GlossGA - Glossarium Græco-Arabicum

| زيادة

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.376

| زيادة

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0293

| زيادة

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0295

| ارمينياس

Arist. Int. (De interpretatione)

-Irminyas

Filecard: Arist.Int.0690

| قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0973

| قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0974

| يابس

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10026

| ارقاديا

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10063

| ارقاديا

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

arqādīyā

Filecard: Arist.Part-anim.11163

| حياة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11958

| حياة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11959

| خياطة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.20132

| زيادة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.20650

| سياج

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.20881

| غثيان

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30104

| قويا

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.31311

| قياس

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.31333

| ياء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00752

| احيانا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01479

| احيانا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01479

| استحيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01539

| استحيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01540

| حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01545

| حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01546

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01660

| اخيار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02158

| اخيار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02182

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02630

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03327

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03328

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03385

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03394

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03395

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03396

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03409

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03414

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03448

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03520

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03528

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03565

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03578

| رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03579

| رياضة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04137

| رياضة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04139

| زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04408

| زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04419

| زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04422

| زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04430

| زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04435

| سبيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04462

| اغتيال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04706

| مهيأ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04786

| صبيانية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06000

| صياد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06401

| هيأ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07290

| هيأ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07310

| هيأ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07311

| قيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07328

| قيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07348

| طيار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07444

| طيار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07445

| نسيان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07794

| عريان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07925

| فلنجيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08992

| يا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09569

| قسيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09569

| قوموديا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09577

| يابس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09903

| قيام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10211

| قيام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10257

| قوموديا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10258

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10291

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10292

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10297

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10298

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10300

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10302

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10307

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10307

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10308

| قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10312

| نيام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11064

| موديا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11602

| ملاخيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11609

| ماليسيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11790

| غثيان

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4163

| غثيان

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4165

| اعياء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4179

| اعياء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4180

| اعياء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4180

| قراسيا

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4286

| زيادة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4499

| رياح

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0284

| رياح

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0289

| رياح

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0290

| رياح

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0291

| رياح

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0292

| زيادة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0308

| زيادة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0309

| اعياء

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0475

| اعياء

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0476

| اعياء

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0611

| قيام

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0689

| قياس

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0697

| قياس

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0698

| يابس

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0906

| يابس

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0907

| يابس

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0917

| زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0189

| زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0190

| حياة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0472

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0750

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1061

| ياء

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1412

| زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1968

| زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1968

| زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1982

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2097

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2137

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2457

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2489

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2946

| قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4009

Filecard: Arist.Virt.0333

αἵρεσις | اختيار

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

ἐφ' ἑκάστης αἱρέσεως

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.148

αἵρεσις | اختيار

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1495

αἱρετός | اختيار

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱρετώτερος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b21)

akṯaru ḫtiyāran (Arabic reference: 555.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10312

αἱρετός | زيادة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

αἱρετώτερος

mā yuḫtāru bi-ziyādatin wa-yuʾṯaru

Filecard: Arist.Rhet.1473

αἱρέω | اختيار

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

αἱρῆσθαι

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.147

αἱρέω | اختيار

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ αἱρεῖσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251a16)

fa-iḫtiyārun (Arabic reference: versio Q 5.11)

Filecard: Arist.Virt.0455

αἱρέω | اختيار

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἑλεῖν (Greek reference: Galen An. virt. 72.2)

(Arabic reference: 38.1)

Filecard: Galen.An-virt.0567

αἴσθησις | عيان

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270b12)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

αἴσθησις | عيان

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

αἰσχύνη | استحيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-ḫazā wa-l-istiḥyāʾu

Filecard: Arist.Rhet.1214

αἰσχύνη | استحيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; al-ḫazā aw al-istiḥyāʾu

Filecard: Arist.Rhet.1215

αἰσχύνομαι | استحياء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1129

αἰσχυντηλός | حياء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

sem. etym.; allaḏī yaġlibu ʿalayhi al-ḥayāʾu

Filecard: Arist.Rhet.1137

αἰσχυντηρός | حياء

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 33.3)

ḏū ḥayāʾin (Arabic reference: 10.1)

Filecard: Galen.An-virt.0409

αισχυνω | استحيا

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

bi-ġayri qiyāsin

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.527

ἄλογος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 188a5)

ḫāriǧun ʿan al-qiyāsi

Filecard: Arist.Phys.00550

ἀμνημοσύνη | نسيان

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a3)

(Arabic reference: versio Q 4.24)

Filecard: Arist.Virt.1505

ἀμνημοσύνη | نسيان

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a3)

(Arabic reference: versio T 5.13)

Filecard: Arist.Virt.1506

ἀνάβασις | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1537

ἀναίδεια | حياء

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a22)

ḏahābu l-ḥayāʾi (Arabic reference: versio Q 5.15)

Filecard: Arist.Virt.0334

ἀναισχυντέω | استحياء

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ ἀναισχυντεῖν

paraphr.; tarku l-istiḥyāʾi

Filecard: Arist.Rhet.1145

ἀναίσχυντος | حياء

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

man lā ḥayāʾun maʿahu

Filecard: Galen.Med-phil.0430

ἀναλογέω | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τοὺς ἀναλογοῦντας

ʿalā hāḏā l-qiyāsi wa-l- ḥukmi

Filecard: Nicom.Arithm.0806

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν

ʿalā hāḏa l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3999

ἀνάλογον | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3997

ἀνάλογον | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā hāḏa l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3998

ἀνάλογος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

ἀνάλογον τοῖς ἐκεῖ (Greek reference: Arist. Phys. IV 11, 219a17)

ʿalā qiyāsi mā hunāka

Filecard: Arist.Phys.10680

ἀνάλογος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

ἀνάλογον (Greek reference: Arist. Phys. I 5, 189a1)

annahum lāzimūna li-qiyāsin wāḥidin

Filecard: Arist.Phys.10689

ἀνάλογος | قياس

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

fī qiyāsin

Filecard: Galen.In-De-off-med.1681

ἀνάλογος | قياس

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

bi-qiyāsin

Filecard: Galen.In-De-off-med.1683

ἀνάλογος | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā hāḏa l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3995

αναλογος | قياس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1494

αναλογος | قياسى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1496

ἀναλόγως | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā hāḏā l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3996

ἀναλυτικός | قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

kutubinā fī l-taḥlili bi-l-qiyāsi

Filecard: Arist.Int.0137

ἀναλυτικός | قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

bi-l-qiyāsi

Filecard: Arist.Int.0138

ἀναξηραίνω | يابس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀναξηραινόμενοι

yābisatun kaṯīfatun

Filecard: Hippocr.Aer.1183

ἀναφορά | قياس

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 5b20)

