Search Results 24652 results found

ἐναντίος | مقابل

Arist. Meteor. (Meteorologica)

ἐξ ἐναντίας (Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 373b21)

(Arabic reference: 977)

Filecard: Arist.Meteor.0338

ἐναντίος | مواجه

Arist. Meteor. (Meteorologica)

ἐξ ἐναντίας (Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 373b6)

(Arabic reference: 971)

Filecard: Arist.Meteor.0436

ἐναντίος | متضاد

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a16)

Filecard: Arist.Phys.00051

ἐναντίος | متضاد

Arist. Phys. (Physica)

ἢ καὶ ἐναντίας (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 184b22)

aw takūna maʿa ḏālika mutaḍāddatan

Filecard: Arist.Phys.00053

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. V 1, 225a12)

(Arabic reference: 502.15)

Filecard: Arist.Phys.10888

ἐναντίος | مختلف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; muḫtalifun aw mutaḍāddun

Filecard: Arist.Rhet.1395

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; muḫtalifun aw mutaḍāddun

Filecard: Arist.Rhet.1395

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3863

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3864

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3865

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3866

ἐναντίος | مضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3869

ἐναντίος | مضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3870

ἐναντίος | مضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3871

ἐναντίος | معاند

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ḍiddun muʿānidun

Filecard: Arist.Rhet.3873

ἐναντίος | مخالف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

mutaḍāddun aw muḫālifun

Filecard: Arist.Rhet.4030

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

mutaḍāddun aw muḫālifun

Filecard: Arist.Rhet.4030

ἐναντίος | مخالف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τἀναντία

mutaḍāddun muḫālifun

Filecard: Arist.Rhet.4031

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τἀναντία

mutaḍāddun muḫālifun

Filecard: Arist.Rhet.4031

ἐναντίος | مخالف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

mutaḍāddun muḫālifun

Filecard: Arist.Rhet.4032

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

mutaḍāddun muḫālifun

Filecard: Arist.Rhet.4032

ἐναντίος | متضادّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4033

ἐναντίος | مخالفة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὰ ἐναντία (Greek reference: Arist. Div. 32a4)

al-muḫālafatu li-hāḏihi mawṣūfati (Arabic reference: versio Q 32a4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0140

ἐναντίος | متضادّ

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὰ ἐναντία (Greek reference: Arist. Div. 34a9)

(Arabic reference: versio Q 13.18)

Filecard: Ps-Arist.Div.0358

ἐναντίος | مقابل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 34a10/11)

(Arabic reference: versio T 19.22)

Filecard: Ps-Arist.Div.0508

ἐναντίος | مقابل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 34a15)

(Arabic reference: versio T 19.23)

Filecard: Ps-Arist.Div.0509

ἐναντίος | مقابل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 35a1)

(Arabic reference: versio T 19.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0510

ἐναντίος | مقابل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 34a9)

(Arabic reference: versio T 19.22)

Filecard: Ps-Arist.Div.0511

ἐναντίος | مقابل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 35a6)

(Arabic reference: versio T 19.25)

Filecard: Ps-Arist.Div.0512

ἐναντίος | ما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-mā kāna ʿalā ḍiddi ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.07029

ἐναντίος | مختلف

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 33.6)

(Arabic reference: 10.4)

Filecard: Galen.An-virt.0502

ἐναντίος | مضادّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 48.20)

(Arabic reference: 22.3)

Filecard: Galen.An-virt.2562

ἐναντίος | مضادّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐναντιώτατος (Greek reference: Galen An. virt. 69.10)

(Arabic reference: 36.8)

Filecard: Galen.An-virt.2563

ἐναντίος | مضادّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐναντιώτερος (Greek reference: Galen An. virt. 75.11)

akṯaru muḍāddan (Arabic reference: 40.13)

Filecard: Galen.An-virt.2564

ἐναντίος | مضادّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐναντιώτατος (Greek reference: Galen An. virt. 78.3)

muḍāddun ǧiddan (Arabic reference: 42.10)

Filecard: Galen.An-virt.2565

ἐναντίος | متضادّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐναντιώτατος (Greek reference: Galen An. virt. 75.10)

(Arabic reference: 40.12)

Filecard: Galen.An-virt.2566

ἐναντίος | مخالف

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὰ ἐναντία

Filecard: Galen.In-De-off-med.0324

ἐναντίος | مخالف

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τοὐναντίον

Filecard: Galen.In-De-off-med.0325

ἐναντίος | مقابل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τοὐναντὶον

Filecard: Galen.In-De-off-med.1586

ἐναντίος | مضادّ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0686

ἐναντίος | متضادّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐναντιώταται

Filecard: Hippocr.Aer.0009

ἐναντίος | مضادّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐναντιώταται

muḍādda ǧiddan muḫālifa

Filecard: Hippocr.Aer.0009

ἐναντίος | مخالف

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐναντιώταται

muḍādda ǧiddan muḫālifa

Filecard: Hippocr.Aer.0010

ἐναντίος | مضادّ

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0365

ἐναντίος | مضادّ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 51.24)

(Arabic reference: 21.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0429

ἐναντίος | مخالف

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0516

ἐναντίος | مضادّ

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 11.13)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0606

ἐναντίος | مضاد

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 12.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0607

ἐναντίος | متخالف

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0106

ἐναντίος | مختلف

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐξ ἐναντίων

min ašyāʾin muḫtalifatin

Filecard: Nicom.Arithm.1263

ἐναντίος | متضادّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐκ ἐναντίων

ʿana l-ašyāʾi l-mutaḍāddati

Filecard: Nicom.Arithm.2702

ἐναντίος | متضادّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐκ ἐναντίων

ʿan...al-ašyāʾi...l-mutaḍāddati

Filecard: Nicom.Arithm.2703

ἐναντίος | متضادّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐναντία ἀλλήλοις

Filecard: Nicom.Arithm.2845

ἐναντίος | متضادّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐναντία ἀλλήλοις

Filecard: Nicom.Arithm.2848

ἐναντίος | متضدّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0353

ἐναντίος | مضادّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 345a21)

(Arabic reference: 31,13)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2658

ἐναντίος | مقابل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐξ ἐναντίας κειμένη

Filecard: Ps-Plut.Placita.3739

εναντιος | متضاد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0957

εναντιος | متضاد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0958

εναντιος | متضاد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0959

ἐναντιότης | مضادّة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b15)

(Arabic reference: BN 166b17)

Filecard: Arist.Cat.00363

ἐναντιότης | مضادّة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 11b1)

(Arabic reference: BN 172b5)

Filecard: Arist.Cat.00378

ἐναντιωνυμέω | تسمية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐκ ἐναντιωνυμεῖ

lā yuḫālifu tasmiyatihā miqdāruhā

Filecard: Nicom.Arithm.1268

ἐναντιώνυμος | مخالف

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

muḫālifan fī l-tasmiyati

Filecard: Nicom.Arithm.1271

ἐναντιώνυμος | تسمية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

muḫālifān fī l-tasmiyati

Filecard: Nicom.Arithm.1271

ἐναντίως | مقابل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

muqābilun

Filecard: Arist.An-post.0965

εναντίωσις | مضادّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2157

ἐναντίωσις | مضادّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2168

ἐναντίωσις | مضادّة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0565

ἐναντίωσις | متضادّ

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 6, 189a13)

Filecard: Arist.Phys.00054

εναντιωσις | متضاد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0960

ἐναποθνήσκω | مات

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.28)

(Arabic reference: 5.15)

Filecard: Hippocr.Superf.0954

εναπολαμβανω | جمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0048

ἔναρθρος | مفصّل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῆς ἐνάρθρου φωνῆς

al-aṣwātu l-mufaṣṣalatu

Filecard: Nicom.Arithm.2809

ἔναρθρος | مفهوم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3602

ἐναρμόζω | معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naṭlubu...maʿrifatan

Filecard: Nicom.Arithm.3038

ἐναταῖος | يوم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.11)

fī l-yawmi l-tāsiʿi (Arabic reference: 7.8)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0942

ἐναφάπτω | مسّ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 301b26)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐνδεής | محتاج

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 279a35)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἐνδεής | محتاج

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b5)

(Arabic reference: 553.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10199

ἐνδεής | محتاج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-muḥtāǧin

Filecard: Artem.Onirocr.01363

ἐνδεής | محوج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01364

ἔνδεια | عدم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 261a16)

(Arabic reference: 883.3)

Filecard: Arist.Phys.10077

ἔνδεια | محتاج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01366

ἔνδεια | محتاج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01379

ἐνδέχομαι | امكن

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τῶν ἐνδεχομένον γενέσθαι

mā yumkinu an yakūna

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.664

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀντικατηγορῆσαι δ' ἀληθῶς οὐκ ἐνδέχεται

wa-amma an yuḥmala baʿḍuhā ʿalā baʿḍin fa-ġayru mumkinin ʿalā ṭarīqi l-ḥaqqi

Filecard: Arist.An-post.0056

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐνδέχεται ἐρωτῆσαι διὰ τί

qad yumkinu an yusʾala li-mā ḏālika

Filecard: Arist.An-post.0535

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

μὴ ἐνδέχεσθαι

lā yumkinu

Filecard: Arist.An-post.1176

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

οὐ γὰρ ἐνδέχεται

ġayru mumkinin

Filecard: Arist.An-post.1178

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐνδέχεται

qad yumkinu

Filecard: Arist.An-post.1185

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐνδεχόμεναι

mumkinatun

Filecard: Arist.An-post.1186

ἐνδέχομαι | أمكن

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4537

ἐνδέχομαι | محتمل

Arist. Int. (De interpretatione)

τὸ ἐνδεχόμενον

Filecard: Arist.Int.0160

ἐνδέχομαι | محتمل

Arist. Int. (De interpretatione)

τὸ ἐνδεχόμενον

Filecard: Arist.Int.0161

ἐνδέχομαι | محتمل

Arist. Int. (De interpretatione)

τὸ ἐνδεχόμενον

Filecard: Arist.Int.0163

ἐνδέχομαι | محتمل

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186b19)

Filecard: Arist.Phys.00741

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

εἰ ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Phys. VIII 10, 267b9)

wa-ʿasā qad yumkinu an yakūna

Filecard: Arist.Phys.10730

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

ἐνδέχοιτ' ἂν (Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213b7)

fa-qad yumkinu an

Filecard: Arist.Phys.10897

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213b9)

yumkinu an

Filecard: Arist.Phys.11022

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 5, 196b25)

yumkinu an

Filecard: Arist.Phys.11131

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 5, 196b21)

Filecard: Arist.Phys.11132

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a6)

Filecard: Arist.Phys.11133

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 3, 210b18)

Filecard: Arist.Phys.11134

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205a7-8)

Filecard: Arist.Phys.11136

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 204a17)

Filecard: Arist.Phys.11140

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. Phys. (Physica)

ἐνδέχεσθαι (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203b30)

(Arabic reference: 214.3)

Filecard: Arist.Phys.11141

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 1, 201b7)

(Arabic reference: 179.3)

Filecard: Arist.Phys.11142

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186b28)

Filecard: Arist.Phys.11190

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

οὐκ ἐνδεχόμενον (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 186a2)

lā yumkinu

Filecard: Arist.Phys.11202

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185b1)

yumkinu an yakūna (Arabic reference: 11.5)

Filecard: Arist.Phys.11213

ἐνδέχομαι | مستطاع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4106

ἐνδέχομαι | ملك

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

ἔχειν οὐκ ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Div. 35a20/21)

lā yamlikunā mulkuhu (Arabic reference: versio Q 14.2)

Filecard: Ps-Arist.Div.0602

ἐνδέχομαι | ملك

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

ἔχειν μὴ ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Div. 35a17/18)

lā yamlikuhā (Arabic reference: versio Q 14.1)

Filecard: Ps-Arist.Div.0603

ἐνδέχομαι | امكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐνδεχόμενον

wa-lā yuǧāwizu mā yumkinu

Filecard: Artem.Onirocr.00459

ἐνδέχομαι | امكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12113

ἐνδέχομαι | امكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12114

ἐνδέχομαι | امكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12115

ἐνδέχομαι | امكان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐνδεχόμενον

Filecard: Artem.Onirocr.12116

ἐνδέχομαι | ممكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐνδεχόμενος

Filecard: Artem.Onirocr.12117

ἐνδέχομαι | أمكن

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2093

ἐνδέχομαι | أمكن

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2094

ἐνδέχομαι | أمكن

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0189

ἐνδέχομαι | أمكن

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0190

ἐνδέχομαι | أمكن

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.16)

