Glossary: ἐνίσταμαι ابتداء
Back to Greek Lexemes ἐ| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἐνίσταμαι | ابتداء |
| Root / Stem | not applicable | b d ʾ – – / – |
| Part of Speech | verb | noun |
| Expression | – | ǧaʿala btidāʾa |
| Annotation | – | paraphr. |
| Quotation | τετελεκὼς τοίνυν τὸν περὶ ἀρχῶν καὶ στοιχείων καὶ τῶν συνεδρευόντων αὐτοῖς λόγον τρέψομαι πρὸς τὸν περὶ τῶν ἀποτελεσμάτων ἀπὸ τοῦ περιεκτικωτάτου πάντων ἐνστησάμενος | innī lammā atmamtu l-qawla fī l-mabādiʾi wa-l-usṭuqussāti wa-mā yatbaʿuhā ntaqaltu ilā mā kuwwina ʿanhā wa-ǧaʿaltu btidāʾa ḏālika mina l-šayʾi l-muḥdiqi llaḏī huwa fī ġāyati l-sumūwi |
| Reference | Ps.-Plut. Placita 327a5-6 | 24.10 |
| Lexica | Search for translation in Perseus | Search for translation in Perseus |
Source of this Word
Help
Every record of the glossary holds information on one translated word from Greek into Arabic. The records provide grammatical data and editor's comments as well. The transcription of the references is still in progress. If no reference is given here, you can check open the glossary by clicking on the lemma and consult the original filecard scan.