Search Results 283 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'عام'
1 to 283 of 283 results
per page
طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10175

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10207

عام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10716

عام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10733

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10994

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11007

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21532

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21533

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21534

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21535

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21536

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21537

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21538

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21539

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21540

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21541

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21542

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21543

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21544

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21545

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21546

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21547

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21548

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21549

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21550

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21551

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21552

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21553

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21554

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21555

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21556

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21557

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21558

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21559

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21560

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21561

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21562

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21563

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21564

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21565

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21566

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21567

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21568

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21569

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21570

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21571

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21572

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21573

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21574

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21575

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21576

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21577

طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21578

عامّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22184

عامّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22185

عامّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22186

عامّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22187

عامّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22188

عامّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22189

عام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02254

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02348

عامية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05603

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07136

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07137

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07284

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07290

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07310

طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07311

عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08265

عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08268

عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08269

عامية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08277

عام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08278

عام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08279

عامية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08280

عامي

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08281

عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08282

عامية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08283

عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08284

عام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08285

عام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08289

عامر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08305

عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08311

عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08317

عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08431

طعام

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4281

عامد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4487

طعام

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0456

طعام

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0457

طعام

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0458

طعام

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0459

عامية

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0513

عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0754

ἀναγκοφαγία | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mā yuḍṭarru ilayhī min tanāwali l-aṭʿimati (Arabic reference: 34.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0614

ἀξίωμα | عامّي

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-umūru l-ʿāmmiyyatu

Filecard: Arist.Metaph.1120

ἄσιτος | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

min ġayri an yatanāwala šayʾan min al-aṭʿimati (Arabic reference: 35.13)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0659

ἄσιτος | طعام

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 82.7)

qabla l-ṭaʿāmi ʿalā l-rīqi (Arabic reference: 10.4)

Filecard: Hippocr.Superf.0340

ἄσιτος | طعام

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 82.7)

qabla ṭ-ṭaʿāmi ʿalā l-rīqi (Arabic reference: 10.4-5)

Filecard: Hippocr.Superf.0519

ἄσιτος | طعام

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 92.7)

qabla ṭ-ṭaʿāmi ʿalā l-rīqi (Arabic reference: 10.4-5)

Filecard: Hippocr.Superf.0703

βρῶμα | طعام

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 36.5)

(Arabic reference: 12.8)

Filecard: Galen.An-virt.2617

βρῶμα | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 50.2; 50.18; 50.20)

(Arabic reference: 20.5; 21.4; 21.6)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0475

βρῶμα | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 32.9)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0656

γενικός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

γενικώτατα

Filecard: Galen.In-De-off-med.1387

δεῖπνον | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07312

δημαγωγός | عام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

li-man yudabbiru l-ʿāmmata

Filecard: Artem.Onirocr.02253

δημοκρατικός | عامة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 4a4)

siyāsatu l-ʿāmmati (Arabic reference: versio Q 9.1)

Filecard: Ps-Arist.Div.0275

δημοκρατικός | عامّة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 4a7/8)

wilāyatu l-ʿāmmati (Arabic reference: versio Q 9.3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0422

δημόσιος | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08266

δημόσιος | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08267

δημότης | عامّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-man kāna mina l-ʿāmmati

Filecard: Artem.Onirocr.08271

δημότης | عامّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

man huwa mina l-ʿāmmati

Filecard: Artem.Onirocr.08273

δημότης | عامّ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.9; 39.11; 55.7)

(Arabic reference: 3.3; 4.10; 26.8)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0563

δημώδης | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐκ τῆς δημώδους ὑπολήψεως

yaḥudduhumā...l-ʿāmmata

Filecard: Nicom.Arithm.0619

δημώδης | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δημώδους ὑπολήψεως

yaḥudduhumā...l-ʿāmmata

Filecard: Nicom.Arithm.0632

δημώδης | عامّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3435

διογκόω | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.13)

tamallaʾa mina l-ṭaʿāmi (Arabic reference: 18.5)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0478

ἔδεσμα | طعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2290

ἔδεσμα | طعام

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 32.9)

(Arabic reference: 9.8)

Filecard: Galen.An-virt.2615

ἔδεσμα | طعام

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 66.18)

(Arabic reference: 34.14)

Filecard: Galen.An-virt.2616

ἐδωδή | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 57.1)

(Arabic reference: 28.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0474

ἐδώδιμος | طعام

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 295b33)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐδωδός | طعام

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

yukṯirūna l-ṭaʿāma

Filecard: Hippocr.Aer.0796

εἴσειμι | طعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ εἰσίον

Filecard: Arist.Gener-anim.2291

ἐπιθυμία | طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

(Greek reference: 675b27)