(Arabic reference: 6.4)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0792

ἐνδέχομαι | أمكن

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

μᾶλλον ἐνδέχεται (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 67.9)

(Arabic reference: 43.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0793

ἐνδέχομαι | أمكن

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 67.10)

(Arabic reference: 43.16)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0793

ἐνδέχομαι | أمكن

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4576

ἐνδέχομαι | امكن

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

allaḏī yumkinu fīhī

Filecard: Porph.Isag.0671

ἐνδέχομαι | امكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

qad yumkinu an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4943

ἐνδέχομαι | امكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

qad yumkinu an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4944

ἐνδέχομαι | امكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

qad yumkinu an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4945

ἐνδέχομαι | امكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

qad yumkinu an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4946

ἐνδέχομαι | ممكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4954

ἐνδέχομαι | ممكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4955

ἐνδέχομαι | ممكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

mumkinun an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4956

ἐνδέχομαι | ممكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

mumkinun an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4957

ἐνδέχομαι | ممكن

Arist. Cat. (Categoriae)

ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Cat. 8a14)

(Arabic reference: BN 168b8)

Filecard: Arist.Cat.00702

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Cat. (Categoriae)

μὴ ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Cat. 14a11)

kāna lā yumkinu (Arabic reference: BN 176a8)

Filecard: Arist.Cat.00704

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a28)

yumkinu an (Arabic reference: 535.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11991

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b8)

yumkinu an (Arabic reference: 541.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11992

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

μὴ ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a2)

lā yumkinu an (Arabic reference: 567.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11994

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a12)

yumkinu an (Arabic reference: 569.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11995

ἐνδέχομαι | امكن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b22)

yumkinu (Arabic reference: 577.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11996

ἐνδέω | مشدود

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 292a14)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐνδέω | مشدود

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 295a7)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐνδέω | مشدود

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 296b4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ενδεω | مقصر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1439

ἔνδοθεν | من

Hippocr. Humor. (De humoribus)

(Greek reference: Hippocr. Humor. 168.15)

min dāḫilin (Arabic reference: 256.3)

Filecard: Hippocr.Humor.0197

ἔνδοθεν | من

Hippocr. Humor. (De humoribus)

(Greek reference: Hippocr. Humor. 170.4)

min dāḫilin (Arabic reference: 256.9)

Filecard: Hippocr.Humor.0201

ἔνδοξος | مشهور

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0659

ἔνδοξος | مشهور

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐνδοξοτάτων

mašhūratan

Filecard: Arist.An-post.0660

ἔνδοξος | مقبول

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐνδοξοτάτων

maqbūlatan

Filecard: Arist.An-post.0660

ἔνδοξος | مرض

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-ārāʾu l-murḍiyyatu l-šarīfatu

Filecard: Arist.Metaph.0090

ἔνδοξος | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἔνδοξα

al-maḥmūdātu

Filecard: Arist.Rhet.1037

ἔνδοξος | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ ἔνδοξον

al-maḥmūdātu

Filecard: Arist.Rhet.1038

ἔνδοξος | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1039

ἔνδοξος | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1040

ἔνδοξος | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἔνδοξα

bi-l-maḥmūdi

Filecard: Arist.Rhet.1041

ἔνδοξος | محمود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maḥmūdan

Filecard: Artem.Onirocr.01287

ἐνδόξως | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa madīḥin

Filecard: Artem.Onirocr.11782

ἐνδόξως | مديح

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa madīḥin

Filecard: Artem.Onirocr.11782

ἐνέδρα | مكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun wa-ḫadīʿatun

Filecard: Artem.Onirocr.01614

ἐνέδρα | مكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.08879

ἐνέδρα | مكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.08880

ἐνέδρα | مكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.12100

ἐνέδρα | مكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.12101

ἔνειμι | امكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12118

ἔνειμι | أمكن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐνέσται c. inf. (Greek reference: Galen An. virt. 33.7)

qad yumkinu an (Arabic reference: 10.5)

Filecard: Galen.An-virt.1299

ἔνειμι | أمكن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἔνεστιν αὐτῷ (Greek reference: Galen An. virt. 72.20)

qad yumkinuhū (Arabic reference: 38.13)

Filecard: Galen.An-virt.1300

ἔνειμι | موجود

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οὐκ ἂν … ἐνείη (Greek reference: Galen An. virt. 60.14)

laysat bi-mawǧūdatin (Arabic reference: 30.10)

Filecard: Galen.An-virt.6132

ἔνειμι | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allaḏāni maʿa l-kulli

Filecard: Nicom.Arithm.4133

ἕνεκα | من

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

(τὴν αἰτίαν... ) τὴν ἕνεκά του

(al-ʿillatu allatī...) min aǧli šayʾin

Filecard: Arist.Gener-anim.2633

ἕνεκα | ما

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

διὰ τὴν αἰτίαν τὴν ἕνεκά τινος

wa-l-ḥālu al-ʿillati allatī tuqālu anna mā yakūnu inna-mā yakūnu li-šayʾin

Filecard: Arist.Gener-anim.2640

ἕνεκα | مجرّد

Arist. Phys. (Physica)

λόγου ἕνεκα λεγόμενον (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a6)

qāla qawlan muǧarradan

Filecard: Arist.Phys.10748

ἕνεκα | ملتمس

Arist. Phys. (Physica)

ἕνεκα τῆς τροφῆς (Greek reference: Arist. Phys. II 8, 199a27)

multamisun bihā l-ġiḏāʾa (Arabic reference: 150.16)

Filecard: Arist.Phys.10981

ἕνεκα | ما

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἕνεκα c. gen.

li-mā

Filecard: Ps-Plut.Placita.4779

ἕνεκα | مكان

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἕνεκα c. gen. (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1177a1)

li-makāni c. gen. (Arabic reference: 557.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11927

ἐνεός | مفرد

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom. 164.7)

(Arabic reference: 1.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0785

ἐνεργεία | عمل

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

al-fiʿlu wa-l-ʿamalu

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.455

ἐνέργεια | عمل

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

bi-l-fiʿli wa-lʿamali

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.456

ἐνέργεια | عمل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1400

ἐνέργεια | عمل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1401

ἐνέργεια | عمل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ʿamalun wa-fiʿlun

Filecard: Galen.In-De-off-med.1402

ἐνέργεια | عمل

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 78: 74.15)

al-fiʿlu wa-l-ʿamalu (Arabic reference: 78.9)

Filecard: Procl.El-theol.1335

ἐνεργέω | منتهى

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ἐνεργοῦν

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.641

ἐνεργέω | مفعول

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195b28)

Filecard: Arist.Phys.10463

ἐνεργέω | استعمال

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐνεργεῖν (Greek reference: Galen An. virt. 48.15)

(Arabic reference: 21.22)

Filecard: Galen.An-virt.3157

ἐνεργέω | عمل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1403

ἐνεργέω | عمل

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

καὶ ἐνεργοῦντός τι

wa-iḏā kāna yaʿmalu šayʾan

Filecard: Porph.Isag.0431

ἐνεργέω | استعمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1175a14)

(Arabic reference: 545.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11440

ἐνεργός | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐνεργοὺς ὄντας (Greek reference: Galen An. virt. 70.4)

mā dāmū fī-l-ʿamali (Arabic reference: 36.20)

Filecard: Galen.An-virt.3153

ἐνέρεισις | غمز

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0505

ἐνέχω | محتبس

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

τὰ ἐνεχόμενα (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 62.6)

al-ašyāʾu l-muḥtabisatu (Arabic reference: 36.11)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0034

ἔνθα | موضع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī l-mawḍiʿi llaḏī

Filecard: Artem.Onirocr.13363

ἔνθα | موضع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī l-mawḍiʿi llaḏī

Filecard: Artem.Onirocr.13364

ἔνθα | موضع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 69.18)

fī l-mawḍiʿi llaḏī ... fīhi (Arabic reference: 36.14)

Filecard: Galen.An-virt.6245

ἐνθάδε | مكعّب

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min hāḏihi l-mukaʿʿabāti

Filecard: Nicom.Arithm.4078

ἐνθάδε | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min hāḏihi l-ǧihati

Filecard: Nicom.Arithm.5039

ἔνθεν | من

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

min hāḏā l-ǧānibi

Filecard: Hippocr.Off-med.0025

ἔνθεν | من

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

min ḥayṯu

Filecard: Hippocr.Off-med.0075

ἐνθήκη | ملك

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-mā yamlikuhu

Filecard: Artem.Onirocr.12209

ἐνθήκη | ما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-mā yamlikuhu

Filecard: Artem.Onirocr.12209

ἐνθυμέομαι | أنعم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐνθυμέομαι c. gen. (to think deeply about s.th.) (Greek reference: 24.14)

anʿama l-naẓara fī (Arabic reference: Versio B 7.12)

No Filecard

ἐνθυμέομαι | استعمل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐνθυμεύμενος

tastaʿmila l-fikra

Filecard: Hippocr.Aer.0944

ἐνθύμημα | مستور

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr.; al-ḫaṭīratu aw al-šarīfatu l-mastūratu

Filecard: Arist.Rhet.1310

ἐνιαύσιος | كامل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

sanatun kāmilatun

Filecard: Arist.Gener-anim.1014

ἐνιαυτός | كامل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐνιαυτόν κύει

taḥmilu sanatan kāmilatan

Filecard: Arist.Gener-anim.1011

ἔνιοι | من

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

mina l-nāsi

Filecard: Aelian.Tact.0700

ἔνιοι | من

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ὑπ᾿ ἐνίων

minhum man

Filecard: Aelian.Tact.0701

ἔνιοι | قوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐνίοις μὲν...δοκεῖ

fa-ammā qawmun fa-qad yaẓunnūna

Filecard: Arist.An-post.0798

ἔνιοι | قوم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a10)

Filecard: Arist.Phys.10333

ἔνιοι | قوم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qawmun mina l-muʿabbirīna

Filecard: Artem.Onirocr.07607

ἔνιοι | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qawmun mina l-muʿabbirīna

Filecard: Artem.Onirocr.07607

ἔνιοι | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qawmun mina l-muʿabbirīna

Filecard: Artem.Onirocr.07607

ἔνιοι | قوم

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1658

ἔνιοι | من

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

minhā …

Filecard: Ps-Plut.Placita.5021

ἔνιοι | قوم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 10b32)

(Arabic reference: BN 171b21)

Filecard: Arist.Cat.00629

ἐνίοτε | رُبّما

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a3)

(Arabic reference: 481.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10383

ἐνίοτε | ربّما

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

rubba mā

Filecard: Arist.Gener-anim.0494

ἐνίοτε | ربما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03601

ἐνίοτε | ربما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03602

ἐνίοτε | ربما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03603

ἐνίοτε | رُبّما

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 72.5)

(Arabic reference: 38.3)

Filecard: Galen.An-virt.1335

ἐνίοτε | مرة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

mirāran kaṯīratan

Filecard: Galen.In-De-off-med.1699

ἐνίοτε | مرة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

mirāran kaṯīratan

Filecard: Galen.In-De-off-med.1700

ἐνίοτε | ربّما

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1295

ἐνίστημι | قائم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 13, 222b14)

Filecard: Arist.Phys.10804

ἐνίστημι | زمان

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

ἐκ τῶν ἐνεστῶτων (Greek reference: Arist. Div. 36a17/18)

bi-l-zamāni l-ḥāḍiri (Arabic reference: versio T 20.9)

Filecard: Ps-Arist.Div.0076

ἐννεακαιδεκαπλασίων | مقدار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miqdāruhā tisʿata ʿašara miṯlan li-…

Filecard: Ps-Plut.Placita.3775

ἐννοέω | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2656

ἐννοέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08168

ἐννοέω | أمر

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐννοέω c. acc. (Greek reference: Galen An. virt. 47.15)

anzala l-amra ʿalā an (Arabic reference: 21.4)

Filecard: Galen.An-virt.5482

ἐννοέω | توهّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

φαντασίας ἐννοῆσαι (Greek reference: Galen An. virt. 39.5)

(Arabic reference: 14.22)

Filecard: Galen.An-virt.6285

ἐννοέω | علم

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἐννοήσῃ

Filecard: Hippocr.Genit.0008

ἐννοέω | فهم

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0058

εννοεω | قام

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1121

εννοεω | قام

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1476

ἐννόημα | فهم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3600

ἔννοια | توهّم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

yatawahhamu bi-nawʿin mā

Filecard: Arist.Metaph.1909

ἔννοια | علم

Eucl. El. (Elementa)

ἔννοιαι (Greek reference: I,x:i,5.8)

