Search Results 108463 results found
Modify Searchλυμαίνομαι | ضرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 73.1)
tufsidu wa-taḍurruhā (Arabic reference: 38.16)
Filecard: Galen.An-virt.2569
λυμαίνομαι | أفسد
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 73.1)
tufsidu wa-taḍurruhā (Arabic reference: 38.16)
Filecard: Galen.An-virt.3443
λυμαίνομαι | فساد
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
λυμαίνεται (Greek reference: Galen An. virt. 47.22)
qad tunqiṣu … wa-tufsiduhā fasādan (Arabic reference: 21.10)
Filecard: Galen.An-virt.3444
λυμαίνομαι | أفسد
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
λυμαίνεται (Greek reference: Galen An. virt. 47.22)
qad tunqiṣu … wa-tufsiduhā fasādan (Arabic reference: 21.10)
Filecard: Galen.An-virt.3445
λυμαίνομαι | نقص
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
λυμαίνεται (Greek reference: Galen An. virt. 47.22)
qad tunqiṣu … wa-tufsiduhā fasādan (Arabic reference: 21.9)
Filecard: Galen.An-virt.5547
λυμαίνομαι | ضرّ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 79.6)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 83.3)
Filecard: Diosc.Mat-med.1147
λύμη | ضرر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
αἱ λῦμαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1176a21)
(Arabic reference: 553.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11209
λύομαι | انحلّ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0097
λύομαι | انحلّ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0098
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0495
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0496
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0497
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὁ λυπούμενος
allaḏī yaḥzanu
Filecard: Arist.Rhet.0498
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; maʿa l-ḥuzni aw al-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0509
λυπέομαι | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; maʿa l-ḥuzni aw al-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0509
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
λυπούμενοι
fī ḥāli l-huzni
Filecard: Arist.Rhet.0512
λυπέομαι | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; massa al-ḥuzna aw al-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0513
λυπέομαι | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; massa al-ḥuzna aw al-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0513
λυπέομαι | حزين
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0514
λυπέω | حزن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
λυποῖτο (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b13)
(Arabic reference: 537.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10138
λυπέω | احزن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1176a11)
(Arabic reference: 551.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10139
λυπέω | حُزْن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a23)
(Arabic reference: 529.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10149
λυπέω | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; aḥzana aw āḏā
Filecard: Arist.Rhet.0500
λυπέω | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; aḥzana aw āḏā
Filecard: Arist.Rhet.0500
λυπέω | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḥuznu wa-l-asā
Filecard: Arist.Rhet.0510
λυπέω | اسى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḥuznu wa-l-asā
Filecard: Arist.Rhet.0510
λυπέω | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḥuznu aw al-ġayẓu
Filecard: Arist.Rhet.0511
λυπέω | غيظ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḥuznu aw al-ġayẓu
Filecard: Arist.Rhet.0511
λυπέω | تحزين
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0515
λυπέω | ملك
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
λυπεῖσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251a9)
yamlikuhu l-ḥuznu (Arabic reference: versio T 5.19)
Filecard: Arist.Virt.0162
λυπέω | حزن
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
λυπεῖσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251a9)
yalḥaquhu l-ḥuznu wa-l-kaʾbatu (Arabic reference: versio T 5.19)
Filecard: Arist.Virt.0162
λυπέω | غمّ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
λυπεῖσθαι (Greek reference: Arist. Div. 16a4/5)
(Arabic reference: versio T 15.14)
Filecard: Ps-Arist.Div.0463
λυπέω | محزون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπουμένοις
fī l-maḥzūnīna
Filecard: Artem.Onirocr.00921
λυπέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπουμένοις
kāna ḥazīnan
Filecard: Artem.Onirocr.00922
λυπέω | حزين
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπουμένοις
kāna ḥazīnan
Filecard: Artem.Onirocr.00922
λυπέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπουμένοις
kāna maḥzūnan
Filecard: Artem.Onirocr.00923
λυπέω | محزون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπουμένοις
kāna maḥzūnan
Filecard: Artem.Onirocr.00923
λυπέω | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπεῖσθαι
Filecard: Artem.Onirocr.00925
λυπέω | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπεῖσθαι
Filecard: Artem.Onirocr.00926
λυπέω | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπεῖσθαι
wa-yaḥzunu ḥuznan šadīdan
Filecard: Artem.Onirocr.00927
λυπέω | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπεῖσθαι
wa-yaḥzunu ḥuznan šadīdan
Filecard: Artem.Onirocr.00927
λυπέω | شديد
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λυπεῖσθαι
wa-yaḥzunu ḥuznan šadīdan
Filecard: Artem.Onirocr.00927
λυπέω | اغتمّ
Arist. Cat. (Categoriae)
λυπούμενος (Greek reference: Arist. Cat. 10a7)
(Arabic reference: BN 170b21)
Filecard: Arist.Cat.00462
λυπέω | تاذّى
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ λυπεῖσθαι (Greek reference: Arist. Cat. 11b4)
(Arabic reference: BN 172b9)
Filecard: Arist.Cat.00681
λύπη | حُزْن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a21)
(Arabic reference: 529.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10140
λύπη | حُزْن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1173a7)
(Arabic reference: 533.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10141
λύπη | حُزْن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1174a11)
(Arabic reference: 539.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10142
λύπη | حُزْن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
αἱ λῦπαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b14)
al-aḥzānu (Arabic reference: 571.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10143
λύπη | حُزْن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a12)
(Arabic reference: 573.15)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10144
λύπη | اذى
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 3, 247a23 (textus alter))
Filecard: Arist.Phys.11047
λύπη | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μετὰ λύπης
hend.; aḥzana aw āḏā
Filecard: Arist.Rhet.0501
λύπη | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μετὰ λύπης
aḥzana aw āḏā
Filecard: Arist.Rhet.0501
λύπη | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0502
λύπη | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0503
λύπη | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0504
λύπη | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0505
λύπη | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-ḥuznu wa-l-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0507
λύπη | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-ḥuznu wa-l-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0507
λύπη | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-ḥuznu wa-l-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0508
λύπη | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-ḥuznu wa-l-aḏā
Filecard: Arist.Rhet.0508
λύπη | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00932
λύπη | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00933
λύπη | حزن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00934
λύπη | ضيق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḍayqun wa-ġammun
Filecard: Artem.Onirocr.07185
λύπη | غمّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḍayqun wa-ġammun
Filecard: Artem.Onirocr.07185
λύπη | اغتمام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iġtimāmihi
Filecard: Artem.Onirocr.08803
λύπη | غمّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08804
λύπη | غمّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-ġammun
Filecard: Artem.Onirocr.08805
λύπη | غمّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08806
λύπη | غمّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 39.20)
(Arabic reference: 15.13)
Filecard: Galen.An-virt.3291
λύπη | حزن
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0516
λυπη | غم
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1232
λυπηρός | مُحْزِن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a25)
(Arabic reference: 529.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10145
λυπηρός | مُحْزِن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1176a11)
(Arabic reference: 551.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10146
λυπηρός | مُحْزِن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b35)
(Arabic reference: 573.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10147
λυπηρός | مؤذٍ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. V 6, 230b8)
(Arabic reference: 592.10)
Filecard: Arist.Phys.11048
λυπηρός | اغتمام
Arist. Poet. (Ars poetica)
λυπηρῶς (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b10)
ʿalā ǧihati l-iġtimāmi (Arabic reference: 224.19)
Filecard: Arist.Poet.0271
λυπηρός | حزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0506
λυπηρός | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0516
λυπηρός | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0517
λυπηρός | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muḥzinun aw makrūhun
Filecard: Arist.Rhet.0519
λυπηρός | كره
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muḥzinun aw makrūhun
Filecard: Arist.Rhet.0519
λυπηρός | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muḥzinun muʾḏan
Filecard: Arist.Rhet.0520
λυπηρός | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muḥzinun muʾḏan
Filecard: Arist.Rhet.0520
λυπηρός | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muḥzinun aw muʾḏan
Filecard: Arist.Rhet.0521
λυπηρός | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muḥzinun aw muʾḏan
Filecard: Arist.Rhet.0521
λυπηρός | احزن
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muʾḏan muḥzinun
Filecard: Arist.Rhet.0522
λυπηρός | اذى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; muʾḏan muḥzinun
Filecard: Arist.Rhet.0522
λυπηρός | رديء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03875
λυπηρός | رديء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03876
λυπηρός | غالب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
λυπηροτέραν ... ἐργάζονται (Greek reference: Galen An. virt. 41.20)
yaǧʿaluhā ġāliban ʿalayhā l-iġtimāmu (Arabic reference: 16.20)
Filecard: Galen.An-virt.3277
λυπηρός | اغتمام
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
λυπηροτέραν ... ἐργάζονται (Greek reference: Galen An. virt. 41.20)
yaǧʿaluhā ġāliban ʿalayhā l-iġtimāmu (Arabic reference: 16.20)
Filecard: Galen.An-virt.3294
λύρα | طنبور
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 29a6)
(Arabic reference: versio Q 13.6)
Filecard: Ps-Arist.Div.0382
λύρα | عود
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 29a10)
al-ʿīdānu (Arabic reference: versio T 18.18)
Filecard: Ps-Arist.Div.0440
λύρα | عود
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 29a6)
(Arabic reference: versio T 18.15)
Filecard: Ps-Arist.Div.0441
λυρα | معزفة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1092
λύσις | اطلاق
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 294a20)
iṭlāqu l-ǧawābi (Arabic reference: versio B)
No Filecard
λύσις | جواب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 294a20)
iṭlāqu l-ǧawābi (Arabic reference: versio B)
No Filecard
λύσις | أطلق
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
εεἰς τὴν λύσιν λαμβάνειν
fa-aṭlaqa
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.425
λύσις | حل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0013
λύσις | حلّ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 262b28)
ḏālika l-ḥallu li-l-šakki
Filecard: Arist.Phys.00744
λύσις | شكّ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 262b28)
ḏālika l-ḥallu li-l-šakki
Filecard: Arist.Phys.00744
λύσις | حلّ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 3, 253a31)
Filecard: Arist.Phys.00746
λύσις | جواب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 263a15)
Filecard: Arist.Phys.00866
λύσις | جواب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 263a15)
Filecard: Arist.Phys.00867
λύσις | جواب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 263a21)
Filecard: Arist.Phys.00867
λύσις | انحلال
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01224
λύσις | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03167
λύσις | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03168
λύσις | تنصف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὴν τῶν μερῶν λύσιν
inqisāmu aǧzāʾihi...fī l-tanaṣṣufi
Filecard: Nicom.Arithm.0204
λυσις | حل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0204
λύσις | دقيق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὠμὴ λύσις (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 73.20)
daqīqu šaʿīrin (Arabic reference: Dubler/Terés II, 78.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0156
λύσις | شعير
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὠμὴ λύσις (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 73.20)
daqīqu šaʿīrin (Arabic reference: Dubler/Terés II, 78.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0156
λύσις | شعير
