Search Results 65 results found

| ابتداء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10573

| ابتداء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10588

| رداءة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.20539

| رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03831

| رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03838

| رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03856

| رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03859

| رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03872

| رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03873

| رداء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03888

| داء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4266

| غداء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4359

α-privativum | رداءة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀπεψία

radāʾatu l-nuḍūǧi

Filecard: Arist.Gener-anim.0574

αἶσχος | داء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1602

ἀλωπέκια | داء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.14; 81.14; 114.11; 114.15)

dāʾu l-ṯaʿlabi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 75.11; 86.1; 118.17; 118.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.1344

ἄριστον | غداء

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1207

ἀρχή | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀρχή | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285b17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀρχή | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀρχή | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a10)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀρχή | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a25)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀρχή | ابتداء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ζωτική ἀρχή

ibtidāʾu ḥayātin

Filecard: Arist.Gener-anim.0038

ἀρχή | ابتداء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ τὴν ἀρχὴν ἔχον τὴν συνιστᾶσαν

al-ǧumūdu wa ibtidāʾ al-taqwīmi

Filecard: Arist.Gener-anim.1454

ἀρχή | ابتداء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἡ ψυχική ἀρχή

ibtidāʾu l-nafsi

Filecard: Arist.Gener-anim.3247

ἀρχή | ابتداء

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 2, 355b35)

(Arabic reference: 537)

Filecard: Arist.Meteor.0318

ἄρχω | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. v)

(Arabic reference: versio BC)

No Filecard

ἄρχω | ابتداء

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284b26)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀτυχία | رداءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b17)

(Arabic reference: versio T 7.21)

Filecard: Arist.Virt.0578

ἀτυχία | رداءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a15)

(Arabic reference: versio T 2.7)

Filecard: Arist.Virt.0579

γλαύκωμα | داء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-dāʾu allaḏī yusammā šuhūlatan

Filecard: Arist.Gener-anim.1920

γλαύκωμα | داء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-dāʾu allaḏī yusammā šuhūlatan

Filecard: Arist.Gener-anim.1922

δύναμις | رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03847

δύσκριτος | رداءة

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 12)

radāʾatu l-buḥrāni (Arabic reference: 5.13)

Filecard: Hippocr.Aphor.0077

ἐλεφαντιάω | داء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 77.12)

من به داء الفيل (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 81.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.2061

ἐνίσταμαι | ابتداء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 327a5-6)

ǧaʿala btidāʾa (Arabic reference: 24.10)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0159

ἱμάτιον | رداء

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 3, 202b13)

Filecard: Arist.Phys.00312

κακία | رداءة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0223

κακία | رداءة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-šarāratu aw al-radāʾatu

Filecard: Arist.Rhet.3283

κακία | رداءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a25)

(Arabic reference: versio Q 2.14)

Filecard: Arist.Virt.0588

κακοήθεια | رداءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b3)

radāʾatu l-ʿādāti (Arabic reference: versio T 7.6)

Filecard: Arist.Virt.0587

κακός | رداءة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ζῆν κακῶς (Greek reference: Arist. Virt. 1250a16/17)

danāʾatu l-ḥayāti wa radāʾatu l-ʿayši (Arabic reference: versio Q 2.9/10)

Filecard: Arist.Virt.0343

κακός | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 49.2)

(Arabic reference: 22.8)

Filecard: Galen.An-virt.1362

κακός | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 62.1)

ḏū radāʾatin (Arabic reference: 31.4)

Filecard: Galen.An-virt.1368

κακοχυμία | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 49.13)

radāʾatu l-kaymūsi (Arabic reference: 22.20)

Filecard: Galen.An-virt.1363

κακοχυμία | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 50.4)

radāʾatu l-kaymūsi (Arabic reference: 23.5)

Filecard: Galen.An-virt.1365

κακοχυμία | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 72.22)

radāʾatuhū (sc. al-kaymūsi) (Arabic reference: 38.14)

Filecard: Galen.An-virt.1366

κακοχυμία | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 72.23)

radāʾatu l-kaymūsi (Arabic reference: 38.15)

Filecard: Galen.An-virt.1367

κακοχυμία | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

εὐχυμία καὶ κακοχυμία (Greek reference: Galen An. virt. 72.22)

ǧūdatu l-kaymūsi wa-radāʾatuhū (Arabic reference: 38.14)

Filecard: Galen.An-virt.5055

κακωτής | رداءة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 61.12-13)

(Arabic reference: 35.16)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0238

κινδυνεύω | رداءة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03857

λεύκη | داء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-dāʾu allaḏī yusammā waḍaḥan

Filecard: Arist.Gener-anim.0400

νεοβρώς | غداء

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.1)

ʿahduhū bi-tanāwuli l-ġadāʾi qarībun (Arabic reference: 10.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0574

νοσώδης | داء

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0363

πάθος | داء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0398

πάθος | داء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0399

πρωί | غداء

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.13)

(Arabic reference: 7.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0592

σφάκελος | داء

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

dāʾun....yuqālu lahu safaqilūs

Filecard: Hippocr.Aer.0364

τιμωρητικός | استقداء

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a6)

musāriʿun ilā ... l-istiqḍāʾi (Arabic reference: versio T 5.16/17)

Filecard: Arist.Virt.0661

φαῦλος | رداءة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ φαῦλα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a31)

al-radāʾātu (Arabic reference: 529.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10398

φαῦλος | رداءة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

οἱ φαῦλοι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b12)

ḏawū radāʾatin (Arabic reference: 549.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10399

φαῦλος | رداءة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

οἱ φαῦλοι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b24)

ḏawū l-radāʾati (Arabic reference: 555.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10403

φαῦλος | رداءة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 66.16)

(Arabic reference: 34.13)

Filecard: Galen.An-virt.1364

φαυλότης | رداءة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b25)

ḏū l-radāʾati (Arabic reference: 549.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10402

χλαμύς | رداء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03891

χλαμύς | رداء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03892