(Arabic reference: i.1,26.8)

Filecard: Eucl.El.0030

ἔννοια | علم

Eucl. El. (Elementa)

ἔννοιαι (Greek reference: I,x:i,5.8)

al-ʿulūmu wa-l-qaḍāyā (Arabic reference: i.1,26.8)

Filecard: Eucl.El.0031

ἔννοια | علم

Eucl. El. (Elementa)

al-ʿulūmu wa-l-qaḍāyā

Filecard: Eucl.El.0103

ἔννοια | معنى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 33.18)

(Arabic reference: 10.12)

Filecard: Galen.An-virt.3180

ἔννοια | معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3478

ἔννοια | وهم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 3,20)

mā yaqūmu fī l-wahmi

Filecard: Porph.Isag.1113

ἔννοια | فهم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3599

εννοια | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1139

ἔνοπτρον | مرآة

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. III 2, 372a34)

(Arabic reference: 951)

Filecard: Arist.Meteor.0140

ἐνοχλέω | محمود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-maḥmūdin

Filecard: Artem.Onirocr.01288

ἐνόχλησις | مطعن

Arist. Int. (De interpretatione)

πρὸς τὰς σοφιστικὰς ἐνοχλήσεις

li-maṭāʿin al-muġālaṭīn

Filecard: Arist.Int.0669

ἔνοχος | ذمّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; maḏmūmun muʿayyabun

Filecard: Arist.Rhet.1622

ἔνοχος | مريب

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; murībun aw muttahamun

Filecard: Arist.Rhet.1854

ἔνοχος | متّهم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; murībun aw muttahamun

Filecard: Arist.Rhet.1854

ἔνοχος | مريب

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; murībun aw muttahamun

Filecard: Arist.Rhet.1855

ἔνοχος | متّهم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; murībun aw muttahamun

Filecard: Arist.Rhet.1855

ἑνόω | متّصل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἡνῶσθαι (Greek reference: Galen An. virt. 46.13)

(Arabic reference: 20.11)

Filecard: Galen.An-virt.6204

ἑνόω | متّصل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.5094

ἐνσκιρόομαι | مندمل

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0197

ἔνστασις | معاند

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

σημεῖον δέ - τὰς ἐνστάσεις

wa-l-dalīlu - bi-l-muʿānadati

Filecard: Arist.An-post.0412

ἔνστασις | متعاند

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὰς ἐνστάσεις

anna l-mutaʿānadata

Filecard: Arist.An-post.0899

ἔνστασις | معاند

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

προτάσεις καὶ ἐνστάσεις

anna l-muqaddamata wa-l-muʿānadata

Filecard: Arist.An-post.0901

ἔντασις | تمدّد

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2066

ἔντασις | امتداد

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2067

ἐνταῦθα | مكان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī hāḏā l-makāni

Filecard: Artem.Onirocr.11055

ἐνταῦθα | موضع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-mawḍiʿu llaḏī...fīhi

Filecard: Artem.Onirocr.13374

ἐνταῦθα | موضع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

fī ḏālika l-mawḍīʿi

Filecard: Hippocr.Aer.2253

ἐντείνω | امتداد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐντεταμένος

Filecard: Ps-Plut.Placita.4852

ἐντελέχεια | استكمال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257b7-8)

Filecard: Arist.Phys.10948

ἐντελέχεια | كمال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206a14)

Filecard: Arist.Phys.10953

ἐντελέχεια | كمال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 1, 201a20)

Filecard: Arist.Phys.10954

ἐντελέχεια | كمال

Arist. Phys. (Physica)

ἐντελεχείᾳ (Greek reference: Arist. Phys. III 1, 201a11)

hiya kamālun

Filecard: Arist.Phys.10955

ἐντελέχεια | كمال

Arist. Phys. (Physica)

ἐντελεχείᾳ (Greek reference: Arist. Phys. III 1, 200b26)

ʿalā l-kamāli ... bi-l-kamāli

Filecard: Arist.Phys.10956

ἐντελέχεια | استكمال

Arist. Phys. (Physica)

ἐντελεχείᾳ (Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193b7)

Filecard: Arist.Phys.10957

ἐντελέχεια | استكمال

Arist. Phys. (Physica)

ἐντελεχείᾳ (Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186a3)

bi-l-istikmāli

Filecard: Arist.Phys.10958

ἐντελέχεια | كمال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4317

ἐντελέχεια | كمال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4318

ἐντελέχεια | كمال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4319

εντελεχεια | استكمال

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1542

ἔντερεον | معى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 22.4)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0974

ἐντεριώνη | شحم

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.2)

(Arabic reference: 21.10)

Filecard: Hippocr.Superf.0426

ἔντερον | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4651

ἔντερον | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4652

ἔντερον | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ γῆς ἔντερα

miʿāʾu l-ʿarḍi

Filecard: Arist.Gener-anim.4655

ἔντερον | معى

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ἔντερον γῆς

miʿa l-arḍi

Filecard: Arist.Hist-anim.543

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00651

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00653

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00654

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00655

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00656

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00657

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00658

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00659

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00660

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00661

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00662

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00664

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00665

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00666

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00667

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00668

ἔντερον | معاء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

amʿāʾuhu

Filecard: Artem.Onirocr.12090

ἔντερον | معاء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-amʿiāʾu

Filecard: Artem.Onirocr.12091

ἔντερον | معى

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0139

ἔντερον | معىً

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.4-5; 57.14; 57.24)

(Arabic reference: 10.18; 29.9; 30.10; 30.14)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0778

ἔντερον | معى

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-amʿāʾu

Filecard: Hippocr.Genit.0169

ἔντερον | معى

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-amʿāʾu

Filecard: Hippocr.Genit.0170

ἔντευξις | مناظرة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1717

ἔντομος | محزّز

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

muḥazzazu l-ǧasadi

Filecard: Arist.Gener-anim.1776

ἔντομος | محزّز

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

ἔντομα

al-ḥayawānu l-muḥazzazu l-ǧasada

Filecard: Arist.Part-anim.00020

ἔντομος | محزّز

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

ἔντομα

al-ḥayawānu l-muḥazzazu l-ǧasada

Filecard: Arist.Part-anim.00021

ἔντομος | محزّز

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

ἔντομα

al-ḥayawānu l-muḥazzazu l-ǧasada

Filecard: Arist.Part-anim.00022

εντομος | محزز

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0135

εντομος | محزز

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0136

εντομος | محزز

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0137

εντομος | محزز

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0138

εντομος | محزز

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0266

ἔντονος | ممتدّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2068

ἔντορνος | مستدير

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b15)

(Arabic reference: versio BT)

No Filecard

ἐντοσθίδια | معىً

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.4)

(Arabic reference: 4.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0947

ἐντυγχάνω | ملتقى

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 26a13)

(Arabic reference: versio T 17.23)

Filecard: Ps-Arist.Div.0611

ἔνυδρος | مائي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4728

ἔνυδρος | مائي

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

al-ḥayawānu l-māʾiyyu

Filecard: Arist.Part-anim.00162

ἔνυδρος | مائي

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

al-ḥayawānu l-māʾiyyu

Filecard: Arist.Part-anim.00163

ἔνυδρος | مائي

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

al-ḥayawānu l-māʾiyyu

Filecard: Arist.Part-anim.00164

ἔνυδρος | مائي

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

al-ṭāʾiru l-māʾiyyu

Filecard: Arist.Part-anim.00388

ἔνυδρος | مائى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἔνυδρα (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 432a5)

baḥriyyatun māʾiyyatun (Arabic reference: 73.5)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5062

ενυδρος | مائى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0264

ενυδρος | مائى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1706

ενυδρος | مأوى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1707

ενυλος | مشوب

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1979

ενυλος | مشارك

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1980

ἐνυπάρχω | كمن

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 305b3)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐνυπάρχω | كمن

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 305b9)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐνυπάρχω | كمن

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 305b25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐνυπάρχω | موضوع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3562

ἐνυπάρχω | محصور

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0079

ἐνυπάρχω | محصور

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0082

ἐνυπάρχω | امكن

Arist. Phys. (Physica)

ἐνυπάρχει (Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186b24)

yumkinu an yakūna ... dāḫilan

Filecard: Arist.Phys.00571

ἐνυπάρχω | موجود

Arist. Phys. (Physica)

τι ἐνυπάρχοντος (Greek reference: Arist. Phys. I 9, 192a32)

al-šayʾu, wa-huwa mawǧūdun fīhi (Arabic reference: 75.8)

Filecard: Arist.Phys.10242

ἐνυπάρχω | موجود

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἐνυπάρχον (Greek reference: Arist. Phys. I 9, 192a30)

wa-huwa mauǧūdun

Filecard: Arist.Phys.10353

ἐνυπνιάζω | حلم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τοῦ ἐνυπνιάζειν

naẓaru l-aḥlāmi

Filecard: Arist.Gener-anim.1814

ἐνυπνιάζω | حلم

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.122

ἐνύπνιον | حلم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1813

ἐνύπνιον | حلم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0016

ἐνύπνιον | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1021

ἐνύπνιον | نوم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī waqti l-nawmi

Filecard: Artem.Onirocr.12889

ἐξ | من

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐξ οὗ τρέφεται

allaḏī minhu l-ġiḏāʾa

Filecard: Arist.Gener-anim.2816

ἐξαγγελτικός | مزدرى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; muzdarūna sāḫirūna

Filecard: Arist.Rhet.1882

ἑξάγωνος | مسدّس

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306b7)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἑξάγωνος | مسدّس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2159

ἐξαίφνης | مرّة

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἐξαπίνης

bi-marratin

Filecard: Hippocr.Genit.0159

ἑξάκις | مرّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

sittu marrātin

Filecard: Nicom.Arithm.2148

ἐξαλλάσσω | مختلف

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1273

εξαλλαττω | مختلف

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0348

ἐξαπατάω | ّمضل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-kaḏḏābīna l-muḍillīna

Filecard: Artem.Onirocr.07160

ἑξαπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-sittatu l-amṯali

Filecard: Nicom.Arithm.2146

ἑξαπλάσιος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-sittatu l-amṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.2147

ἐξαρκέω | محتمَل

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 23)

(Arabic reference: 9.3)

Filecard: Hippocr.Aphor.0019

ἐξαρκέω | محتمل

Hippocr. Humor. (De humoribus)

(Greek reference: Hippocr. Humor. 6.16)

kāna ṣabūran muḥtamilan bi-suhūlatin wa-ḫiffatin (Arabic reference: 13.15)

Filecard: Hippocr.Humor.0114

ἔξαστις | خمل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0112

ἔξειμι | مطلق

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἔξεστι

Filecard: Arist.An-post.0788

ἔξειμι | امكن

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἔξεστιν c. inf.

qad yumkinu an

Filecard: Ps-Plut.Placita.4953

ἐξελαύνω | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iḫrāǧu l-ḫayli min

Filecard: Artem.Onirocr.01688

ἐξελιγμός | مطلق

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-istidāratu l-muṭlaqatu

Filecard: Aelian.Tact.0063

ἐξελίσσω | مطلق

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

istidāratun muṭlaqun

Filecard: Aelian.Tact.0064

ἐξεργάζομαι | تكلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10910

ἐξερείπω | مائل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0743

ἐξευθύνω | مستو

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐξευθυνούντων

mustaqīmatun mustawiyatun

Filecard: Galen.In-De-off-med.1008

ἐξευθύνω | مستقيم

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐξευθυνούντων

mustaqīmatun mustawiyatun

Filecard: Galen.In-De-off-med.1008

ἐξηγητής | مفسّر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1526

ἐξηγητής | مفسّر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1527

ἐξηγητής | مفسّر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1528

εξηγητης | مفسر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1296

εξηγητης | مفسر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1297

ἑξῆς | متوالية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-aʿdādu l-mutawāliyatu

Filecard: Nicom.Arithm.3178

ἑξῆς | متوالية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-aʿdādu l-mutawāliyatu

Filecard: Nicom.Arithm.3179

ἑξῆς | متوالية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-aʿdādu l-mutawāliyatu

Filecard: Nicom.Arithm.3180

ἑξῆς | متوال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

προβιβάζοντα ἑξῆς

Filecard: Nicom.Arithm.5206

ἑξῆς | متوال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἑξῆς κειμένους

Filecard: Nicom.Arithm.5209

ἕξις | ملكة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a28)

(Arabic reference: versio BC)