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὠμὴ λύσις (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 97.22-23)
daqīqu šaʿīrin (Arabic reference: Dubler/Terés II, 101.5-6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0166
λύσις | دقيق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὠμὴ λύσις (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 97.22-23)
daqīqu šaʿīrin (Arabic reference: Dubler/Terés II, 101.5-6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0166
λύσις | دقيق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὠμὴ λύσις (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 97.22-23)
daqīqu šaʿīrin (Arabic reference: Dubler/Terès II, 101.5-6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0592
λυσιτελέω | مع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
maʿa manfaʿatin
Filecard: Artem.Onirocr.12751
λυσιτελέω | منفعة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
maʿa manfaʿatin
Filecard: Artem.Onirocr.12751
λυσιτελής | احتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01385
λυσιτελής | خير
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02180
λυσιτελής | خير
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02181
λυσιτελής | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun...wa-manfaʿatun
Filecard: Artem.Onirocr.02405
λυσιτελής | منفعة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun...wa-manfaʿatun
Filecard: Artem.Onirocr.02405
λυσιτελής | نمى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yanmī wa-yaṣluḥu
Filecard: Artem.Onirocr.06268
λυσιτελής | صلح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yanmī wa-yaṣluḥu
Filecard: Artem.Onirocr.06268
λυσιτελής | انتفع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12752
λυτικός | أسهل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.17)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.0462
λυτικός | أسهل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.11)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 121.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0473
λυτικός | أطلق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
λυτικώτερος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.9)
aṭlaqu li-l-baṭni (Arabic reference: Dubler/Terés II, 123.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.1273
λυτικός | محلِّل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 41.5)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 42.16)
Filecard: Diosc.Mat-med.1671
λυτός | ذاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0460
λυτός | انحلّ
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 6, 383b13)
(Arabic reference: 1200)
Filecard: Arist.Meteor.0006
λύχνος | سراج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0884
λύχνος | سراج
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. I 4, 342a5)
(Arabic reference: 232)
Filecard: Arist.Meteor.0012
λύχνος | سراج
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 374a27)
(Arabic reference: 997)
Filecard: Arist.Meteor.0012
λύχνος | سراج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04658
λύχνος | سراج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-sirāǧu
Filecard: Artem.Onirocr.04659
λύχνος | سراج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04660
λύχνος | سراج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04661
λύχνος | سراج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04662
λύχνος | سراج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1619
λύω | حلّ
Plot. (Enneades)
λύεσθαί (Greek reference: IV 8, 4.29)
حلّ (Arabic reference: 110.6)
No Filecard
λύω | خرج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 309b9)
ḫaraǧa (min) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
λύω | اطلق
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a9)
aṭlaqa wa-fassara (Arabic reference: versio B)
No Filecard
λύω | فسّر
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a9)
aṭlaqa wa-fassara (Arabic reference: versio B)
No Filecard
λύω | فسّر
Arist. Cael. (De caelo)
(ἀπορίαν) (Greek reference: Arist. Cael. 288a9)
fassara (Arabic reference: versio T)
No Filecard
λύω | تحلل
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.071
λύω | أطلق
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.424
λύω | حلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
λύουσι γὰρ οὐ φάσκοντες
wa-ḏālika annahum qad yaḥullūna hāḏihi bi-an yaqūlūna
Filecard: Arist.An-post.0274
λύω | اصلح
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
λῦσαι
Filecard: Arist.An-post.0276
λύω | احلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
λῦσαι
Filecard: Arist.An-post.0276
λύω | حلو
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τινες ἐγχειροῦσι λύειν
allaḏīna rāmū an yaḥlūhā
Filecard: Arist.An-post.0278
λύω | حلّ
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1793
λύω | تحليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
λύεσθαι
taḥlīlun ... wa buṭlānuhā
Filecard: Arist.Gener-anim.1794
λύω | بطلان
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
λύεσθαι
taḥlīlun ...wa buṭlānuhā
Filecard: Arist.Gener-anim.1794
λύω | تحلّل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1797
λύω | نقض
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3270
λύω | انتقل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἡ (κίνησις) τοῦ Σωκράτους λυθῇ εἰς τὴν τοῦ πατρός
ḥarakatu suqrāṭīs wa-intaqalat ilā ḥarakati l-abi
Filecard: Arist.Gener-anim.3288
λύω | تحلّل
Arist. Meteor. (Meteorologica)
λύομαι (Greek reference: Arist. Meteor. IV 6, 383a1)
(Arabic reference: 1164)
Filecard: Arist.Meteor.0043
λύω | انحلّ
Arist. Meteor. (Meteorologica)
λύομαι (Greek reference: Arist. Meteor. IV 7, 384b4)
(Arabic reference: 1236)
Filecard: Arist.Meteor.0043
λύω | حلّ
Arist. Phys. (Physica)
λύειν οὐ χαλεπόν (Greek reference: Arist. Phys. IV 3, 210b24)
wa-ḥallu ḏālika laysa bi-ṣaʿbin
Filecard: Arist.Phys.00286
λύω | مزيل
Arist. Phys. (Physica)
ὑπὸ τοῦ ... λύσαντος (Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 256a2)
ʿan al-muzīli
Filecard: Arist.Phys.00393
λύω | زوال
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b34)
Filecard: Arist.Phys.00398
λύω | انحلّ
Arist. Phys. (Physica)
λύοιντ' ἂν (Greek reference: Arist. Phys. IV 5, 212b23)
Filecard: Arist.Phys.00748
λύω | انحلّ
Arist. Phys. (Physica)
τά τε ἀπορούμενα λύεσθαι (Greek reference: Arist. Phys. IV 4, 211a8)
ḥattā tanḥalla l-šukūku fīhi
Filecard: Arist.Phys.00749
λύω | حلّ
Arist. Phys. (Physica)
αἱ ἀπορίαι λύονται (Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b30)
ḥaṣala mā ḍimnāhu min ḥalli l-šukūki
Filecard: Arist.Phys.00754
λύω | نقض
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a8)
Filecard: Arist.Phys.10018
λύω | نقض
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186a5)
naqḍu qawlihim
Filecard: Arist.Phys.10141
λύω | نقض
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a14)
(Arabic reference: 8.10)
Filecard: Arist.Phys.10165
λύω | حلّ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VI 9, 239b11)
Filecard: Arist.Phys.10774
λύω | اطلق
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4137
λύω | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu...ʿalā ḥallihi
Filecard: Artem.Onirocr.01222
λύω | ّحل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu...ʿalā ḥallihi
Filecard: Artem.Onirocr.01222
λύω | انحلال
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01223
λύω | استحمام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01254
λύω | ّاستحم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01255
λύω | استحمام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01256
λύω | ّاستحم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01257
λύω | ّاستحم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01258
λύω | استحمام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01259
λύω | استحمام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.01260
λύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu ʿalā ḏahābin
Filecard: Artem.Onirocr.02403
λύω | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu ʿalā ḏahābin
Filecard: Artem.Onirocr.02403
λύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu ʿalā annahum yamūtūna
Filecard: Artem.Onirocr.02406
λύω | ذهب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύειν
yaḏhabu...bi
Filecard: Artem.Onirocr.03165
λύω | سهّل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
Filecard: Artem.Onirocr.05131
λύω | انحلّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0194
λύω | حلّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
λῦσαι
Filecard: Galen.In-De-off-med.0195
λύω | انحلّ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
λυθῇ
Filecard: Hippocr.Aer.0182
λύω | شفى
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 21)
šafā min (Arabic reference: 13.5)
Filecard: Hippocr.Aphor.0100
λύω | نقص
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 3)
(Arabic reference: 2.7)
Filecard: Hippocr.Aphor.0228
λύω | ّحل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.16)
(Arabic reference: 14.5)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0079
λύω | ّحل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.18)
(Arabic reference: 14.6)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0080
λύω | ّحل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 66.13)
(Arabic reference: 42.18)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0081
λύω | ّانحل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.19)
(Arabic reference: 9.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0083
λύω | انحلّ
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
λύεται
Filecard: Hippocr.Genit.0467
λύω | أرخى
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
λύειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 15.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0258
λύω | ما
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
λελυμένος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
mā kāna mustarḫiyan (Arabic reference: 15.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0259
λύω | كان
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
λελυμένος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
mā kāna mustarḫiyan (Arabic reference: 15.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0259
λύω | مسترخٍ
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
λελυμένος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 15.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0259
λύω | حلّ
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0054
λύω | حلّ
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0055
λύω | انقسم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3890
λύω | انحال
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
anḥala wa-inqasama
Filecard: Nicom.Arithm.3891
λύω | انقسم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
anḥala wa-inqasama
Filecard: Nicom.Arithm.3891
λύω | حلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ λῦσαι (Greek reference: Arist. Cat. 8a30)
ḥallu l-šakki l-wāqiʿi (Arabic reference: BN 168b17)
Filecard: Arist.Cat.00097
λύω | شكّ
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ λῦσαι (Greek reference: Arist. Cat. 8a30)
ḥallu l-šakki l-wāqiʿi (Arabic reference: BN 168b17)
Filecard: Arist.Cat.00097
λύω | واقع
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ λῦσαι (Greek reference: Arist. Cat. 8a30)
ḥallu l-šakki l-wāqiʿi (Arabic reference: BN 168b17)
Filecard: Arist.Cat.00097
λύω | سكّن
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.17)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.13)
Filecard: Diosc.Mat-med.0414
λύω | أسهل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 43.12; 115.18)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 44.22; 119.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.0465
λύω | أطلق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
λύειν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 45.1)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 46.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.1274
λύω | حلّل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 46.11)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 48.3)
Filecard: Diosc.Mat-med.1672
λύω | أذابَ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.15)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 122.13)
Filecard: Diosc.Mat-med.2116
λύω | استرخى
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
λελυμένος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 93.19)
مُسْتَرْخ (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 97.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.3039
λωβάομαι | اضرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4021
λωβάομαι | خدش
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧaḏabna...wa-ḫadašnahā
Filecard: Artem.Onirocr.00035
λωβάομαι | جذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧaḏabna...wa-ḫadašnahā
Filecard: Artem.Onirocr.00035
λωβάομαι | لطم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11421
λωβάομαι | لطم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11422
λώπιον | قميص
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1258
λωτός | حَندَقوق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. II, 263.5; 263.8)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 350.7; 350.13)
Filecard: Diosc.Mat-med.4043
λωτός | لوطوس
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.19)
(Arabic reference: 18.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0896
μ | ميم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
τὸ μ
ḥarfu l-mīm
Filecard: Artem.Onirocr.00753
μ' | اربعون
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0145
μ' | أربعون
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 105; 106; 110 etc)
(Arabic reference: 83; 84; 90 etc)
Filecard: Hyps.Anaph.0022
μά | حقّ
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
wa-ḥaqqu ...
