GlossGA - Glossarium Græco-Arabicum

ἐπιζεύγνυμι | وصل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)

waṣala (bayna) (Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἐπιζεύγνυμι | قرن

Arist. Phys. (Physica)

ἐπέζευκται (Greek reference: Arist. Phys. V 2, 226a27)

qad qurina

Filecard: Arist.Phys.10794

ἐπιζεύγνυμι | تزاوّج

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐπιζευγνύναι

Filecard: Arist.Rhet.1922

ἐπιζεύγνυμι | اغلق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-aġlaqa

Filecard: Artem.Onirocr.08788

ἐπιζεύγνυμι | أوصل

Eucl. El. (Elementa)

ἐπεζεύχθω ἀπό...ἐπί

nuṣilu bayna

Filecard: Eucl.El.0307

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fa-ʿāda

Filecard: Artem.Onirocr.08556

ἐπιζήμιος | ضرر

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4004

ἐπιζητέω | مطلوب

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b35)

(Arabic reference: 533.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11237

ἐπιζητέω | طلب

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b6)

(Arabic reference: 553.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11239

ἐπιθερμαίνομαι | سخّن

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιθερμαίνειν

Filecard: Galen.In-De-off-med.0811

ἐπίθεσις | خديعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01625

ἐπίθεσις | مضرّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07079

επιθητος | محمول

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0223

ἐπιθολόω | كدر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπιθολούμενος

Filecard: Ps-Plut.Placita.4211

ἐπιθολόω | كدر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπιθολούμενος

Filecard: Ps-Plut.Placita.4212

ἐπιθυμέω | شهوة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἧττον ἐπιθυμοῦσι τοῦ ἀφροδισιάζειν

yakūnu šahwatuhum ilā l-ǧimāʿi aqall

Filecard: Arist.Gener-anim.1941

ἐπιθυμέω | اشتاق

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1955

ἐπιθυμέω | اشتهى

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0476

Filecard: Ps-Arist.Div.0403

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.8)

(Arabic reference: 8.9)

Filecard: Hippocr.Superf.0460

ἐπιθυμητικός | شهوانيّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ ἐπιθυμητικόν

Filecard: Ps-Plut.Placita.2333

ἐπιθυμητικός | شهوة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

šahwatun wa-štiyāqun

Filecard: Ps-Plut.Placita.2334

επιθυμητικος | اشتياق

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

šahwatun wa-štiyāqun

Filecard: Ps-Plut.Placita.2336

επιθυμητικος | شهوانى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0832

επιθυμητικος | شهوانى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0833

ἐπιθυμητός | مشتهى

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0342

ἐπιθυμητός | شهواني

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0474

ἐπιθυμία | شهوة

Plot. (Enneades)

οἷον καὶ ἐπιθυμία (Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 8.9)

كالشهوة (Arabic reference: 91.1)

No Filecard

ἐπιθυμία | شهوة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

li-šahwatin

Filecard: Arist.Gener-anim.1930

ἐπιθυμία | شوق

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1931

ἐπιθυμία | شهوة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00174

ἐπιθυμία | شهوة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

(Greek reference: 675b27)

šahwatu l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00175

ἐπιθυμία | طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

(Greek reference: 675b27)

šahwatu l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00175

ἐπιθυμία | رغبة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

raġbatuhu fī l-ṭaʿāmi

Filecard: Arist.Part-anim.00238

ἐπιθυμία | طعام

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐπιθυμίαν ἔχω

Filecard: Arist.Rhet.3414

ἐπιθυμία | مشتهى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05810

ἐπιθυμία | شهوة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.6-7)

(Arabic reference: 11.17-19)

Filecard: Galen.An-virt.2389

ἐπιθυμία | شهوة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.17)

(Arabic reference: 12.1)

Filecard: Galen.An-virt.2390

ἐπιθυμία | شهوة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 50.10)

(Arabic reference: 23.9)

Filecard: Galen.An-virt.2391

ἐπιθυμία | شهوة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπιθυμίη

Filecard: Hippocr.Aer.0651

ἐπιθυμία | شهوة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2613

ἐπιθυμία | شهوة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ ἐπιθυμίαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b29)

al-šahawātu (Arabic reference: 549.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11108

ἐπιθυμία | شهوة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b16)

al-šahawātu (Arabic reference: 565.16)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11109

ἐπικαθέζομαι | حضن

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0456

ἐπίκαιρος | مسوّد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

musawwidun bi-lā maḥālatin

Filecard: Arist.Gener-anim.0057

ἐπίκαιρος | محالة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

musawwidun bi-lā maḥālatin

Filecard: Arist.Gener-anim.0058

ἐπίκαιρος | مسوّد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1029

ἐπίκαιρος | شرف

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τόπος ἐπίκαιρος

li-šarafi mawḍiʿihi

Filecard: Arist.Gener-anim.1180

ἐπίκαιρος | عظم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.9)

yaʿẓumu ġināʾun (Arabic reference: 1.11)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0538

ἐπίκαιρος | غناء

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.9)

yaʿẓumu ġināʾun (Arabic reference: 1.11)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0538

ἐπίκαιρος | قدر

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.20; 41.7)

ǧalīlu l-qadri (Arabic reference: 3.13; 7.3)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0634

ἐπίκαιρος | جليل

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.20; 41.7)

ǧalīlu l-qadri (Arabic reference: 3.13; 7.3)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0634

ἐπικαίω | أحرق

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0149

ἐπικαίω | حرق

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἐπικαῦσαι

fa-li-yaḥruqu

Filecard: Hippocr.Genit.0433

επικαλεω | عاب

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1180

επικαλυμμα | حجاب

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0084

επικαλυπτω | ستر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0634

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

τὰ ἐπικείμενα

mawḍūʿun ʿalayhi

Filecard: Hippocr.Off-med.0832

επικηρος | ركيك

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0519

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11825

ἐπικίνδυνος | موجع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπικινδυνόταται

Filecard: Hippocr.Aer.2234

ἐπικίνδυνος | تخوّف

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hipppocr. Diaet. acut. 44.8)

al-aʿrāḍu llatī yataḫawwafu minhā (Arabic reference: 11.6)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0168

ἐπικίνδυνος | عرض

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hipppocr. Diaet. acut. 44.8)

al-aʿrāḍu llatī yataḫawwafu minhā (Arabic reference: 11.6)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0168

ἐπικοινωνέω | شارك

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

wa-qad yušāriku

Filecard: Arist.An-post.0630

ἐπικουρία | اعان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08582

ἐπίκουρος | اعان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08583

ἐπίκουρος | معين

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 68.12)

nāfiʿun muʿayyanun (Arabic reference: 35.21)

Filecard: Galen.An-virt.3211

ἐπίκουρος | نافع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 68.12)

nāfiʿun muʿayyanun (Arabic reference: 35.21)

Filecard: Galen.An-virt.5545

ἐπικράτεια | عالٍ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

al-quwwatu l-ʿāliyatu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3153

ἐπικράτεια | غلبة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3296

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπεκράτουν

Filecard: Arist.Gener-anim.3225

ἐπικρατέω | غالب

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 67.2)

(Arabic reference: 34.19)

