Search Results 31 results found

صرّح

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

fa-in lam yuṣarriḥ

Filecard: Arist.An-post.0702

مصرّف

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0572

صرّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10993

ἀθλητής | صرّيع

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0648

ἀθλήτης | صرّيع

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

οἱ ἀθληταί (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 15)

amru l-asnāni l-ṣirrīʿīn (Arabic reference: 7.2)

Filecard: Hippocr.Aphor.0108

ἀμφίβολος | متصرّف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἀμφίβολα

bi-l-mušakkakāti l-mutaṣarrafāti

Filecard: Arist.Rhet.3354

ἀνθρωπεύομαι | تصرّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ ἀνθρωπεύεσθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b7)

li-yataṣarrafa taṣarrufa l-nāsi (Arabic reference: 565.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11158

ἀπέρχομαι | تصرّم

Arist. Phys. (Physica)

ἀπελθόν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 1, 251a32)

Filecard: Arist.Phys.00323

ἀφιλόνεικος | متصرّف

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ἀφιλόνεικον τοῦ ἤθους (Greek reference: Arist. Virt. 1251a15/16)

ġayru mutaṣarrifi fī šayʾi afʿālihi taṣarrufa l-aḥrāri (Arabic reference: versio T 6.6)

Filecard: Arist.Virt.0136

ἀφιλόνεικος | تصرّف

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ἀφιλόνεικον τοῦ ἤθους (Greek reference: Arist. Virt. 1251a15/16)

ġayru mutaṣarrifi fī šayʾi afʿālihi taṣarrufa l-aḥrāri (Arabic reference: versio T 6.6)

Filecard: Arist.Virt.0138

βιοτεύω | تصرّف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

yakūnu taṣarrufuhū wa-sīratuhū

Filecard: Ps-Plut.Placita.2466

διαγωγή | تصرُّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b12)

taṣarrufu l-ḥālāti (Arabic reference: 555.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11160

διαγωγή | تصرُّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b14)

(Arabic reference: 555.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11161

διαγωγή | تصرُّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ διαγωγαί (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1177a9)

al-taṣarrufātu (Arabic reference: 557.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11162

διάστημα | متصرّف

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἀραιοτέρων διαστημάτων

al-abʿadu l-mutaṣarrafatu

Filecard: Aelian.Tact.0242

δυσόρατος | بصرٌ

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

(šayʾun) ṣaʿuba idrākuhū bi-l-baṣari

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0216

ἐπαμφοτερίζω | تصرّف

Arist. Phys. (Physica)

τὰ ἐπαμφοτερίζοντα (Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259a25)

allatī tataṣarrafu bi-l-amrayni ǧamīʿan (Arabic reference: 869.11)

Filecard: Arist.Phys.00110

ἐπιτήδευμα | تصرُّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a26)

taṣarrufu l-aʿmāli (Arabic reference: 575.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11163

κατασχολέομαι | تصرّف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

κατασχολέομαι περί τι

Filecard: Ps-Plut.Placita.2465

κατέχω | تصرّف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

yanḥaṭṭu wa-yanṣabbu fī

Filecard: Hippocr.Aer.0171

λέγω | صرّح

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

λέγειν

wa-yuṣarraḥa bihā

Filecard: Arist.An-post.0335

λέγω | صرّح

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἴπειεν

Filecard: Arist.An-post.0701

μεταβάλλω | تصرّف

Arist. Phys. (Physica)

εἰς ἣν καὶ ἐξ ἧς μετέβαλον (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 208b8)

wa-huwa llaḏī ilayhi wa-ʿanhu taṣarrafā

Filecard: Arist.Phys.00112

μνησίκακος | صرّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

yuṣirru ʿalā l-ḍiġni

Filecard: Arist.Rhet.3725

ὀμφαλός | صرّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

αἱ φλέβες περὶ ἃς ὁ καλούμενος ὀμφαλός ἐστι χιτών

al-ʿurūqu allatī takūnu ʿalayhā l-ṣifāqa allaḏī yusammā ṣurratan

Filecard: Arist.Gener-anim.2014

πραγματεύομαι | تصرّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ πραγματεύεσθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b29)

taṣarrafa fī l-aʿmāli (Arabic reference: 555.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11159

στρέφω | تصرّف

Arist. Phys. (Physica)

ὅπως ἂν στραφῶμεν (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 208b16)

ʿalā ḥasabi taṣarrufinā

Filecard: Arist.Phys.00111

συμπαρανεύω | تصرّف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

taṣarrafa c. maʿa

Filecard: Arist.Rhet.3714

τέττιξ | صرّار

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.297

τροπή | تصرّف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0693

χράω | تصرّف

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

τὸ χρήσασθαι (Greek reference: Arist. Mag. mor. 1183b29)

(Arabic reference: versio T 10.8)

Filecard: Arist.Mag-mor.0048