(Arabic reference: BN 164b9)

Filecard: Arist.Cat.00639

ἀνεπίτατος | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 20,4)

lā yaqbalu l-ziyādata

Filecard: Porph.Isag.0247

ἀνεπιτεχνήτως | اختيال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

bi-lā ḫtiyālin

Filecard: Ps-Plut.Placita.0938

ἄνηθον | رازيانج

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 92.17)

(Arabic reference: 20.2)

Filecard: Hippocr.Superf.0305

ἀνήρ | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṣāḥibu l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03430

ἀνήρ | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṣāḥibu l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03431

ἀνήρ | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṣāḥibu l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03432

ἀνόρεκτος | اشتياق

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

ἀνόρεκτοι γίνονται (Greek reference: Arist. Virt. 1250a8/9)

tanṣarifu ʿana l-ištiyāqi (Arabic reference: versio T 1.23)

Filecard: Arist.Virt.0829

ἀντίσποδον | توتيا

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 102.24)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 106.14)

Filecard: Diosc.Mat-med.1329

ἄνυδρος | يابس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2280

ἄνω | علياء

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0934

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 63.19)

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 36.6)

(Arabic reference: 12.8)

Filecard: Galen.An-virt.1181

ἄρχω | رياسة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὸ ἄρχειν (Greek reference: Galen An. virt. 35.22)

(Arabic reference: 12.4)

Filecard: Galen.An-virt.1180

ἄρχω | رياسة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἄρχειν

kāna riyāsatun

Filecard: Ps-Plut.Placita.1203

ἀσάω | غثيان

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ʿaraḍa ġaṯayānun

Filecard: Arist.Hist-anim.388

ἀσυλλόγιστος | قياسي

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀσυλλογίστως

min al-aqāwīli ġayri qiyāsiyyatin

Filecard: Arist.An-post.1042

ἀσυλλόγιστος | قياس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀσυλλόγιστος μὲν οὖν

wa-hāḏā laysa huwa qiyāsan

Filecard: Arist.An-post.1060

ἀσυλλόγιστος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a10)

ġayru lāzimin li-l-qiyāsi (Arabic reference: 8.5)

Filecard: Arist.Phys.10705

ἀσύμβλητος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217a10)

lā yakūnu baynahā qiyāsun

Filecard: Arist.Phys.10683

αὐαίνω | يابس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

αὑαίνομαι

Filecard: Artem.Onirocr.13628

αὐγή | ضياء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Hippocr. Alim. (De alimento)

l-namāʾu wa-l-ziyādatu

Filecard: Hippocr.Alim.0304

αὐτός | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁ αὐτός

ka-qiyāsin

Filecard: Artem.Onirocr.10290

αὐχμηρός | يابس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0061

βίος | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

διὰ τὸν βίον

li-ḥāli tadbīri ḥayātihi

Filecard: Arist.Gener-anim.0283

βίος | محيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1143

βίος | دنيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

al-dunyā

Filecard: Arist.Rhet.1584

βίος | حياة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250b10)

fī ayyāmi ḥayātihi (Arabic reference: versio T 3.18)

Filecard: Arist.Virt.0335

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3745

βρέγμα | يافوخ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3746

βρέγμα | يافوخ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00752

γνωμολογέω | جنومولوغيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

γνωμολογεῖν

interpr.; ṣanʿatu l-ǧunūmūlūġīyā wa-huwa l-kalāmu l-rāʾiyu

Filecard: Arist.Rhet.0214

γνωμολογέω | جنومولوغيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ṣanʿatu l-ǧunūmūlūġiyā wa-huwa l-kalāmu l-rāʾī

Filecard: Arist.Rhet.3817

γνωμολογία | جنومولوغيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0212

γυμνάζω | رياضة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ γυμνάζεσθαι

hend.; al-taḫrīǧu aw al-riyāḍatu

Filecard: Arist.Rhet.1202

γυμνάζω | رياضة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ γυμνάζεσθαι

hend.; al-taḫarruǧu aw al-riyāḍatu

Filecard: Arist.Rhet.1203

γυμνάζω | رياضة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

γυμναζόμενος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

yastaʿmilūna l-riyāḍata

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0295

γυμνασία | رياضة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04138

γυμνασία | رياضة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

bi-l-riyāḍati

Filecard: Galen.In-De-off-med.0666

γυμνασία | رياضة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 35.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0294

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04135

γυμνάσιον | رياضة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04136

γυμνασιον | رياضة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0604

γυμναστικός | رياضة

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

οἱ γυμναστικοί (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 3)

aṣḥābu l-riyāḍati (Arabic reference: 2.4)

Filecard: Hippocr.Aphor.0078

γυμναστικός | رياضة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἡ γυμναστική (sc. τέχνη) (Greek reference: Galen An. virt. 72.13)

(Arabic reference: 38.9)

Filecard: Galen.An-virt.0728

γυμνικός | رياضة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-riyāḍatu

Filecard: Artem.Onirocr.04134

γυμνός | عريان

Arist. Phys. (Physica)

τὸ γυμνόν (Greek reference: Arist. Phys. V 1, 225b4)

ʿalā l-ʿuryāni

Filecard: Arist.Phys.10807

γυμνός | عريان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὅλη γυμνὴ

ʿuryānan makšūfan

Filecard: Artem.Onirocr.07922

γυμνός | عريان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07924

δείκνυμι | تهيأ

Arist. Phys. (Physica)

ἂν ... δεικνύοιτο (Greek reference: Arist. Phys. IV 4, 211a11)

yatahayyaʾu an yubayyana

Filecard: Arist.Phys.10038

δημοκρατικός | سياسة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 4a4)

siyāsatu l-ʿāmmati (Arabic reference: versio Q 9.1)

Filecard: Ps-Arist.Div.0275

διαιρέω | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaǧʿalūna...qiyāsan

Filecard: Artem.Onirocr.00130

διαλεκτικός | ديالقطيقيّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1605

διαλεκτικός | ديالقطيقيّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1606

διαλεκτικός | ديالقطيقيّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1607

διάρθρωσις | بيان

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

bayānu l-ṣūrati

Filecard: Ps-Plut.Placita.2589

διαφορά | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

humā ziyādatun...ʿalā...wa-ziyādatun...ʿalā

Filecard: Nicom.Arithm.1960

διαφορά | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

humā ziyādatun...ʿalā....wa-ziyādatun...ʿalā

Filecard: Nicom.Arithm.1961

δικαστήριον | ديقاسطيريا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1604