No Filecard

ἔξις | ملكة

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.631

ἕξις | متهيئ

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

bi-mutahayyiʾin

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.674

ἕξις | متهيئ

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.675

ἕξις | متهيئ

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.677

ἕξις | متهيئ

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

al-quwwatu l-mutahayyiʾatu

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.678

ἕξις | ملكة

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

αἱ ἕξεις

al-qunyātu min malakātin uḫara

Filecard: Arist.An-post.1034

ἕξις | ملكة

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ayyu malakatin

Filecard: Arist.An-post.1188

ἕξις | ملكة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 8, 1098b33)

(Arabic reference: 139.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00189

ἕξις | مزاج

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

sūʾu mizāǧin

Filecard: Arist.Gener-anim.1023

ἕξις | ملكة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a25)

Filecard: Arist.Phys.11014

ἕξις | كيموسة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἡ μοχθηρὰ ἕξις (Greek reference: Galen An. virt. 50.19)

kaymūsātun … al-radīʾatu (Arabic reference: 23.16)

Filecard: Galen.An-virt.5053

ἕξις | إمساك

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2082

εξις | ملكة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1689

ἕξις | ملكة

Arist. Cat. (Categoriae)

στέρησις καὶ ἕξις (Greek reference: Arist. Cat. 11b18)

(Arabic reference: BN 172b19)

Filecard: Arist.Cat.00410

ἕξις | ملكة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b2)

(Arabic reference: BN 166b8)

Filecard: Arist.Cat.00725

ἕξις | ملكة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 8b28)

(Arabic reference: BN 169b3)

Filecard: Arist.Cat.00743

ἕξις | ملكة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 11a22)

(Arabic reference: BN 172a15)

Filecard: Arist.Cat.00744

ἔξοδος | مسلك

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

salakat masālikahā

Filecard: Arist.Gener-anim.0955

ἐξονειρώσσω | منى

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-minā llaḏī yaǧrī wa-yaḫruǧu fī l-manāmi bi-l-iḥtilāmi

Filecard: Hippocr.Genit.0343

ἐξονειρώσσω | احتلام

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-minā llaḏī yaǧrī wa-yaḫruǧu fī l-manāmi bi-l-iḥtilāmi

Filecard: Hippocr.Genit.0345

ἐξονειρώσσω | منام

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-minā llaḏī yaǧrī wa-yaḫruǧu fī l-manāmi bi-l-iḥtilāmi

Filecard: Hippocr.Genit.0345

ἐξουσία | تمكّن

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250b37)

bi-tamakkunin (Arabic reference: versio T 5.3)

Filecard: Arist.Virt.1457

ἐξουσία | مسلّظ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0854

ἐξυδατόω | مائي

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.4)

(Arabic reference: 8.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0967

ἔξω | من

Hippocr. Humor. (De humoribus)

(Greek reference: Hippocr. Humor. 168.16)

min ḫāriǧin (Arabic reference: 256.3)

Filecard: Hippocr.Humor.0156

ἔξω | من

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.26)

ḫāriǧan min (Arabic reference: 3.12)

Filecard: Hippocr.Superf.0184

ἔξωθεν | من

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

min ḫāriǧin

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.325

ἔξωθεν | من

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

min ḫāriǧin

Filecard: Galen.In-De-off-med.0241

ἔξωθεν | من

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

min ḫāriǧin

Filecard: Galen.In-De-off-med.0242

ἔξωθεν | من

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

min ḫāriǧin

Filecard: Galen.In-De-off-med.0243

ἔξωθεν | من

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

min ḫāriǧin

Filecard: Galen.In-De-off-med.0244

ἔξωθεν | من

Hippocr. Humor. (De humoribus)

(Greek reference: Hippocr. Humor. 160.14/15)

min ḫāriǧin (Arabic reference: 250.1)

Filecard: Hippocr.Humor.0157

ἔξωθεν | من

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

min ḫāriǧatin (Arabic reference: 18.14)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0143

ἔξωθεν | من

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

min ḫāriǧatin (Arabic reference: 19.1)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0144

ἔξωθεν | من

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.22)

min fawqu (Arabic reference: 5.8)

Filecard: Hippocr.Superf.0689

ἔοικα | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἔτι τοῖς ἄνωθεν γονεῦσιν ἐοίκασιν

wa ayḍan yakūnu l-mawlūdu yušbihu qudamāʾa al-ābāʾa miṯla l-ǧaddi wa ǧaddi l-ǧaddi

Filecard: Arist.Gener-anim.1303

ἔοικα | استقام

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

εἰκός (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 5.4)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0852

ἐπαγγελία | موْعُود

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a29)

(Arabic reference: 483.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12166

ἐπαγγέλλω | مدّعى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπαγγελλόμενος c. inf. (Greek reference: Galen An. virt. 75.20-21)

muddaʿin li- (Arabic reference: 40.21)

Filecard: Galen.An-virt.0591

ἐπαινέτης | مدح

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.8)

(Arabic reference: 3.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0748

ἐπαινετός | ممدوح

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ ἐπαινετά (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 12, 1101b11)

al-umūru l-mamdūḥatu (Arabic reference: 145.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00193

ἐπαινετός | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1043

ἐπαινετός | محمود

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

εἰς τὰ ἐπαινετά (Greek reference: Arist. Virt. 1250b25)

fī wuǧūhi l-maḥmūdati (Arabic reference: versio T 4.14)

Filecard: Arist.Virt.0254

ἐπαινετός | محمدة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

εἰς τὰ ἐπαινετά (Greek reference: Arist. Virt. 1250b25)

fī l-maḥāmidi (Arabic reference: versio Q 4.7)

Filecard: Arist.Virt.0255

ἐπαινετός | مدحة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 14a4)

allaḏī yastafīdu ṣāḥibahu minhu l-midḥati (Arabic reference: versio T 15.5/6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0327

ἐπαινετός | تمجيد

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 14a4)

al-madḥu wa-l-tamǧīdu (Arabic reference: versio Q 10.23)

Filecard: Ps-Arist.Div.0623

ἐπαινετός | مدح

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 14a4)

al-madḥu wa-l-tamǧīdu (Arabic reference: versio Q 10.23)

Filecard: Ps-Arist.Div.0623

ἐπαινετός | ممدوح

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249a26)

(Arabic reference: versio T 1.6)

Filecard: Arist.Virt.1431

ἐπαινετός | ممدوح

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249a28)

(Arabic reference: versio T 1.8)

Filecard: Arist.Virt.1432

ἐπαινετός | ممدوح

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249a26)

(Arabic reference: versio Q 1.4)

Filecard: Arist.Virt.1433

ἐπαινετός | ممدوح

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249a28)

(Arabic reference: versio Q 1.5)

Filecard: Arist.Virt.1434

ἐπαινετός | ممْدُوح

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b29)

(Arabic reference: 549.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11965

ἐπαινέω | مدح

Plot. (Enneades)

ἐπαινεῖ (Greek reference: IV 8, 1.42)

مدحه (Arabic reference: 24.15)

No Filecard

ἐπαινέω | مديح

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τοῦ ἐπαινεῖν

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.622

επαινεω | مدح

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0304

ἐπαινέω | حمد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1029

ἐπαινέω | مستحق

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τῶν ἐπαινομένων (Greek reference: Arist. Virt. 1251b36)

al-mustaḥiqqatu li-l-madīḥi wa-l-iṭrāʾi (Arabic reference: versio T 8.15)

Filecard: Arist.Virt.0206

ἐπαινέω | مديح

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τῶν ἐπαινομένων (Greek reference: Arist. Virt. 1251b36)

al-mustaḥiqqatu li-l-madīḥi wa-l-iṭrāʾi (Arabic reference: versio T 8.15)

Filecard: Arist.Virt.0206

ἐπαινέω | مدح

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπαινεῖσθαι

wa-yumdaḥu fī raqṣihi

Filecard: Artem.Onirocr.03992

ἐπαινέω | حمد

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 73.13)

(Arabic reference: 39.6)

Filecard: Galen.An-virt.0378

ἐπαινέω | ذمّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οὐκ ἐπαινεῖται (Greek reference: Galen An. virt. 77.20)

allaḏī yaḏummūnahū wa-yaʿḏulūnahū (Arabic reference: 42.7)

Filecard: Galen.An-virt.1125

ἐπαινέω | مدح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπαινῶ ... πάνυ (Greek reference: Galen An. virt. 44.16)

amdaḥuhū madḥan kaṯīran (Arabic reference: 18.18)

Filecard: Galen.An-virt.1242

ἐπαινέω | مدح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπαινῶ ... πάνυ (Greek reference: Galen An. virt. 44.16)

amdaḥuhū madḥan kaṯīran (Arabic reference: 18.18)

Filecard: Galen.An-virt.1242

ἐπαινέω | مدح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 46.2)

(Arabic reference: 19.21)

Filecard: Galen.An-virt.1243

ἐπαινέω | مدح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 46.4)

(Arabic reference: 19.23)

Filecard: Galen.An-virt.1244

ἐπαινέω | مدح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 46.6-7)

(Arabic reference: 20.1)

Filecard: Galen.An-virt.1245

ἐπαινέω | مدح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 64.12)

(Arabic reference: 33.1)

Filecard: Galen.An-virt.1246

ἐπαινέω | حمد

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπαινεῖν

Filecard: Galen.In-De-off-med.0203

ἐπαινέω | مدح

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0158

ἐπαινέω | حمد

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.13-14; 40.4)

(Arabic reference: 1.15; 5.9)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0093

ἐπαινέω | مدح

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 58.12)

(Arabic reference: 31.9)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0747

ἐπαινέω | مدح

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1174a1)

(Arabic reference: 539.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11964

ἔπαινος | مدحة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 77.19)

(Arabic reference: 42.8)

Filecard: Galen.An-virt.1247

ἔπαινος | مدْح

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b16)

(Arabic reference: 565.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11966

ἐπαινοῦμαι | حمد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1030

ἐπάλληλος | مركَّب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

murakkabun baʿḍuhā ʿalā baʿḍin

Filecard: Ps-Plut.Placita.1443

ἐπαμφοτερίζω | مال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205a28)

Filecard: Arist.Phys.11100

ἐπανέχω | معتمد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaǧʿalu muʿtamaduhu ʿalā

Filecard: Artem.Onirocr.00145

ἐπαριστερότης | حماقة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a2)

(Arabic reference: versio Q 4.24)

Filecard: Arist.Virt.0263

ἐπαφή | لمس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπαφαῖς περικαθαπτούσης (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 404a4)

allatī talmusu (Arabic reference: 56.16)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4604

ἐπαφροδισία | جماع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00249

ἐπαφροδισία | جماع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

šahwatu l-ǧimāʿi

Filecard: Artem.Onirocr.00250

ἐπεί | لمّا

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0109

ἐπεί | لمّا

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

ἐπεὶ τοίνυν

fa-lammā an

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0068

ἐπεί | لمّا

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a1)

(Arabic reference: 222.9)

Filecard: Arist.Poet.0372

ἐπεί | من

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 70)

min anna (Arabic reference: 57)

Filecard: Hyps.Anaph.0190

ἐπεί | لمّا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4394

ἐπεί | لمّا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4395

ἐπεί | لمّا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4396

ἐπειδάν | متى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4470

ἐπειδή | لمّا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4397

ἐπειδή | لمّا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4398

ἐπειδή | لمّا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4399

ἐπειδή | لمّا

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

(Greek reference: Hippocr. Progn. 193.9)

(Arabic reference: 204.9)

Filecard: Hippocr.Progn.0322

ἐπειδήπερ | متى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 32.7)

fa-innā matā (Arabic reference: 9.8)

Filecard: Galen.An-virt.5308

ἐπεῖδον | منظر

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπιδεῖν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 61.3)

(Arabic reference: 35.7)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0822

ἔπειμι | مال

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιόντος

Filecard: Arist.Gener-anim.4743

ἔπειμι | امتدّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.6)

kullamā imtadda (Arabic reference: 17.20)

Filecard: Galen.An-virt.1240

ἔπειμι | كلّما

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.6)

kullamā imtadda (Arabic reference: 17.20)

Filecard: Galen.An-virt.4026

ἔπειτα | ثُمَّ

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

(Greek reference: Arist. Hist. anim. III 11, 518a22)

(Arabic reference: 125.20)

No Filecard

ἐπέκεινα | أعمّ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπέκεινα c. gen. (Greek reference: Proclus El. theol. 73: 70.10)

arfaʿu wa-aʿammu min ... (Arabic reference: 73.14)

Filecard: Procl.El-theol.1328

ἐπεκτείνω | امتداد

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὸ Α...ἐπεκτείνεν

wa-imtidāduhā

Filecard: Arist.An-post.1159

ἐπεκτείνω | أمعن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1097b12)

amʿana fī (Arabic reference: 133.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00188

