Search Results 402 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'مثل'
1 to 402 of 402 results
per page
| مثل

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.1068

| مثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10130

| مثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10157

| مثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

bi-miṯl

Filecard: Arist.Part-anim.10844

| مثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

bi-miṯl

Filecard: Arist.Part-anim.10845

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00013

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02654

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02934

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02974

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02996

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03003

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03016

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03038

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03384

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04585

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04925

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08011

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08012

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08013

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08516

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08517

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08518

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10094

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11677

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11680

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11685

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11686

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11691

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11692

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11695

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11699

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11700

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11703

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11705

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11707

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11708

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11709

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11710

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11712

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11717

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11721

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11723

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11730

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11731

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11732

| مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11734

| مثل

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4546

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0761

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0765

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0766

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0767

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0769

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0770

| مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0771

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0119

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0120

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0121

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0254

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0358

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0427

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1352

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1356

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1362

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1365

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1581

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1582

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1638

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1640

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1643

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1760

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1763

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1958

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2152

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2319

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2364

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2648

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3133

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3149

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3659

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3815

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3940

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3946

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4035

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4055

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4063

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4064

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4206

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4247

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4472

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4487

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4489

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4506

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4509

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4534

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4536

| مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4537

αἰγιβότης | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯlu l-māʿizi

Filecard: Artem.Onirocr.11676

αἰγωπός | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯla lawni ʿuyūni l-maʿzī

Filecard: Arist.Gener-anim.4644

αἰγωπός | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯla lawni ʿuyūni l-maʿzī

Filecard: Arist.Gener-anim.4649

ἀντιφιλέω | مثل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

οὐκ ἀντιφιλεῖται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a3)

lam yuḥabb miṯlahā (Arabic reference: 481.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10096

ἅπαξ | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

πλεονάκις ἢ ἅπαξ

min amṯālin...akṯaru min maṯalin wāḥidin

Filecard: Nicom.Arithm.4058

ἀρρητοποιέω | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yafʿalu...miṯla hāḏā l-fiʿli

Filecard: Artem.Onirocr.09301

ἀρρητοποιέω | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yafʿalu miṯla hāḏā l-fiʿli

Filecard: Artem.Onirocr.09303

αὐτός | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ αὐτός λόγος καὶ περὶ τῶν μορίων

wa miṯla hāḏā-l-ṭalabi ayḍan yaṭlubu fī ḥāli l-aʿḍāʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.2353

αὐτός | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ αὐτὸς τρόπος

bi-maṯali hāḏā l-nawʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.3346

αὐτός | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ αὐτὸς τρόπος

bi-maṯali hāḏā l-nawʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.3348

αὐτός | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

ὡς τὸν αὐτὸν (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a22)

in kāna miṯlahū (Arabic reference: 224.2)

Filecard: Arist.Poet.0411

αὐτός | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁ αὐτός

Filecard: Artem.Onirocr.11678

αὐτός | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁ αὐτός

Filecard: Artem.Onirocr.11679

αὐτός | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐν αὐτῷ (Greek reference: Galen An. virt. 65.8)

miṯla ḫāḏā l-mawḍiʿi (Arabic reference: 33.13)

Filecard: Galen.An-virt.1230

αὐτός | مثلَ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὸν αὐτὸν... τρόπον (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.24)

miṯla ḏālika (Arabic reference: 5.10)

Filecard: Hippocr.Superf.0914

αὐτός | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ αὐτὸ πάθος πάσχει

yaʿridu miṯla llaḏī yaʿriḍu

Filecard: Nicom.Arithm.3265

αὐτός | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ αὐτὸ ποίει

fa-nafʿalu bihi miṯla llaḏī faʿalnā

Filecard: Nicom.Arithm.3653

αὐτός | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῷ αὐτῷ ποίει

faʿalta bi...allatī...miṯla fiʿlika

Filecard: Nicom.Arithm.3655

αὐτός | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῷ αὐτῷ τρόπῳ

faʿala...miṯla hāḏā l-fiʿli

Filecard: Nicom.Arithm.3657

αὐτός | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς αὐτὸ

ilā miṯlihi

Filecard: Nicom.Arithm.4518

αὐτός | مثل

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 77.23)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 81.15-16)