διορίζω | انحياز

Arist. Phys. (Physica)

τὸ μὲν ... τὸ δὲ ... διωρισμένον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255b17)

inḥiyāzun ḏālika ... wa-nḥiyāzun hāḏā

Filecard: Arist.Phys.00723

δοκέω | رؤيا

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 298b16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

δοκέω | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03454

δόλος | اغتيال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08877

δόλος | اغتيال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.08878

δοξάζω | مقتنيا

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ... δοξάζειν (Greek reference: Arist. Virt. 1250b45)

muqtanin arāʾin (Arabic reference: versio T 5.11)

Filecard: Arist.Virt.0548

δύναμαι | تهيأ

Arist. Phys. (Physica)

οὔτε ... θεῖναι δύναιτ' ἄν τις (Greek reference: Arist. Phys. III 2, 201b19)

laysa yatahayyaʾu li-aḥadin an yudḫila

Filecard: Arist.Phys.10041

ἑαυτοῦ | حيال

Arist. Cat. (Categoriae)

αὐτὸ καθ᾽ αὑτὸ (Greek reference: Arist. Cat. 2a5)

mufradan ʿalā ḥiyālihī (Arabic reference: BN 160a1)

Filecard: Arist.Cat.00161

ἐθίζω | اعتياد

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τὸ ἐθίζεσθαι

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.418

ἐθισμός | اعتياد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1098b4)

iʿtiyādun wa-muzāwalatun (Arabic reference: 137.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00075

ἔθος | أحياناً

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.5)

(Arabic reference: 11.16)

Filecard: Galen.An-virt.0426

εἰκεῖος | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10293

εἰμί | زيادة

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0291

εἰμί | تهيأ

Arist. Phys. (Physica)

οὐδὲν ἔστι λαβεῖν (Greek reference: Arist. Phys. III 1, 200b35)

fa-laysa yatahayyaʾu an yūǧada

Filecard: Arist.Phys.10043

ἐκλέγω | اختيار

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐκλέξασθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a17)

(Arabic reference: 579.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10299

ἐκλογή | اختيار

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a18)

(Arabic reference: 579.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10315

ἐκλογή | اختيار

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1494

ἐναργής | عيان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08632

ἐνέδρα | اغتيال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun wa-ḫadīʿatun

Filecard: Artem.Onirocr.01614

ἐνέδρα | اغتيال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.08879

ἐνέδρα | اغتيال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iġtiyālun wa-makrun

Filecard: Artem.Onirocr.08880

ἔνια | احيانا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1151

ἐνίοτε | احيانا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1148

ἐνίοτε | احيانا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

(Greek reference: Arist. Rhet. 16b21 = 210.17)

Filecard: Arist.Rhet.1149

ἐνίοτε | احيانا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1150

ἐνίοτε | أحياناً

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.10)

(Arabic reference: 11.20)

Filecard: Galen.An-virt.0427

ἐνύπνιον | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03500

ἐξαργέω | تهيأ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐξηργηκώς (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 8, 1099a2)

man lā yatahayyaʾu lahū l-fiʿlu (Arabic reference: 139.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00147

ἕξις | حياة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 14, 223a19)

Filecard: Arist.Phys.11082

ἐξουσία | اختيار

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.141

ἐπιδίδωμι | زيادة

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ἐπιδιδόν

ṣuʿūdihi...wa-ḏahābihi...bi-ziyādatihi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.375

ἐπιδίδωμι | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṣāḥibu l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03502

ἐπιδίδωμι | زيادة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιδώσουσιν (Greek reference: Galen An. virt. 67.11)

yaǧidūna l-sabīla ilā l-ziyādati (Arabic reference: 35.3)

Filecard: Galen.An-virt.0770

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 10b28)

(Arabic reference: BN 171b19)

Filecard: Arist.Cat.00223

επιθυμητικος | اشتياق

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

šahwatun wa-štiyāqun

Filecard: Ps-Plut.Placita.2336

ἐπιλήθω | نسيان

Arist. Phys. (Physica)

ὅτι καὶ ἐπιλανθάνονται (Greek reference: Arist. Phys. IV 13, 222b18)

li-annahu yūriṯu l-nisyāna

Filecard: Arist.Phys.10142

ἐπιληψία | خيال

Hippocr. Alim. (De alimento)

al-ǧunūn bi-l-ḫayāli

Filecard: Hippocr.Alim.0017

ἐπίσης | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qiyāsun....ka-qiyāsin

Filecard: Artem.Onirocr.10301

ἐπίσης | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qiyāsun....ka-qiyāsin

Filecard: Artem.Onirocr.10301

ἐπισκιάζω | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

(periphr.) satara min al-ḍiyāʾ

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0161

ἐπίτασις | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 9,18)

Filecard: Porph.Isag.0242

ἐπίτασις | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0243

ἐπίτασις | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0246

ἑτοῖμος | مهيأ

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0794

ἔτος | حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṭūlu l-ḥayāti

Filecard: Artem.Onirocr.01541

εὐεξία | لياقة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 2a2)

(Arabic reference: versio T 11.10)

Filecard: Ps-Arist.Div.0616

ἔφηβος | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

man raʾā hāḏā l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03508

ἐφίεμαι | اشتياق

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3528

ἔχω | قياس

Arist. Cat. (Categoriae)

ἔχω c. πρός (Greek reference: Arist. Cat. 2b18-19, 3a2)

qiyāsu c. Gen. (Arabic reference: BN 162a7-8, 162b3)

Filecard: Arist.Cat.00647

ζέσις | غليان

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 53.14)

(Arabic reference: 25.17)

Filecard: Galen.An-virt.3290

ζέσις | غليان

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ḥarāratun wa-ġalayānun

Filecard: Ps-Plut.Placita.3314

ζεσις | غاليان

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1231

ζέω | غليان

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ζέον

ġalayānihi

Filecard: Hippocr.Genit.0035

ζῶ | حياة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ ζῆν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a29)

(Arabic reference: 559.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10223

ζῶ | حياة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ ζῆν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b34)

(Arabic reference: 563.1)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10224

ζῶ | حياة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b7)

(Arabic reference: 531.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10318

ζῶ | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0034

ζῶ | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ μὴ ζῆν

ʿadamu l-ḥayāti

Filecard: Arist.Gener-anim.0035

ζῶ | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐστερημένον ζωῆς

ʿādimu ḥayātin

Filecard: Arist.Gener-anim.0036

ζῶ | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐν τοῖς κυρίοις τοῦ ζῆν

fī-l-aʿḍāʾi l-musawwidati allatī fī-hā quwwatu l-ḥayāti

Filecard: Arist.Gener-anim.0042

Plot. (Enneades)