Filecard: Ps-Plut.Placita.0574
μάγειρος | طبّاخ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07228
μάγειρος | طبّاخ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07229
μάγειρος | طبّاخ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07230
μάγειρος | طبّاخ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07231
μάγειρος | طبّاخ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-ṭabbāḫīna
Filecard: Artem.Onirocr.07232
μάγειρος | قصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09914
μάγειρος | قصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09915
μᾶζα | سويق
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 28.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0387
μᾶζα | سويق
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
sawīqu l-šaʿīri (Arabic reference: 16.5)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0388
μᾶζα | شعير
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
sawīqu l-šaʿīri (Arabic reference: 16.5)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0388
μάθημα | علم
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἐν τοῖς μαθήμασιν
fī ʿulūmi l-handasati
Filecard: Aelian.Tact.0379
μάθημα | هندسة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἐν τοῖς μαθήμασιν
fī ʿulūmi l-handasati
Filecard: Aelian.Tact.0379
μάθημα | صاحب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὰ γὰρ μαθήματα
anna aṣḥāba l-taʿālīmi
Filecard: Arist.An-post.0673
μάθημα | تعليم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὰ γὰρ μαθήματα
anna aṣḥāba l-taʿālīmi
Filecard: Arist.An-post.0673
μάθημα | علم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Arist.Metaph.1082
μάθημα | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Arist.Metaph.1082
μάθημα | علم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Arist.Metaph.1085
μάθημα | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Arist.Metaph.1085
μάθημα | علم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ ἐν τοῖς μαθήμασιν ἁρμονική
ʿilmu taʾlīfi l-luḥūnu l-taʿlīmiyyu
Filecard: Arist.Metaph.1097
μάθημα | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ ἐν τοῖς μαθήμασιν ἁρμονική
ʿilmu taʾlīfi l-luḥūnu l-taʿlīmiyyu
Filecard: Arist.Metaph.1098
μάθημα | تعليم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 7, 198a17)
Filecard: Arist.Phys.10537
μάθημα | تعليم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαθήματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.1-3)
(Arabic reference: 38.2)
Filecard: Galen.An-virt.3111
μάθημα | تعليم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαθήματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.11)
(Arabic reference: 38.8)
Filecard: Galen.An-virt.3112
μάθημα | تعليم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαθήματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.13-14)
(Arabic reference: 38.9)
Filecard: Galen.An-virt.3113
μάθημα | تعليم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαθήματα (Greek reference: Galen An. virt. 79.13-14)
(Arabic reference: 43.12)
Filecard: Galen.An-virt.3114
μάθημα | تعلُّم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαθήματα (Greek reference: Galen An. virt. 35.18-19)
(Arabic reference: 12.2)
Filecard: Galen.An-virt.3115
μάθημα | علم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Nicom.Arithm.3397
μάθημα | تعليمي
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Nicom.Arithm.3397
μάθημα | علم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Nicom.Arithm.3398
μάθημα | تعليمي
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu
Filecard: Nicom.Arithm.3398
μαθηματικός | جرم
Arist. Cael. (De caelo)
τὰ μαθηματικά (Greek reference: Arist. Cael. 299a16)
al-aǧrāmu l-misāḥiyyatu (Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαθηματικός | صاحب
Arist. Cael. (De caelo)
αἱ μαθηματικαί ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Cael. 303a21)
ʿilmu aṣḥābi l-misāḥati (Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαθηματικός | مساحة
Arist. Cael. (De caelo)
αἱ μαθηματικαί ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Cael. 303a21)
ʿilmu aṣḥābi l-misāḥati (Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαθηματικός | صاحب
Arist. Cael. (De caelo)
οἱ μαθηματικοί (Greek reference: Arist. Cael. 297a3)
aṣḥābu l-misāḥati (Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαθηματικός | مساحة
Arist. Cael. (De caelo)
οἱ μαθηματικοί (Greek reference: Arist. Cael. 297a3)
aṣḥābu l-misāḥati (Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαθηματικός | صاحب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τῶν αἰσθητικῶν...τῶν μαθηματικῶν
li-man yuḥissu bi-l-amri...li-aṣḥābi l-taʿālīmi
Filecard: Arist.An-post.0237
μαθηματικός | تعليم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τῶν αἰσθητικῶν...τῶν μαθηματικῶν
li-man yuḥissu bi-l-amri...li-aṣḥābi l-taʿālīmi
Filecard: Arist.An-post.0237
μαθηματικός | رياضي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0250
μαθηματικός | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ μαθηματική
al-ʿilmu l-taʿlīmiyyu
Filecard: Arist.Metaph.1084
μαθηματικός | علم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ μαθηματική
al-ʿilmu l-taʿlīmiyyu
Filecard: Arist.Metaph.1084
μαθηματικός | علم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ṣāḥibu ʿilmi l-taʿālīmi
Filecard: Arist.Metaph.1099
μαθηματικός | تعليم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ṣāḥibu ʿilmi l-taʿālīmi
Filecard: Arist.Metaph.1099
μαθηματικός | صاحب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ṣāḥibu ʿilmi l-taʿālīmi
Filecard: Arist.Metaph.1099
μαθηματικός | تعليم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
sabīlu l-taʿālīmi
Filecard: Arist.Metaph.1106
μαθηματικός | سبيل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
sabīlu l-taʿālīmi
Filecard: Arist.Metaph.1106
μαθηματικός | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1107
μαθηματικός | تعاليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-umūru l-taʿālīmiyyatu
Filecard: Arist.Metaph.1108
μαθηματικός | أمر
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-umūru l-taʿālīmiyyatu
Filecard: Arist.Metaph.1108
μαθηματικός | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1109
μαθηματικός | تعاليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1110
μαθηματικός | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1111
μαθηματικός | تعليمي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ μαθηματική
al-ʿilmu l-taʿlīmiyyu
Filecard: Arist.Metaph.1112
μαθηματικός | علم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ μαθηματική
al-ʿilmu l-taʿlīmiyyu
Filecard: Arist.Metaph.1112
μαθηματικός | تعاليمي
Arist. Phys. (Physica)
ὁ μαθηματικός (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 193b23)
al-taʿālīmiyyu (Arabic reference: 90.5)
Filecard: Arist.Phys.10561
μαθηματικός | تعليم
Arist. Phys. (Physica)
ὁ μαθηματικός (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 193b25)
ṣāḥibu l-taʿālīmi (Arabic reference: 90.8)
Filecard: Arist.Phys.10561
μαθηματικός | صاحب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2432
μαθηματικός | صاحب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2433
μαθηματικός | صاحب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2434
μαθηματικός | صاحب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2435
μαθηματικός | تعليم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2435
μαθηματικός | تعليم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.3107
μαθηματικός | تعليم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.3108
μαθηματικός | تعليم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οἱ μαθηματικοί
aṣḥābu l-taʿlīmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.3109
μαθηματικός | تعليمي
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3110
μαθηματικός | أمر
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
τὰ μαθηματικά (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.4)
fī l-umūri l-taʿlīmiyyati (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Ptol.Hypoth.0135
μαθηματικός | تعليمي
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
τὰ μαθηματικά (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.4)
fī l-umūri l-taʿlīmiyyati (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Ptol.Hypoth.0135
μαθηματικός | تعليميّ
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
αἵ μαθηματικαὶ (sc. ἡδοναί) (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b17)
al-laḏḏātu l-taʿlīmiyyatu (Arabic reference: 537.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11426
μάθησις | تعلّم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
πᾶσα διδασκαλία καὶ πᾶσα μάθησις διανοητικὴ
kullu taʿlīmin wa-kullu taʿllumin ḏihniyyin
Filecard: Arist.An-post.0870
μάθησις | تعلّم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0872
μάθησις | تعليم
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2659
μάθησις | تعليم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1104
μάθησις | تعلّم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 3, 202a32)
Filecard: Arist.Phys.10525
μάθησις | صناعة
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
μαθήσεώς τε καὶ ἀσκήσεως
tadarrubun fī ṣināʿatihi
Filecard: Galen.Med-phil.0671
μάθησις | طبّ
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
taʿallumuhum al-ṭibba
Filecard: Galen.Med-phil.0701
μάθησις | تعلّم
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
taʿallumuhum al-ṭibba
Filecard: Galen.Med-phil.0802
μάθησις | تعلّم
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0505
μάθησις | تعلّم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
πρὸς μαθήσιας
fī taʿallumin
Filecard: Nicom.Arithm.3386
μάθησις | تعلّم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
πρὸς μαθήσιας
fī taʿallumin
Filecard: Nicom.Arithm.3396
μαθησις | تعلم
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1148
μαθησις | تعلم
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1149
μαθητής | تلميذ
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0563
μαῖα | قابلة
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.443
μαῖα | مايا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00515
μαῖα | مايا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00516
Μαῖα | داية
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02244
Μαῖα | داية
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02245
μαινίς | صغير
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 569a18)
samakun ṣaġīrun (Arabic reference: 278.2)
Filecard: Arist.Hist-anim.168
μαινίς | سمك
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 570b27 607b10)
al-samaku llaḏī yakūnu minhu l-ṣīru (Arabic reference: 283.13 329.13)
Filecard: Arist.Hist-anim.168
μαινίς | صير
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 570b27 607b10)
al-samaku llaḏī yakūnu minhu l-ṣīru (Arabic reference: 283.13 329.13)
Filecard: Arist.Hist-anim.168
μαινίς | سمك
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 569a18)
samakun ṣaġīrun (Arabic reference: 278.2)
Filecard: Arist.Hist-anim.168
μαινίς | مينيدس
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11611
μαίνομαι | جنون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00361
μαίνομαι | مجنون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
μαινόμενος
Filecard: Artem.Onirocr.00362
μαίνομαι | مجنون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
μαινόμενος
Filecard: Artem.Onirocr.00363
μαίνομαι | مجنون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
μαινόμενος
Filecard: Artem.Onirocr.00364
μαίνομαι | مجنون
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαινόμενος (Greek reference: Galen An. virt. 40.15)
ṣāra ka-l-maǧnūni (Arabic reference: 16.2)
Filecard: Galen.An-virt.0163
μαίνομαι | صار
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μαινόμενος (Greek reference: Galen An. virt. 40.15)
ṣāra ka-l-maǧnūni (Arabic reference: 16.2)
Filecard: Galen.An-virt.2533
μαίνομαι | عقل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 94.16)
iltibāsu l-ʿaqli (Arabic reference: 22.9)
Filecard: Hippocr.Superf.0593
μαίνομαι | التباس
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 94.16)
iltibāsu l-ʿaqli (Arabic reference: 22.9)
Filecard: Hippocr.Superf.0593
μαίνομαι | جنون
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
μεμηνότες
allaḏīna bihim al-ǧunūnu
Filecard: Ps-Plut.Placita.0266
μαίνομαι | جنون
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
μεμηνότες
allaḏīna bihim al-ǧunūnu
Filecard: Ps-Plut.Placita.0267
μαιόομαι | قابل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3737
Μαιώτις | ميوطيدس
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2059
μάκαρ | مكرّم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
amplif.; al-saʿīdu l-mukarramu
Filecard: Arist.Rhet.2034
μάκαρ | سعيد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
amplif.; al-saʿīdu l-mukarramu
Filecard: Arist.Rhet.2034
μακαρίζω | اجلّ
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 12, 1101b27)
aǧalla wa-akrama (Arabic reference: 147.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00004
μακαρίζω | اكرم
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 12, 1101b27)
aǧalla wa-akrama (Arabic reference: 147.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00004
μακαρίζω | سعادة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μακαρίζω καὶ εὐδαιμονίζω (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 12, 1101b24)
(Arabic reference: 147.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00080
μακάριος | سعيد
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μακάριος καὶ εὐδαίμων (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1098a19)
(Arabic reference: 135.15)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00077
μακάριος | غبّط
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μακάριον τι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 9, 1099b18)
al-šayʾu llaḏī yuġabbaṭu l-insānu bihī (Arabic reference: 145.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00136
μακάριος | مغبوط
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3250
μακάριος | مغبوط
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1176a27)
(Arabic reference: 553.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11476
μακάριος | غِبْطة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
οἱ μακάριοι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b23)
ḏawū l-ġibṭati (Arabic reference: 561.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11477
μακάριος | غِبْطة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
οἱ μακάριοι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b9)
ḏawū ġibṭatin (Arabic reference: 565.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11478
μακάριος | اغتبط
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b26)
(Arabic reference: 567.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11481
μακάριος | مغبوط
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a2)
(Arabic reference: 567.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11482
μακαριότης | غِبْطة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b22)
(Arabic reference: 567.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11479
μακαρισμός | سعادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2029
μακεδονικός | اهل
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ʾahlu māqūdūnyā kānū yastaʿmilūhu
Filecard: Aelian.Tact.0396
μακεδονικός | ماقودونيا
