Arist.Gener-anim.2828

φαιδρός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

tataġayyaru...ilā l-ġayri

Filecard: Artem.Onirocr.02200

χρήσιμος | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

χρησιμωτάτος

hend.; ḫayrun wa–afḍalu

Filecard: Arist.Rhet.1493

χρηστός | خير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1486

χρηστός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ǧamīlan ḫayyiran

Filecard: Artem.Onirocr.00356

χρηστός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02201

χρηστός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02202

χρηστός | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫayrahu

Filecard: Artem.Onirocr.02203

χρηστότης | خيرية

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b33)

(Arabic reference: versio T 8.12)

Filecard: Arist.Virt.0470

ὠφέλεια | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02205

ὠφελέω | خير

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 32a5)

(Arabic reference: versio Q 13.16)

Filecard: Ps-Arist.Div.0161

ὠφελέω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlu ḫayrin

Filecard: Artem.Onirocr.02206

ὠφελέω | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

dalīlu ḫayrin

Filecard: Artem.Onirocr.02207