Filecard: Galen.An-virt.3272

ἐπικρατέω | غالب

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπικρατοῦν

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3291

ἐπικρατέω | قوى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4027

ἐπικρίνω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

taqḍīya...wa-taʿlama

Filecard: Artem.Onirocr.08170

ἐπικρίνω | قضى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

taqḍīya...wa-taʿlama

Filecard: Artem.Onirocr.08170

ἐπίκρισις | معرفة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0308

ἐπίκτητος | دخيل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0309

ἐπίκτητος | عرضيّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2489

ἐπίκτητος | عرضيّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2496

ἐπίκτητος | استعمل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἐπίκτητα

al-ašyāʾu llatī tustaʿādu wa-tustaʿmalu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3172

ἐπίκτητος | استعاد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἐπίκτητα

al-ašyāʾu llatī tustaʿādu wa-tustaʿmalu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3173

ἐπίκτητος | شيء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ ἐπίκτητα

al-ašyāʾu llatī tustaʿādu wa-tustaʿmalu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3174

ἐπικυέω | مرّة

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τὰ ἐπικυηθέντα

ḥamala marratan baʿḍa marratin

Filecard: Arist.Hist-anim.136

ἐπικυέω | بعض

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τὰ ἐπικυηθέντα

ḥamala marratan baʿḍa marratin

Filecard: Arist.Hist-anim.136

ἐπικυέω | حمل

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τὰ ἐπικυηθέντα

ḥamala marratan baʿḍa marratin

Filecard: Arist.Hist-anim.136

ἐπικύημα | جنين

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.5)

al-ǧanīnu (Arabic reference: 1.5)

Filecard: Hippocr.Superf.0047

ἐπικύημα | ثانٍ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὸ ἐπικύημα (Greek reference: Hippocr. Superf. 72.4)

al-ǧanīnu al-ṯāniyyu (Arabic reference: 1.4)

Filecard: Hippocr.Superf.0048

ἐπικύημα | جنين

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὸ ἐπικύημα (Greek reference: Hippocr. Superf. 72.4)

al-ǧanīnu al-ṯāniyyu (Arabic reference: 1.4)

Filecard: Hippocr.Superf.0048

ἐπικύημα | ثانٍ

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.7)

al-ḥabalu l-ṯāniyu (Arabic reference: 1.7)

Filecard: Hippocr.Superf.0074

ἐπικύημα | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.7)

al-ḥabalu l-ṯāniyu (Arabic reference: 1.7)

Filecard: Hippocr.Superf.0074

ἐπικύημα | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

τὰ ἐπικυήματα (Greek reference: Hippocr. Superf. 72.12)

al-ḥabalu ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.11-12)

Filecard: Hippocr.Superf.0075

ἐπικυίσκομαι | حمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaḥmilu baʿdu ḥamlihi

Filecard: Arist.Gener-anim.1854

ἐπικυίσκομαι | بعد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaḥmilu baʿdu ḥamlihi

Filecard: Arist.Gener-anim.1854

ἐπικυίσκομαι | حمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaḥmilu baʿdu ḥamlihi

Filecard: Arist.Gener-anim.1854

ἐπικυίσκομαι | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.3)

ḥabilat... ḥabalan ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.3)

Filecard: Hippocr.Superf.0066

ἐπικυίσκομαι | عرض

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.9-10)

yaʿriḍu ḥabalun ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.9-10)

Filecard: Hippocr.Superf.0076

ἐπικυίσκομαι | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.9-10)

yaʿriḍu ḥabalun ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.9-10)

Filecard: Hippocr.Superf.0076

ἐπικυίσκομι | على

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.9-10)

yaʿriḍu ḥabalun ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.9-10)

Filecard: Hippocr.Superf.0564

ἐπικυίσκομι | عرض

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.9-10)

yaʿriḍu ḥabalun ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.9-10)

Filecard: Hippocr.Superf.0564

ἐπικυίσκομι | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.9-10)

yaʿriḍu ḥabalun ʿalā ḥabalin (Arabic reference: 1.9-10)

Filecard: Hippocr.Superf.0564

ἐπιλαμβάνω | أخذ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 305b19)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιλαμβάνω | نفد

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ἐπιλαμβάνειν

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0509

ἐπιλαμβάνω | فراغ

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

firāġihi waqawlihi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.435

ἐπιλαμβάνω | اغتذى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιλαμβάνομαι

Filecard: Artem.Onirocr.08686

ἐπιλαμβάνω | جاء

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 27.14)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0037

ἐπιλαμβάνω | عرض

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 33.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0688

ἐπιλαμβάνω | درك

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1405

ἐπιλάμπω | أشرق

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0617

ἐπιλανθάνομαι | تبع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

μὴ ἐπιλελησμένος

wa-lam yatbaʿuhu

Filecard: Arist.An-post.0112

ἐπιλανθάνομαι | نسي

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yansāhu

Filecard: Artem.Onirocr.12610

ἐπιλέγω | زاد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; zāda fa-ḏakara

Filecard: Arist.Rhet.1933

ἐπιλέγω | ذكر

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; zāda fa-ḏakara

Filecard: Arist.Rhet.1933

ἐπιλείπω | انحلّ

Arist. Phys. (Physica)

μὴ ἐπιλείπῃ (Greek reference: Arist. Phys. III 7, 208a8)

haylā yanḥalla

Filecard: Arist.Phys.00750

ἐπιλείπω | نقص

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἐπιλείψει

Filecard: Hippocr.Genit.0234

ἐπιλείπω | نقص

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0235

ἐπίληθος | منسي

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 40.6)

(Arabic reference: 15.18)

Filecard: Galen.An-virt.5490

ἐπιλήθω | نسيان

Arist. Phys. (Physica)

ὅτι καὶ ἐπιλανθάνονται (Greek reference: Arist. Phys. IV 13, 222b18)

li-annahu yūriṯu l-nisyāna

Filecard: Arist.Phys.10142

ἐπιλήθω | اورث

Arist. Phys. (Physica)

ὅτι καὶ ἐπιλανθάνονται (Greek reference: Arist. Phys. IV 13, 222b18)

li-annahu yūriṯu l-nisyāna

Filecard: Arist.Phys.10142

ἐπιλήθω | انسى

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιλανθάνομαι (Greek reference: Arist. Phys. IV 12, 221a32)

yunsī

Filecard: Arist.Phys.10143

ἐπιλημπτικός | صدع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 73.11)

man kāna bihī ṣadʿun (Arabic reference: Dubler/Terés II, 77.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.1056

ἐπιλημπτικός | صرع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 80.5)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 84.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1058

ἐπιλημπτικός | صدع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.17)

allaḏūna yuṣdaʿūna wa-l-maǧānīnu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 121.17-18)

Filecard: Diosc.Mat-med.1058

ἐπιλημπτικός | مجنون

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.17)

allaḏūna yuṣdaʿūna wa-l-maǧānīnu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 121.17-18)

Filecard: Diosc.Mat-med.1058

ἐπιλημπτικός | صدع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 11.1)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 15.11)

Filecard: Diosc.Mat-med.1058

ἐπιληψία | خيال

Hippocr. Alim. (De alimento)

al-ǧunūn bi-l-ḫayāli

Filecard: Hippocr.Alim.0017

ἐπιληψία | جنون

Hippocr. Alim. (De alimento)

al-ǧunūn bi-l-ḫayāli

Filecard: Hippocr.Alim.0017

ἐπιλογισμός | تجزئة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)

al-taǧziʾatu wa-l-qismatu (Arabic reference: BM 81b26)

Filecard: Ptol.Hypoth.0012

ἐπιλογισμός | قسمة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)

al-taǧziʾatu wa-l-qismatu (Arabic reference: BM 81b26)