ζωὴν … νοερὰν (Greek reference: Plot. Enn. IV 7, 13.2-3)

Filecard: Diosc.Mat-med.1724

ζῷον | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

lahu šarikatu (l-ḥayāti)

Filecard: Arist.Gener-anim.1228

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ʿillatu ḥayātin

Filecard: Arist.Gener-anim.2672

ζωτικός | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

aqrabu ilā l-ḥayyāti

Filecard: Arist.Gener-anim.3907

ζώω | حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḥayātihi

Filecard: Artem.Onirocr.01493

ζώω | حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī ḥayātihi

Filecard: Artem.Onirocr.01494

ζώω | حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01495

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

ἁπλοῦς τῷ ἤθει καὶ γενναίος (Greek reference: Arist. Virt. 1250b40)

salasu l-qiyādi ʿazīzun (Arabic reference: versio T 5.5)

Filecard: Arist.Virt.0691

θεός | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

hāḏihi l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03467

θεώρημα | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03468

ἰδιώτης | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṣāḥibu l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03469

ἱκανός | زيادة

Galen Ars Medica (Ars Medica)

ἱκανῶς (Greek reference: Galen Ars Medica 13 : 340.11)

ziyādatan kaṯīratan (Arabic reference: WGAÜ 308.3)

No Filecard

ἵστημι | قيام

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὸ ἑστάναι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1659

ἵστημι | قيام

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὸ ἑστάναι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1660

ἱστόριον | قياس

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0111

ἰσχάς | يابس

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.4)

al-tīnu l-yābisu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.9)

Filecard: Diosc.Mat-med.1331

καθίστημι | قيام

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

τὸ καθεστάναι (Greek reference: Porph. Isag. 2,22)

Filecard: Porph.Isag.0704

καρίς | ربيان

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

al-arbayānu

Filecard: Arist.Hist-anim.232

κατά | قياس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

κατὰ μέγεθος

bi-qadri qiyāsi ǧuṯṯatihi ilā ǧuṯaṯi

Filecard: Arist.Gener-anim.4080

κατά | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ μονάδα

allaḏī huwa qiyāsu l-wāḥidi

Filecard: Nicom.Arithm.4011

κατάπηρος | يابس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13629

κατηγορία | قاطيغوريات

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-qāṭīġūriyāt wa-hiya l-maqūlātu

Filecard: Nicom.Arithm.3729

κατηγορια | قاطيغوريا

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1453

κατοχή | قيام

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-qiyāmu fī makānin wāḥidin

Filecard: Artem.Onirocr.10209

κολλύριον | شيافة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 97.16)

(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār II, 174.24)

Filecard: Diosc.Mat-med.0100

κολλύριον | شياف

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 89.20)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1019

κολλύριον | شياف

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 89.23)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.10)

Filecard: Diosc.Mat-med.1020

κοπιάω | أعيا

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 33.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0749

κοπιάω | أعيا

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 33.13)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0750

κόπος | إعياء

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1443

κοπόω | إعياء

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

κοπωθῆναι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1444

κοσμιότης | ديانة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250b11)

(Arabic reference: versio Q 3.15)

Filecard: Arist.Virt.0504

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

taʿbīru l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03524

κρούνωμα | سيالة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1827

κωμικός | قوموديا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

mina l-qūmūdiyyā

Filecard: Artem.Onirocr.09578

κωμῳδία | قوموديا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-qūmūdiyyā llatī ʿumilat fī zamāninā

Filecard: Artem.Onirocr.04249

κωμῳδία | قوموذيا

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4025

λαμπρότης | ضياء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ḍiyāʾun wa-nūrun

Filecard: Ps-Plut.Placita.2702

λευκαίνω | بياض

Arist. Phys. (Physica)

τὸ λευκαινόμενον (Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249b8)

mā yaktasibu l-bayāḍa

Filecard: Arist.Phys.10845

Λευκοθέα | لوقوثيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11157

λευκός | بياض

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

λευκότερος ὁ ὄγκος φαίνεται

izdāda kawnu l-zabdi bayāḍan

Filecard: Arist.Gener-anim.0762

λευκότης | بياض

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 4b15)

(Arabic reference: BN 165a18)

Filecard: Arist.Cat.00257

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 48.10)

(Arabic reference: 21.18)

Filecard: Galen.An-virt.5489

λήρησις | هذيان

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

al-haḏayānu wa-l-mumārātu

Filecard: Galen.Med-phil.0353

λίθος | ياقوت

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-durru wa-l-yawāqītu

Filecard: Artem.Onirocr.02316

λιμνόστρεον | لانسطريا

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

λιμνόστρεα

lānusṭiriya

Filecard: Arist.Gener-anim.4347

λιμνόστρεον | لينوسطريا

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

līnūsṭiriyā

Filecard: Arist.Gener-anim.4518

λόγος | قياس

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ λόγου

fī l-qiyāsi

Filecard: Aelian.Tact.0471

λόγος | قياس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐκ τοῦ λόγου

bi-qadri qiyāsi l-ʿaqli

Filecard: Arist.Gener-anim.2607

λόγος | قياس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐκ τοῦ λόγου

bi-qadri qiyāsi l-ʿaqli

Filecard: Arist.Gener-anim.3888

λόγος | قياس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

κατὰ λόγον

bi-qadri qiyāsin

Filecard: Arist.Gener-anim.4148

λόγος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 11, 219b20)

Filecard: Arist.Phys.10668

λόγος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

λόγος ἢ ... ὄντων ἢ ... (Greek reference: Arist. Phys. II 5, 197a19)

anna l-qiyāsa innamā yalzamu fī ...