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ʾahlu māqūdūnyā kānū yastaʿmilūhu
Filecard: Aelian.Tact.0396
μακεδονικός | استعمل
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ʾahlu māqūdūnyā kānū yastaʿmilūhu
Filecard: Aelian.Tact.0396
Μακεδών | ماقيدوني
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
Μακεδονίαι (Greek reference: Arist. Div. 5a10)
al-māqīdūniyyīni (Arabic reference: versio T 12.17)
Filecard: Ps-Arist.Div.0617
μακρηγορέω | تطويل
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0797
μακρόβιος | عمر
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τοῦ μακρόβια εἶναι
ṭawīlatu l-ʿamāri
Filecard: Arist.An-post.0790
μακρόβιος | طويل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τοῦ μακρόβια εἶναι
ṭawīlatu l-ʿamāri
Filecard: Arist.An-post.0790
μακρόβιος | بقاء
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ṭūlun baqāʾin
Filecard: Arist.Gener-anim.2345
μακρόβιος | طول
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ṭūlun baqāʾin
Filecard: Arist.Gener-anim.2345
μακρόβιος | عمر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ μακροβιώτερα
aṭwalu ʿumran
Filecard: Arist.Gener-anim.2356
μακρόβιος | أطول
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ μακροβιώτερα
aṭwalu ʿumran
Filecard: Arist.Gener-anim.2356
μακρόβιος | عمر
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṭawīlu l-ʿumri
Filecard: Arist.Rhet.4097
μακρόβιος | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṭawīlu l-ʿumri
Filecard: Arist.Rhet.4097
μακρόβιος | عمر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
taṭūlu aʿmāruhum
Filecard: Hippocr.Aer.0818
μακρόβιος | طال
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
taṭūlu aʿmāruhum
Filecard: Hippocr.Aer.0818
μακρόβιος | طويل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
al-aʿmāru ṭawīlatun
Filecard: Hippocr.Aer.0819
μακρόβιος | عمر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
al-aʿmāru ṭawīlatun
Filecard: Hippocr.Aer.0819
μακροβιότης | عمر
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṭūlu l-ʿumri
Filecard: Arist.Rhet.4100
μακροβιότης | طول
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṭūlu l-ʿumri
Filecard: Arist.Rhet.4100
μακρόθεν | طويل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07388
μακροθυμία | طول
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭūlu l-rūḥi wa-ṣabrin
Filecard: Artem.Onirocr.04068
μακροθυμία | روح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭūlu l-rūḥi wa-ṣabrin
Filecard: Artem.Onirocr.04068
μακροθυμία | صبر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭūlu l-rūḥi wa-ṣabrin
Filecard: Artem.Onirocr.04068
μακροκέφαλος | طويل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ṭiwālu l-ruʾūsi
Filecard: Hippocr.Aer.0413
μακροκέφαλος | رأس
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ṭiwālu l-ruʾūsi
Filecard: Hippocr.Aer.0413
μακρολογία | مطيل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 57.9)
muṭīlu l-kalāmi (Arabic reference: 28.9)
Filecard: Galen.An-virt.2631
μακρολογία | كلام
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 57.9)
muṭīlu l-kalāmi (Arabic reference: 28.10)
Filecard: Galen.An-virt.5006
μακρονοσία | مرض
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yataṭāwalu maraḍuhum
Filecard: Artem.Onirocr.07387
μακρονοσία | تطاول
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yataṭāwalu maraḍuhum
Filecard: Artem.Onirocr.07387
μακρονοσία | مُزْمِنٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.16)
مرض مزمن (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 121.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.3143
μακρός | جيّد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὅσοις τὰ ὦτα μακρὰ καὶ ἀπογεγεισσωμένα πόρρωθεν
allaḏīna lahum uḏunāni ǧayyidatā l-ḫilqati
Filecard: Arist.Gener-anim.1561
μακρός | طال
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τοῦ μακρὰς τὰς τρίχας εἶναι
yaṭūlu...šaʿru l-raʾsi
Filecard: Arist.Gener-anim.2339
μακρός | طال
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
yaṭūlu...ǧiddan
Filecard: Arist.Gener-anim.2340
μακρός | طويل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2347
μακρός | طويل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μυκτῆρες μακροί
al-ṭawīlatu l-manāḫīru
Filecard: Arist.Gener-anim.2348
μακρός | حرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
amplif.; ḥarfun ṭawīlun
Filecard: Arist.Rhet.0472
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
amplif.; ḥarfun ṭawīlun
Filecard: Arist.Rhet.0472
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4098
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4099
μακρός | مطوّل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4306
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4312
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὰ μακρά
Filecard: Arist.Rhet.4313
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4314
μακρός | طويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4315
μακρός | طويل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07386
μακρός | طويل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭawīlan
Filecard: Artem.Onirocr.07390
μακρός | طويل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07391
μακρός | طال
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07392
μακρός | على
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kaṯīran ʿalā ṭūli l-ayyāmi
Filecard: Artem.Onirocr.07393
μακρός | كثير
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kaṯīran ʿalā ṭūli l-ayyāmi
Filecard: Artem.Onirocr.07393
μακρός | طول
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kaṯīran ʿalā ṭūli l-ayyāmi
Filecard: Artem.Onirocr.07394
μακρός | يوم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kaṯīran ʿalā ṭūli l-ayyāmi
Filecard: Artem.Onirocr.07394
μακρός | مستطيل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 56.2)
(Arabic reference: 27.13)
Filecard: Galen.An-virt.2632
μακρός | طويل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1228
μακρός | شاسع
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0620
μακρός | مزمن
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
ἐν τοῖσι μακροῖσι πάθεσι (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 4)
fī l-amrāḍi l-muzminati (Arabic reference: 3.2)
Filecard: Hippocr.Aphor.0083
μακρός | طويل
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
ἡ δὲ τέχνη μακρή (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 1)
wa-l-ṣināʿatu ṭawīlatun (Arabic reference: 1.3)
Filecard: Hippocr.Aphor.0112
μακρός | أطول
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μακρότερος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 25.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0675
μακρός | طويل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μακρότερος (Greek reference: Hippocr. Superf. 86.26-88.1)
(Arabic reference: 15.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0530
μάκρος | طول
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπὶ μήκιστον στίχον
min ṭūli saṭrin
Filecard: Nicom.Arithm.2201
μακρός | مسافة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἀπὸ τῆς μακρᾶς καταφορᾶς
bi-ṭūli l-masāfati fī nḥidārihi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1785
μακρός | طول
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἀπὸ τῆς μακρᾶς καταφορᾶς
bi-ṭūli l-masāfati fī nḥidārihi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2778
μακρός | مزمن
Arist. Cat. (Categoriae)
διὰ νόσον μακρὰν (Greek reference: Arist. Cat. 9b24)
min maraḍin muzminin (Arabic reference: BN 170b7)
Filecard: Arist.Cat.00211
μακρός | ممدود
Arist. Cat. (Categoriae)
συλλαβή μακρά (Greek reference: Arist. Cat. 4b34)
maqṭaʿun mamdūdun (Arabic reference: BN 165b10)
Filecard: Arist.Cat.00708
μακρότατος | أطول
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 61)
(Arabic reference: 49)
Filecard: Hyps.Anaph.0118
μακροφωνος | اطول
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0924
μακροφωνος | تصويت
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0924
μακρῶς | مطوّلاً
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4305
μακρῶς | تطويل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-taṭwīli
Filecard: Arist.Rhet.4307
μάλα | اكثر
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἔτι μᾶλλον
akṯaru min
Filecard: Aelian.Tact.0562
μάλα | كبير
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
μάλιστα συντείνειν
tuʿīna maʿūnatan kabīra
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.423
μάλα | كبير
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
μάλιστα συντείνειν
tuʿīnu maʿūnatan kabīra
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.530
μάλα | حقّ
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
μάλιστα...χρῶμα
al-lawnu l-ḥaqqu
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0022
μάλα | اكثر
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
μάλιστα...διαφανῆ
akṯaru istišfāfan
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0124
μάλα | اكثر
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
μᾶλλα
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0193
μάλα | اكثر
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
μάλιστα
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0194
μάλα | اكثر
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
μάλιστα
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0195
μάλα | خاصّة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μάλιστα
Filecard: Arist.Gener-anim.0125
μάλα | أكثر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὑγρὸς μᾶλλον
akṯaru ruṭūbatin
Filecard: Arist.Gener-anim.0602
μάλα | أرطب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὑγρὸς μᾶλλον
Filecard: Arist.Gener-anim.0613
μάλα | أشبه
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μᾶλλον
huwa amṯalu wa ašbahu an
Filecard: Arist.Gener-anim.1142
μάλα | أمثل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μᾶλλον
huwa amṯalu wa ašbahu an
Filecard: Arist.Gener-anim.1142
μάλα | جدا
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μάλιστα
Filecard: Arist.Gener-anim.1308
μάλα | جدا
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μάλιστα καίριόν ἐστιν
wa hiya l-amākinu l-mumītatu ǧiddan iḏā aṣābahā ǧurḥun
Filecard: Arist.Gener-anim.1328
μάλα | أجود
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μάλιστα πάντων
ḫāṣṣatu aǧwadu min ǧamīʿin
Filecard: Arist.Gener-anim.1564
μάλα | خاصّ
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μάλιστα πάντων
ḫāṣṣatu aǧwadu min ǧamīʿin
Filecard: Arist.Gener-anim.1564
μάλα | خليق
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τοῦτο μάλιστ᾿ ἄν τις πιστεύσειε θεωρῶν
wa ḫalīqun an yuṣaddiqa wa yuḥaqqiqa aḥada qawlinā iḏā naẓara
Filecard: Arist.Gener-anim.1975
μάλα | ازداد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μάλιστα κακοῦνται
yazdādu ḍarūratan
Filecard: Arist.Gener-anim.2172
μάλα | غالب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ μᾶλλον
Filecard: Arist.Gener-anim.2847
μάλα | أغلب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μᾶλλον
Filecard: Arist.Gener-anim.2849
μάλα | أغلب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μᾶλλον
Filecard: Arist.Gener-anim.2851
μάλα | أوثق
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μᾶλλον πιστευτέον
Filecard: Arist.Gener-anim.3458
μάλα | شديد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ πρῶτον ταράττοται συλλαβοῦσαι μᾶλλον αἱ γυναῖκες
wa-awwalan mā yaḥmilna l-nisāʾu yaqlaqna qalaqan šadīdan
Filecard: Arist.Gener-anim.4002
μάλα | أقوى
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἰσχύει μᾶλλον
Filecard: Arist.Gener-anim.4068
μάλα | أكثر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τῷ μᾶλλον καὶ ἧττον
bi-l-akṯari wa-l-aqalli
Filecard: Arist.Gener-anim.4172
μάλα | أحرى
Arist. Int. (De interpretatione)
μᾶλλον ἀληθής
aḥrā bi-l-ṣidqi
Filecard: Arist.Int.0075
μάλα | أحرى
Arist. Int. (De interpretatione)
μᾶλλον
Filecard: Arist.Int.0076
μάλα | أحرى
Arist. Int. (De interpretatione)
μᾶλλον
aḥrā bi-l-ṣidqi
Filecard: Arist.Int.0077
μάλα | أحرى
Arist. Int. (De interpretatione)
μᾶλλον
aḥrā bi-l-kiḏbi
Filecard: Arist.Int.0078
μάλα | سيّما
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a11)
lā siyyamā
Filecard: Arist.Phys.00231
μάλα | خاصّة
Arist. Phys. (Physica)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 254b33)
ḫāṣṣatan
Filecard: Arist.Phys.00527
μάλα | خصوص
Arist. Phys. (Physica)
μάλιστα ... κυρίως (Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b6)
ʿalā l-ḫuṣūṣi wa-l-taḥqīqi
Filecard: Arist.Phys.00529
μάλα | خاصّة
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a22)
ḫāṣṣatan
Filecard: Arist.Phys.00530
μάλα | حرى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 9, 265a17)
bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Phys.00682
μάλα | احرى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259a9)
wa-l-aḥrā
Filecard: Arist.Phys.00683
μάλα | حري
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. V 6, 230a4)
Filecard: Arist.Phys.00685
μάλα | أحرى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. IV 8, 214b33)
Filecard: Arist.Phys.00686
μάλα | أحرى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193b16)
Filecard: Arist.Phys.00687
μάλα | أوفى
Arist. Phys. (Physica)
τοῖς μᾶλλον ἀπειληφόσιν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 261a18)
fī-mā kāna ḥaẓẓuhū ... awfā
Filecard: Arist.Phys.00772
μάλα | أكثر
Arist. Phys. (Physica)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 262a12)
Filecard: Arist.Phys.10144
μάλα | أكثر
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 260a21)
wa-qad yaẓharu l-amru ... ẓuhūran akṯara
Filecard: Arist.Phys.10155
μάλα | اولى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. III 2, 201b22)
bi-awlā min
Filecard: Arist.Phys.10190
μάλα | اولى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205a14)
bi-awlā bihī (Arabic reference: 238.11)
Filecard: Arist.Phys.10203
μάλα | اولى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. IV 4, 212a19)
Filecard: Arist.Phys.10215
μάλα | اولى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. I 7, 190a22)
Filecard: Arist.Phys.10227
μάλα | أولى
Arist. Phys. (Physica)
μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193b8)
Filecard: Arist.Phys.10263
μάλα | اولى
Arist. Phys. (Physica)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 265a5)
wa-awlā
Filecard: Arist.Phys.10350
μάλα | اعلى
Arist. Phys. (Physica)
ἐπιπολῆς ... μάλιστα (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a4)
aʿlāhu
Filecard: Arist.Phys.10439
μάλα | اغلب
Arist. Phys. (Physica)
ἐκ τοῦ μάλισθ' ὑπερέχοντος (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187b3)
min qibali l-aġlabi
Filecard: Arist.Phys.10568
μάλα | خاصّة
Arist. Poet. (Ars poetica)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b22)
wa-ḫāṣṣatan annahu (Arabic reference: 226.3)
Filecard: Arist.Poet.0064
μάλα | خاصّة
Arist. Poet. (Ars poetica)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b34)
(Arabic reference: 226.13)
Filecard: Arist.Poet.0064
μάλα | خاصّة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Virt. 1251a11/12)
(Arabic reference: versio T 6.2)
Filecard: Arist.Virt.0385
μάλα | خاصّة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Virt. 1250a19)
(Arabic reference: versio T 2.10)
Filecard: Arist.Virt.0386
μάλα | سيّما
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Virt. 1250a19)
lā siyyamā (Arabic reference: versio Q 2.11)
Filecard: Arist.Virt.0735
μάλα | لا
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Virt. 1250a19)