Filecard: Ptol.Hypoth.0012

ἐπιλογισμός | تجزئة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)

(Arabic reference: 17.14)

Filecard: Ptol.Hypoth.0185

ἐπιλογισμός | قسمة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)

(Arabic reference: 17.14)

Filecard: Ptol.Hypoth.0185

ἐπίλογος | احتجّ

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mā yaḥtaǧǧu bihī ayḍan (Arabic reference: 2.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0039

ἐπίλογος | ب

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mā yaḥtaǧǧu bihī ayḍan (Arabic reference: 2.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0039

ἐπίλογος | ما

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mā yaḥtaǧǧu bihī ayḍan (Arabic reference: 2.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0039

ἐπίλογος | حجّة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 1.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0041

ἐπιλυμαίνομαι | مفسد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3423

ἐπίλυπος | تَبِعَ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

(Greek reference: Artem. Onirocr. 186.16)

(Arabic reference: 338.5)

No Filecard

ἐπίλυπος | غَمٌّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

(Greek reference: Artem. Onirocr. 186.16)

(Arabic reference: 338.5)

No Filecard

ἐπίλυπος | حزن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b18)

(Arabic reference: 549.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10148

επιλυω | حل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0201

επιλυω | حل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0202

ἐπιμαρτυρέω | برهن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 64.8)

barhana ʿalā šayʾin bi-l-šuhūdi (Arabic reference: 32.22)

Filecard: Galen.An-virt.2387

ἐπιμαρτυρέω | شهود

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 64.8)

barhana ʿalā šayʾin bi-l-šuhūdi (Arabic reference: 32.21)

Filecard: Galen.An-virt.2387

ἐπιμέλεια | عناية

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1425

ἐπιμέλεια | تفقّد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3554

ἐπιμέλεια | تعاهُد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a24)

(Arabic reference: 569.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11449

ἐπιμέλεια | تعاهُد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a1)

(Arabic reference: 573.8)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11450

ἐπιμέλεια | اهتمام

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a25)

(Arabic reference: 575.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12112

ἐπιμελέομαι | عنى

Arist. Testamentum (Testamentum)

ἐπιμελεῖσθαι

fa-l-yakun ... ʿanīna bi-tafaqqudi mā yuḥtāǧu ilā tafaqqudihī

Filecard: Arist.Testam.10

ἐπιμελέομαι | حفظ

Arist. Testamentum (Testamentum)

Filecard: Arist.Testam.22

ἐπιμελέομαι | حريص

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a4)

al-ḥarīṣūna ʿalā ḫidmatin (Arabic reference: versio T 12.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0058

ἐπιμελέομαι | على

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a4)

al-ḥarīṣūna ʿalā ḫidmatin (Arabic reference: versio T 12.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0058

ἐπιμελέομαι | خدمة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a4)

al-ḥarīṣūna ʿalā ḫidmatin (Arabic reference: versio T 6a4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0058

ἐπιμελέομαι | خدمة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a4)

(Arabic reference: versio Q 9.14)

Filecard: Ps-Arist.Div.0104

ἐπιμελέομαι | متشاغل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

al-mutašāġilūna bi-ḫidmatin (Arabic reference: versio T 13.2/3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0105

ἐπιμελέομαι | خدمة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

al-mutašāġilūna bi-ḫidmatin (Arabic reference: versio T 13.2/3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0105

ἐπιμελέομαι | عدل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.17)

Filecard: Ps-Arist.Div.0390

ἐπιμελέομαι | مفعول

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.17)

Filecard: Ps-Arist.Div.0391

ἐπιμελέομαι | كان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna šaʾnuhu

Filecard: Artem.Onirocr.05220

ἐπιμελέομαι | شأن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna šaʾnuhu

Filecard: Artem.Onirocr.05220

ἐπιμελέομαι | اهمّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13046

ἐπιμελέομαι | تعاهد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a28)

(Arabic reference: 569.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11445

ἐπιμελέομαι | تعاهد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιμεληθείη (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b13)

yataʿāhadu ... taʿāhudan (Arabic reference: 577.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11446

ἐπιμελέομαι | تعاهُد

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιμεληθῆναι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b17)

(Arabic reference: 577.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11447

ἐπιμελής | فهم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιμελέστερον

bi-fahmin

Filecard: Artem.Onirocr.09462

ἐπιμελής | ب

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιμελέστερον

bi-fahmin

Filecard: Artem.Onirocr.09462

ἐπιμελής | عناية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 39.3)

(Arabic reference: 14.20)

Filecard: Galen.An-virt.3182

ἐπιμελής | مع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

maʿahum faḍlu ʿināyati

Filecard: Galen.In-De-off-med.1424

ἐπιμελής | فضل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

maʿahum faḍlu ʿināyati

Filecard: Galen.In-De-off-med.1424

ἐπιμελής | عناية

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

maʿahum faḍlu ʿināyati

Filecard: Galen.In-De-off-med.1424

ἐπιμελητικός | مدبّر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

αἴσθησιν ἐπιμελητικήν

ḥassun mudabbirun

Filecard: Arist.Gener-anim.0286

ἐπιμένω | قام

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 313b12)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιμένω | قام

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 313b12)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιμερής | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν ἐπιμερέσι λόγοις

fī nisbati l-miṯli wa-l-aǧzāʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0060

ἐπιμερής | جزء

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπιμνήσθην

ḏakarnā...fī l-qawli

Filecard: Artem.Onirocr.02865

ἐπιμιμνῄσκομαι | ذكر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḏikrahu

Filecard: Artem.Onirocr.02867

ἐπιμιμνῄσκομαι | قال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10115

ἐπιμιμνήσκομαι | قال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10119

ἐπιμιμνήσκομαι | قال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10120

ἐπιμιμνῄσκομαι | تكلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10908

ἐπιμιμνῄσκομαι | تكلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10909

ἐπιμιξία | جميع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00251

ἐπιμόριος | جزء

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-kullu wa-l-ǧuzʾu

Filecard: Arist.Metaph.0661

ἐπιμόριος | كلّ

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-kullu wa-l-ǧuzʾu

Filecard: Arist.Metaph.1467

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἱ ἐπιμόριοι λόγοι

nasabu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0067

ἐπιμόριος | جزء

ἐπιμόριος | نوع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

anwāʿu l-zāʾidi ǧuzʾan

Filecard: Nicom.Arithm.0070

ἐπιμόριος | زائد

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τοῦ ἐπιμορίου εἴδη

anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan

Filecard: Nicom.Arithm.0071

ἐπιμόριος | جزء

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τοῦ ἐπιμορίου εἴδη

anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan

Filecard: Nicom.Arithm.0071

ἐπιμόριος | ذو

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0075

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0075

ἐπιμόριος | جزء

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0076

ἐπιμόριος | مثل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allaḏayni nisbatuhumā nisbatu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi

Filecard: Nicom.Arithm.0078

ἐπινέμω | رعى

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

fa-huwa yarʿī ḫalafan

Filecard: Arist.Hist-anim.034

ἐπινέμω | خلف

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

fa-huwa yarʿī ḫalafan

Filecard: Arist.Hist-anim.034

ἐπινίκιος | دلّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yadullu ʿalā l-ġalabati

Filecard: Artem.Onirocr.02592

ἐπινίκιος | غلبة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yadullu ʿalā l-ġalabati