šahwatu l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00175

ἐπιθυμία | طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

raġbatuhu fī l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00238

ἐργάνη | عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08370

ἐργάτης | عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08373

ἕρμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0374

ἕρμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0375

ἕρμασμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0370

ἕρμασμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0371

ἕρμασμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0372

ἕρμασμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0373

ἕρμασμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0377

ἕρμασμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0378

ἕρμασμα | دعامة

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0120

ἐσθίω | طعام

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐσθίειν

Filecard: Hippocr.Aer.0797

ἐσθίω | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐσθίειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

tastaʿmilu...min al-aṭʿimati (Arabic reference: 27.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0732

ἐσθίω | طعام

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.6)

(Arabic reference: 15.11)

Filecard: Hippocr.Superf.0518

ἔτος | عام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2765

ἔτος | عام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

παρ᾿ ἔτος

fī kullin ʿāmin

Filecard: Arist.Gener-anim.2766

εὔνους | عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿāmilun muwāfiqun

Filecard: Artem.Onirocr.08390

ἥδυσμα | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

al-ašyāʾu llatī tuṭayyibu ṭaʿāmahum (Arabic reference: 29.15)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0678

θρυλέω | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸν εὐήθη λέουσι λόγον και τεθρυλημένον

yaqūlu miṯla qawlihum li-anna hāḏā-l-qawlu ʿāmman wa hua kiḏban

Filecard: Arist.Gener-anim.2691

ἴδιος | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-sūqatu wa-l-ʿāmmatu

Filecard: Artem.Onirocr.05171

ἰδιώτης | عامة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 11a15)

al-ʿawāmmu l-suḫafāʾu (Arabic reference: versio T 14.13)

Filecard: Ps-Arist.Div.0231

ἰδιώτης | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-sūqatu wa-l-ʿāmmatu

Filecard: Artem.Onirocr.05170

ἰδιώτης | عامّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08274

ἰδιώτης | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī l-ʿāmmati

Filecard: Artem.Onirocr.08275

ἰδιώτης | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08276

ἰδιώτης | عامّ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 55.11)

raǧulun min al-ʿawāmmi (Arabic reference: 26.13)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0561

ἰδιώτης | عامّ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.6; 38.16)

(Arabic reference: 3.1; 3.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0562

καθολικός | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἔφοδον καθολικήν

al-ṭarīqu l-ʿāmmu

Filecard: Nicom.Arithm.3023

καθολικός | عامّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

καθολικώτερον

ʿalā l-amri l-akṯari l-ʿāmmi l-muštariki

Filecard: Ps-Plut.Placita.3158

καθόλου | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ʿāmmun kulliyyun

Filecard: Arist.Gener-anim.2688

καθόλου | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ʿāmmun kulliyyun

Filecard: Arist.Gener-anim.2689

καθόλου | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

οὗτος ὁ λόγος καθόλου

hāḏā-l-qawlu ʿāmman

Filecard: Arist.Gener-anim.2690

καθόλου | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

δεῖ λαβεῖν καθόλου

fa-yanbaġī lanā an nanẓara naẓaran ʿāmman

Filecard: Arist.Gener-anim.3180

καθόλου | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ʿāmmun kulliyyun

Filecard: Arist.Gener-anim.4240

κοινῇ | عامّىّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 3,6)

Filecard: Porph.Isag.0437

κοινός | عامّي

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 293b8)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κοινός | عامّي

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0303

κοινός | عامي

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

τὸ κοινόν

al-amru l-ʿāmmiyyu

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0055

κοινός | عامي

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

τὸ κοινόν

al-amru l-ʿāmmiyyu

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0087

κοινός | عامي

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

τὸ κοινόν

al-amru l-ʿāmmiyyu

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0088

κοινός | عامي

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

kulliyya ʿāmmiyya

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.450

κοινός | عامي

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

kulliyya ʿāmmiyya

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.604

κοινός | عامّي

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0611

κοινός | عامّ

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὸ κοινόν

šayʾun ʿāmmun

Filecard: Arist.An-post.0663

κοινός | عامّ

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

κατὰ κοινόν τι

bi-šayʾin ʿāmmin

Filecard: Arist.An-post.0666

κοινός | عامّي

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

κοινὰ δὲ κατ' ἀναλογίαν

wa-l-ʿammiyyatu hiya ʿalā ṭarīqi l-tanāsubi

Filecard: Arist.An-post.0888

κοινός | عامّي

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

αἱ μὲν οὖν ἐξ ὡν κοιναί

fa-ammaā llatī minhā fa-hiya ʿāmiyyatun

Filecard: Arist.An-post.0889

κοινός | عامّي

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102b3)

ʿāmmiyyun muštarakun (Arabic reference: 151.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00094