Filecard: Diosc.Mat-med.0302

βέλτιστος | أمثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἕνεκα τοῦ βελτίστου

al-ʿillatu allatī hiya aǧwadu wa allatī hiya amṯalu

Filecard: Arist.Gener-anim.1570

βελτίων | أمثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ašbahu wa amṯalu

Filecard: Arist.Gener-anim.1169

βελτίων | أمثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ βελτίον

li-laḏī huwa amṯalu wa aǧwadu

Filecard: Arist.Gener-anim.1566

βελτίων | أمثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

amṯalu wa-aǧwadu

Filecard: Arist.Part-anim.00125

βελτίων | أمثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

amṯalu wa-aǧwadu

Filecard: Arist.Part-anim.00147

βελτίων | أمثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

amṯalu wa-anfaʿu

Filecard: Arist.Part-anim.00622

βελτίων | أمثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00623

βελτίων | أمثل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

amṯalu wa-awfaqu

Filecard: Arist.Part-anim.00624

δεκαπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu ʿašrati amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.1639

δημοσίᾳ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla l-ḫanāzīri

Filecard: Artem.Onirocr.02093

δίκην | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4816

διπλασιεπίπεμτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlāni wa-ḫamsu

Filecard: Nicom.Arithm.1317

διπλασιεπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlāni wa-rubʿ

Filecard: Nicom.Arithm.1715

διπλασιεφήμισυς | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlāni wa-niṣfun

Filecard: Nicom.Arithm.4473

διπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlay mā kāna

Filecard: Nicom.Arithm.4164

διπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlay

Filecard: Nicom.Arithm.4474

δίς | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlayni

Filecard: Nicom.Arithm.4475

εἰμί | مثل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 5; 11; 18; 19 etc.)

(Arabic reference: 4; 8; 13; 15 etc.)

Filecard: Hyps.Anaph.0186

ἑκάτερος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

ἑκάτερα...ἑκάτρᾳ

kullu...miṯlā naẓratihā

Filecard: Eucl.El.0150

ἑκάτερος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

ἑκάτερα...ἑκάτρᾳ

kullu...miṯlā naẓratihā

Filecard: Eucl.El.0216

ἑκάτερος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

ἑκάτερα...ἑκάτρᾳ

kullu...miṯlā naẓratihā

Filecard: Eucl.El.0242

ἐκεῖνος | مثل

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 77.23)

miṯla mā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 81.14)

Filecard: Diosc.Mat-med.0240

ἑξαπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-sittatu l-amṯali

Filecard: Nicom.Arithm.2146

ἑξαπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-sittatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.2147

ἔοικα | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἔτι τοῖς ἄνωθεν γονεῦσιν ἐοίκασιν

wa ayḍan yakūnu l-mawlūdu yušbihu qudamāʾa al-ābāʾa miṯla l-ǧaddi wa ǧaddi l-ǧaddi

Filecard: Arist.Gener-anim.1303

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν ἐπιμερέσι λόγοις

fī nisbati l-miṯli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0060

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-miṯli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0072

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0073

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0074

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἱ ἐπιμόριοι λόγοι

nasabu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0067

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0075

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allaḏayni nisbatuhumā nisbatu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0078

ἐπίπεμπτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-ḫumsu

Filecard: Nicom.Arithm.1321

ἐπίσης | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11706

ἐπισκιάζω | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμαλὸν δ᾿ ὅπως μὴ ἐπισκιάζῃ ῥυτιδούμενον

wa-yanbaġī an yakūna amlasan mustawiyyan likay lā yakūnu fīhi tašannuǧun wa-yaṣīru miṯla ẓillin ʿalā l-ʿayni

Filecard: Arist.Gener-anim.1925

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-rubʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1724

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu l-rābiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1725

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-rubʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1726

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-rubʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1727