Filecard: Artem.Onirocr.02592

ἐπινοέω | اختار

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐπενόησαν

Filecard: Aelian.Tact.0113

ἐπινοέω | فهم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08510

ἐπινοέω | معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08510

ἐπινοέω | في

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08510

ἐπινοέω | نفس

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08511

ἐπινοέω | نظر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08511

ἐπινοέω | فكر

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 70.8)

fakara fī (Arabic reference: 36.22)

Filecard: Galen.An-virt.3552

ἐπινοέω | أفهم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 39.2)

(Arabic reference: 14.19-21)

Filecard: Galen.An-virt.3593

ἐπινοέω | احتال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπινοεῖν

Filecard: Galen.In-De-off-med.0222

ἐπινοέω | توهّم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἐπινοῆσαι ῥᾴδιον

yashulu tawahhumahu tawahhuman

Filecard: Galen.Med-phil.0011

ἐπινοέω | توهّم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἐπινοῆσαι ῥᾴδιον

yashulu tawahhumahu tawahhuman

Filecard: Galen.Med-phil.0011

ἐπινοέω | مفهوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐκ ἐπινοεῖσθαι δύναται

laysa yumkinu an yakūna...mafhūman

Filecard: Nicom.Arithm.3692

ἐπινοέω | كان

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐκ ἐπινοεῖσθαι δύναται

laysa yumkinu an yakūna...mafhūman

Filecard: Nicom.Arithm.3692

ἐπινοέω | فهم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐκ ἂν ἐπινοηθείη

laysa yumkinu an yafhama

Filecard: Nicom.Arithm.3694

ἐπινοέω | وجد

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4994

ἐπινοέω | وجد

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπινοεῖν πάρεστι

waǧadnā

Filecard: Nicom.Arithm.5025

ἐπινοέω | توهّم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

an yatawahhama

Filecard: Nicom.Arithm.5213

ἐπινοέω | متوهّم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

baqiya mutawahhaman

Filecard: Porph.Isag.1112

ἐπινοέω | بقي

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

baqiya mutawahhaman

Filecard: Porph.Isag.1112

ἐπινοέω | توهّم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἐπινοηθῆναι

Filecard: Porph.Isag.1114

ἐπινοέω | وضع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπινοέομαι

naḍaʿa fī awhāminā anna

Filecard: Ps-Plut.Placita.5759

ἐπινοέω | وهم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπινοέομαι

naḍaʿa fī awhāminā anna

Filecard: Ps-Plut.Placita.5760

ἐπινοέω | وقف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

waqafa ʿalā

Filecard: Ps-Plut.Placita.5829

επινοεω | اقام

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0439

επινοεω | ذهن

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0439

επινοεω | اقام

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1477

επινοεω | ذهن

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1477

ἐπινοέω | تفكّر

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἐπινενόηται (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.11)

(Arabic reference: 153.8)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3268

ἐπινοέω | فكر

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 88.18)

(Arabic reference: 151.13)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3271

ἐπινόημα | معرفة

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.22)

(Arabic reference: 153.18)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3250

ἐπίνοια | منهج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12816

ἐπίνοια | منهج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12817

ἐπίνοια | توهُّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 36.24)

(Arabic reference: 13.5)

Filecard: Galen.An-virt.6286

ἐπίνοια | وهم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 1,11)

Filecard: Porph.Isag.1111

ἐπίνοια | وجود

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5634

ἐπίνοσος | مرض

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0164

ἐπίνοσος | مرض

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 6.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0957

ἐπινυκτίς | شدًا

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 97.7)

(Arabic reference: Dubler/Terès II, 100.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.0581

ἐπινυκτίς | شرًى

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.15)

(Arabic reference: Dubler/Terès II, 123.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.0582

ἐπινυκτίς | شرًى

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 106.6; 112.15)

(Arabic reference: Dubler/Terès II, 110.5; 117.2)

Filecard: Diosc.Mat-med.0582

ἐπιξεναγία | طائفة

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0292

ἐπιξηραίνω | خالٍ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπιξηραίνεσθαι (Greek reference: Hipppocr. Diaet. acut. 48.12)

takūnu ḫāliyatan (Arabic reference: 18.5)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0162

ἐπιξηραίνω | كان

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπιξηραίνεσθαι (Greek reference: Hipppocr. Diaet. acut. 48.12)

takūnu ḫāliyatan (Arabic reference: 18.5)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0162

ἐπιορκέω | جحد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0018

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ἐπιορκεῖν (Greek reference: Arist. Virt. 1251b1)

ḥallāfun bi-l-kiḏbi (Arabic reference: versio Q 6.6)

Filecard: Arist.Virt.0362

ἐπιορκέω | كذب

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ ἐπιορκεῖν (Greek reference: Arist. Virt. 1251b1)

ḥallāfun bi-l-kiḏbi (Arabic reference: versio Q 6.6)

Filecard: Arist.Virt.0362

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 305a35)

saṭḥun wa-ṣafīḥatun (Arabic reference: versio B)

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2172

επιπεδον | ستح

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0654

ἐπίπεδον | سطح

Arist. Cat. (Categoriae)

τοῦ ἐπιπέδου (Greek reference: Arist. Cat. 5a3)

al-saṭḥu (Arabic reference: BN 165b14)

Filecard: Arist.Cat.00240

ἐπίπεδος | سطحي

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286b13)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπίπεδος | سطحي

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286b18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπίπεδος | مسطَّح

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0164

ἐπίπεδος | مسطَّح

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0166

ἐπίπεδος | مسطَّح

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0167

ἐπίπεδος | مسطح

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-basīṭu l-musaṭṭaḥu

Filecard: Arist.Metaph.0195

ἐπίπεδος | بسيط

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-basīṭu l-musaṭṭaḥu

Filecard: Arist.Metaph.0195

ἐπίπεδος | مسطح

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0196

Arist. Phys. (Physica)

τὰ τοῦ ὕδατος ἐπίπεδα ... τὰ τοῦ ἀέρος (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 209b10)

suṭūḥu l-māʾi ... suṭūḥu l-hawāʾi

Filecard: Arist.Phys.00287

ἐπίπεδος | سطح

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἐπιπέδῳ ὡρισμένον (Greek reference: Arist. Phys. III 5, 204b6)

maḥdūdun bi-saṭḥin

Filecard: Arist.Phys.00288

Filecard: Nicom.Arithm.2168

ἐπιπέδως | مسطّح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā ǧihati l-musaṭṭaḥāti

Filecard: Nicom.Arithm.2168

ἐπιπέδως | على

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalā ǧihati l-musaṭṭaḥāti

Filecard: Nicom.Arithm.2168

ἐπιπέδως | سطح

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἂν ἐπιπέδως

kamā yakūnu l-ṣuṭūḥu

Filecard: Nicom.Arithm.2179

ἐπιπειθής | منقاد

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0888

ἐπιπίνω | بعد

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 60.22-23)

šariba baʿda (Arabic reference: 35.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0358

ἐπιπίνω | شرب

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 60.22-23)

šariba baʿda (Arabic reference: 35.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0358

ἐπιπίνω | سقى

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.27)

(Arabic reference: 13.8)

Filecard: Hippocr.Superf.0388

ἐπιπίπτω | أصاب

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπιπίπτειν

Filecard: Hippocr.Aer.0728

ἐπιπίπτω | عرض

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπιπίπτειν

Filecard: Hippocr.Aer.0861

ἐπιπίπτω | نزل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπιπίπτειν

Filecard: Hippocr.Aer.2159

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1175

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 86.11-12)

iḏā... ḍumidat bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 90.6-7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1176