lā siyyamā (Arabic reference: versio Q 2.11)
Filecard: Arist.Virt.0735
μάλα | سيّما
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Virt. 1251a11/12)
lā siyyamā (Arabic reference: versio Q 5.7)
Filecard: Arist.Virt.0736
μάλα | لا
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Virt. 1251a11/12)
lā siyyamā (Arabic reference: versio Q 5.7)
Filecard: Arist.Virt.0736
μάλα | سيما
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μάλιστα (Greek reference: Galen An. virt. 54.20)
lā siyyamā (Arabic reference: 26.14)
Filecard: Galen.An-virt.2203
μάλα | سيما
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μάλιστα (Greek reference: Galen An. virt. 75.8)
lā siyyamā (Arabic reference: 40.11)
Filecard: Galen.An-virt.2204
μάλα | متجاوز
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
μᾶλλον
Filecard: Hippocr.Aer.0094
μάλα | مجاوز
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
μᾶλλον
Filecard: Hippocr.Aer.0095
μάλα | خاصّة
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
μάλιστα
bi-ḫāṣṣatin
Filecard: Hippocr.Aer.0255
μάλα | أكثر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
μᾶλλον
Filecard: Hippocr.Aer.1154
μάλα | خاصّة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.21)
خاصّةً (Arabic reference: 12.3)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0129
μάλα | خاصّة
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
μάλιστα
bi-ḫāṣṣatin
Filecard: Hippocr.Genit.0502
μάλα | خاصة
Hippocr. Humor. (De humoribus)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Humor. 162.12)
(Arabic reference: 250.16)
Filecard: Hippocr.Humor.0163
μάλα | خاصة
Hippocr. Humor. (De humoribus)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Humor. 166.11)
(Arabic reference: 254.4)
Filecard: Hippocr.Humor.0164
μάλα | خاصة
Hippocr. Humor. (De humoribus)
μᾶλλον (Greek reference: Hippocr. Humor. 166.10)
(Arabic reference: 254.3)
Filecard: Hippocr.Humor.0165
μάλα | خاصة
Hippocr. Humor. (De humoribus)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Humor. 158.10)
(Arabic reference: 248.8)
Filecard: Hippocr.Humor.0166
μάλα | غاية
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
fī ġāyati l-ǧūdati (Arabic reference: 6.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0033
μάλα | جودة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
fī ġāyati l-ǧūdati (Arabic reference: 6.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0033
μάλα | في
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
fī ġāyati l-ǧūdati (Arabic reference: 6.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0033
μάλα | ب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ūlāhā bi-an (Arabic reference: 16.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0087
μάλα | أن
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ūlāhā bi-an (Arabic reference: 16.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0087
μάλα | أوّل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ūlāhā bi-an (Arabic reference: 16.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0087
μάλα | خاصّة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1175
μάλα | خاصّة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
πολὺ μᾶλλον
bi-ḫāṣṣatin
Filecard: Nicom.Arithm.1176
μάλα | خاصّة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1177
μάλα | وجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4992
μάλα | اخص
Rufus Ict. (De ictero)
μᾶλλον οἰκειότερος (Greek reference: Rufus Ict. fr. 3)
(Arabic reference: 21)
Filecard: Rufus.Ict.0026
μάλα | سِيَّما
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Comp. μᾶλλον (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.6)
لا سِيَّما (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 122.4)
Filecard: Diosc.Mat-med.1790
μάλα | خاصٌّ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Superl. μάλιστα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 107.3)
خاصّةً (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 111.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.1791
μάλα | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1174a2)
akṯaru ḏālika (Arabic reference: 539.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11793
μάλα | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a28)
(Arabic reference: 569.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11795
μάλα | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a20)
akṯaru ḏālika (Arabic reference: 529.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11802
μάλα | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b16)
akṯaru ḏālika (Arabic reference: 543.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11803
μάλα | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b9)
akṯaru ḏālika (Arabic reference: 565.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11804
μάλα | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
μάλιστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a30)
akṯaru ḏālika (Arabic reference: 569.12)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11806
μαλαβάθρινος | ساذِج
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 57.3)
دُهن الساذج (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 60.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.2043
μαλάβαθρον | ساذج
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 16.12)
al-sāḏaǧu l-hindī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 19.19)
Filecard: Diosc.Mat-med.0352
μάλαγμα | ضِماد
Rufus Ict. (De ictero)
al-ḍimādu l-mansūbu ilā ... (Arabic reference: 53)
Filecard: Rufus.Ict.0088
μάλαγμα | منسوب
Rufus Ict. (De ictero)
al-ḍimādu l-mansūbu ilā ... (Arabic reference: 53)
Filecard: Rufus.Ict.0183
μάλαγμα | مَرْهَمٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 7.15; 10.9; 61.12)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 13.2; 15.2; 64.13)
Filecard: Diosc.Mat-med.3100
μαλακία | مالاقيا
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
mālāqiyā
Filecard: Arist.Gener-anim.4719
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00519
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00520
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00521
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00522
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00523
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00524
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00526
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00619
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00620
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00621
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00630
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00641
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00652
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00663
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00674
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00685
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00694
μαλάκια | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00695
μαλακία | خور
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḫawru wa-l-mahānatu
Filecard: Arist.Rhet.1426
μαλακία | مهانة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḫawru wa-l-mahānatu
Filecard: Arist.Rhet.1426
μαλακία | لين
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a14)
(Arabic reference: versio T 6.4)
Filecard: Arist.Virt.1419
μαλακία | مرارة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a14)
(Arabic reference: versio Q 5.9)
Filecard: Arist.Virt.1436
μαλακόδερμος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-qišri
Filecard: Arist.Gener-anim.3926
μαλακόδερμος | ليّن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-qišri
Filecard: Arist.Gener-anim.3926
μαλακόδερμος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-qišri
Filecard: Arist.Gener-anim.3927
μαλακόδερμος | ليّن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-qišri
Filecard: Arist.Gener-anim.3927
μαλακόδερμος | ليّن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4515
μαλακόθριξ | شعر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
šaʿrun...layyinun
Filecard: Arist.Gener-anim.1218
μαλακόθριξ | ليّن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
šaʿrun...layyinun
Filecard: Arist.Gener-anim.1218
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
(Greek reference: 24.16)
(Arabic reference: Versio B 7.13, sim. Versio A 7.5)
No Filecard
μαλακός | ليّن
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 299b11)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαλακός | ليّن
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 299b13)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαλακός | ضعيف
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 313b4)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαλακός | لين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4514
μαλακός | لدن
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 10, 388a27-28)
(Arabic reference: 1357-1358)
Filecard: Arist.Meteor.0403
μαλακός | مالاقيا
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
μαλακώτερον
Filecard: Arist.Part-anim.00518
μαλακός | ليّن
Arist. Phys. (Physica)
τὸ μαλακόν (Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217b17)
al-layyinatu
Filecard: Arist.Phys.00099
μαλακός | اضعف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαλακώτερος
Filecard: Arist.Rhet.3903
μαλακός | ليّن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11580
μαλακός | ليّن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11581
μαλακός | ليّن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11582
μαλακός | رخو
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 55.18)
(Arabic reference: 27.8)
Filecard: Galen.An-virt.1359
μαλακός | ألان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
γίγνεσθαι μαλακώτερον (Greek reference: Galen An. virt. 68.14)
yulīnu … tulīnu … (Arabic reference: 35.22-23)
Filecard: Galen.An-virt.5241
μαλακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2039
μαλακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2040
μαλακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2041
μαλακός | رطب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0446
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
layyinan raṭban
Filecard: Hippocr.Aer.0447
μαλακός | رطب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
layyinan raṭban
Filecard: Hippocr.Aer.0447
μαλακός | لدن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2036
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ladnan layyinan
Filecard: Hippocr.Aer.2037
μαλακός | لدن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ladnan layyinan
Filecard: Hippocr.Aer.2037
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2052
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2053
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2054
μαλακός | ليّن
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2055
μαλακός | رطبة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 28.9)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0263
μαλακος | اسلس
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0674
μαλακος | لين
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1638
μαλακος | لين
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1639
μαλακος | لين
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1640
μαλακός | لين
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ μαλακὸν (Greek reference: Arist. Cat. 9a24)
(Arabic reference: BN 170a7)
Filecard: Arist.Cat.00673
μαλακόσαρκος | لحم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
layyinu l-laḥmi
Filecard: Galen.In-De-off-med.1754
μαλακόσαρκος | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
layyinu l-laḥmi
Filecard: Galen.In-De-off-med.1754
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-ḫazafi
Filecard: Arist.Gener-anim.0139
μαλακόστρακος | ليّن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-ḫazafi
Filecard: Arist.Gener-anim.0139
μαλακόστρακος | حيوان
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00046
μαλακόστρακος | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00046
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00046
μαλακόστρακος | حيوان
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00047
μαλακόστρακος | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00047
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00047
μαλακόστρακος | حيوان
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00048
μαλακόστρακος | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00048
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00048
μαλακόστρακος | حيوان
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00049
μαλακόστρακος | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00049
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00049
μαλακόστρακος | حيوان
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00050
μαλακόστρακος | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00050
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00050
μαλακόστρακος | حيوان
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00052
μαλακόστρακος | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00052
μαλακόστρακος | خزف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Part-anim.00052
μαλακόστρακος | قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
layyinu l-qišri
Filecard: Artem.Onirocr.09902
μαλακόστρακος | ليّن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
layyinu l-qišri
Filecard: Artem.Onirocr.09902
μαλακότης | لين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4513
μαλακότης | لدونة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1602
μαλακότης | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00501
μαλακότης | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00502
μαλακότης | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00504
μαλακότης | لين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00505
μαλακότης | لين
Arist. Phys. (Physica)
σκληρότης μαλακότης (Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 244b16 (textus alter))
al-ṣalābatu wa-l-līnu
Filecard: Arist.Phys.00098
μαλακότης | لين
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2032
μαλακότης | لين
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2056
μαλακότης | لين
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4739
μαλακοτης | لين
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1641
μαλακοτης | لين
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1642
μαλακτικός | تليين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
μαλακτικὸν ὄν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 53.9)
li-talyīnihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 56.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.0071
μαλακτικός | أسهل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 38.10)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 40.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.0466
μαλακύνομαι | تليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
μαλακῦναι
Filecard: Galen.In-De-off-med.2033
μαλάσσω | لان
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μαλάττεται
Filecard: Arist.Gener-anim.4506
μαλάσσω | ليّن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μαλάττεται
yakūnu layyinan
Filecard: Arist.Gener-anim.4509
μαλάσσω | ليّن
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 1, 378b17)