ἐπεξέρχομαι | حكم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

amplif.; allaḏīna lam yaḫruǧ lahum al-ḥukmu

Filecard: Arist.Rhet.1191

ἐπεξέρχομαι | حكم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

amplif.; istiḫrāǧu l-ḥukmi

Filecard: Arist.Rhet.1204

ἐπέρχομαι | موضع

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ἐπεληλυθότα

...mawḍiʿihi

Filecard: Hippocr.Off-med.0063

ἐπέτειος | حمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ ἐπέτεια

al-nabātu allaḏī yaḥmilu ḥamlan sanatan

Filecard: Arist.Gener-anim.1888

ἐπέτειος | حمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ ἐπέτεια

al-nabātu allaḏī yaḥmilu ḥamlan sanatan

Filecard: Arist.Gener-anim.1889

ἐπέχω | موضع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπέχουσα τρόπον

mawḍiʿuhu mawḍiʿun

Filecard: Nicom.Arithm.5117

ἐπέχω | قام

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τάξιν ἐπέχειν

yaqūmu maqāman

Filecard: Ps-Plut.Placita.3985

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

δύναται... ἐπέχειν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.3-4)

manʿa... min (Arabic reference: Dubler/Terés II, 86.11)

Filecard: Diosc.Mat-med.0044

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.2)

manaʿahū an tasʿā fī l-badani (Arabic reference: Dubler/Terés II, 74.19)

Filecard: Diosc.Mat-med.0260

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 81.2)

manaʿahā min an tasʿā fī l-badani (Arabic reference: Dubler/Terés II, 85.8)

Filecard: Diosc.Mat-med.0261

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.11)

manaʿa... an tantašira (Arabic reference: Dubler/Terés II, 68.17)

Filecard: Diosc.Mat-med.0262

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.16)

aḍmara.. wa-manaʿa (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.6-7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1197

ἐπέχω | أضمر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.16)

aḍmara.. wa-manaʿa (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.6-7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1197

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 81.2)

manaʿa an tasʿā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 85.8)

Filecard: Diosc.Mat-med.1534

ἐπέχω | حمى

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπέχον...ῥεούσας (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 34.20)

yaḥmī... wa-yamnaʿu... mina l-suqūṭi in yasqutu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 36.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1639

ἐπέχω | منع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπέχον...ῥεούσας (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 34.20)

yaḥmī... wa-yamnaʿu... mina l-suqūṭi in yasqutu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 36.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1639

επηκοος | منقاد

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1472

ἐπί | نائم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

nāʾimun fawqa

Filecard: Artem.Onirocr.09474

ἐπί | قائم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qāʾimun fawqa

Filecard: Artem.Onirocr.09476

ἐπί | قائم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qāʾimun fawqa

Filecard: Artem.Onirocr.09477

ἐπί | ملقى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11448

ἐπί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12063

ἐπί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12064

ἐπί | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12271

ἐπί | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12272

ἐπί | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

tanāluhu minhu

Filecard: Artem.Onirocr.12934

ἐπί | من

Eucl. El. (Elementa)

ἐπὶ τὰ αὐτὰ μέρη

min ḫaṭṭin wāḥidin mustaqīmin

Filecard: Eucl.El.0231

ἐπί | من

Eucl. El. (Elementa)

ἐπὶ τὰ αὐτὰ μέρη

min ḫaṭṭin wāḥidin mustaqīmin

Filecard: Eucl.El.0289

ἐπί | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπί c. dat. (Greek reference: Galen An. virt. 49.13)

(Arabic reference: 22.19)

Filecard: Galen.An-virt.5380

ἐπί | من

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐφ' ἑκάτερον

min ǧānibay

Filecard: Galen.In-De-off-med.0078

ἐπί | من

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0211

ἐπί | امتدّ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἐπιδιδόασιν ἐπὶ τὸ μέζον (Greek reference: Hippocr. Superf. 82.23)

tamtaddu... takburu (Arabic reference: 11.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0821

ἐπί | امتدّ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἐπιδίδωμι ἐπὶ τὸ μέζον (Greek reference: Hippocr. Superf. 82.23)

tamtaddu wa... takburu (Arabic reference: 11.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0919

ἐπί | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐφ' ἑκάτερα

mina l-nāḥiyatayni ǧamīʿan

Filecard: Nicom.Arithm.0287

ἐπί | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἡ ἐπὶ πάσαις δέκατη

al-ʿāširu mina l-ǧamīʿi

Filecard: Nicom.Arithm.0405

ἐπί | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ μήκιστον στίχον

min ṭūli saṭrin

Filecard: Nicom.Arithm.2204

ἐπί | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐφ' ἑκάτερα

min kulli wāḥidatin mina l-nāḥiyatayni

Filecard: Nicom.Arithm.4099

ἐπί | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐφ' ἑκάτερα

min kulli wāḥidatin mina l-nāḥiyatayni

Filecard: Nicom.Arithm.4101

ἐπί | من

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐφ' ἑκάτερα

min kulli wāḥidatin mina l-nāḥiyatayni

Filecard: Nicom.Arithm.4103

ἐπί | اقام

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπί c. acc.

Filecard: Ps-Plut.Placita.3983

ἐπί | من

Eucl. El. (Elementa)

συσταθήσονται ἐπί

ḫaraǧa min

Filecard: Eucl.El.3348

ἐπίβαθρα | لزم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

taqṣīran fa-yalzamunā min ḏālika malāma

Filecard: Artem.Onirocr.09924

επιβαθρα | مرتقى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0518

ἐπιβαίνω | قائم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qāʾiman ʿalā

Filecard: Artem.Onirocr.10222

ἐπιβαίνω | متمكّن

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ἐπιβεβῶτα

Filecard: Hippocr.Off-med.0728

ἐπιβάλλω | استعمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

mā istiʿmalnāhu mina l-qawli

Filecard: Artem.Onirocr.08330

ἐπιβάλλω | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

mā istiʿmalnāhu mina l-qawli

Filecard: Artem.Onirocr.08330

ἐπιβάλλω | ما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

mā istiʿmalnāhu mina l-qawli

Filecard: Artem.Onirocr.08330

ἐπιβλέπω | تأمّل

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259a21)

(Arabic reference: 869.6)

Filecard: Arist.Phys.10367

ἐπιβουλή | مكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12099

ἐπιβουλή | ّهم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13048

ἐπίβουλος | ّهم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13047

ἐπίγνωσις | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

αὕτη ἡ ἐπίγνωσις

al-ʿilmu bi-mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.3347

ἐπίγνωσις | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

αὕτη ἡ ἐπίγνωσις

al-ʿilmu bi-mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.3358

ἐπιγραφή | رسم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-rasamtu

Filecard: Artem.Onirocr.03902

ἐπιγραφή | رسم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

rasmuhā

Filecard: Artem.Onirocr.03903

ἐπιγράφω | رسم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03904

ἐπιγράφω | وسم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.5071

ἐπιδεής | محتاج

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπιδεής σωμάτων (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.13)

muḥtāǧun ilā l-aǧrāmi (Arabic reference: 16.5)

Filecard: Procl.El-theol.0266

ἐπιδεικτικός | مرى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-murī l-muṯbitu

Filecard: Arist.Rhet.1696

ἐπιδεικτικός | مثبت

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-murī l-muṯbitu

Filecard: Arist.Rhet.1696

ἐπιδεικτικός | مرى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

οἱ ἐπιδεικτικοί

hend.; al-murī aw al-muṯbitu

Filecard: Arist.Rhet.1697

ἐπιδεικτικός | مثبت

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

οἱ ἐπιδεικτικοί

hend.; al-murī aw al-muṯbitu

Filecard: Arist.Rhet.1697

ἐπιδεικτικός | مرى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

οἱ ἐπιδεικτικοί

hend.; bi-l-murī aw al-muṯbiti

Filecard: Arist.Rhet.1698

ἐπιδεικτικός | مثبت

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

οἱ ἐπιδεικτικοί

hend.; bi-l-murī aw al-muṯbiti

Filecard: Arist.Rhet.1698

ἐπιδεικτικός | متراءى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1699

ἐπιδεικτικός | متراءى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

οἱ ἐπιδεικτικοί

al-mutarāʾiyātu

Filecard: Arist.Rhet.1700

ἐπιδεικτικός | متراءى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐν τοῖς ἐπιδεικτικοῖς

fī l-mutarāʾiyāti

Filecard: Arist.Rhet.1701

ἐπιδεικτικός | متراءى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐν τοῖς ἐπιδεικτικοῖς

fī l-mutarāʾiyāti

Filecard: Arist.Rhet.1702

ἐπιδεικτικός | متراءى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐν τοῖς ἐπιδεικτικοῖς

fī l-mutarāʾiyāti

Filecard: Arist.Rhet.1703

ἐπιδεκτικός | مظهر

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπιδεκτικοὶ ἑτερότητος

muẓharatu l-iḫtilāfi

Filecard: Nicom.Arithm.1224

ἐπιδεκτικός | موجود

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ṣāra...mawǧūdan fī

Filecard: Nicom.Arithm.2821

ἐπίδεσμος | من

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

al-ribāṭātu llatī min fawqa

Filecard: Hippocr.Off-med.0154

ἐπιδέχομαι | امكن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12119

ἐπιδέχομαι | احتمل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπιδεχόμενος διχασμὸν

mā yaḥtamilu l-niṣfu

Filecard: Nicom.Arithm.1002

ἐπιδέω | مربوط

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιδεδεμένος

Filecard: Galen.In-De-off-med.0568

ἐπιδέω | مربوط

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιδεδεμένοι

Filecard: Galen.In-De-off-med.0569

ἐπιδέω | مربوط

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ὁ ἐπιδεδεμένος

Filecard: Hippocr.Off-med.0152

ἐπίδηλος | منذر

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 24)

(Arabic reference: 13.10)

Filecard: Hippocr.Aphor.0217

ἐπιδημία | مرض

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐπιδημίη καθεστήκῃ (Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)

wafada maraḍun (Arabic reference: 17.5)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1082

ἐπιδιαμένω | دائم

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

πληκτιὸν τῇ ὀσμῇ καὶ ἐπιδιαμένον τῇ εὐωδίᾳ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 16.22-23)

sāṭiʿu rāʾiḥati dāʾimu ṭayyibu l-rāʾiḥati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 20.9-10)

Filecard: Diosc.Mat-med.1299

ἐπιδίδωμι | مرّة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπιδιδόναι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.1)

tunīlu marratan ṯāniyyatan (Arabic reference: 6.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0877

ἐπιδίδωμι | امتدّ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἐπιδιδόασιν ἐπὶ τὸ μέζον (Greek reference: Hippocr. Superf. 82.23)

tamtaddu... takburu (Arabic reference: 11.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0821

ἐπιδίδωμι | امتدّ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

ἐπιδίδωμι ἐπὶ τὸ μέζον (Greek reference: Hippocr. Superf. 82.23)

tamtaddu wa... takburu (Arabic reference: 11.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0919

ἐπιδιορίζω | ميّز

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 303a13)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιδιορίζω | ميّز

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 303a13)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπίδοξος | محمود

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

al-maḥmūdātu

Filecard: Arist.Rhet.1042

ἐπίδοξος | مدح

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11781

ἐπίδοσις | مرّة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.20)

mā yuʿṭā fī l-marrati l-ṯāniyyati (Arabic reference: 6.9)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0534

ἐπίδοσις | امعان

Arist. Cat. (Categoriae)

ἂν ἐπίδοσιν λάβοι (Greek reference: Arist. Cat. 13a27)

an yumʿina imʿānan (Arabic reference: BN 175a6)

Filecard: Arist.Cat.00700

ἐπιδρομή | ما

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

mā yaǧrī ilayhā

Filecard: Galen.In-De-off-med.0019

ἐπιδρομή | ما

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

mā...yaǧrī ilayhi

Filecard: Galen.In-De-off-med.0020

ἐπιδρομή | ما

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

mā yaǧrī

Filecard: Galen.In-De-off-med.0021

ἐπιδρομή | ما

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

mā yaǧrī ilayhā

Filecard: Hippocr.Off-med.0005

ἐπιείκεια | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1014

ἐπιείκεια | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2063

ἐπιεικής | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ ἐπιεικές

Filecard: Arist.Rhet.1015

ἐπιεικής | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐπιεικές

Filecard: Arist.Rhet.1016

ἐπιεικής | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ ἐπιεικές

Filecard: Arist.Rhet.1017

ἐπιεικής | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ ἐπιεικές

Filecard: Arist.Rhet.1018

ἐπιεικής | حلم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἐπιεικῆ

hiya min al-ḥilmi

Filecard: Arist.Rhet.1019

ἐπιεικής | خامل

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr. (cf. Lampe); ḫāmilun muḥtaqarun