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.7)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 99.13)

Filecard: Diosc.Mat-med.1185

ἐπιπλασσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 80.12-13)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 84.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.1186

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλάττω (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 33.6)

iḏā... tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 34.22-35.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1187

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθεῖσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 85.6)

iḏā... tuḍummida bihā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 88.22)

Filecard: Diosc.Mat-med.1188

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.10-11)

in... ḍumida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 94.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1188

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 294a25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιπλήττω | قرع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3795

ἐπιπλοκή | ربط

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2300

ἐπιπολάζω | طفا

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. IV 7, 383b25)

(Arabic reference: 1208)

Filecard: Arist.Meteor.0231

ἐπιπολάζω | ظاهر

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐπιπολάζων (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: Hippocr. Nat. hom.)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0682

ἐπιπόλαιος | خسيس

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιπολαιότερος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 5, 1095b24)

(Arabic reference: 123.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00043

ἐπιπόλαιος | سخيف

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἐπιπόλαια λέγομεν τὰ παντὶ δῆλα

bi-l-saḫīfati

Filecard: Arist.Rhet.1987

ἐπιπόλαιος | ضعيف

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἐπιπολαίως (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 28)

(Arabic reference: 14.8)

Filecard: Hippocr.Aphor.0114

ἐπιπόλαιος | سطح

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

τὰ ἐπιπόλαια (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.8)

al-ẓāhiratu fī saṭḥi l-ǧildi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 68.14-15)

Filecard: Diosc.Mat-med.0264

ἐπιπόλαιος | ظاهر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

τὰ ἐπιπόλαια (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.8)

al-ẓāhiratu fī saṭḥi l-ǧildi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 68.14-15)

Filecard: Diosc.Mat-med.0264

ἐπιπολαστικός | طفا

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 64.5)

ṭafā fī l-maʿidati (Arabic reference: 39.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0481

ἐπιπολή | ظاهر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιπολῆς ... τοῦ δέρματος

fī ẓāhiri l-ǧildi

Filecard: Arist.Gener-anim.1458

ἐπιπολή | حدقة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ ἐπιπολῆς δέρμα

al-ǧildu allaḏī ʿalā l-ḥadaqati

Filecard: Arist.Gener-anim.1461

ἐπιπολή | حدقة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ ἐπιπολῆς δέρμα

al-ǧildu allaḏī ʿalā l-ḥadaqati

Filecard: Arist.Gener-anim.1692

ἐπιπολή | جسد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

fī ẓāhiri l-ǧasadi

Filecard: Arist.Gener-anim.2422

ἐπιπολή | ظاهر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

fī ẓāhiri l-ǧasadi

Filecard: Arist.Gener-anim.2422

ἐπιπολή | ظاهر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

fī ẓāhiri l-ǧildi

Filecard: Arist.Gener-anim.2423

ἐπιπολή | جلد

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

fī ẓāhiri l-ǧildi

Filecard: Arist.Gener-anim.2423

ἐπιπολή | وجه

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιπολῆς

ʿalā waǧhi l-māʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.3481

ἐπιπολή | ماء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιπολῆς

ʿalā waǧhi l-māʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.3481

ἐπιπολή | على

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιπολῆς

ʿalā waǧhi l-māʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.3481

ἐπιπολή | اعلى

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιπολῆς ... μάλιστα (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a4)

aʿlāhu

Filecard: Arist.Phys.10439

ἐπιπολή | علا

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιπολῆς (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a3)

Filecard: Arist.Phys.10441

ἐπίπονος | شديدة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05454

επιπονος | عسير

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1094

ἐπιπρόσθεσις | ستر

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 295b22)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιπρόσθεσις | ستر

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 297b29)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιπρόσθησις | ظهور

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3060

ἐπίπτυγμα | غطاء

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.403

ἐπιπωμάζω | على

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 294b15)

ʿalā wa-ṭafā (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιπωμάζω | طفى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 294b15)

ʿalā wa-ṭafā (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιπώρωσις | زائدة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1544

επιπωρωσις | تولد

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1544

ἐπιρραίνω | القى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιρραίνει τὸν θορόν

alqā ʿalayhi l-zarʿa

Filecard: Arist.Gener-anim.4448

ἐπιρραίνω | انضح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιρράνῃ

anḍaḥat ʿalayhi

Filecard: Arist.Gener-anim.4850

ἐπιρραίνω | انضح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιρράνῃ

yunḍiḥu ʿalayhi

Filecard: Arist.Gener-anim.4852

ἐπιρραίνω | انضح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yunḍiḥu ʿalayhi

Filecard: Arist.Gener-anim.4853

ἐπιρραίνω | انضح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

tunḍiḥu...ʿalā

Filecard: Arist.Gener-anim.4854

ἐπιρραίνω | انضح

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yunḍiḥu ʿalā

Filecard: Arist.Gener-anim.4855

ἐπιρρέω | سال

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b10)

sāla (ilā) (Arabic reference: versio BT)

No Filecard

ἐπιρρέω | سال

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1085

ἐπιρρέω | سال

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1087

ἐπιρρέω | جرى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιρρεῖν

Filecard: Galen.In-De-off-med.0022

ἐπιρρέω | انصبّ

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιρρεῖν

yanṣubba ilā

Filecard: Galen.In-De-off-med.1076

ἐπιρρέω | إلى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιρρεῖν

yanṣubba ilā

Filecard: Galen.In-De-off-med.1076

ἐπιρρέω | انصبّ

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐπιρρέων (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 18.10)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0442

ἐπιρροή | جري

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ǧariyatun...wa-wurūdahu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0018

ἐπιρροή | ورد

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ǧariyatun...wa-wurūdahu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0018

ἐπίρροια | دخل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0957

ἐπίρρυσις | اصل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-māddatu allatī tamudduhā min al-aṣli

Filecard: Arist.Gener-anim.4534

ἐπίρρυσις | مدّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-mādda allatī tamudduhā min al-aṣl

Filecard: Arist.Gener-anim.4534

ἐπίρρυσις | مادّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-māddatu allatī tamudduhā min al-aṣli

Filecard: Arist.Gener-anim.4534

ἐπίρρυτος | سائل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 42.15)

(Arabic reference: 17.11)

Filecard: Galen.An-virt.2205

ἐπισείω | سلم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1693

ἐπισημαίνω | ارتفع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0641

ἐπισημαίνω | ارتفع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0642

ἐπισημαίνω | ظهر

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ẓaharat ʿalāmatun

Filecard: Hippocr.Genit.0807

ἐπισημαίνω | علامة

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ẓaharat ʿalāmatun

Filecard: Hippocr.Genit.0807

ἐπισημασία | أخْذٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 22.12)

أخذ الحمّى (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 25.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.4047

ἐπισημασία | نوء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5375

ἐπισημασία | نوء

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5376

ἐπίσημος | محمود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01290

ἐπίσημος | مشهور

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05793

ἐπίσημος | ظاهرة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07514

ἐπίσημος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07853

ἐπίσης | سوية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-l-sawiyati

Filecard: Artem.Onirocr.05192

ἐπίσης | سوية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-l-sawiyati

Filecard: Artem.Onirocr.05193

ἐπίσης | سوية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-l-sawiyati

Filecard: Artem.Onirocr.05194

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11706

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3524

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

sa-yafḥasṣu ʿan

Filecard: Artem.Onirocr.09068

ἐπισκέπτομαι | عن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

sa-yafḥasṣu ʿan

Filecard: Artem.Onirocr.09068

ἐπισκέπτομαι | فحص

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπισκεψόμεθα (Greek reference: Galen An. virt. 46.9)

sawfa afḥaṣu (Arabic reference: 20.7)