ἔτι | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.02995

εὖ | أمثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ εὖ

al-aǧwadu wa-l-amṯalu

Filecard: Arist.Gener-anim.1571

εὔλογος | أمثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

min al-amṯali an

Filecard: Arist.Gener-anim.4422

εὐνουχίας | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯlu ḫaṣiyin

Filecard: Arist.Gener-anim.0169

ἔφεκτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu...wa-l-sudsu

Filecard: Nicom.Arithm.2151

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu...wa-l-niṣfu

Filecard: Nicom.Arithm.4520

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

nisbatu l-miṯli...wa-l-niṣfi

Filecard: Nicom.Arithm.4521

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

nisbatu l-miṯli wa-l-niṣfi

Filecard: Nicom.Arithm.4522

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlun wa-niṣfun

Filecard: Nicom.Arithm.4523

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu...wa-l-niṣfu

Filecard: Nicom.Arithm.4524

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-niṣfu

Filecard: Nicom.Arithm.4525

ἡμιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

nisbatuhumā nisbatu l-miṯli wa-l-niṣfi

Filecard: Nicom.Arithm.4526

ἴδιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἰδίῳ μήκει

ʿadadun fī miṯlihi

Filecard: Nicom.Arithm.3242

ἴσος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

ἐστὶν ἲση

kunnā ʿamalnā miṯla

Filecard: Eucl.El.0051

ἴσος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

Filecard: Eucl.El.0208

ἴσος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

ἐστίν ἴση

kunnā...ʿamalnā...miṯla

Filecard: Eucl.El.0209

ἴσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἶσον ποιεῖ

ṣāra...miṯla

Filecard: Nicom.Arithm.2838

ἴσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4476

ἴσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlay

Filecard: Nicom.Arithm.4476

ἴσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4477

ἴσος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miṯluhu min

Filecard: Ps-Plut.Placita.4817

καθάπερ | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4522

καθάπερ | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ αὐτόματα (γίγνεται) καθάπερ ἔνια τῶν φυομένων

wa-minhu mā yatawalladu min ḏātihi miṯla l-nabāti allaḏī yanbutu min al-ʿarḍi

Filecard: Arist.Gener-anim.4788

καθάπερ | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 51.9)

(Arabic reference: 24.2)

Filecard: Galen.An-virt.1220

καθάπερ | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 76.18)

(Arabic reference: 41.14)

Filecard: Galen.An-virt.1221

καθάπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4794

καθάπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4795

καθάπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4796

καί | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ka-miṯli

Filecard: Arist.Gener-anim.4525

καί | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ka-miṯli

Filecard: Arist.Gener-anim.4526

κατά | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ τὰς προσηγορίας

bi-miṯli asmaʾ

Filecard: Nicom.Arithm.2338

κατά | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ τὸν ποιητήν

miṯla mā qāla l-šāʾiru

Filecard: Nicom.Arithm.2577

κατά | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ τὸν ποιητήν

miṯla mā qāla l-šāʾiru

Filecard: Nicom.Arithm.2579

κατά | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ τὰς προσηγορίας

bi-miṯlin

Filecard: Nicom.Arithm.4533

λέγω | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11684

λῆρος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4825

λιθόω | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

λελιθωμένος

miṯla-l-ḥiǧārati

Filecard: Arist.Gener-anim.1635

λόγος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷον λόγον

miṯālan wa-šabīhan

Filecard: Nicom.Arithm.2539

λόγος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

λόγου χάριν

Filecard: Nicom.Arithm.4488

λόγος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

λόγου χάριν

Filecard: Nicom.Arithm.4535

λοιπός | مثل

Eucl. El. (Elementa)

λοιπόν...λοιπῴ

yabqā...miṯla

Filecard: Eucl.El.0210

μάλα | أمثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

μᾶλλον

huwa amṯalu wa ašbahu an

Filecard: Arist.Gener-anim.1142

μελίκρατον | مثل

Arist. Metaph. (Metaphysica)

allatī tamtaziǧu miṯla l-ʿasali wa-l-māʾi

Filecard: Arist.Metaph.1537

μυθικός | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ μυθικόν

Filecard: Ps-Plut.Placita.4821

μυθικός | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

διὰ τοῦ μυθικοῦ (sc. εἴδους)

ʿalā ṭarīqi l-amṯāli

Filecard: Ps-Plut.Placita.4822

μυθικός | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ μυθικόν (sc. εἶδος)

al-amru llaḏī yaǧrī maǧrā l-amṯāli

Filecard: Ps-Plut.Placita.4823

μυθολόγος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

allaḏī kataba l-amṯāla

Filecard: Arist.Gener-anim.4531

ὅδε | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11714

ὅδε | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11715

οἷον | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b30)

miṯla ḏālika (Arabic reference: 226.9)