Filecard: Arist.Rhet.1424

ἐπιεικής | محتقر

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr. (cf. Lampe); ḫāmilun muḥtaqarun

Filecard: Arist.Rhet.1424

ἐπιεικής | حليم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-ḫiyāru l-ḥulamāʾu

Filecard: Arist.Rhet.1487

ἐπιζεύγνυμι | جمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)

ǧamaʿa (bayna) (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιζεύγνυμι | جمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)

ǧamaʿa (bayna) (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιζητέω | مطلوب

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b35)

(Arabic reference: 533.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11237

ἐπίθεσις | مضرّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07079

επιθητος | محمول

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0223

ἐπιθυμητικός | متشوّق

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3529

ἐπιθυμητός | مشتهى

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0342

ἐπιθυμία | طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

(Greek reference: 675b27)

šahwatu l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00175

ἐπιθυμία | طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

raġbatuhu fī l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00238

ἐπιθυμία | محبّة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0346

ἐπιθυμία | مشتهى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3413

ἐπιθυμία | مشتهى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3464

ἐπιθυμία | مردئ

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 17a11/12)

al-šahwatu l-murdīʾatu (Arabic reference: versio Q 11.5)

Filecard: Ps-Arist.Div.0204

ἐπίκαιρος | مسوّد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

musawwidun bi-lā maḥālatin

Filecard: Arist.Gener-anim.0057

ἐπίκαιρος | محالة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

musawwidun bi-lā maḥālatin

Filecard: Arist.Gener-anim.0058

ἐπίκαιρος | مسوّد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1029

ἐπίκαιρος | عظم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.9)

yaʿẓumu ġināʾun (Arabic reference: 1.11)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0538

ἐπίκειμαι | موضوع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὰ ἐπικείμενα

mā huwa mawḍūʿun ʿalā

Filecard: Galen.In-De-off-med.2257

ἐπίκειμαι | ما

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὰ ἐπικείμενα

mā huwa mawḍūʿun ʿalā

Filecard: Galen.In-De-off-med.2257

ἐπίκειμαι | موضوع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὰ ἐπικείμενα

mā huwa muwḍūʿun ʿalayhi

Filecard: Galen.In-De-off-med.2259

ἐπίκειμαι | ما

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὰ ἐπικείμενα

mā huwa muwḍūʿun ʿalayhi

Filecard: Galen.In-De-off-med.2259

ἐπίκειμαι | موضوع

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

τὰ ἐπικείμενα

mawḍūʿun ʿalayhi

Filecard: Hippocr.Off-med.0832

ἐπικίνδυνος | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa šiddatin

Filecard: Artem.Onirocr.05453

ἐπικίνδυνος | مريض

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11825

ἐπικίνδυνος | موجع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπικινδυνόταται

Filecard: Hippocr.Aer.2234

ἐπίκουρος | معين

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 68.12)

nāfiʿun muʿayyanun (Arabic reference: 35.21)

Filecard: Galen.An-virt.3211

ἐπικρίνω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

taqḍīya...wa-taʿlama

Filecard: Artem.Onirocr.08170

ἐπίκρισις | معرفة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 19.7)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 22.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.4077

ἐπίκτησις | ملك

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yamlikūnahā

Filecard: Artem.Onirocr.12210

ἐπίκτησις | ملك

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12211

ἐπίκτησις | ملك

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yamlikuhum

Filecard: Artem.Onirocr.12212

ἐπίκτητος | استعمل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἐπίκτητα

al-ašyāʾu llatī tustaʿādu wa-tustaʿmalu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3172

ἐπικυέω | مرّة

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τὰ ἐπικυηθέντα

ḥamala marratan baʿḍa marratin

Filecard: Arist.Hist-anim.136

ἐπικυέω | حمل

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τὰ ἐπικυηθέντα

ḥamala marratan baʿḍa marratin

Filecard: Arist.Hist-anim.136

ἐπικυίσκομαι | حمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaḥmilu baʿdu ḥamlihi

Filecard: Arist.Gener-anim.1854

ἐπικυίσκομαι | حمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaḥmilu baʿdu ḥamlihi

Filecard: Arist.Gener-anim.1854

ἐπίληθος | منسي

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 40.6)

(Arabic reference: 15.18)

Filecard: Galen.An-virt.5490

ἐπιλημπτικός | مجنون

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.17)

allaḏūna yuṣdaʿūna wa-l-maǧānīnu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 121.17-18)

Filecard: Diosc.Mat-med.1058

ἐπιλογισμός | قسمة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)

al-taǧziʾatu wa-l-qismatu (Arabic reference: BM 81b26)

Filecard: Ptol.Hypoth.0012

ἐπιλογισμός | قسمة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)

(Arabic reference: 17.14)

Filecard: Ptol.Hypoth.0185

ἐπίλογος | ما

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mā yaḥtaǧǧu bihī ayḍan (Arabic reference: 2.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0039

ἐπιλυμαίνομαι | مفسد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3423

ἐπίλυπος | غَمٌّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

(Greek reference: Artem. Onirocr. 186.16)

(Arabic reference: 338.5)

No Filecard

ἐπιμέλεια | اهتمام

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a25)

(Arabic reference: 575.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12112

ἐπιμελέομαι | خدمة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a4)

al-ḥarīṣūna ʿalā ḫidmatin (Arabic reference: versio T 6a4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0058

ἐπιμελέομαι | خدمة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a4)

(Arabic reference: versio Q 9.14)

Filecard: Ps-Arist.Div.0104

ἐπιμελέομαι | متشاغل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

al-mutašāġilūna bi-ḫidmatin (Arabic reference: versio T 13.2/3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0105

ἐπιμελέομαι | خدمة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

al-mutašāġilūna bi-ḫidmatin (Arabic reference: versio T 13.2/3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0105

ἐπιμελέομαι | مفعول

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.17)

Filecard: Ps-Arist.Div.0391

ἐπιμελέομαι | اهمّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13046

ἐπιμελής | فهم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιμελέστερον

bi-fahmin

Filecard: Artem.Onirocr.09462

ἐπιμελής | مع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

maʿahum faḍlu ʿināyati

Filecard: Galen.In-De-off-med.1424

ἐπιμελητικός | مدبّر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

αἴσθησιν ἐπιμελητικήν

ḥassun mudabbirun

Filecard: Arist.Gener-anim.0286

ἐπιμένω | قام

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 313b12)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιμένω | قام

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 313b12)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν ἐπιμερέσι λόγοις

fī nisbati l-miṯli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0060

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-miṯli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0072

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0073

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0074

ἐπιμήνια | دم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

damu l-ḥayḍi

Filecard: Arist.Metaph.0102

ἐπιμήνιος | طمث

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὰ ἐπιμήνια (Greek reference: Hippocr. Superf. 80.20)

(Arabic reference: 9.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0525

ἐπιμήνιος | طمث

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὰ ἐπιμήνια φαίνεται (Greek reference: Hippocr. Superf. 88.14)

(Arabic reference: 16.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0526

ἐπιμήνιος | طمث

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὰ ἐπιμήνια (Greek reference: Hippocr. Superf. 86.8)

(Arabic reference: 14.2)

Filecard: Hippocr.Superf.0527

ἐπιμήνιος | طمث

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὰ ἐπιμήνια (Greek reference: Hippocr. Superf. 96.12)

(Arabic reference: 24.7)

Filecard: Hippocr.Superf.0528

ἐπίμικτος | مخلوط

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.17)

(Arabic reference: 18.4)

Filecard: Galen.An-virt.0482

ἐπιμιμνῄσκομαι | تكلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10908

ἐπιμιμνῄσκομαι | تكلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10909

ἐπιμιξία | جميع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00251

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἱ ἐπιμόριοι λόγοι

nasabu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0067

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0075

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allaḏayni nisbatuhumā nisbatu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0078

ἐπινοέω | فهم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08510

ἐπινοέω | معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08510

ἐπινοέω | أفهم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 39.2)

(Arabic reference: 14.19-21)

Filecard: Galen.An-virt.3593

ἐπινοέω | توهّم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἐπινοῆσαι ῥᾴδιον

yashulu tawahhumahu tawahhuman

Filecard: Galen.Med-phil.0011

ἐπινοέω | توهّم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἐπινοῆσαι ῥᾴδιον

yashulu tawahhumahu tawahhuman

Filecard: Galen.Med-phil.0011

ἐπινοέω | مفهوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐκ ἐπινοεῖσθαι δύναται

laysa yumkinu an yakūna...mafhūman

Filecard: Nicom.Arithm.3692

ἐπινοέω | فهم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐκ ἂν ἐπινοηθείη

laysa yumkinu an yafhama

Filecard: Nicom.Arithm.3694

ἐπινοέω | توهّم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

an yatawahhama

Filecard: Nicom.Arithm.5213

ἐπινοέω | متوهّم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

baqiya mutawahhaman

Filecard: Porph.Isag.1112

ἐπινοέω | توهّم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἐπινοηθῆναι

Filecard: Porph.Isag.1114

ἐπινοέω | وهم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπινοέομαι

naḍaʿa fī awhāminā anna

Filecard: Ps-Plut.Placita.5760

επινοεω | اقام

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0439

επινοεω | اقام

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1477

ἐπινόημα | معرفة

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.22)

(Arabic reference: 153.18)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3250

ἐπίνοια | منهج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12816

ἐπίνοια | منهج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12817

ἐπίνοια | توهُّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 36.24)

(Arabic reference: 13.5)

Filecard: Galen.An-virt.6286

ἐπίνοια | وهم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 1,11)

Filecard: Porph.Isag.1111

ἐπίνοσος | مرض

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0164

ἐπίνοσος | مرض

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 6.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0957

ἐπιορκέω | يمين

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

amplif.; ḥanaṯa fī l-yamīni

Filecard: Arist.Rhet.1063

ἐπιορκία | يمين

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; ḥaniṯa aw taʿaddā l-yamīna

Filecard: Arist.Rhet.1064

ἐπίπαγος | دَمْعة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 116.6)

دَمْعة جامدة (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 120.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.2007

ἐπίπαν | جملة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

τὸ ἐπίπαν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.4)

bi-l-ǧumlati (Arabic reference: 17.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0019

ἐπίπεδον | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἓν ἐπίπεδον

musaṭṭaḥun wāḥidun

Filecard: Nicom.Arithm.2171

ἐπίπεδος | مسطَّح

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0164

ἐπίπεδος | مسطَّح

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0166

ἐπίπεδος | مسطَّح

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0167

ἐπίπεδος | مسطح

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-basīṭu l-musaṭṭaḥu

Filecard: Arist.Metaph.0195

ἐπίπεδος | مسطح

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0196

ἐπίπεδος | مستوٍ

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-saṭḥu l-mustawī

Filecard: Arist.Metaph.0401

ἐπίπεδος | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

γωνιῶν ἐπιπέδων

zawāyātun musaṭṭaḥatun

Filecard: Nicom.Arithm.1937

ἐπίπεδος | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπίπεδος ἀριθμός

al-ʿadadu l-musaṭṭaḥu

Filecard: Nicom.Arithm.2169

ἐπίπεδος | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπίπεδος ἀριθμός

al-aʿdādu l-musaṭṭaḥatu

Filecard: Nicom.Arithm.2170

ἐπίπεδος | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπίπεδος ἀριθμός

al-ʿadadu l-musaṭṭaḥu

Filecard: Nicom.Arithm.2173

ἐπιπέδως | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā ǧihati l-musaṭṭaḥāti

Filecard: Nicom.Arithm.2168

ἐπιπειθής | منقاد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ ἐπιπειθὲς λόγῳ (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1098a4)

munqādun li-l-nuṭqi (Arabic reference: 135.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00164

ἐπίπεμπτος | خمس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-ḫumsu

Filecard: Nicom.Arithm.1321

ἐπίπεμπτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-ḫumsu

Filecard: Nicom.Arithm.1321

ἐπίπεμπτος | خمس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-zāʾidu ḫumsan

Filecard: Nicom.Arithm.1322

ἐπιπένθεκτος | خمسة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-zāʾidu ḫamsatu asdāsin

Filecard: Nicom.Arithm.1323

ἐπιπενταμερής | خمسة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-zāʾidu ḫamsatu aǧzāʾin