κοινός | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-qawlin ʿāmmin muštarakin

Filecard: Arist.Gener-anim.1201

κοινός | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-qawli ʿāmmi muštaraki

Filecard: Arist.Gener-anim.1212

κοινός | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

κοινῇ

qawlun ʿāmmun ǧāmiʿun

Filecard: Arist.Gener-anim.1477

κοινός | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-nawʿin ʿāmmin muštarakin

Filecard: Arist.Gener-anim.2709

κοινός | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ilā ǧinsin ʿāmmin

Filecard: Arist.Gener-anim.2718

κοινός | عامّية

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1119

κοινός | عامّ

Arist. Phys. (Physica)

τὰ κοινά (Greek reference: Arist. Phys. III 1, 200b25)

al-umūru l-ʿāmmiyyatu l-muštarikatu

Filecard: Arist.Phys.10421

κοινός | عامّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 36.21)

(Arabic reference: 13.3)

Filecard: Galen.An-virt.3137

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1388

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1389

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1390

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1391

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1392

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1393

κοινός | عامّية

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1394

κοινός | عامّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

wāḥidun ʿāmmun

Filecard: Galen.In-De-off-med.1395

κοινός | عامّية

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0935

κοινός | عامّ

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

τὸ...κοινόν

Filecard: Hippocr.Off-med.0416

κοινός | عامّ

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0417

κοινός | عامّ

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0418

κοινός | عامّ

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0419

κοινός | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κοινότερον λεγόμεναι

yuqālu lahā qawlan ʿāmman

Filecard: Nicom.Arithm.3441

κοινός | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 11,15)

Filecard: Porph.Isag.0439

κοινός | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0440

κοινός | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0441

κοινός | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

κοινὸν δὲ

al-šayʾu l-ʿāmmu

Filecard: Porph.Isag.0450

κοινός | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

κοινὸν μὲν

fa-l-ʿāmmu

Filecard: Porph.Isag.0451

κοινός | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

κοινόν

fa-l-šayʾu l-ʿāmmu

Filecard: Porph.Isag.0453

κοινος | عامي

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1151

κοινος | العامية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1152

κοινός | عامّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἡ κοινὴ ἐπιμέλεια (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a29)

taʿāhudun ʿāmmun (Arabic reference: 575.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11397

κοινός | عامّيّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ κοιναὶ ἐπιμέλειαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a34)

al-taʿāhudu l-ʿāmmiyyu (Arabic reference: 575.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11398

κοινός | عامّيّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b8)

(Arabic reference: 577.1)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11399

κοινός | عامّيّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b15)

(Arabic reference: 577.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11400

κοινωνία | مُعاملة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a20)

(Arabic reference: 483.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11410

κοινῶς | عامّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ʿāmman

Filecard: Porph.Isag.0442

κρέας | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07283

Λιβυκός | نعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

στρουθὸς ὁ Λιβυκός

Filecard: Arist.Gener-anim.3195

μονοσιτέω | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

μονοσιτεῖν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

yaǧʿalu ṭaʿāmahū marratan wāḥidatan mina l-yawmi (Arabic reference: 34.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0660

μονοσιτέω | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

μονοσιτεῖν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

yaǧʿalu tanāwula l-ṭaʿāmi fī l-yawmi marratan wāḥidatan (Arabic reference: 29.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0662

νεοβρώς | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.11)

ʿahduhū bi-ṭaʿāmi... qarībun (Arabic reference: 11.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0572

νευστικός | عام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ νευστικά

allaḏī yaʿūmu

Filecard: Arist.Gener-anim.2792

νῆστις | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

ʿalā l-rīqi qabla l-ṭaʿāmi (Arabic reference: 29.11)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0297

νῆστις | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

ʿalā l-rīqi qabla l-ṭaʿāmi (Arabic reference: 31.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0299

ὅλος | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὅλως

bi-qawlin ʿāmmin

Filecard: Arist.Gener-anim.2719

ὅλος | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-qawlin kulliyyin ʿāmmin

Filecard: Arist.Gener-anim.4237

ὅλος | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ ὅλον

al-ʿāmmu

Filecard: Nicom.Arithm.3437

ὅλος | عامّية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῶν ὅλων

Filecard: Nicom.Arithm.3438

ὄχλος | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08286

ὄχλος | عامة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08287

ὄχλος | عامّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-l-ʿawāmmi

Filecard: Artem.Onirocr.08288

πάγκοινος | عامّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0936

πάγκοινος | عامّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0937

πάγκοινος | عامّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0938

πάγκοινος | عامّي

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0939

παμφάγος | طعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ παμφαγώτερα

allaḏī yaʾkulu aṣnāfan kaṯīratan mina l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Gener-anim.2294