Filecard: Arist.Phys.10684

λόγος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

ἔχειν τινὰ λόγον (Greek reference: Arist. Phys. I 6, 189b18)

munqāsun qiyāsan mā

Filecard: Arist.Phys.10688

λόγος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

λόγῳ (Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 263b13)

fī l-qiyāsi

Filecard: Arist.Phys.10739

λόγος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VI 1, 231b18)

Filecard: Arist.Phys.10764

λόγος | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fīhi qiyāsan

Filecard: Artem.Onirocr.10296

λόγος | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10303

λόγος | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10304

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0609

λόγος | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷον λόγον παραδειγματικόν

qiyāsuhu...qiyāsu l-miṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.3993

λόγος | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπέχουσιν λόγον

allaḏī qiyāsuhu ilayhā

Filecard: Nicom.Arithm.4004

λόγος | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

μητρὸς λόγον

qiyāsu l-wālidi

Filecard: Nicom.Arithm.4013

λόγος | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

μητρὸς λόγον

qiyāsu l-wālidi

Filecard: Nicom.Arithm.4015

λόγος | قياس

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4052

λόγος | قياس

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

διὰ λόγων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.5)

bi-qiyāsin burhāniyyin (Arabic reference: 15.5)

Filecard: Ptol.Hypoth.0200

λογος | قياس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1492

λογος | قياس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1493

μαθηματικός | رياضي

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0250

μαῖα | مايا

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00515

μαῖα | مايا

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00516

μακεδονικός | ماقودونيا

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ʾahlu māqūdūnyā kānū yastaʿmilūhu

Filecard: Aelian.Tact.0396

μαλακία | مالاقيا

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.10)

(Arabic reference: 15.8)

Filecard: Ptol.Hypoth.0084

μᾶλλον | زيادة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ μᾶλλον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a17)

al-ziyādatu (Arabic reference: 533.17)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11011

μᾶλλον | زيادة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a19)

(Arabic reference: 535.1)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11013

μανδραγόρας | يابروح

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13627

μάραθον | رازيانَج

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. II, 148.9)

(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ I, 121.22)

Filecard: Diosc.Mat-med.4039

μάραθρον | رازيانج

Rufus Ict. (De ictero)

(Arabic reference: 63)

Filecard: Rufus.Ict.0045

μελαγχολία | مالنخوليا

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 39.15)

(Arabic reference: 15.7)

Filecard: Galen.An-virt.5305

μελαγχολία | مالنخوليا

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 41.21)

al-maraḍu l-musammā mālanḫūliyā (Arabic reference: 16.21)

Filecard: Galen.An-virt.5306

μελαγχολία | مالنخوليا

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 49.2)

(Arabic reference: 22.9)

Filecard: Galen.An-virt.5307

μεσότης | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

hāḏā l-qiyāsu

Filecard: Nicom.Arithm.4014

μέτρον | مكيال

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1412

μέτρον | مكيال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 9, 265b11)

Filecard: Arist.Phys.10918

μετρον | عيار

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1181

μολοσσός | ملوطيا

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ὁ ἐν τῇ μολοττία γινόμενος κύων

kalbun yakūnu fī-l-arḍi mulūṭiyā

Filecard: Arist.Hist-anim.495

μυθολογέω | ميثولوغيا

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὸ μυθολογεῖν

ṣanʿatu l-mīṯūlūġiyā wa-huwa l-kalāmu l-amṯāliyyu

Filecard: Arist.Rhet.3816

ναυτιώδης | غثيان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

οἱ ναυτιώδεις

qawmun yaʿriḍu lahum al-ġaṯayānu wa-tuqallibu l-nafsa

Filecard: Galen.In-De-off-med.1266

ξανθός | بياض

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ξανθότερος (Greek reference: Galen An. virt. 61.7)

māʾilun ilā l-bayāḍi wa-l-ḥumrati (Arabic reference: 30.19)

Filecard: Galen.An-virt.0381

ξενών | ضيافة

Arist. Testamentum (Testamentum)

ξενών

dāru l-ḍiyāfati

Filecard: Arist.Testam.04

ξερός | يابس

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 5.1; 5.12; 12.3; 12.4)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0090

ξηραίνω | يابس

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.29)

kānat... yābisan (Arabic reference: 6.1)

Filecard: Hippocr.Superf.1103

ξηρός | يابس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὰ δὲ πτηνὰ τὸ ξηρὰ εἶναι...

wa-ammā li-l-ṭuyūri fa-huwa an takūna yāsibatan

Filecard: Arist.An-post.0793

ξηρός | يابس

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τὰ δὲ πτηνὰ τὸ ξηρὰ...

li-l-ṭuyūri...yābisatan

Filecard: Arist.An-post.0794

ξηρός | يابس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ πόρος τοῦ τῆς ξηρᾶς τροφῆς

al-sabīlu allatī taḫruǧu minhā faḍlata l-ṭaʿāmi l-yābisi

Filecard: Arist.Gener-anim.0797

ξηρός | يابس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁ πόρος τοῦ τῆς ξηρᾶς τροφῆς

sabīlu muḫraǧu l-faḍlati l-yābisati min ṭaʿāminsabīlu muḫraǧu l-faḍlati l-yābisati min ṭaʿāmin

Filecard: Arist.Gener-anim.0799

ξηρός | يابس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 5, 188b33)

Filecard: Arist.Phys.00309

ξηρός | يابس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13630

ξηρός | يابس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.7)

al-wardu l-yābisu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.0010

οικειος | ألياق

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1636

οἷος | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-qiyāsun

Filecard: Artem.Onirocr.10306

ὀλιγαρχία | رياسة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

sem. etym.; ḫasāsatu l-riyāsati

Filecard: Arist.Rhet.1236

ὀλιγαρχία | رياسة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

sem. etym.; ḫasāsatu l-riyāsati

Filecard: Arist.Rhet.1237

ὀλίγος | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fa-lammā kāna baʿda l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03482

ὁλοθούριον | هولوتوريا

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00709

ὁμοίως | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὀνειροκρίτης | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-ruʾyā wa-muʿabbiruhā

Filecard: Artem.Onirocr.03566

ὀνειροκρίτης | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

muʿabbiru l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03567

ὀνειροκρίτης | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

muʿabbirī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03568

ὀνειροκρίτης | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

muʿabbirī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03569

ὀνειροπολικός | رؤيا

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ ὀνειροπολικόν

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁράω | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁρώμενος

fī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03391

ὁράω | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁρώμενος

fī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03392

ὀργάω | مهياج

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἢν ὀργᾷ (sc. ἡ νοῦσος) (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 22)

kāna l-maraḍu muhiyāǧan (Arabic reference: 8.9,10)

Filecard: Hippocr.Aphor.0246

ὄρεξις | اختيار

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-šawq ... wa-iḫtiyāruhā

Filecard: Nicom.Arithm.1374

ὄρεξις | اشتياق

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0843

ὀρθός | كهنايا

Rufus Ict. (De ictero)

περιστερεὼν ὀρθός (Greek reference: Rufus Ict. fr. 8)

(Arabic reference: 37)

Filecard: Rufus.Ict.0152

ὄρχις | انثيان

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

οἱ ὄρχεις καὶ ὁ περίνεος

al-unṯayāni wa-mā yalihumā

Filecard: Arist.Gener-anim.3698

ὅτε | احيانا

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὁτε μὲν...ἔχομεν, ὁτε δ' ἔχοντες