Filecard: Arist.Poet.0410

οἷον | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a11)

miṯālu ḏālika (Arabic reference: 222.18)

Filecard: Arist.Poet.0415

οἷον | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11718

οἷον | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11722

οἷον | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4503

οἷον | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷον πρὸς ὑπόδειγμα

miṯla...ʿalā hāḏā l-miṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.4531

οἷον | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4800

οἷον | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4801

οἷον | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4802

οἷον | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miṯla mā

Filecard: Ps-Plut.Placita.4803

οἷον | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

maṯalan aqūlu

Filecard: Ps-Plut.Placita.4826

οἱονεί | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4804

οἷος | مثل

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0672

οἷος | مثل

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

οἷον ἐκεῖνο

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.617

οἵος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4521

οἷος | مثل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 32a1)

(Arabic reference: versio Q 13.14)

Filecard: Ps-Arist.Div.0619

οἷος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11716

οἷος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 52.9)

(Arabic reference: 24.21)

Filecard: Galen.An-virt.1222

οἷος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 52.10)

(Arabic reference: 24.22)

Filecard: Galen.An-virt.1223

οἷος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷος ἐστιν

Filecard: Nicom.Arithm.4505

ὅμοιος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμοίως

bi-maṯali hāḏā l-nawʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.3389

ὅμοιος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμοίως

bi-maṯali hāḏā l-nawʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.3411

ὅμοιος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὅμοιος υἱὸς τῷ πατρὶ ὅμοια (ὑποδήματα) φορεῖ

al-ibnu yušbihu l-aba li-annahu yalbasu miṯla libāsihi

Filecard: Arist.Gener-anim.4379

ὅμοιος | مثل

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1644

ὅμοιος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯlahu aw šabīhan

Filecard: Artem.Onirocr.05278

ὅμοιος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11690

ὁμοῖος | مثل

Eucl. El. (Elementa)

bi-miṯli hāḏā

Filecard: Eucl.El.0212

ὅμοιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

διασώζει τὴν ὁμοίαν σχέσιν

yakūnu ʿalā miṯli mā waṣafnā

Filecard: Nicom.Arithm.4244

ὅμοιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὴν ὁμοίαν σχέσιν

ʿalā miṯlin mā waṣafnā

Filecard: Nicom.Arithm.4478

ὅμοιος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ὅμοιον

Filecard: Ps-Plut.Placita.4811

ὁμοιοσχημόνως | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

bi-miṯli hāḏihi l-sabīli

Filecard: Nicom.Arithm.2112

ὁμοιοσχήμων | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

yakūnu ʿanhu miṯlahā

Filecard: Ps-Plut.Placita.4812

ὁμοιότης | مثل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2043

ὁμοίως | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11687

ὁμοίως | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὁμοιως ἔχοντα

qiṣṣathu miṯlu qiṣṣathu

Filecard: Nicom.Arithm.3901

ὁμοίως | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā miṯli mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.3948

ὁμοίως | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4508

ὀμφαλοειδής | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὀμφαλώδης

miṯla surratin

Filecard: Arist.Gener-anim.0881

ὅς | مثل

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἥν καί (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 63.22)

miṯla (Arabic reference: Dubler/Terés II, 66.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.0190

ὅσοs | مثل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 51; 52)

(Arabic reference: 42; 42)

Filecard: Hyps.Anaph.0187

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὅσῳ περισσεύει

ziyādatun...ʿalā...miṯla ziyādatin

Filecard: Nicom.Arithm.1994

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla ʿadadin mā...min amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.3132

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla miqdārin

Filecard: Nicom.Arithm.3775

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla miqdārin

Filecard: Nicom.Arithm.3776

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla mā...min amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.4510

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlā mā...min amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.4511

ὅσος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla nuqṣān

Filecard: Nicom.Arithm.4512

ὅσοσπερ | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla mā...min amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.4513

ὅσοσπερ | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla mā...min amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.4514

ὅσπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miṯla llaḏī

Filecard: Ps-Plut.Placita.4815

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

man kāna ʿalā miṯli hāḏihi l-ḥāli

Filecard: Artem.Onirocr.01450

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.03015

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.03018

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11719

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11720

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11724

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11725

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11726

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11727

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11728

οὗτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11729

οὗτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷς...τούτοις

al-aǧzāʾu llatī...bi-miṯlihā mina l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0106

οὗτος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τοῦτο

miṯla ḏālika

Filecard: Ps-Plut.Placita.4813

οὕτως | مثل

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

οὕτως ἐναργὲς ὄν

ʿalā miṯli mā huwa ʿalayhi min al-ẓuhūri

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.354

οὗτως | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-maṯali hāḏā l-nawʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.3359

οὕτως | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿalā miṯli hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11733

ὀφειλέω | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla l-qarḍi

Filecard: Artem.Onirocr.09867

πάλιν | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11693

πάνυ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11694

παράδειγμα | امثل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

διὰ παραδειγμάτων

bi-l-amṯilati

Filecard: Arist.An-post.1152

παράδειγμα | مثل

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b29)

bi-miṯlin (Arabic reference: versio Q 7.5)

Filecard: Arist.Virt.1424

παράδειγμα | مثل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2045

παραπλησίως | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯla ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.4528

πεντάκις | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ḫamsatu fī miṯlihā

Filecard: Nicom.Arithm.1337

πενταπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḫamsatu amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.1354

πενταπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ πενταπλάσιον

al-ḫumsatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.1357

πενταπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḫamsatu amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.1358

πενταπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ḫamsatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.1366

πενταπλασιότης | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ḫamsatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.1363

πισσώδης | مثل

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

πιττώδης

miṯlu lawni qārin

Filecard: Arist.Hist-anim.470

πλασματίας | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

šabīhun bi-l-amṯāli wa-l-kalāmi l-maṣnūʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.2048

πλασματίας | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

šabīhun an yakūna miṯla qawli maṣnūʿin

Filecard: Arist.Gener-anim.2052

πλεονάκις | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

πλεονάκις ἢ ἅπαξ

amṯālun lahu akṯaru min wāḥidin

Filecard: Nicom.Arithm.4053

πλεονάκις | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

πλεονάκις ἢ ἅπαξ

min amṯālin...akṯaru min maṯalin wāḥidin

Filecard: Nicom.Arithm.4057

πλεονάκις | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

amṯālun...akṯaru min

Filecard: Nicom.Arithm.4061

πλεονάκις | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

amṯālun...akṯaru min

Filecard: Nicom.Arithm.4062

πολλαπλασιεπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0182

πολλαπλασιεπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

nisabu l-amṯāli wa-l-ǧuzʾu

Filecard: Nicom.Arithm.0177

προσφερής | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

προσφερῶς

Filecard: Ps-Plut.Placita.4809

προσφερής | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

προσφερῶς

Filecard: Ps-Plut.Placita.4810

σκαφοειδής | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miṯla šakli l-safīnati

Filecard: Ps-Plut.Placita.4818

συνώνυμος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯluhu

Filecard: Arist.Gener-anim.4528

σχεδόν | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a2)

miṯlan (Arabic reference: 222.11)

Filecard: Arist.Poet.0409

τετραπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-arbaʿatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.1739

τετραπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-arbaʿatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.1740

τετραπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὁ δ τετραπλάσιος

al-arbaʿatu arbaʿatu amṯālihi

Filecard: Nicom.Arithm.1741

τετραπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ τετραπλάσιον

arbaʿatu amṯālin

Filecard: Nicom.Arithm.1742

τετραπλασιότης | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-arbaʿatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.1738

τοιόσδε | مثل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τοιοῦδ' εἰσίν

li-miṯli hāḏā

Filecard: Arist.An-post.1153

τοιοῦτος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ḏālika miṯla

Filecard: Arist.Gener-anim.4529

τοιοῦτος | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯla hāḏihi

Filecard: Arist.Gener-anim.4530

τοιοῦτος | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

διὰ τοιαύτην τινὰ ἄλλην αἰτίαν (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b19)

min aǧli ʿillati mā miṯla hāḏihī (Arabic reference: 226.2)