(Arabic reference: 1073)
Filecard: Arist.Meteor.0420
μαλάσσω | ليّن
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
δύναται... μαλάσσειν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 36.1-2)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 37.19)
Filecard: Diosc.Mat-med.0042
μαλάσσω | ليّن
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 60.11)
layyana... talayyunan (sic) (Arabic reference: Dubler/Terés II, 63.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.0168
μαλάσσω | تليين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 60.11)
layyana... talayyunan (sic) (Arabic reference: Dubler/Terés II, 63.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.0168
μαλάσσω | ليّن
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 44.2)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 45.11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0467
μάλθακος | رخاوة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-raḫāwatin
Filecard: Artem.Onirocr.03826
μαλθακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2034
μαλθακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2035
μαλθακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2036
μαλθακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2037
μαλθακός | ليّن
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2038
μαλθακός | لين
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 7)
(Arabic reference: 4.4)
Filecard: Hippocr.Aphor.0201
μαλθακός | ليّن
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.3; 45.4; 55.23)
(Arabic reference: 13.8; 13.10; 27.8)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0742
μαλθακός | لين
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0148
μαλθακός | ليّن
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 21.14; 28.16; 28.19)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0932
μαλθακός | ليّن
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0706
μαλθακός | ليّن
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0707
μαλθακός | ليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.1)
(Arabic reference: 17.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0901
μαλθακός | ليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μαλθακώτερα (Greek reference: Hippocr. Superf. 88.19-20)
(Arabic reference: 16.8)
Filecard: Hippocr.Superf.0902
μαλθακός | مليِّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.2)
(Arabic reference: 17.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0903
μαλθακότης | لين
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 33.6)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0931
μαλθακτήριον | مليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.25)
dawāʾun mulayyinun (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0255
μαλθακτήριον | دواء
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.25)
dawāʾun mulayyinun (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0255
μαλθακτήριον | بما
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.12)
bi-mā yulayyinu (Arabic reference: 12.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0900
μαλθακτήριον | بما
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.12)
bi-mā yulayyinu (Arabic reference: 12.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0900
μαλθακτήριον | ليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.12)
bi-mā yulayyinu (Arabic reference: 12.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0900
μαλθακτήριον | مليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.12)
(Arabic reference: 12.6)
Filecard: Hippocr.Superf.0904
μαλθακτήριον | مليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.26)
(Arabic reference: 16.11)
Filecard: Hippocr.Superf.0905
μαλθακτήριον | مليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.19)
(Arabic reference: 18.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0906
μαλθακτήριον | دواء
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.25)
dawāʾun mulayyinun (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0907
μαλθακτήριον | مليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.25)
dawāʾun mulayyinun (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0907
μαλθακτικός | ليّن
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.12; 61.21; 66.12)
(Arabic reference: 32.17; 36.5; 42.17)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0739
μάλθαξις | ليّن
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.22)
(Arabic reference: 33.7)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0740
μάλθαξις | لان
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.26)
(Arabic reference: 16.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0898
μαλθάσσω | ليّن
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
μαλθάσσειν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 46.4)
(Arabic reference: 14.17)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0738
μαλθάσσω | دواء
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0258
μαλθάσσω | عالج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0258
μαλθάσσω | مليِّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0258
μαλθάσσω | أرخى
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μαλθάσσειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 90.26)
(Arabic reference: 18.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0301
μαλθάσσω | استرخى
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.19)
(Arabic reference: 18.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0303
μαλθάσσω | ب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0602
μαλθάσσω | دواء
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0602
μαλθάσσω | مليِّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0602
μαλθάσσω | عالج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0602
μαλθάσσω | ليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μαλθάξασα (Greek reference: Hippocr. Superf. 82.4-5)
(Arabic reference: 10.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0899
μαλθάσσω | دواء
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0908
μαλθάσσω | عالج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0908
μαλθάσσω | ب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0908
μαλθάσσω | مليّن
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.24)
ʿālaǧa... bi-l-adwiyati l-mulayyinati (Arabic reference: 16.10-11)
Filecard: Hippocr.Superf.0908
μάλιστα | اجود
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μᾶλλον...καὶ μάλιστα
akṯarā...aǧwada
Filecard: Arist.An-post.0192
μάλιστα | اكثر
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τότε μάλιστα ἴσμεν
fa-ḥīnaʾiḏin naʿlamu akṯara
Filecard: Arist.An-post.0326
μάλιστα | خاصّة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0369
μάλιστα | خاصّة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0370
μάλιστα | خاصّة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ḫāṣṣatan
Filecard: Arist.An-post.0372
μάλιστα | اصحّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐπιστημονικὸν μάλιστα
aṣaḥḥu l-ʿilmi wa-ašadduhu yaqīnan
Filecard: Arist.An-post.0623
μάλιστα | اشدّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐπιστημονικὸν μάλιστα
aṣaḥḥu l-ʿilmi wa-ašadduhu yaqīnan
Filecard: Arist.An-post.0623
μάλιστα | اشدّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μάλιστα ἐπιστημονικόν
ašaddu...yaqīnan
Filecard: Arist.An-post.0624
μάλιστα | جداً
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὸ μάλιστα κράτιστον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b11)
al-qawiyyu ǧiddan (Arabic reference: 531.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10001
μάλιστα | أحرى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a32)
(Arabic reference: 569.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10134
μάλιστα | أحرى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a13)
(Arabic reference: 573.16)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10135
μάλιστα | اكثر
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 374a21)
(Arabic reference: 992)
Filecard: Arist.Meteor.0369
μάλιστα | اكثر
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 4, 361a5)
(Arabic reference: 646)
Filecard: Arist.Meteor.0369
μάλιστα | اشدّ
Arist. Poet. (Ars poetica)
τὰς μάλιστα ἠκριβωμένας (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b11)
ka-llatī hiya ašaddu stiqṣāʾan (Arabic reference: 224.20)
Filecard: Arist.Poet.0158
μάλιστα | احرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0486
μάλιστα | حرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Rhet.0490
μάλιστα | حرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Rhet.0491
μάλιστα | زائد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1937
μάλιστα | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-ziyādatin
Filecard: Arist.Rhet.1943
μάλιστα | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-ziyādatin
Filecard: Arist.Rhet.1944
μάλιστα | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-ziyādatin
Filecard: Arist.Rhet.1945
μάλιστα | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-ziyādatin
Filecard: Arist.Rhet.1946
μάλιστα | زائد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-zāʾidu
Filecard: Arist.Rhet.1947
μάλιστα | سيّما
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
wa-lā siyyamā
Filecard: Arist.Rhet.3125
μάλιστα | سيّما
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
wa-lā siyyamā
Filecard: Arist.Rhet.3126
μάλιστα | سيّما
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
wa-lā siyyamā
Filecard: Arist.Rhet.3127
μάλιστα | سيّما
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
wa-lā siyyamā
Filecard: Arist.Rhet.3128
μάλιστα | ّخاص
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-ḫāṣṣatin
Filecard: Artem.Onirocr.01778
μάλιστα | خاصّة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-ḫāṣṣatin
Filecard: Artem.Onirocr.01779
μάλιστα | خاصّة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḫāṣṣatan
Filecard: Artem.Onirocr.01783
μάλιστα | خاصّة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 35.5)
ḫāṣṣatan (Arabic reference: 29.17)
Filecard: Galen.An-virt.0461
μάλιστα | خاصّة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.1)
ḫāṣṣatan (Arabic reference: 37.12)
Filecard: Galen.An-virt.0462
μάλιστα | خاصّة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 76.1)
ḫāṣṣatan (Arabic reference: 41.1)
Filecard: Galen.An-virt.0463
μάλιστα | أكثر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.22)
(Arabic reference: 38.15)
Filecard: Galen.An-virt.3976
μάλιστα | لا
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
lā siyamā
Filecard: Galen.In-De-off-med.1009
μάλιστα | سيما
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
lā siyamā
Filecard: Galen.In-De-off-med.1009
μάλιστα | سيما
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 25)
lā siyyamā (Arabic reference: 14.2)
Filecard: Hippocr.Aphor.0093
μάλιστα | خاصّة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ḫāṣṣatan (Arabic reference: 2.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0150
μάλιστα | خاصّة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ḫāṣṣatan (Arabic reference: 6.4)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0151
μάλιστα | خاصّة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ḫāṣṣatan (Arabic reference: 11.2)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0152
μάλιστα | خاصة
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0085
μάλιστα | اشدّ
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0255
μάλιστα | ما
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ašaddu mā yakūnu
Filecard: Hippocr.Off-med.0256
μάλιστα | كان
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ašaddu mā yakūnu
Filecard: Hippocr.Off-med.0256
μάλιστα | اشدّ
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ašaddu mā yakūnu
Filecard: Hippocr.Off-med.0256
μάλιστα | اكثر
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ʿalā akṯara l-amri
Filecard: Hippocr.Off-med.0617
μάλιστα | أمر
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ʿalā akṯara l-amri
Filecard: Hippocr.Off-med.0617
μάλιστα | اكثر
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
akṯaru mā yumkinu
Filecard: Hippocr.Off-med.0618
μάλιστα | ما
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
akṯaru mā yumkinu
Filecard: Hippocr.Off-med.0618
μάλιστα | أمكن
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
akṯaru mā yumkinu
Filecard: Hippocr.Off-med.0618
μάλιστα | اكثر
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
akṯaru mā yumkinu
Filecard: Hippocr.Off-med.0619
μάλιστα | ما
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
akṯaru mā yumkinu
Filecard: Hippocr.Off-med.0619
μάλιστα | كان
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
akṯaru mā yumkinu
Filecard: Hippocr.Off-med.0619
μάλιστα | خاصّة
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 1,15)
ḥāṣṣatan
Filecard: Porph.Isag.0140
μάλιστα | سيّما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
lā siyyamā
Filecard: Ps-Plut.Placita.1788
μάλιστα | اكثر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
fī akṯara l-amri
Filecard: Ps-Plut.Placita.4184
μάλιστα | اخصّ
Arist. Cat. (Categoriae)
ἴδιον μάλιστα (Greek reference: Arist. Cat. 6a26)
aḫaṣṣu l-ḫawāṣṣa (Arabic reference: BN 166a18)
Filecard: Arist.Cat.00137
μάλιστα | اولى
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2a11-12)
awlā bi-l-tafḍīli (Arabic reference: BN 160a6)
Filecard: Arist.Cat.00839
μάλιστα | احقّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b7)
awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162a7)
Filecard: Arist.Cat.00840
μάλιστα | اولى
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b7)
awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162a7)
Filecard: Arist.Cat.00840
μάλιστα | جدّ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 45.10-11)
ǧiddan (Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ II, 104.29)
Filecard: Diosc.Mat-med.1386
μάλιστα | اشدّ
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b28)
(Arabic reference: 545.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11086
μαλιστα αναισθητος | ابعد
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0144
μαλιστα αναισθητος | حس
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0144
μαλιστα κυριος | احق
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0267
μᾶλλον | أولى
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
εὔλογα μᾶλλον αὐτῷ δοκοῦντα
mā yazunnu bihi annahū awlā
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.351
μᾶλλον | أولى
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
εὔλογα μᾶλλον
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.685
μᾶλλον | كثير
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0254
μᾶλλον | كثير
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0455
μᾶλλον | اكثر
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μᾶλλον...καὶ μάλιστα
akṯarā...aǧwada
Filecard: Arist.An-post.0192
μᾶλλον | خاصّة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0370
μᾶλλον | اكثر
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.1019
μᾶλλον | اكثر
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.1071
μᾶλλον | اوضح
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μᾶλλον δὲ φανερῶς
Filecard: Arist.An-post.1291
μᾶλλον | اوضح
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μᾶλλον δὲ φανερῶς
kalāman awḍaha
Filecard: Arist.An-post.1292
μᾶλλον | على