Filecard: Galen.An-virt.3397

ἐπισκέπτομαι | فحص

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

πρῶτον οὖν ἐπισκεψώμεθα (Greek reference: Galen An. virt. 36.16-17)

anā mubtadiʾun bi-l-faḥṣi (Arabic reference: 12.20)

Filecard: Galen.An-virt.3399

ἐπισκέπτομαι | فكر

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπισκεψάμενος (Greek reference: Galen An. virt. 39.2)

qad fakartu fī ḏālika (Arabic reference: 14.19)

Filecard: Galen.An-virt.3550

ἐπισκέπτομαι | فحص

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

an nafḥaṣa

Filecard: Nicom.Arithm.3615

ἐπισκέπτομαι | نظر

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπισκέψασθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b13)

(Arabic reference: 581.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12068

ἐπίσκεψις | بحثة

Arist. Phys. (Physica)

ἄξιον δ' ἐπισκέψεως (Greek reference: Arist. Phys. IV 14, 223a16)

wa-mimmā yastaḥiqqu ayḍan al-baḥṯa

Filecard: Arist.Phys.00759

ἐπισκιάζω | سَتَرَ

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

(periphr.) satara min al-ḍiyāʾ

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0161

ἐπισκιάζω | ضياء

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

(periphr.) satara min al-ḍiyāʾ

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0161

ἐπισκιάζω | ظلّل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0278

ἐπισκιάζω | جعل

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0601

ἐπισκιάζω | صار

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμαλὸν δ᾿ ὅπως μὴ ἐπισκιάζῃ ῥυτιδούμενον

wa-yanbaġī an yakūna amlasan mustawiyyan likay lā yakūnu fīhi tašannuǧun wa-yaṣīru miṯla ẓillin ʿalā l-ʿayni

Filecard: Arist.Gener-anim.1924

ἐπισκιάζω | ظلّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμαλὸν δ᾿ ὅπως μὴ ἐπισκιάζῃ ῥυτιδούμενον

wa-yanbaġī an yakūna amlasan mustawiyyan likay lā yakūnu fīhi tašannuǧun wa-yaṣīru miṯla ẓillin ʿalā l-ʿayni

Filecard: Arist.Gener-anim.1925

ἐπισκιάζω | مثل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὁμαλὸν δ᾿ ὅπως μὴ ἐπισκιάζῃ ῥυτιδούμενον

wa-yanbaġī an yakūna amlasan mustawiyyan likay lā yakūnu fīhi tašannuǧun wa-yaṣīru miṯla ẓillin ʿalā l-ʿayni

Filecard: Arist.Gener-anim.1925

ἐπίσκληρος | تصلّب

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0744

ἐπισκοπέω | اتَّبَعَ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IV 7, 1123b33)

(Arabic reference: 261.3)

No Filecard

ἐπισκοπέω | استقصى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269a2)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπισκοπέω | نظر

Arist. Phys. (Physica)

ἐντεῦθεν ἐπισκοποῦσιν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 260b15)

iḏā salakū fī l-naẓari hāḏā l-ṭarīqa

Filecard: Arist.Phys.10106

ἐπισκοπέω | سلك

Arist. Phys. (Physica)

ἐντεῦθεν ἐπισκοποῦσιν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 260b15)

iḏā salakū fī l-naẓari hāḏā l-ṭarīqa

Filecard: Arist.Phys.10106

ἐπισκοπέω | نظر

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-yanẓuru ilā

Filecard: Nicom.Arithm.4685

ἐπισκοπέω | تدبّر

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 8b22-23)

(Arabic reference: BN 169a19)

Filecard: Arist.Cat.00154

ἐπισκοτέομαι | أظلم

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0279

ἐπισκοτέω | ظِلّ

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

periphr.; aḥdaṯa ẓillan

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0277

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12711

ἐπισπάω | اجتذب

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.1)

(Arabic reference: 24.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0003

ἐπισπάω | جذب

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.16)

(Arabic reference: 5.2)

Filecard: Hippocr.Superf.0002

ἐπισπαω | جذب

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 81.11)

ǧaḏaba min ʿamqi l-laḥmi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 85.18)

Filecard: Diosc.Mat-med.1391

ἐπίσταμαι | عِلم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

τὸ ἐπίστασθαι (Greek reference: α 2, 994b20)

(Arabic reference: 36.2 / 36v2)

No Filecard

ἐπίσταμαι | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι οἰόμεθα ὅταν εἰδῶμεν

naẓunnu annā qad ʿalimnā matā ʿalimnā

Filecard: Arist.An-post.0808

ἐπίσταμαι | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι

yaʿlamuhu

Filecard: Arist.An-post.0873

ἐπίσταμαι

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὅτι οὐκ ἐπιστήσεται

annahu lam yakun yūǧadu l-sabīlu ilā an tuʿlama

Filecard: Arist.An-post.0874

ἐπίσταμαι | صاحب

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐπιστάμενος αὐλεῖν

ṣāḥibu l-zamri

Filecard: Arist.Gener-anim.0677

ἐπίσταμαι | جاهل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

μὴ ἐπισταμένοις

ǧāhilan

Filecard: Arist.Gener-anim.1549

ἐπίσταμαι | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1071

ἐπίσταμαι | عالم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἐπιστάμενον

Filecard: Arist.Metaph.1100

ἐπίσταμαι | معلوم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1102

ἐπίσταμαι | احسن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01020

ἐπίσταμαι | عرف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07854

ἐπίσταμαι | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπισταμένως

bi-maʿrifatin

Filecard: Artem.Onirocr.07855

ἐπίσταμαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08171

ἐπίσταμαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08172

ἐπίσταμαι | عرف

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 42.11)

(Arabic reference: 17.9)

Filecard: Galen.An-virt.3004

ἐπίσταμαι | معرفة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπισταμένως (Greek reference: Galen An. virt. 40.22)

bi-maʿrifatin (Arabic reference: 16.6)

Filecard: Galen.An-virt.3007

ἐπίσταμαι | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

οὐδὲ ἐπίστανται

tarku maʿrifatin

Filecard: Galen.Med-phil.0768

επισταμαι | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1134

ἐπίσταμαι | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a32)

(Arabic reference: 483.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11381

ἐπίστασις | شيء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṭūlu l-šayʾi

Filecard: Artem.Onirocr.05904

ἐπίστασις | طول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṭūlu l-šayʾi

Filecard: Artem.Onirocr.05904

ἐπίστασις | تقدمة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09805

ἐπίστασις | صحّح

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

nuṣaḥḥiḥa wa-nuḥaqqiqa

Filecard: Galen.In-De-off-med.0173

ἐπίστασις | حقّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

nuṣaḥḥiḥa wa-nuḥaqqiqa

Filecard: Galen.In-De-off-med.0173

επιστασις | تنبيه

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1730

επιστατεω | مشرف

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0760

ἐπιστάτης | تالٍ

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qayyimu l-tāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0528

ἐπιστάτης | قيّم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qayyimu l-tāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0528