Filecard: Arist.Poet.0412

τοιοῦτος | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a25)

miṯla hāḏā (Arabic reference: 220.15)

Filecard: Arist.Poet.0417

τοιοῦτος | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b28)

miṯla hāḏā (Arabic reference: 226.8)

Filecard: Arist.Poet.0417

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11735

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏihi

Filecard: Artem.Onirocr.11736

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11737

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11738

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11739

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11740

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11741

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11742

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla an

Filecard: Artem.Onirocr.11743

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fa-miṯla an

Filecard: Artem.Onirocr.11744

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fa-miṯla an

Filecard: Artem.Onirocr.11745

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla mā

Filecard: Artem.Onirocr.11746

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla mā

Filecard: Artem.Onirocr.11747

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11748

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11749

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11750

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿalā miṯli ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11751

τοιοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11752

τοιοῦτος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὸ τοιοῦτον <αἷμα> (Greek reference: Galen An. virt. 52.10)

miṯla hāḏā l-dami (Arabic reference: 24.22)

Filecard: Galen.An-virt.1224

τοιοῦτος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοιαύτῃ φύσει (Greek reference: Galen An. virt. 59.2)

miṯla hāḏihī l-ṭabīʿati (Arabic reference: 29.13)

Filecard: Galen.An-virt.1225

τοιοῦτος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοιαύτῃ φύσει (Greek reference: Galen An. virt. 59.17)

miṯla hāḏihī l-ṭabīʿati (Arabic reference: 29.23)

Filecard: Galen.An-virt.1226

τοιοῦτος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τῇ φύσει τῇ τοιαύτῃ (Greek reference: Galen An. virt. 62.13)

miṯla hāḏihī l-ṭabāʾiʿi (Arabic reference: 31.11)

Filecard: Galen.An-virt.1227

τοιοῦτος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὰ τοιαῦτα (Greek reference: Galen An. virt. 75.19)

miṯla hāḏihi l-umūri (Arabic reference: 40.20)

Filecard: Galen.An-virt.1228

τοιοῦτος | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 76.13)

miṯla hāḏā (Arabic reference: 41.10)

Filecard: Galen.An-virt.1229

τοιοῦτος | مثل

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0156

τοιοῦτος | مثل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

ἐπὶ τοῖσι τοιούτοισιν (Greek reference: Hippocr. Humor. 20.14)

ʿinda amṯāli hāḏihī mina l-aḥwāli (Arabic reference: 35.9)

Filecard: Hippocr.Humor.0136

τοιοῦτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ τοιοῦτον

miṯla hāḏihi l-sabīli...fa-ʿamalat...ka-mā

Filecard: Nicom.Arithm.2105

τοιοῦτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷος...τοιοῦτος

nisbatun...miṯla nisbatin

Filecard: Nicom.Arithm.4481

τοιοῦτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷος...τοιοῦτος

nisbatun...miṯla nisbatin

Filecard: Nicom.Arithm.4504

τοιοῦτος | مثل

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0649

τοιοῦτος | مثل

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0651

τοιοῦτος | مثل

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0653

τοιοῦτος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τι τοιαύτην αἰτίαν

ʿillatun miṯla hāḏihi

Filecard: Ps-Plut.Placita.4805

τοιοῦτος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τι τοιοῦτον, οἷον

šayʾun miṯla llaḏī

Filecard: Ps-Plut.Placita.4806

τοιοῦτος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

διὰ τὰς τοιαύτας αἰτίας

li-miṯla hāḏihi l-ʿillati

Filecard: Ps-Plut.Placita.4807

τοσοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿadaduhā miṯla

Filecard: Artem.Onirocr.07674

τοσοῦτος | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11753

τοσοῦτος | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miṯla hāḏā

Filecard: Ps-Plut.Placita.4814

τραπεζοειδής | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

fī l-ṣūrāti miṯla l-māʾidati

Filecard: Ps-Plut.Placita.4819

τρίγωνον | مثلّث

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ τρίγωνον ἔχειν δυσὶν ὀρθαῖς ἴσας

al-ṯalāṯatu z-zawāyā allatī takūnu fī-l-muṯalliṯati musāwiyyatun li-zāwiyyatayni qāʾimatayni