Filecard: Arist.An-post.0248

ὅτε | احيانا

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὄφις δικέφαλος

ḥayyatu lahā raʾsāni

Filecard: Arist.Gener-anim.0491

ὄψις | حياة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

(Greek reference: 716b16)

Filecard: Arist.Gener-anim.0048

ὄψις | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03400

ὄψις | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03401

ὄψις | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fa-l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03402

παραδειγματικός | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἷον λόγον παραδειγματικόν

qiyāsuhu...qiyāsu l-miṯāli

Filecard: Nicom.Arithm.3993

παραλογίζομαι | قياس

Arist. Phys. (Physica)

παραλογίζεται (Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186a10)

yaḫṭaʾu fī l-qiyāsi

Filecard: Arist.Phys.00524

παραλογίζομαι | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VI 9, 239b5)

ġālaṭa fī l-qiyāsi

Filecard: Arist.Phys.10563

παράλογος | قياس

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 5, 197a18)

Filecard: Arist.Phys.10685

παράλογος | قياس

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

παραλόγως (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 27)

ʿalā ġayri l-qiyāsi (Arabic reference: 14.6)

Filecard: Hippocr.Aphor.0141

παραλογος | قياس

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1495

παρασκευή | اعتياد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

iʿtiyādun...li-l-ʿamali

Filecard: Artem.Onirocr.08396

περιλαλέω | هذيان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

περιλαλήσαντες

takallamū bi-l-haḏayāni

Filecard: Galen.In-De-off-med.1740

περίξηρος | يابس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3719

περιπατέω | رياضة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

περιπατεῖν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mašyun li-l-riyāḍati (Arabic reference: 30.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0968

περισσεύω | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὅσῳ περισσεύει

ziyādatun...ʿalā...miṯla ziyādatin

Filecard: Nicom.Arithm.1994

περισσεύω | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὅσῳ περισσεύει

ziyādatun...ʿalā...miṯla ziyādatin

Filecard: Nicom.Arithm.1995

περισσός | زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04417

περιστερεών | كهنايا

Rufus Ict. (De ictero)

περιστερεὼν ὀρθός (Greek reference: Rufus Ict. fr. 8)

(Arabic reference: 37)

Filecard: Rufus.Ict.0152

περιττός | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

περιττόν (Greek reference: Porph. Isag. 3,20)

ziyādatan

Filecard: Porph.Isag.0241

πιστεύω | تهيأ

Arist. Phys. (Physica)

πιστεύσειεν ἄν τις (Greek reference: Arist. Phys. VIII 3, 254a3)

yatahayyaʾu l-taṣdīqu

Filecard: Arist.Phys.10035

πιστός | زيادة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ πιστότερα

bi-ziyādatin muṣaddaqun

Filecard: Arist.Rhet.3691

πιστός | زيادة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

πιστότατος

muṣaddaqun bi-ziyādatin

Filecard: Arist.Rhet.3692

πλεονασμός | زيادة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0737

πλεονασμός | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1532

πλεονασμός | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1533

πλεονασμός | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1534

πλῆθος | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1535

πλῆθος | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1536

πλήρωσις | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

imtilāʾun wa-ziyādatun

Filecard: Ps-Plut.Placita.1540

ποιέω | حياطة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

ποιεῖσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251b11)

(Arabic reference: versio Q 6.16)

Filecard: Arist.Virt.0323

πολιτεία | سياسة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 4a2)

siyāsatu l-muduni wa tadbīruhā (Arabic reference: versio T 12.1)

Filecard: Ps-Arist.Div.0162

πολιτεία | سياسة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 5a15/16)

siyāsatu l-muduni (Arabic reference: versio T 12.19)

Filecard: Ps-Arist.Div.0274

Πολιτεία | فوليطيا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν τῇ Πολιτείᾳ

...yuqālu lahu fūlīṭiyā...

Filecard: Nicom.Arithm.2388

πολιτεία | سياسة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν τῇ Πολιτείᾳ

...l-siyāsati

Filecard: Nicom.Arithm.2390

πολιτικός | سياسي

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 11a6)

al-nawʿu l-siyāsiyyu (Arabic reference: versio Q 10.9)

Filecard: Ps-Arist.Div.0271

πολιτικός | سياسة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 11a6)

πορευτικος | سيار

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0721

ποτέ | احيانا

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0324

πρακτικός | سياسة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a13/14)

ʿilmu l-siyāsati (Arabic reference: versio T 13.6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0270

Filecard: Arist.Eth-Nic.00056

προαίρεσις | اختيار

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164b1)

(Arabic reference: 483.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10297

προαίρεσις | اختيار

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a34)

(Arabic reference: 565.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10313

προαίρεσις | اختيار

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179a35)

(Arabic reference: 571.1)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10314

προαίρεσις | اختيار

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0145

προαίρεσις | اختيار

Arist. Phys. (Physica)

κατὰ προαίρεσιν (Greek reference: Arist. Phys. II 5, 196b18)

bi-rawiyyatin wa-ḫtiyārin

Filecard: Arist.Phys.00420

προαίρεσις | اختيار

Arist. Phys. (Physica)

τῶν προαιρετῶν τοῖς ἔχουσι προαίρεσιν (Greek reference: Arist. Phys. II 6, 197b22)

mimman lahū l-iḫtiyāru ʿan iḫtiyārin minhū

Filecard: Arist.Phys.00591

προαίρεσις | اختيار

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr.; taqaddumu iḫtiyārin

Filecard: Arist.Rhet.1498

προαίρεσις | اختيار

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr.; taqdīmu iḫtiyārin

Filecard: Arist.Rhet.1499

προαίρεσις | اختيار

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02186

προαίρεσις | اختيار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0908

προαίρεσις | اختيار

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0909

προαιρετός | اختيار

Arist. Phys. (Physica)

τῶν προαιρετῶν τοῖς ἔχουσι προαίρεσιν (Greek reference: Arist. Phys. II 6, 197b21)

mimman lahū l-iḫtiyāru ʿan iḫtiyārin minhū

Filecard: Arist.Phys.00591

προαιρέω | اختيار

Arist. Phys. (Physica)

προελόμενος (Greek reference: Arist. Phys. II 5, 197a3)

in kāna bi-ḫtiyārihī yaʿtamilu

Filecard: Arist.Phys.00593

προκρίνω | اختيار

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

πρὸ τοῦ πρᾶξαι καὶ προκρῖναι γέ τι

qabla iḫtiyārihi

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.122

πρόνοια | سياسة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1780

πρόνοια | سياسة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Arist. Cat. (Categoriae)