ἐπιστάτης | قيّم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

τῷ ὄπισθεν ἐπιστάτῃ

ʾilā l-qayyimi l-tālī

Filecard: Aelian.Tact.0529

ἐπιστάτης | متوالٍ

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qawwāmu l-mutawāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0531

ἐπιστάτης | قائم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

al-qawwāmu l-mutawāliyu

Filecard: Aelian.Tact.0531

ἐπιστάτης | تلا

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

τοῖς ἐπιστάταις

allaḏīna yatlūnuhum

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0378

ἐπιστήμη | حكمة

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.310

ἐπιστήμη | حكمة

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

li-l-ʿilmi wa-l-ḥikmati

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.407

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

li-l-ʿilmi wa-l-ḥimati

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.407

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.408

ἐπιστήμη | تعليم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.414

ἐπιστήμη | عالم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ἐξ ἀργίας...ἔχον τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-sākinu

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.420

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ ἀναλαβὸν τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-mutahayyiʾu lil-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.428

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ ἀναλαβὸν τὴν ἐπιστήμην

Filecard: Arist.Phys.10443

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿilmu wa-l-idrāku

Filecard: Nicom.Arithm.1406

ἐπιστήμη | إدراك

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿilmu wa-l-idrāku

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιστημονικώτατος (Greek reference: Galen An. virt. 77.18)

(Arabic reference: 42.6)

Filecard: Galen.An-virt.3104

ἐπιστημονικός | معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ašyāʾu....l-maʿlūmatu

Filecard: Nicom.Arithm.2632

ἐπιστημονικός | شيء

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ašyāʾu....l-maʿlūmatu

Filecard: Nicom.Arithm.2632

επιστημονικος | طريق

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1141

επιστημονικος | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1141

επιστημονικος | علمى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1143

ἐπιστήμων | عالِمٌ

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0301

ἐπιστήμων | عالم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ka-l-ʿālimi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.417

ἐπιστήμων | عالم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1101

ἐπιστήμων | عالم

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἐπιστῆμον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255b22)

Filecard: Arist.Phys.10446

ἐπιστήμων | عالم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VII 3, 247b23 (textus alter))

Filecard: Arist.Phys.10449

επιστημων | عالم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1144

ἐπιστητός | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπὶ τῶν ...ἐπιστητῶν

fī l-maʿlūmati

Filecard: Arist.An-post.0875

ἐπιστητός | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 6, 189a13)

Filecard: Arist.Phys.10573

επιστητος | معلومة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1146

επιστητος | معلوم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1147

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 6b34-35)

(Arabic reference: BN 167a7)

Filecard: Arist.Cat.00434

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 11b29)

(Arabic reference: BN 173a6)

Filecard: Arist.Cat.00436

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 7b23)

(Arabic reference: BN 168a11)

Filecard: Arist.Cat.00438

ἐπιστολή | رسالة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03899

ἐπιστολή | رسالة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03900

ἐπιστρεπτικός | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.30)

mā raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.1)

Filecard: Procl.El-theol.0435

ἐπιστρεπτικός | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.7)

mā raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 16.1)

Filecard: Procl.El-theol.0437

ἐπιστρεπτικός | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τι πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν ἐστιν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.6)

mā amkana an yarǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.11)

Filecard: Procl.El-theol.0441

ἐπιστρεπτικός | راجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 17: 18.21)

rāǧiʿun ilā ḏātihī (Arabic reference: 17.1)

Filecard: Procl.El-theol.0472

ἐπιστρεπτικός | راجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 17: 20.2)

rāǧiʿun ilā ḏātihī (Arabic reference: 17.13)

Filecard: Procl.El-theol.0473

ἐπιστρεφω | رجع

Plot. (Enneades)

ἐπιστραϕεῖσα (Greek reference: IV 8, 4.29)

رجعت (Arabic reference: 110.6)

No Filecard

ἐπιστρέφω | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ (sc. πρὸς ἑαυτὸ) ἐπιστρέφον (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.32)

mā raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.3)

Filecard: Procl.El-theol.0439

ἐπιστρέφω | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέφειν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.31)

raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.2)

Filecard: Procl.El-theol.0444

ἐπιστρέφω | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέφειν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.4)

raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.10)

Filecard: Procl.El-theol.0447

ἐπιστρέφω | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπιστρέφει πρὸς ἑαυτό (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.16)

raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 16.9)

Filecard: Procl.El-theol.0450

ἐπιστρέφω | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπιστρέφω πρός c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.32)

raǧaʿa ilā (Arabic reference: 15.4)

Filecard: Procl.El-theol.0456

ἐπιστρέφω | رجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπιστρέφω εἰς (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.29)

raǧaʿa ilā (Arabic reference: 21.24)

Filecard: Procl.El-theol.0458

ἐπιστρέφω | راجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τό τε ἐπιστραφέν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.35)

al-rāǧiʿu (Arabic reference: 15.6)

Filecard: Procl.El-theol.0465

ἐπιστρέφω | مرجوع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

πρὸς ὃ ἐπεστράφη (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.1)

al-marǧūʿu ilayhī (Arabic reference: 15.6)

Filecard: Procl.El-theol.0466

ἐπιστρέφω | راجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπιστρέφω πρός c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.28)

rāǧiʿun ilā (Arabic reference: 167.9)

Filecard: Procl.El-theol.0468

ἐπιστρέφω | راجع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέφον (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.33)

rāǧiʿun ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.5)

Filecard: Procl.El-theol.0474

ἐπιστρέφω | رجوع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπιστρέφω πρός c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 17: 20.1)

ruǧūʿun ilā (Arabic reference: 17.12)

Filecard: Procl.El-theol.0477

ἐπιστρέφω | رجوع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέψαι (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.35)

al-ruǧūʿu ilā l-ḏāti (Arabic reference: 15.5)

Filecard: Procl.El-theol.0480

ἐπιστρέφω | رجوع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐπεστράφθαι πρὸς c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.5)

ruǧūʿun ilā (Arabic reference: 15.10)

Filecard: Procl.El-theol.0481

ἐπιστρέφω | مدبِّر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐπιστρεφόμενος

Filecard: Ps-Plut.Placita.0945

ἐπιστροφή | رجوع

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ruǧūʿun ilā l-istiqbāli

Filecard: Aelian.Tact.0146

ἐπιστροφή | استقبال

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ruǧūʿun ilā l-istiqbāli

Filecard: Aelian.Tact.0146

ἐπιστροφή | انفتال

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0424

ἐπιστροφή | التفات

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0659

ἐπιστροφή | محاذات

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

κατὰ τὴν πρὸς ἡμᾶς ἐπιστροφήν

bi-sababi muḥāḏāti … iyyānā

Filecard: Ps-Plut.Placita.0416

ἐπιστροφή | استدارة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1052

ἐπισύλληψις | حبل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ḥabalun baʿada ḥabalin

Filecard: Ps-Plut.Placita.0353

ἐπισύλληψις | حبل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0354

ἐπισυνάγω | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0180

ἐπισύνδεσις | تَبِعَ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 324a2-3)

(Arabic reference: 23.4)

No Filecard

ἐπισύνδεσις | ترتيب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 324a2-3)

(Arabic reference: 23.4)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1342