Filecard: Arist.Gener-anim.0719

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281b5)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a23)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306b6)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 308b15)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 308b17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 308b24)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 309b34)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b22)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b29)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281b5)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

τρίγωνος | مثلث

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

πᾶν τρίγωνον

kulla muṯallaṯin

Filecard: Arist.An-post.0134

τρίγωνος | مثلث

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τῷ τριγώνῳ ᾗ τρίγωνον

li-l-muṯallaṯi bi-mā huwa muṯallaṯu

Filecard: Arist.An-post.0135

τρίγωνος | مثلث

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὸ τρίγωνον

anna l-muṯallaṯa

Filecard: Arist.An-post.0137

τρίγωνος | مثلث

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τρίγωνον

Filecard: Arist.An-post.0138

τρίγωνος | مثلث

Arist. Phys. (Physica)

τὸ τρίγωνον (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a17)

zawāyā l-muṯallaṯi

Filecard: Arist.Phys.00389

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cat. (Categoriae)

τρίγωνον (Greek reference: Arist. Cat. 10a14)

(Arabic reference: BN 171a5)

Filecard: Arist.Cat.00199

τρίγωνος | مثلّث

Arist. Cat. (Categoriae)

τρίγωνον (Greek reference: Arist. Cat. 11a5)

al-muṯallaṯu (Arabic reference: BN 172a5)

Filecard: Arist.Cat.00200

τρίσμακαρ | مثلّث

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

al-muṯallaṯu bi-l-ġibṭati

Filecard: Ps-Plut.Placita.3249

ὑπόδειγμα | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maṯalan

Filecard: Artem.Onirocr.11761

ὑποδιπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

miṯlay wasaṭin

Filecard: Nicom.Arithm.4486

ὑφημιόλιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-muqābilu li-l-miṯli wa-l-niṣfi

Filecard: Nicom.Arithm.3741

χάριν | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

λόγου χάριν

Filecard: Nicom.Arithm.4488

χάριν | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

λόγου χάριν

Filecard: Nicom.Arithm.4535

χειμών | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā l-hawāʾi

Filecard: Artem.Onirocr.11760

χρυσαλλίς | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ḫarūsalis wa-huwa l-farāšu allaḏī lawnuhu miṯla l-ḏahabi

Filecard: Arist.Gener-anim.0118

ὧδε | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11697

ὧδε | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿalā miṯli hāḏā

Filecard: Artem.Onirocr.11698

ὡς | مثل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ὡς ὑπὸ τοῦ φωτὸς διατίθεται

miṯla llaḏī yanāluhā min al-ḍawʾi

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0528

ὡς | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὡς ἐπὶ τὸ πολύ

miṯla mā ǧarā fī-l-ʿādati

Filecard: Arist.Gener-anim.2763

ὡς | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4520

ὡς | مثل

Arist. Poet. (Ars poetica)

ὡς τὸν αὐτὸν (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a22)

in kāna miṯlahū (Arabic reference: 224.2)

Filecard: Arist.Poet.0411

ὡς | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4492

ὡς | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4493

ὡς | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4494

ὡς | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4793

ὡσαύτως | مثلَ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.9)

miṯla mā (Arabic reference: 12.1)

Filecard: Hippocr.Superf.0915

ὥσπερ | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4524

ὥσπερ | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ka-miṯli

Filecard: Arist.Gener-anim.4527

ὥσπερ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11754

ὥσπερ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11755

ὥσπερ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

miṯla ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11756

ὥσπερ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11757

ὥσπερ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11758

ὥσπερ | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11759

ὥσπερ | مثل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.20)

(Arabic reference: 18.6)

Filecard: Galen.An-virt.1219

ὥσπερ | مثلَ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.7)

(Arabic reference: 6.8)

Filecard: Hippocr.Superf.0912

ὥσπερ | مثلَ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.24)

(Arabic reference: 7.7)

Filecard: Hippocr.Superf.0913

ὥσπερ | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4495

ὥσπερ | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4497

ὥσπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4797

ὥσπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4798

ὥσπερ | مثل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4799

1 to 402 of 402 results
per page