Filecard: Nicom.Arithm.0079

ἐπιπενταμερής | خمسة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-zāʾidu ḫamsatu aǧzāʾin

Filecard: Nicom.Arithm.0080

ἐπιπεντένατος | خمسة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-zāʾidu ḫamsatu ittisāʿin

Filecard: Nicom.Arithm.1320

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1175

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 86.11-12)

iḏā... ḍumidat bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 90.6-7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1176

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.7)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 99.13)

Filecard: Diosc.Mat-med.1185

ἐπιπλασσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 80.12-13)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 84.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.1186

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλάττω (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 33.6)

iḏā... tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 34.22-35.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1187

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθεῖσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 85.6)

iḏā... tuḍummida bihā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 88.22)

Filecard: Diosc.Mat-med.1188

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.10-11)

in... ḍumida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 94.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1188

ἐπιπολή | ماء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιπολῆς

ʿalā waǧhi l-māʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.3481

ἐπίρρυσις | مدّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-mādda allatī tamudduhā min al-aṣl

Filecard: Arist.Gener-anim.4534

ἐπίρρυσις | مادّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-māddatu allatī tamudduhā min al-aṣli

Filecard: Arist.Gener-anim.4534

ἐπισείω | سلم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1693

ἐπισημαίνω | علامة

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ẓaharat ʿalāmatun

Filecard: Hippocr.Genit.0807

ἐπίσημος | محمود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01290

ἐπίσημος | مشهور

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05793

ἐπίσημος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07853

ἐπίσης | ٍمساو

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05195

ἐπίσης | ما

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kay-mā

Filecard: Artem.Onirocr.10524

ἐπίσης | مثل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11706

ἐπίσης | دائما

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0200

ἐπισκιάζω | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμαλὸν δ᾿ ὅπως μὴ ἐπισκιάζῃ ῥυτιδούμενον

wa-yanbaġī an yakūna amlasan mustawiyyan likay lā yakūnu fīhi tašannuǧun wa-yaṣīru miṯla ẓillin ʿalā l-ʿayni

Filecard: Arist.Gener-anim.1925

ἐπισκοτέομαι | أظلم

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0279

ἐπισκοτέω | ظلمة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπισκοτοῦν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 20.9; 62.8-9; 89.18; 92.9; 97.3-4)

ẓulmatu l-baṣari (Arabic reference: Dubler/Terés II, 23.15; 65.10; 93.4; 95.18; 100.8)

Filecard: Diosc.Mat-med.1307

ἐπισκοτέω | ظلمة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπισκοτοῦντα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 59.6-7)

ẓulmatuhā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 62.2)

Filecard: Diosc.Mat-med.1308

ἐπίσταμαι | عِلم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

τὸ ἐπίστασθαι (Greek reference: α 2, 994b20)

(Arabic reference: 36.2 / 36v2)

No Filecard

ἐπίσταμαι | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι οἰόμεθα ὅταν εἰδῶμεν

naẓunnu annā qad ʿalimnā matā ʿalimnā

Filecard: Arist.An-post.0808

ἐπίσταμαι | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι

yaʿlamuhu

Filecard: Arist.An-post.0873

ἐπίσταμαι | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1071

ἐπίσταμαι | عالم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἐπιστάμενον

Filecard: Arist.Metaph.1100

ἐπίσταμαι | معلوم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1102

ἐπίσταμαι | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπισταμένως

bi-maʿrifatin

Filecard: Artem.Onirocr.07855

ἐπίσταμαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08171

ἐπίσταμαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08172

ἐπίσταμαι | معرفة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπισταμένως (Greek reference: Galen An. virt. 40.22)

bi-maʿrifatin (Arabic reference: 16.6)

Filecard: Galen.An-virt.3007

ἐπίσταμαι | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

οὐδὲ ἐπίστανται

tarku maʿrifatin

Filecard: Galen.Med-phil.0768

επισταμαι | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1134

ἐπίσταμαι | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a32)

(Arabic reference: 483.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11381

ἐπίστασις | تقدمة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09805

επιστατεω | مشرف

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0760

ἐπιστάτης | قيّم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qayyimu l-tāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0528

ἐπιστάτης | قيّم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

τῷ ὄπισθεν ἐπιστάτῃ

ʾilā l-qayyimi l-tālī

Filecard: Aelian.Tact.0529

ἐπιστάτης | متوالٍ

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qawwāmu l-mutawāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0531

ἐπιστάτης | قائم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qawwāmu l-mutawāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0531

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 268a1)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 303a21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

αἱ μαθηματικαί ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Cael. 303a21)

ʿilmu aṣḥābi l-misāḥati (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 268a1)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 303a21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

επιστήμη | علم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0378

ἐπιστήμη | حكمة

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.310

ἐπιστήμη | حكمة

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

li-l-ʿilmi wa-l-ḥikmati

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.407

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

li-l-ʿilmi wa-l-ḥimati

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.407

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.408

ἐπιστήμη | تعليم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.414

ἐπιστήμη | عالم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ἐξ ἀργίας...ἔχον τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-sākinu

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.420

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ ἀναλαβὸν τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-mutahayyiʾu lil-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.428

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ ἀναλαβὸν τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-mutahayyiʾu lil-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.439

ἐπιστήμη | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2663

ἐπιστήμη | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0634

ἐπιστήμη | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1069

ἐπιστήμη | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1070

ἐπιστήμη | علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00437

ἐπιστήμη | علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00438

ἐπιστήμη | معرفة

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ... ἔχειν ἐπιστήμην (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a13)

ʿindahū maʿrifatuhū

Filecard: Arist.Phys.10443

ἐπιστήμη | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a22)

(Arabic reference: 94.12)

Filecard: Arist.Phys.10961

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a12)

(Arabic reference: versio T 13.6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0413

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a12)

li-l-ʿilmi (Arabic reference: versio Q 9.19)

Filecard: Ps-Arist.Div.0414

ἐπιστήμη | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.18)

(Arabic reference: 12.2)

Filecard: Galen.An-virt.3105

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὑπὸ ἐπιστήμην πῖπτον

yuḥāṭu bihi ʿilman

Filecard: Nicom.Arithm.1025

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ πῖπτον ὑπὸ ἐπιστήμην

allaḏī yuḥāṭu bihi ʿilman

Filecard: Nicom.Arithm.1029

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿilmu wa-l-idrāku

Filecard: Nicom.Arithm.1406

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3342

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δύο ἐπιστῆμαι

ʿilmāni

Filecard: Nicom.Arithm.3343

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

fī l-ʿulūmi

Filecard: Nicom.Arithm.3344

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

al-ʿilmu l-yaqīnu

Filecard: Nicom.Arithm.3345

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

al-ʿilmu l-yaqīnu

Filecard: Nicom.Arithm.3346

ἐπιστήμη | علم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0425

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3082

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3083

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3084

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3085

ἐπιστήμη | مهنة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5037

επιστημη | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1138

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b16)

(Arabic reference: BN 166b18)

Filecard: Arist.Cat.00047

ἐπιστήμη | معرفة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 15b19)

(Arabic reference: BN 178a13)

Filecard: Arist.Cat.00414

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b34-35)

(Arabic reference: BN 167a7)

Filecard: Arist.Cat.00434

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 8b29)

(Arabic reference: BN 169b4)

Filecard: Arist.Cat.00435

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 11b28)

(Arabic reference: BN 173a6)

Filecard: Arist.Cat.00436

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 1b1)

(Arabic reference: BN 159a8)

Filecard: Arist.Cat.00467

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b3)

(Arabic reference: BN 166b8)

Filecard: Arist.Cat.00468

ἐπιστήμη | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b15)

al-ʿulūmu (Arabic reference: 577.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11448

ἐπιστήμη | عِلْم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b23)

al-ʿulūmu (Arabic reference: 577.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11454

ἐπιστήμη | عِلْم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b32)

al-ʿulūmu (Arabic reference: 577.17)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11455

ἐπιστημονικός | أعلم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιστημονικώτατος (Greek reference: Galen An. virt. 77.18)

(Arabic reference: 42.6)

Filecard: Galen.An-virt.3104

ἐπιστημονικός | معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ašyāʾu....l-maʿlūmatu

Filecard: Nicom.Arithm.2632

επιστημονικος | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1141

επιστημονικος | علمى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1143

ἐπιστήμων | عالِمٌ

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0301

ἐπιστήμων | عالم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ka-l-ʿālimi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.417

ἐπιστήμων | عالم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1101

ἐπιστήμων | عالم

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἐπιστῆμον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255b22)

Filecard: Arist.Phys.10446

ἐπιστήμων | عالم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VII 3, 247b23 (textus alter))

Filecard: Arist.Phys.10449

επιστημων | عالم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1144

ἐπιστητός | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπὶ τῶν ...ἐπιστητῶν

fī l-maʿlūmati

Filecard: Arist.An-post.0875

ἐπιστητός | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 6, 189a13)

Filecard: Arist.Phys.10573

επιστητος | معلومة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1146

επιστητος | معلوم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1147

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 6b34-35)

(Arabic reference: BN 167a7)

Filecard: Arist.Cat.00434

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 11b29)

(Arabic reference: BN 173a6)

Filecard: Arist.Cat.00436

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 7b23)

(Arabic reference: BN 168a11)

Filecard: Arist.Cat.00438

ἐπιστρέφω | مرجوع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

πρὸς ὃ ἐπεστράφη (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.1)

al-marǧūʿu ilayhī (Arabic reference: 15.6)

Filecard: Procl.El-theol.0466

ἐπιστρέφω | مدبِّر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπιστρεφόμενος

Filecard: Ps-Plut.Placita.0945

ἐπιστροφή | محاذات

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

κατὰ τὴν πρὸς ἡμᾶς ἐπιστροφήν

bi-sababi muḥāḏāti … iyyānā

Filecard: Ps-Plut.Placita.0416

ἐπισυνάγω | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0180

ἐπισυντίθημι | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0292

ἐπισυντίθημι | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0293

ἐπισυρρέω | اجتماع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0181

ἐπίσχω | مانع

Arist. Cael. (De caelo)

ἐπισχον (Greek reference: Arist. Cael. 311a9)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπίσχω | منع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπισχεῖν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.3)

(Arabic reference: 10.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0782

ἐπίσχω | منع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπισχεῖν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.16)

(Arabic reference: 11.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0783

ἐπισωρεύω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allatī iǧtamaʿat fī

Filecard: Nicom.Arithm.0289

ἐπισωρεύω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0290

ἐπισωρεύω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naǧmaʿu...wa-nazīduhā

Filecard: Nicom.Arithm.0294

ἐπισωρεύω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπισωρεύονται ἀλλήλοις

al-aʿdādu...fa-yaǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0357

ἐπίταγμα | خميس

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0062

ἐπιτάσσω | مرتّب

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων

mina l-murattabīna ḫalfahum

Filecard: Aelian.Tact.0061

ἐπιτάσσω | مرتّب

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων

min al-murattabīna ḫalfahum

Filecard: Aelian.Tact.0137

ἐπιτάσσω | أمر

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτάττω c. inf. (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194b6)

yaʾmuru bi-ʿamalihī ʿalayhā (Arabic reference: 97.5)

Filecard: Arist.Phys.10432

ἐπιτάσσω | عمل

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτάττω c. inf. (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194b6)

yaʾmuru bi-ʿamalihī ʿalayhā (Arabic reference: 97.5)

Filecard: Arist.Phys.10432

επιτασσω | امر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0873

ἐπιτάσσω | مطلوب

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

τὸ ἐπιταχθέν (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 96.6)

al-šayʾu l-maṭlūbu (Arabic reference: 159.3)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3253

ἐπιτελέω | كمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yakmalu wa-yatimmu

Filecard: Arist.Gener-anim.4296

ἐπιτελέω | تمّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yakmalu wa-yatimmu

Filecard: Arist.Gener-anim.4296

ἐπιτελέω | استكمل

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτελεσθῆναι (Greek reference: Arist. Phys. VI 5, 236a11)

Filecard: Arist.Phys.10949

ἐπιτελέω | استكمل

Arist. Phys. (Physica)

ἐπετελέσθη (Greek reference: Arist. Phys. VI 5, 236a8)

Filecard: Arist.Phys.10952

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-rubʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1724

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu l-rābiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1725

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-rubʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1726

ἐπιτέταρτος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-miṯlu wa-l-rubʿu