παντοῖος | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν μεταβολῇ παντοίᾳ

bi...wa-l-istiḥālati taġayyuran ʿāmman

Filecard: Nicom.Arithm.1032

παντοῖος | عامّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

παντοίᾳ μεταβολῇ

taġayyuran ʿāmman

Filecard: Nicom.Arithm.3436

παράρρυμα | دعامة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0379

πᾶς | عامّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὡς κατὰ παντὸς εἰπεῖν

bi-qawlin ʿāmmin

Filecard: Arist.Gener-anim.2720

πλεῖστος | عامّة

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.13)

(Arabic reference: 6.14)

Filecard: Hippocr.Superf.0619

πλεῖστος | عامّة

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.20)

(Arabic reference: 9.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0620

πλωτός | عام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

allaḏī yaʿūmu

Filecard: Arist.Gener-anim.2764

πλωτός | عام

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τὰ πλωτά

allaḏī yaʿūma

Filecard: Arist.Hist-anim.386

πολίτης | عامّة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

πολίτων (Greek reference: Arist. Div. 18a5/6)

(Arabic reference: versio Q 11.8)

Filecard: Ps-Arist.Div.0423

πολύς | عامّة

Arist. Meteor. (Meteorologica)

ἐπὶ τὸ πολύ (Greek reference: Arist. Meteor. IV 11, 389a27)

(Arabic reference: 1396)

Filecard: Arist.Meteor.0282

πρακτικός | عامل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

πρακτικός c. Gen.

ʿāmilun bi-

Filecard: Ps-Plut.Placita.3178

προσόψημα | طعام

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.20; 104.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.11; 107.22)

Filecard: Diosc.Mat-med.1267

σιτίον | طعام

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὸ μὴ ἐπιπολάζειν τὰ σιτία

allā taṭfū l-aṭʿimatu

Filecard: Arist.An-post.0776

σιτίον | طعام

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὰ σιτία (Greek reference: Galen An. virt. 72.6)

(Arabic reference: 38.4)

Filecard: Galen.An-virt.2620

σιτίον | طعام

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0398

σιτίον | طعام

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

τὰ σιτία (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 18)

(Arabic reference: 7.8)

Filecard: Hippocr.Aphor.0121

σιτίον | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.14; 44.5; 52.2)

(Arabic reference: 10.17; 21.17; 22.4)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0473

σιτίον | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 27.10)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0653

σιτίον | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 28.4)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0654

σιτίον | طعام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 29.11)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0655

σῖτος | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.11)

(Arabic reference: 11.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0476

σῖτος | طعام

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

σῖτος ἐγκατακέκλεισται (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 42.9)

faḍlatun mina l-ṭaʿāmi muḥtasibatun (Arabic reference: 8.14)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0477

στρουθός | نعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

στρουθὸς ὁ Λιβυκός

Filecard: Arist.Gener-anim.3195

συμβόλαιον | معاملة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-istiqṣāʾu fī l-muʿāmalāti

Filecard: Arist.Metaph.1004

συμβόλαιον | مُعاملة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164b13)

(Arabic reference: 485.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11411

συνάλλαγμα | معاملة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a12)

(Arabic reference: 563.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11433

συναλλάσσω | معاملة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

συναλλάττοντες (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b11)

muʿāmalātun (Arabic reference: 565.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11434

τροφή | طعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ πόρος τοῦ τῆς ξηρᾶς τροφῆς

al-sabīlu allatī taḫruǧu minhā faḍlata l-ṭaʿāmi l-yābisi

Filecard: Arist.Gener-anim.0796

τροφή | طعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ πόρος τοῦ τῆς ξηρᾶς τροφῆς

sabīlu muḫraǧu l-faḍlati l-yābisati min ṭaʿāmin

Filecard: Arist.Gener-anim.0799

τροφή | طعام

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2289

τροφή | طعام

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4035

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07285

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07286

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07287

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07288

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07289

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07292

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07293

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07294

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07298

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07299

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07302

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07303

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07304

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07305

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07306

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07307

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07308

τροφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07309

τροφή | طعام

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 67.13)

(Arabic reference: 35.5)

Filecard: Galen.An-virt.2618

τροφή | طعام

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 67.23)

(Arabic reference: 35.13)

Filecard: Galen.An-virt.2619

τρυφή | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

tanāwulu l-ṭaʿāmi

Filecard: Artem.Onirocr.07295

φιλοτροφέω | طعام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yuḥibbu kaṯrata l-ṭaʿāmi

Filecard: Artem.Onirocr.00533

φυσώδης | طعام

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ṭaʿāmun munfiḫun

Filecard: Arist.Hist-anim.320

1 to 283 of 283 results
per page