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
καὶ μᾶλλον ὅσῳ ... (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102a20)
ʿalā anna ... (Arabic reference: 149.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00127
μᾶλλον | أولى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 5, 1095b25)
(Arabic reference: 123.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00212
μᾶλλον | أولى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 5, 1095b28)
(Arabic reference: 123.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00212
μᾶλλον | أحرى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b16)
(Arabic reference: 531.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10130
μᾶλλον | أحرى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1176a7)
(Arabic reference: 551.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10131
μᾶλλον | أحرى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1176b1)
(Arabic reference: 553.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10132
μᾶλλον | أحرى
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a32)
(Arabic reference: 575.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10133
μᾶλλον | اكثر
Arist. Metaph. (Metaphysica)
μᾶλλον οὐσία
akṯaru ǧawhariyyatin
Filecard: Arist.Metaph.0069
μᾶλλον | اقدم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1355
μᾶλλον | اكثر
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1432
μᾶλλον | اوجب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1865
μᾶλλον | غالب
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 7, 383b20)
(Arabic reference: 1203)
Filecard: Arist.Meteor.0181
μᾶλλον | أشدّ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b29)
Filecard: Arist.Phys.10660
μᾶλλον | اليق
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213b4)
Filecard: Arist.Phys.10997
μᾶλλον | أكثر
Arist. Phys. (Physica)
κεχρωμάτισται μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249a7)
akṯaru talawwunan
Filecard: Arist.Phys.10999
μᾶλλον | اكثر
Arist. Poet. (Ars poetica)
μᾶλλον ἢ (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b19)
akṯaru min (Arabic reference: 222.4)
Filecard: Arist.Poet.0346
μᾶλλον | احرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0482
μᾶλλον | احرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0483
μᾶλλον | احرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0484
μᾶλλον | احرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0485
μᾶλλον | حرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Rhet.0487
μᾶλλον | حرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Rhet.0488
μᾶλλον | حرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Rhet.0489
μᾶλλον | حرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
πολλῷ μᾶλλον
kam bi-l-ḥarā
Filecard: Arist.Rhet.0493
μᾶλλον | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ziyādatan
Filecard: Arist.Rhet.1940
μᾶλλον | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-ziyādatin
Filecard: Arist.Rhet.1941
μᾶλλον | زيادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-ziyādatin
Filecard: Arist.Rhet.1942
μᾶλλον | سيّما
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
lā siyyamā
Filecard: Arist.Rhet.3123
μᾶλλον | سيّما
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
wa-lā siyyamā
Filecard: Arist.Rhet.3124
μᾶλλον | اشدّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3250
μᾶλλον | اشدّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3251
μᾶλλον | خاصّة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḫāṣṣatan
Filecard: Artem.Onirocr.01773
μᾶλλον | خاصّة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḫāṣṣatan
Filecard: Artem.Onirocr.01774
μᾶλλον | خاصّة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-ḫāṣṣatin
Filecard: Artem.Onirocr.01775
μᾶλλον | أشدّ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
μᾶλλον στύφει (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.1)
ašaddu qabḍan (Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.16)
Filecard: Diosc.Mat-med.0167
μᾶλλον | اختار
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἔπεισαν ... μᾶλλον ἢ ... (Greek reference: Galen An. virt. 77.21)
aḍū wa-ḫtārū īṯāra (Arabic reference: 42.8)
Filecard: Galen.An-virt.0559
μᾶλλον | إيثار
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἔπεισαν ... μᾶλλον ἢ ... (Greek reference: Galen An. virt. 77.21)
aḍū wa-ḫtārū īṯāra (Arabic reference: 42.8)
Filecard: Galen.An-virt.0559
μᾶλλον | اختار
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
προδοῦναι ... μᾶλλον ἢ ... (Greek reference: Galen An. virt. 78.2)
iḫtāra tarka ... ʿalā tarki ... (Arabic reference: 42.9)
Filecard: Galen.An-virt.0560
μᾶλλον | صعب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.19-20)
(Arabic reference: 23.1)
Filecard: Galen.An-virt.2473
μᾶλλον | أقرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 60.11)
(Arabic reference: 30.8)
Filecard: Galen.An-virt.3768
μᾶλλον | أقوى
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.21)
(Arabic reference: 37.22)
Filecard: Galen.An-virt.3821
μᾶλλον | أكبر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 43.5)
(Arabic reference: 17.20)
Filecard: Galen.An-virt.3901
μᾶλλον | كثرة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
κατὰ τὸ μᾶλλον (Greek reference: Galen An. virt. 79.2)
al-kaṯratu … fī ḏālika (Arabic reference: 43.2)
Filecard: Galen.An-virt.3925
μᾶλλον | أكثر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.2)
(Arabic reference: 15.16)
Filecard: Galen.An-virt.3971
μᾶλλον | أكثر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 52.11)
(Arabic reference: 24.23)
Filecard: Galen.An-virt.3972
μᾶλλον | أكثر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 53.12)
(Arabic reference: 25.15)
Filecard: Galen.An-virt.3973
μᾶλλον | أكثر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 62.14-15)
(Arabic reference: 31.13)
Filecard: Galen.An-virt.3974
μᾶλλον | أكثر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.19)
akṯaru ḏālika (Arabic reference: 36.14)
Filecard: Galen.An-virt.3975
μᾶλλον | أولى
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
μᾶλλον ἢ τοῦτο πράττουσιν
awlā minhum bi-l-tašabbuhi bihi
Filecard: Galen.Med-phil.0006
μᾶλλον | تشبّه
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
μᾶλλον ἢ τοῦτο πράττουσιν
awlā minhum bi-l-tašabbuhi bihi
Filecard: Galen.Med-phil.0007
μᾶλλον | أكثر
Hippocr. Alim. (De alimento)
ἐς τὸ μᾶλλον
bi-l-akṯari
Filecard: Hippocr.Alim.0496
μᾶλλον | أكثر
Hippocr. Alim. (De alimento)
ἐς τὸ μᾶλλον
bi-l-akṯari
Filecard: Hippocr.Alim.0497
μᾶλλον | أكثر
Hippocr. Alim. (De alimento)
μᾶλλον ἤ
akṯaru min
Filecard: Hippocr.Alim.0498
μᾶλλον | جاوز
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
μᾶλλον γίγνεσθαι (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 3)
ǧāwaza (Arabic reference: 10.7)
Filecard: Hippocr.Aphor.0023
μᾶλλον | مجاوز
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 4)
muǧāwizu l-miqdāra l-ṭabīʿiyya (Arabic reference: 10.10)
Filecard: Hippocr.Aphor.0023
μᾶλλον | زاد
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
μᾶλλον βλάψεις (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 10)
zidtahū šarran (Arabic reference: 11.8)
Filecard: Hippocr.Aphor.0081
μᾶλλον | سيما
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 25)
lā siyyamā (Arabic reference: 14.2)
Filecard: Hippocr.Aphor.0093
μᾶλλον | مجاوز
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
μᾶλλον τῆς φύσιος (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 4)
muǧāwizu l-miqdāra l-ṭabīʿiyya (Arabic reference: 10.10)
Filecard: Hippocr.Aphor.0127
μᾶλλον | عظم
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
μᾶλλον βλάπτονται (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 5)
yaʿẓumu ḍararuhū ʿalayhim (Arabic reference: 3.6)
Filecard: Hippocr.Aphor.0136
μᾶλλον | أكثر
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.3)
(Arabic reference: 6.17)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0700
μᾶλλον | أمكن
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
μᾶλλον ἐνδέχεται (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 67.9)
(Arabic reference: 43.15)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0793
μᾶλλον | كثير
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0703
μᾶλλον | فضل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0530
μᾶλλον | أكثر
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.16)
(Arabic reference: 9.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0832
μᾶλλον | أكثر
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.21)
(Arabic reference: 9.6)
Filecard: Hippocr.Superf.0833
μᾶλλον | زيادة
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ μᾶλλον (Greek reference: Porph. Isag. 20,5)
Filecard: Porph.Isag.0247
μᾶλλον | اكثر
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 6,19)
Filecard: Porph.Isag.0552
μᾶλλον | اكثر
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ μᾶλλον (Greek reference: Porph. Isag. 9,17)
Filecard: Porph.Isag.0558
μᾶλλον | اكثر
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 22,10)
Filecard: Porph.Isag.0570
μᾶλλον | أكثر
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
... ἔτι μᾶλλον ἀχώριστον (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.15)
... bal yakūnu akṯara luzūman lahā (Arabic reference: 16.8)
Filecard: Procl.El-theol.1824
μᾶλλον | أكثر
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 62: 58.24)
(Arabic reference: 62.3)
Filecard: Procl.El-theol.1828
μᾶλλον | اكثر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4171
μᾶλλον | اكثر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4172
μᾶλλον | اكثر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4173
μᾶλλον | زيادة
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.10)
(Arabic reference: 15.8)
Filecard: Ptol.Hypoth.0084
μᾶλλον | اخصّ
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ ἴδιον μᾶλλον (Greek reference: Arist. Cat. 2b12)
(Arabic reference: BN 162a3)
Filecard: Arist.Cat.00135
μᾶλλον | اكثر
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 3b33)
(Arabic reference: BN 163b3)
Filecard: Arist.Cat.00525
μᾶλλον | اكثر
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ μᾶλλον καὶ τὸ ἧττον (Greek reference: Arist. Cat. 10b26)
al-akṯaru wal-l-aqallu (Arabic reference: BN 171b17)
Filecard: Arist.Cat.00532
μᾶλλον | اولى
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b7)
(Arabic reference: BN 160b15)
Filecard: Arist.Cat.00837
μᾶλλον | احقّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b22)
awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162a10)
Filecard: Arist.Cat.00842
μᾶλλον | اولى
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b22)
awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162a10)
Filecard: Arist.Cat.00842
μᾶλλον | أنفع
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
μᾶλλον ὠφελεῖ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 53.9)
wa-huwa anfaʿu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 56.9)
Filecard: Diosc.Mat-med.0029
μᾶλλον | أنفع
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
μᾶλλον ὠφελεῖ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 53.9)
wa-huwa anfaʿu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 56.9)
Filecard: Diosc.Mat-med.0029
μᾶλλον | elative
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 80.13)
alzaqu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 84.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.0550
μᾶλλον | زيادة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὸ μᾶλλον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a17)
al-ziyādatu (Arabic reference: 533.17)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11011
μᾶλλον | زيادة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a19)
(Arabic reference: 535.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11013
μᾶλλον | اشدّ
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175a32)
ašaddu wa-akṯaru (Arabic reference: 547.8)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11087
μᾶλλον | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a21)
(Arabic reference: 535.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11785
μᾶλλον | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a26)
(Arabic reference: 563.14)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11786
μᾶλλον | اكثر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a5)
(Arabic reference: 573.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11787
μᾶλλον | كثير
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
πολὺ μᾶλλον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1178a1)
kaṯīran (Arabic reference: 563.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11807
μανδραγόρας | يابروح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13627
μανθάνω | عرف
Plot. (Enneades)
(Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 7.13)
(Arabic reference: 88.15)
No Filecard
μανθάνω | استفاد
Plot. (Enneades)
μαθεῖν (Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 2.2)
(Arabic reference: 25.6)
No Filecard
μανθάνω | تعلّم
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.380
μανθάνω | علم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μανθάνει
yaʿlamuhu
Filecard: Arist.An-post.0873
μανθάνω | متعلّم
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
πρότερον ... τὸ διδάξαν τοῦ μαανθάνοντος
al-muʿallimu qabla-l-mutaʿallimi
Filecard: Arist.Gener-anim.2658
μανθάνω | تعلّم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
μανθάνοντα
allaḏī yataʿallamu
Filecard: Arist.Metaph.1113
μανθάνω | متعلّم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
μανθάνοντος
Filecard: Arist.Metaph.1114
μανθάνω | تعلّم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257b5)
Filecard: Arist.Phys.10442
μανθάνω | تعلّم
Arist. Phys. (Physica)
μανθάνειν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a13)
an yakūna l-muʿallimu bi-taʿallumi
Filecard: Arist.Phys.10443
μανθάνω | متعلّم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 3, 202b5)
Filecard: Arist.Phys.10513
μανθάνω | متعلّم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 3, 202a33)
Filecard: Arist.Phys.10525
μανθάνω | فهم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 3, 187a8)
Filecard: Arist.Phys.10696
μανθάνω | تعلّم
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b16)
(Arabic reference: 224.24)
Filecard: Arist.Poet.0230
μανθάνω | تعليم
Arist. Poet. (Ars poetica)
τὸ μανθάνειν (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b13)
bābu l-taʿlīmi (Arabic reference: 224.21)
Filecard: Arist.Poet.0231
μανθάνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ʿalā...wa-ʿilmihā
Filecard: Artem.Onirocr.02413
μανθάνω | علم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ʿalā...wa-ʿilmihā
Filecard: Artem.Onirocr.02413
μανθάνω | صدّق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
naqbala...wa-nuṣaddiqaka
Filecard: Artem.Onirocr.06111
μανθάνω | قبل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
naqbala...wa-nuṣaddiqaka
Filecard: Artem.Onirocr.06111
μανθάνω | معرفة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07865
μανθάνω | تعرّف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07866
μανθάνω | عرف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07867
μανθάνω | تعلّم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-taʿallamūhu
Filecard: Artem.Onirocr.08184
μανθάνω | تعلّم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08185