πρὸς ἕτερον ἀναφέρεται (Greek reference: Arist. Cat. 5b16)

bi-qiyāsihī ilā ġayrihī (Arabic reference: BN 164b7)

Filecard: Arist.Cat.00644

Arist. Int. (De interpretatione)

προσθέσεις διορίζουσαι

ziyādāt...li-yuḥaddida

Arist. Phys. (Physica)

προσέθσει (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206a15)

Filecard: Arist.Phys.00383

πρόσθεσις | زيادة

Arist. Phys. (Physica)

ἢ κατὰ πρόσθεσιν (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 204a7)

immā fī l-ziyādati

Filecard: Arist.Phys.00384

πρόσθεσις | زيادة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04425

πρόσθεσις | زيادة

Hippocr. Alim. (De alimento)

bi-l-šibyārāti (Arabic reference: 16.4)

Filecard: Hippocr.Superf.0418

προσθήκη | زيادة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0738

προσθήκη | زيادة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1938

προσλαμβάνω | زيادة

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἢ προσλαμβανομένου ὅρου ἢ ἐμβαλλομένου

immā bi-ziyādati ḥaddin yuqtaḍabu, wa-immā bi-an yudḫala

Filecard: Arist.An-post.0402

προσλαμβάνω | زيادة

Arist. Phys. (Physica)

οὐ προσλαβοῦσά τι (Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217a28)

bi-lā ziyādati šayʾin

Filecard: Arist.Phys.00377

προστίθημι | زيادة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0274

προστίθημι | زيادة

Arist. Phys. (Physica)

προστιθέμενον (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206b6)

Filecard: Arist.Phys.00380

προστίθημι | زيادة

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

τὸ προστιθέναι γὰρ βλάβη (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 11)

fa-inna l-ziyādata fīhi maḍarratun (Arabic reference: 5.3)

Filecard: Hippocr.Aphor.0079

προστίθημι | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ǧaʿala ziyādatan ʿalā

Filecard: Ps-Plut.Placita.1541

πύρινος | ضيائي

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2706

πυρώδης | ضياء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ πυρῶδες

al-ḍiyāʾu l-nāriyyu

Filecard: Ps-Plut.Placita.2704

ῥάβδος | ضياء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

al-ḍiyāʾu llaḏī yusammā quḍbānan

Filecard: Ps-Plut.Placita.2703

ῥαφή | خياطة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0353

ῥῆσις | قياس

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 58.11)

(Arabic reference: 29.5)

Filecard: Galen.An-virt.3827

ῥητιάριος | رتاريا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03238

σεμνότης | صيانة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Galen Simpl. medic. (De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus)

(Greek reference: Galen Simpl. med. XI, 671.6)

(Arabic reference: WGAÜ, Suppl. 2, p. 280.14)

No Filecard

σίκυος | خيارة

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0524

σκαληνός | سقيالسون

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

...lahu saqiyālisūn wa-huwa...

Filecard: Nicom.Arithm.1301

σκληρός | يابس

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

σκληρὸς καὶ γεώδης

arḍiyyun yābisun

Filecard: Arist.Gener-anim.3721

σκληρός | يابس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ǧāsiyatun yābisatun

Filecard: Hippocr.Aer.0034

σκληρός | يابس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ṣulba yābisa šadīda

Filecard: Hippocr.Aer.0583

σκληρός | يابس

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2299

σκοπητέον | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿalā hāḏā l-qiyāsi

Filecard: Artem.Onirocr.10311

σπόδιον | توتيا

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 98.3)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 101.13)

Filecard: Diosc.Mat-med.1330

στάθμη | قيام

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

istiqāmatun wa-qiyāmun

Filecard: Ps-Plut.Placita.4015

στάσις | قيام

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b11)

Filecard: Ps-Arist.Div.0057

συγγυμνασία | رياضة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1486

συγγυμνασία | ارتياضة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

šayʾun maʿa tadarrubin wa-rtiyāḍihā

Filecard: Ps-Plut.Placita.1487

σύγκρισις | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν συγκρίσει πρὸς ἕτερον

qiyāsun...ilā ġayrihi

Filecard: Nicom.Arithm.3543

σύγκρισις | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3987

σύγκρισις | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3988

σύγκρισις | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

κατὰ πρόβασιν ἐν...συγκρίσει

ʿalā l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.4010

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 7, 214a4)

Filecard: Arist.Phys.11031

συλλογιστικός | قياسي

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐρώτημα συλλογιστικόν

al-suʾālu l-qiyāsiyyu

Filecard: Arist.An-post.0531

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

σὺν τῇ ὑπὸ προθέσει

maʿa ziyādati ḏikri l-maqābalati

Filecard: Nicom.Arithm.1489

σύν | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

σὺν τῇ ὑπὸ πρόθεσει

maʿa ziyādati ḏikri l-muqābilati fī

Filecard: Nicom.Arithm.1533

σύν | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

σὺν τῇ ὑπὸ πρόθεσει

maʿa ziyādati ḏikri l-muqābilati fī

Filecard: Nicom.Arithm.1535

συναύγεια | ضياء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 404a15)

iǧtimāʿu l-ḍiyāʾi

Filecard: Ps-Plut.Placita.2705

Σύρος | سريانيّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 26.13)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 29.21)

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3989

σχέσις | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3990

σῴζω | حياة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

σωθῆναι (Greek reference: Arist. Virt. 1251a13)

ḥayātuhu kayfa ittafaqat (Arabic reference: versio T 6.3)

Filecard: Arist.Virt.0337

σῴζω | حياة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1939

ὑπερβολή | زيادة

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0309

ὑπερβολή | زيادة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1539

ὑπερέχω | زيادة

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 82)

kāna l-ziyādatu (Arabic reference: 67)

Filecard: Hyps.Anaph.0033

ὑπερέχω | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὅσον ὑπερέχει

miqdāru ziyādatin...ʿalā

Filecard: Nicom.Arithm.1976

ὑπεροχή | زيادة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-l-ziyādati

Filecard: Arist.Gener-anim.0736

ὑπεροχή | زيادة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0276

ὑπεροχή | زيادة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0277

Arist. Phys. (Physica)

καθ’ ὑπεροχὴν (Greek reference: Arist. Phys. III 1, 200b29)

ʿalā tarīqi l-ziyādati

Filecard: Arist.Phys.00385

ὑπεροχὴ | زيادة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 6, 189b12)

Filecard: Arist.Phys.00386

ὑπεροχὴ | زيادة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a16)

Filecard: Arist.Phys.00387

ὑπεροχή | زيادة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1193b25)

(Arabic reference: versio T 9.17)

Filecard: Arist.Virt.0629

ὑπεροχή | زيادة

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 2; 5; 7; 11; 86 etc.)