Filecard: Nicom.Arithm.1727

ἐπιτήδειος | موافق

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0784

ἐπιτήδειος | موافق

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτηδείως (Greek reference: Arist. Phys. II 8, 198b30)

muwāfaqun li-l-fiʿli

Filecard: Arist.Phys.10307

ἐπιτήδειος | محمود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-maḥmūdin

Filecard: Artem.Onirocr.01291

ἐπιτήδειος | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaqbalūna min

Filecard: Artem.Onirocr.09641

ἐπιτήδειος | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13413

ἐπιτήδειος | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13414

ἐπιτήδειος | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13415

ἐπιτήδειος | متهيّئ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδείως ἔχειν (Greek reference: Galen An. virt. 74.23)

(Arabic reference: 40.5)

Filecard: Galen.An-virt.6088

ἐπιτήδειος | موافق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2276

ἐπιτηδειος | موافقة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.10)

(Arabic reference: 32.13)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0915

ἐπιτήδειος | متهيّئ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 79: 74.20)

kāna lahū quwwatun qābilatun li-... mutahayyiʾatun li-... (Arabic reference: 79.6)

Filecard: Procl.El-theol.2441

επιτηδειος | الأم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0134

επιτηδειος | لئيم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1561

ἐπιτηδειότης | موافق

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-awqātu...l-muwāfiqatu

Filecard: Nicom.Arithm.5122

ἐπιτηδειότης | متهيّئ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἡ κατ' ἐπιτηδειότητα δύναμις (Greek reference: Proclus El. theol. 79: 74.24)

quwwatun mutahayyiʾatun li-qabūli l-fiʿli (Arabic reference: 79.7)

Filecard: Procl.El-theol.2446

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.1-3)

al-aʿmālu (Arabic reference: 38.1-2)

Filecard: Galen.An-virt.3154

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.11-12)

al-aʿmālu (Arabic reference: 43.11)

Filecard: Galen.An-virt.3155

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Galen An. virt. 79.13)

al-aʿmālu (Arabic reference: 43.11)

Filecard: Galen.An-virt.3156

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δι' ἐπιτηδευμάτων (Greek reference: Galen An. virt. 72.1)

bi-mā yuzāwilu mina l-aʿmāli (Arabic reference: 38.1)

Filecard: Galen.An-virt.0759

ἐπιτήδευμα | عمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a26)

taṣarrufu l-aʿmāli (Arabic reference: 575.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11424

ἐπιτήδευμα | عمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ ἄλλα ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b3)

sāʾiri l-aʿmāli (Arabic reference: 575.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11425

ἐπιτηδεύω | استعمل

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

ἐπιτηδεύειν (Greek reference: Hippocr. Progn. 193.1)

(Arabic reference: 204.2)

Filecard: Hippocr.Progn.0307

ἐπιτηδεύω | استعمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a2)

(Arabic reference: 573.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11414

ἐπιτήδιος | موافق

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2261

ἐπιτηρέω | امتحن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

imtaḥannāhu

Filecard: Artem.Onirocr.11769

ἐπιτίθημι | ختم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τέλος ἐπιτιθέναι

naḫtimu kitābanā

Filecard: Nicom.Arithm.1094

ἐπιτίθημι | ختم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τέλος ἐπιτιθέναι

Filecard: Nicom.Arithm.1095

ἐπιτίθημι | موضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθέμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 36.6)

iḏā wuḍiʿa... ʿalā l-mawḍiʿi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 38.3)

Filecard: Diosc.Mat-med.0270

ἐπιτίθημι | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθεμένη (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 68.17)

iḏā tuḍmadu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 72.9)

Filecard: Diosc.Mat-med.1179

ἐπιτομή | جملة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0063

ἐπιφάνεια | مقابل

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

yakūnu muqābilan

Filecard: Aelian.Tact.0452

ἐπιφάνεια | جرم

Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)

Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0106

ἐπιφέρω | لزم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιφέρομαι

yalzamuhu

Filecard: Artem.Onirocr.11404

ἐπιφέρω | مسك

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4915

ἐπιχαιρέκακος | مسرور

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 75.13)

masrūrun bi-l-šarri llaḏī yanālu l-nāsa (Arabic reference: 40.14)

Filecard: Galen.An-virt.2052

ἐπιχειρέω | التمس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 2, 209b17)

Filecard: Arist.Phys.10979

ἐπιχειρέω | التمس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 8, 199b2)

Filecard: Arist.Phys.10980

επιχειρητης | مقدم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1407

επιχειρω | التمس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1608

ἕπομαι | لزم

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

ἕπεται τὸ

yalzamuhu an

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.602

ἕπομαι | لازم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0115

ἕπομαι | محمول

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὰ ἑπόμενα

ašyāʾa maḥmūlatan

Filecard: Arist.An-post.0665

ἕπομαι | لزم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὅσα ἀλλήλοις ἕπεται

allatī yalzamu baʿḍuhā baʿdan

Filecard: Arist.An-post.1129

ἕπομαι | لزم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ᾗ ἕπεται

min qibali annahu qad yalzamu luzūman

Filecard: Arist.An-post.1130

ἕπομαι | لازم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ποῖα παντι ἕπεται

ayyu l-ašyāʾi...hiya l-lāzimatu

Filecard: Arist.An-post.1137

ἕπομαι | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna maʿa ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11061

ἐπομβρία | مطير

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐν ταῖς ἐπομβρίαις

al-sinīnu l-maṭīratu

Filecard: Arist.Gener-anim.4639

ἐπομβρία | مطر

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 8, 366b3)

(Arabic reference: 770)

Filecard: Arist.Meteor.0303

ἐπομβρία | مطر

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

kaṯratu l-amṯāri

Filecard: Hippocr.Aer.1142

ἐπομβρία | مطر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4928

ἔπομβρος | مطير

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.537

ἔπομβρος | مطر

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

kaṯīru l-amṭāri

Filecard: Hippocr.Aer.1143

ἔπομβρος | مطر

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

kaṯīru l-amṭāri

Filecard: Hippocr.Aer.1144

ἔπομβρος | مطر

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

amṭar kaṯīra

Filecard: Hippocr.Aer.1145

ἔπομβρος | مطر

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

kaṯīra l-amṭari

Filecard: Hippocr.Aer.1146

ἔπομβρος | مطر

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2098

ἔπος | كلام

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὰ ἔπη

wa-mā yarā l-kalāmu

Filecard: Arist.An-post.1101

ἔπος | جملة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ὡς ἔπος εἰρῆσθαι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.11-12)

bi-l-ǧumlati (Arabic reference: 5.16)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0021

ἐπουλωτικός | خاتم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 34.5)

(Arabic reference: 10.20)

Filecard: Galen.An-virt.0436

ἐποχή | موضع

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

ἐπὶ τὰς οἰκείας ἐποχάς ἀποκαθισταμένης (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.16)

al-mawḍiʿu llaḏī ntahat ilayhi (Arabic reference: 15.12)

Filecard: Ptol.Hypoth.0265

ἐπρεπής | سَمْج

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 37.13)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 39.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1657

ἑπτάγωνος | مسبّع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2083

ἑπτάγωνος | مسبّع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2087

ἑπτάγωνος | مسبّع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-aʿdādu l-musabbaʿatu

Filecard: Nicom.Arithm.2088

ἑπτακαιεικοσαπλάσιος | مرّة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἑπτακαιεικοσαπλασίω

sabʿun wa-ʿišrūna marratan

Filecard: Ps-Plut.Placita.2927

ἑπτάκις | مرّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

sabʿu marrātin

Filecard: Nicom.Arithm.2084

ἑπτάκις | مرّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

sabʿu marrātin

Filecard: Nicom.Arithm.2085

ἑπτακόσιοι | مائة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

sabʿu miʾatin

Filecard: Ps-Plut.Placita.4791

ἑπταμηνιαῖος | مولود

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἑπταμηνιαῖα

al-mawlūdūna li-sabʿati ašhurin

Filecard: Ps-Plut.Placita.2311

ἑπτάμηνος | مولود

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἑπτάμηνα (sc. τέκνα)

al-mawlūdūna li-sabʿati ašhurin

Filecard: Ps-Plut.Placita.1564

ἑπτάμηνος | مولود

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἑπτάμηνα (sc. τέκνα)

al-mawlūdūna li-sabʿati ašhurin

Filecard: Ps-Plut.Placita.2317

ἑπτάμηνος | مقدار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

miqdāru sabʿati ašhurin

Filecard: Ps-Plut.Placita.2319

ἐπωνυμία | اسم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπωνυμία | اسم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 279a28)

(Arabic reference: versio BT)

No Filecard

ἐπωνυμία | تسمية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fī l-tasmiyati

Filecard: Nicom.Arithm.2367

ἐπωνυμία | اسم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1699

ἐπώνυμος | اسم

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr.; istawā l-isma

Filecard: Arist.Rhet.3017

ἐπώνυμος | اسم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-ismin muštaqqin min ismin

Filecard: Artem.Onirocr.04927

ἐπώνυμος | سمّى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05023

ἐράω | محبّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna...muḥibban

Filecard: Artem.Onirocr.00542

ἐράω | محبّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna...muḥibban

Filecard: Artem.Onirocr.00543

ἐράω | معشوقة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐρωμένος

Filecard: Ps-Plut.Placita.2929

ἐράω | معْشوق

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁ ἐρώμενος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a5)

al-maʿšūqu (Arabic reference: 481.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11333

ἐράω | معْشوق

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁ ἐρώμενος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a7)

al-maʿšūqu (Arabic reference: 481.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11334

ἐργάζομαι | عمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2705

ἐργάζομαι | عمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2706

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08334

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08335

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08336

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08337

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaʿmalūnahā

Filecard: Artem.Onirocr.08338

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08339

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08340

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08341

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08342

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08343

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08345

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08346

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08347

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08348

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08349

ἐργάζομαι | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08350

ἐργάζομαι | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 46.19)

(Arabic reference: 20.15)

Filecard: Galen.An-virt.3143

ἐργάζομαι | عمل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0945

ἐργάζομαι | ما

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

τὸ ἐργαζόμενον

mā bihi yakūnu l-ʿilāǧu wa-l-ʿamalu

Filecard: Hippocr.Off-med.0401

ἐργάζομαι | عمل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

τὸ ἐργαζόμενον

...al-ʿilāǧu wa-l-ʿamalu

Filecard: Hippocr.Off-med.0402

ἐργάζομαι | من

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

εἰργασμένον

...minhu

Filecard: Hippocr.Off-med.0535

ἐργάζομαι | من

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

εἰργασμένον

...minhu

Filecard: Hippocr.Off-med.0537

ἐργάνη | عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08370

ἐργασία | عمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2762

ἐργασία | استعمال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00444

ἐργασία | استعمال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00445

ἐργασία | استعمال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00446

ἐργασία | استعمال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00448

ἐργασία | عمل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00449

ἐργασία | عمل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00450

ἐργασία | عمل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00451

ἐργασία | عمل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00452

ἐργασία | عمل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00453

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-ḥarakatun li-l-ʿamali

Filecard: Artem.Onirocr.00815

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḥarakatun wa-ʿamalun

Filecard: Artem.Onirocr.00816

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08352

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaʿmalūnahu

Filecard: Artem.Onirocr.08353

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08354

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08355

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08356

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08357

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08358

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08359

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamalahum

Filecard: Artem.Onirocr.08360

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08361

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08362

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08363

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamalahu

Filecard: Artem.Onirocr.08364

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08365

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08366

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08367

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿamaluhu

Filecard: Artem.Onirocr.08368

ἐργασία | عمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08369

ἐργαστήριον | استعمل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-mawāddu llatī yastaʿmilūnahā

Filecard: Artem.Onirocr.08372

ἐργαστήριον | مادّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-mawāddu llatī yastaʿmilūnahā

Filecard: Artem.Onirocr.08372

ἐργαστικός | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 62.12)

al-ḥarakatu li-l-aʿmāli (Arabic reference: 31.11)

Filecard: Galen.An-virt.3152

ἐργάτης | عامل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08373

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 293a9)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 298a28)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 298a32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 307b21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 307b22)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

(Greek reference: 876.14)

(Arabic reference: 52.16)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 293a9)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔργον | عمل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπὶ τῶν ἔργῶν

fī l-aʿmāli wa-l-afʿāli

Filecard: Arist.An-post.0897

ἔργον | عمل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπὶ δὲ τῶν ἔργων φαίνετε ὧδε

fa-ammā fī l-fiʿli wa-l-ʿamali fa-qad yaẓharu hāḏā hākaḏā

Filecard: Arist.An-post.0898

ἔργον | مفعول

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ ἔργα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 1, 1094a5)

al-mafʿūlātu (Arabic reference: 113.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00022

ἔργον | عمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2761