μανθάνω | تعلّم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08186
μανθάνω | علّم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἄν ... μαθεῖν (Greek reference: Galen An. virt. 38.12)
li-an yuʿallimanī (Arabic reference: 14.10)
Filecard: Galen.An-virt.3101
μανθάνω | تعلّم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μανθάνομαι (Greek reference: Galen An. virt. 67.8)
(Arabic reference: 35.1)
Filecard: Galen.An-virt.3102
μανθάνω | تعلّم
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0801
μανθάνω | متعلّم
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
μαθόντα
Filecard: Galen.Med-phil.0803
μανθάνω | علم
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0926
μανθάνω | اعتاد
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
μεμαθηκώς (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 49.1)
man iʿtāda (Arabic reference: 18.15)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0576
μανθάνω | متعلّم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3395
μανθάνω | فهم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3698
μανθανω | تعلم
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1137
μανθάνω | مُتعلّم
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a25)
(Arabic reference: 483.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11383
μανία | مجنون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00360
μανία | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu ʿuqūlihim
Filecard: Artem.Onirocr.03166
μανία | عقل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu ʿuqūlihim
Filecard: Artem.Onirocr.03166
μανία | جنون
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.10)
(Arabic reference: 21.18)
Filecard: Galen.An-virt.0154
μανία | جنون
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.3)
(Arabic reference: 22.9)
Filecard: Galen.An-virt.0155
μανικός | جريء
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0058
μανικός | معتوه
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.4197
μανικός | جنوني
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.4-5)
(Arabic reference: 31.22)
Filecard: Galen.An-virt.0156
μανικός | جنوني
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.8)
(Arabic reference: 32.2)
Filecard: Galen.An-virt.0157
μανικός | جنوني
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.17)
(Arabic reference: 32.9)
Filecard: Galen.An-virt.0158
μανικός | جنوني
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.19)
(Arabic reference: 32.11)
Filecard: Galen.An-virt.0159
μανιώδης | حيّر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
tuḥayyiru ʿuqūlahum
Filecard: Hippocr.Aer.0238
μανιώδης | عقل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
tuḥayyiru ʿuqūlahum
Filecard: Hippocr.Aer.0238
μανιώδης | جنّن
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 62.21)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 66.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.1404
μάννα | دُقاقٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 63.21)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 67.4)
Filecard: Diosc.Mat-med.1893
μάννα | دُقاقٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.9, 71.2)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 68.14, 74.19)
Filecard: Diosc.Mat-med.1894
μανός | سخيف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0830
μανός | سخيف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0831
μανός | سخيف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0832
μανός | تخلخل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0128
μανός | سخيف
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0296
μανός | سخيف
Arist. Phys. (Physica)
διὰ τοῦ μανοῦ καὶ πυκροῦ (Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 216b22)
min qibali l-saḫīfi wa-l-kaṯīfi
Filecard: Arist.Phys.00436
μανός | متخلخل
Arist. Phys. (Physica)
ἐν τῷ μανῷ (Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217b21)
fī l-mutaḫalḫili
Filecard: Arist.Phys.00651
μανός | متخلخل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 5, 189a9)
Filecard: Arist.Phys.00652
μανός | سخيف
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217b10)
Filecard: Arist.Phys.10860
μανός | متخلخل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 10a21)
(Arabic reference: BN 171a9)
Filecard: Arist.Cat.00142
μανότης | متخلخل
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
διὰ μανότητα
al-kāʾinu fī l-aǧrāmi l-mutaḫalḫilati
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0067
μανότης | تخلخل
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
saḫāfatihi taḫalḫulihi
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0068
μανότης | متخلخل
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
διὰ μανότητα
al-kāʾinu fī l-aǧrāmi l-mutaḫalḫilati
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0289
μανότης | سخافة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0298
μανότης | سخافة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00267
μανότης | سخافة
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 244b17 (textus alter))
Filecard: Arist.Phys.10859
μανότης | تخلخل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a15)
Filecard: Arist.Phys.10866
μανότης | خلخل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 50.16)
taḫalḫulun mā (Arabic reference: 23.15)
Filecard: Galen.An-virt.0475
μαντεία | عرافة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07864
μαντεύομαι | تكهين
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τοῦ μαντεύεσθαι
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.556
μαντεύομαι | عرّاف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
miṯla mā yaqūlū al-ʿarrāfūna
Filecard: Arist.Gener-anim.2502
μαντεύομαι | تقدّم
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
(Greek reference: 765a 27)
Filecard: Arist.Gener-anim.3852
μαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02409
μαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02410
μαντεύομαι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02411
μαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
fa-tadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02412
μαντεύομαι | سأل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04489
μαντεύομαι | عرافة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaṭlubūna l-ʿirāfata
Filecard: Artem.Onirocr.07336
μαντεύομαι | طلب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaṭlubūna l-ʿirāfata
Filecard: Artem.Onirocr.07336
μαντεύομαι | أفهم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09463
μαντευομαι | اخترع
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0291
μαντική | عرافة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07863
μαντική | عرافة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2892
μαντική | عرافة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2893
μαντική | كهانة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4328
μαντική | كهانة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4329
μαντικός | كهانة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ἡ μαντική (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.17)
(Arabic reference: 4.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0717
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ʿarrāfihā
Filecard: Artem.Onirocr.07869
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-li-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07870
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07871
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07872
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07873
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-li-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07874
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07875
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07876
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07877
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07878
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-ʿarrāfīna
Filecard: Artem.Onirocr.07879
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07880
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07881
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07882
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07883
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07884
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07885
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07886
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07887
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07888
μάντις | عرّاف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07889
μάντις | متكهِّن
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.20)
(Arabic reference: 5.4)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0715
μάντις | من
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.17)
man yastaʿmilu l-takhīna (Arabic reference: 4.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0716
μάντις | استعمل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.17)
man yastaʿmilu l-takhīna (Arabic reference: 4.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0716
μάντις | تكهين
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.17)
man yastaʿmilu l-takhīna (Arabic reference: 4.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0716
μάνωσις | تخلخل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 260b8)
(Arabic reference: 879.4)
Filecard: Arist.Phys.10858
μάνωσις | تخلخل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 5, 212b3)
Filecard: Arist.Phys.10865
μάνωσις | تخلخل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0826
μάραθον | رازيانَج
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. II, 148.9)
(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ I, 121.22)
Filecard: Diosc.Mat-med.4039
μάραθρον | رازيانج
Rufus Ict. (De ictero)
(Arabic reference: 63)
Filecard: Rufus.Ict.0045
μαραίνω | ذبل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
μαραίνεσθαι (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 23.2)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0223
μαραίνω | ضمر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
μεμαραμμένος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 91.1)
(Arabic reference: Ibn Bayṭār Ǧāmiʿ IV, 190.14)
Filecard: Diosc.Mat-med.1196
μαργότης | شبق
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b30)
šabaqun wa-fisqun (Arabic reference: 226.10)
Filecard: Arist.Poet.0136
μαργότης | فسق
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b30)
šabaqun wa-fisqun (Arabic reference: 226.10)
Filecard: Arist.Poet.0282
μαρμαρυγώδης | لمعة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.5)
yaʿriḍu... šabīhun bi-l-lumaʿi (Arabic reference: 25.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0501
μαρμαρυγώδης | شبيه
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.5)
yaʿriḍu... šabīhun bi-l-lumaʿi (Arabic reference: 25.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0501
μάρσιππος | كيس
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
μαρσίππιον (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.11; 45.13-14)
(Arabic reference: 14.1; 14.3)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0718
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 270b5)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a13)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a7)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 286b26)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 297a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a15)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a7)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 270b5)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a13)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a7)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 286b26)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 297a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a15)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a7)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
μαρτυρέω | شهد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
kānat tašhadu
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.309
μαρτυρέω | شهد
Arist. Phys. (Physica)
fa-qad yašhadu bi-ḏālika
Filecard: Arist.Phys.00027
μαρτυρέω | شهد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3378
μαρτυρέω | شاهد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
μαρτυροῦσαν
Filecard: Galen.In-De-off-med.1073
μαρτυρέω | شهد
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 56.16)
(Arabic reference: 28.7)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0382
μαρτυρέω | شهد
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2029
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαρτυρίαι
al-šahādātu
Filecard: Arist.Rhet.3427
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3428
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3429
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3430
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3431
μαρτύριον | صدّق
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 291a7)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
μαρτύριον | شاهد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.310
μαρτύριον | دليلة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0356
μαρτύριον | شهادة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1895
μαρτύριον | شهد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1927
μαρτύριον | شهد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1928
μαρτύριον | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-ʿalāmātu l-dalīlatu ... ʿalā ḏālika
Filecard: Arist.Gener-anim.2670
μαρτύριον | علامة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-ʿalāmātu l-dalīlatu ... ʿalā ḏālika
Filecard: Arist.Gener-anim.2670
μαρτύριον | شهد
Arist. Phys. (Physica)
wa-qad yašhadu
Filecard: Arist.Phys.00028
μαρτύριον | استشهاد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3422
μαρτύριον | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαρτύρια
ilā l-šahādāti
Filecard: Arist.Rhet.3425
μαρτύριον | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαρτύρια
li-l-šahādāti
Filecard: Arist.Rhet.3426
μαρτύριον | دليل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 52.13)
(Arabic reference: 22.11)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0191
μαρτύριον | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 13.7)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0199
μαρτύριον | شاهد
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 1.18)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0434
μάρτυς | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3424
μάρτυς | شاهد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3432
μάρτυς | شاهد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3433
μάρτυς | شاهد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3434
μάρτυς | شاهد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3435
μάρτυς | شاهد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3436
μάρτυς | شهد
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05775
μάρτυς | استشهد
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἀφικέσθαι μάρτυρα (Greek reference: Galen An. virt. 57.12)
(Arabic reference: 28.10)
Filecard: Galen.An-virt.2371
μάρτυς | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 64.10)
(Arabic reference: 32.23)
Filecard: Galen.An-virt.2383