(Arabic reference: 3; 5; 6; 9; 70 etc.)

Filecard: Hyps.Anaph.0034

ὑπεροχή | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καθ' ὑπεροχὴν

ilā l-ziyādati

Filecard: Nicom.Arithm.1978

ὑπερσάρκωμα | زيادة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 103.1)

زيادة اللحم (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 106.17-18)

Filecard: Diosc.Mat-med.3182

ὑπερφέρω | زيادة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ziyādatun...ʿalā

Filecard: Nicom.Arithm.1979

ὕπνος | رؤيا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03416

ὑπόδειγμα | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10313

ὑπόδειγμα | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10314

ὑπόκιρρος | ياقوتيّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

σφόδρα ὑπόκιρρον (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 19.8)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 22.16)

Filecard: Diosc.Mat-med.0005

ὑπόκιρρος | ياقوتيّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 19.12)

yāqūtiyyu l-lawni (Arabic reference: Ḥāwī 20, 492.10)

Filecard: Diosc.Mat-med.0006

ὑπόκιρρος | ياقوت

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 98.16)

لونُهُ إلى لون الياقوت (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 102.1-2)

Filecard: Diosc.Mat-med.1701

υπολαμβανω | ارتيآء

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0465

ὑπολείπω | تهيأ

Arist. Phys. (Physica)

μὴ ὑπολείπειν (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203b19)

yatahayyaʾu allā yaḥlū

Filecard: Arist.Phys.10040

ὕφανσις | حياكة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

φαινομένοις

yaẓharu li-l-ʿiyāni

Filecard: Galen.In-De-off-med.1244

Φαληρεύς | فلاريا

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

allaḏī min madīnati falārīā

Filecard: Artem.Onirocr.08995

φανερός | بيان

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἱκανὸς φανερός

fa-innanā naktafī bi-hāḏā l-bayāni wa-l-īḍāḥi anna

Filecard: Arist.Gener-anim.3549

φαντασια | خيالة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0373

φαντασίη | خيال

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0082

φάντασμα | خيال

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0148

φάντασμα | خيال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0913

φαντασμα | خيال

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0372

φάρμακον | شبيار

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

προσθέτοισι φαρμάκοισιν (Greek reference: Hippocr. Superf. 88.12-13)

bi-l-šibyārāti (Arabic reference: 16.4)

Filecard: Hippocr.Superf.0418

φέγγος | ضياء

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0590

Φειδίας | فيذياس

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0981

φιλοψυχία | حياة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a15)

ḥubbu l-ḥayāti (Arabic reference: versio Q 5.10)

Filecard: Arist.Virt.0109

φιλοψυχία | حياة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a15)

maḥabbatu l-ḥayāti (Arabic reference: versio T 6.4)

Filecard: Arist.Virt.0110

φλυαρέω | هذيان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

φλυαροῦσι

haḏayānan

Filecard: Galen.In-De-off-med.2176

φυσικός | كياني

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 3a1)

fa-l-kiyāniyyatu (Arabic reference: versio Q 8.21)

Filecard: Ps-Arist.Div.0597

φυσικός | كياني

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 2a12)

(Arabic reference: versio Q 8.20)

Filecard: Ps-Arist.Div.0598

φυσώδης | رياح

Hippocr. Humor. (De humoribus)

φυσώδεα (Greek reference: Hippocr. Humor. 160.17)

taḫālaṭuhu l-riyāḥu (Arabic reference: 250.3)

Filecard: Hippocr.Humor.0179

ϕῶς | ضياء

Plot. (Enneades)

ϕῶς (Greek reference: IV 8, 4.3)

ضياء الشمس (Arabic reference: 108.5)

No Filecard

φῶς | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0243

φῶς | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

φωτίζω | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

periphr., afāda l-ḍiyāʾa (to provide light)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0256

φωτίζω | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

periphr., afāda l-ḍiyāʾa (to provide light)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0257

φωτίζω | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

periphr., afāda l-ḍiyāʾa (to provide light)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0258

φωτίζω | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

τὰ μὲν ἐκ πλαγίου τοῦ φωτίζοντος

mā yaqaʿu ʿalayhi l-ḍiyāʾa ʿalā ǧānibin

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0597

χιασμός | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3992

χρόνος | حياة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01547

χωρίς | حيال

Arist. Int. (De interpretatione)

ʿalā ḥiyālihi

Filecard: Arist.Int.0190

χωρίς | حيال

Arist. Phys. (Physica)

τὸ χωρίς (Greek reference: Arist. Phys. I 9, 192a8)

ʿalā ḥiyālihī

Filecard: Arist.Phys.00564

ὦ | يا

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὦ Μέγιλλε (Greek reference: Galen An. virt. 65.17)

yā māǧill (Arabic reference: 33.20)

Filecard: Galen.An-virt.6287

ὦ | يا

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5879

ὦ | يا

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5880

ὦ | يا

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.3)

(Arabic reference: 15.4)

Filecard: Ptol.Hypoth.0314

ὥσπερ | قياس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ka-qiyāsin

Filecard: Artem.Onirocr.10315

ὥστε | قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0970

ὥστε | قياس

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0971

ὥστε | قياس

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-...ʿalā hāḏā l-qiyāsi

Filecard: Nicom.Arithm.3412

Search Results 1001 results found

| زيادة

| زيادة

| زيادة

| ارمينياس

| قياس

| قياس

| يابس

| ارقاديا

| ارقاديا

| حياة

| حياة

| خياطة

| زيادة

| سياج

| غثيان

| قويا

| قياس

| ياء

| احيانا

| احيانا

| استحيا

| استحيا

| حياة

| حياة

| قياس

| اخيار

| اخيار

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رؤيا

| رياضة

| رياضة

| زيادة

| زيادة

| زيادة

| زيادة

| زيادة

| سبيا

| اغتيال

| مهيأ

| صبيانية

| صياد

| هيأ

| هيأ

| هيأ

| قيادة

| قيادة

| طيار

| طيار

| نسيان

| عريان

| فلنجيا

| يا

| قسيا

| قوموديا

| يابس

| قيام

| قيام

| قوموديا

| قياس

| قياس

| قياس

| قياس

| قياس

| قياس

| قياس

| قياس