ἐπισυνίσταμαι | انقطع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3844

ἐπισυντίθημι | كان

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0292

ἐπισυντίθημι | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0292

ἐπισυντίθημι | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0293

ἐπισυρρέω | اجتماع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0181

ἐπισύρω | فعل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09328

ἐπίσχεσις | انقطاع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3848

ἐπίσχω | مانع

Arist. Cael. (De caelo)

ἐπισχον (Greek reference: Arist. Cael. 311a9)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπίσχω | منع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπισχεῖν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.3)

(Arabic reference: 10.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0782

ἐπίσχω | منع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπισχεῖν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.16)

(Arabic reference: 11.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0783

ἐπίσχω | لبث

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 31.18)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0913

ἐπισωρεία | تركيب

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1854

ἐπισωρεύω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allatī iǧtamaʿat fī

Filecard: Nicom.Arithm.0289

ἐπισωρεύω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0290

ἐπισωρεύω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naǧmaʿu...wa-nazīduhā

Filecard: Nicom.Arithm.0294

ἐπισωρεύω | زاد

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naǧmaʿu...wa-nazīduhā

Filecard: Nicom.Arithm.0294

ἐπισωρεύω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπισωρεύονται ἀλλήλοις

al-aʿdādu...fa-yaǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0357

ἐπιταγή | قهر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qahrihi

Filecard: Artem.Onirocr.10065

ἐπίταγμα | خميس

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0062

ἐπιτάμνω | فصد

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπιτμηθέντες

Filecard: Hippocr.Aer.1044

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05455

ἐπίτασις | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 9,18)

Filecard: Porph.Isag.0242

ἐπίτασις | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0243

ἐπίτασις | زيادة

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0246

ἐπιτάσσω | خلف

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων

mina l-murattabīna ḫalfahum

Filecard: Aelian.Tact.0061

ἐπιτάσσω | مرتّب

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων

mina l-murattabīna ḫalfahum

Filecard: Aelian.Tact.0061

ἐπιτάσσω | مرتّب

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων

min al-murattabīna ḫalfahum

Filecard: Aelian.Tact.0137

ἐπιτάσσω | خلف

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐκ τῶν ἐπιτεταγμένων

min al-murattabīna ḫalfahum

Filecard: Aelian.Tact.0137

ἐπιτάσσω | أمر

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτάττω c. inf. (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194b6)

yaʾmuru bi-ʿamalihī ʿalayhā (Arabic reference: 97.5)

Filecard: Arist.Phys.10432

ἐπιτάσσω | عمل

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτάττω c. inf. (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194b6)

yaʾmuru bi-ʿamalihī ʿalayhā (Arabic reference: 97.5)

Filecard: Arist.Phys.10432

επιτασσω | صرح

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0873

επιτασσω | امر

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0873

επιτασσω | شىء

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0873

ἐπιτάσσω | اراد

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

ἐπιτάσσομαι (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 96.6)

(Arabic reference: 159.4)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3221

ἐπιτάσσω | اراد

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.13)

(Arabic reference: 153.10)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3222

ἐπιτάσσω | مطلوب

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

τὸ ἐπιταχθέν (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 96.6)

al-šayʾu l-maṭlūbu (Arabic reference: 159.3)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3253

ἐπιτάττω | رتب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1325

ἐπιτάφιος | الذي

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

allatī takūnu ʿalā l-naqādiri

Filecard: Artem.Onirocr.09602

ἐπιτάφιος | كان

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

allatī takūnu ʿalā l-naqādiri

Filecard: Artem.Onirocr.09602

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; ištadda wa-ʿunnifa

Filecard: Arist.Rhet.3226

ἐπιτείνω | اشتدّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; ištadda wa-ʿunnifa

Filecard: Arist.Rhet.3226

ἐπιτείνω | زاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04412

ἐπιτείνω | زاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04413

ἐπιτείνω | زاد

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0244

ἐπιτείνω | اكثر

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ἐπιτεταμένην (Greek reference: Porph. Isag. 21,17)

Filecard: Porph.Isag.0569

ἐπιτείνω | اشتدّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτείνεται... ἡ δύναμις αὐτοῦ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 115.12-13)

ištaddat quwwatuhū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 119.18)

Filecard: Diosc.Mat-med.1381

ἐπιτείχισμα | سور

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.3086

ἐπιτελέω | كمل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yakmalu wa-yatimmu

Filecard: Arist.Gener-anim.4296

ἐπιτελέω | تمّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yakmalu wa-yatimmu

Filecard: Arist.Gener-anim.4296

ἐπιτελέω | استكمل

Arist. Phys. (Physica)

ἐπιτελεσθῆναι (Greek reference: Arist. Phys. VI 5, 236a11)

Filecard: Arist.Phys.10949

ἐπιτελέω | استكمل

Arist. Phys. (Physica)

ἐπετελέσθη (Greek reference: Arist. Phys. VI 5, 236a8)

Filecard: Arist.Phys.10952

ἐπιτελέω | سدّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

τὰ ἐλλιπῆ ἐπιτελεῖν

saddu l-ḥāǧati

Filecard: Arist.Rhet.1992

ἐπιτελέω | ظاهر

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2837

ἐπιτελέω | فعل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a30)

(Arabic reference: 483.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11575

ἐπιτελέω | فعل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a6)

(Arabic reference: 481.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11576

ἐπιτελέω | فعل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a32)

(Arabic reference: 565.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11593

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

aṣābūhā

Filecard: Artem.Onirocr.06348

ἐπιτήδειος | وافق

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐπιτηδείως ἕξουσι πρός

yuwāfiqu ... ʿalā qadri l-ḥāǧati llatī tadʿū ilā ḏālika

Filecard: Aelian.Tact.0040

ἐπιτήδειος | حاجة

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐπιτηδείως ἕξουσι πρός

yuwāfiqu ... ʿalā qadri l-ḥāǧati llatī tadʿū ilā ḏālika

Filecard: Aelian.Tact.0040

ἐπιτήδειος | لاق

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

allaḏī yalīqu bihi

Filecard: Aelian.Tact.0630

ἐπιτήδειος | موافق

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0784

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-maḥmūdin

Filecard: Artem.Onirocr.01291

ἐπιτήδειος | خير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02173

ἐπιτήδειος | دلّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02594

ἐπιτήδειος | صلح

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaṣluḥu li-

Filecard: Artem.Onirocr.06262

ἐπιτήδειος | صلح

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaṣluḥu li-

Filecard: Artem.Onirocr.06263

ἐπιτήδειος | قبل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaqbalūna min

Filecard: Artem.Onirocr.09641

ἐπιτήδειος | من

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaqbalūna min

Filecard: Artem.Onirocr.09641

ἐπιτήδειος | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13413

ἐπιτήδειος | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13414

ἐπιτήδειος | موافق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13415

ἐπιτήδειος | صلح

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 38.17)

yaṣluhu li- (Arabic reference: 14.13)

Filecard: Galen.An-virt.2492

ἐπιτήδειος | قريب

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 49.4)

(Arabic reference: 22.9)

Filecard: Galen.An-virt.3767

ἐπιτήδειος | متهيّئ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδείως ἔχειν (Greek reference: Galen An. virt. 74.23)

(Arabic reference: 40.5)

Filecard: Galen.An-virt.6088

ἐπιτήδειος | موافق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2276

ἐπιτήδειος | انتفع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2194

ἐπιτήδειος | صلح

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 57.25; 62.23)

(Arabic reference: 30.12; 37.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0406

ἐπιτηδειος | موافقة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.10)

(Arabic reference: 32.13)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0915

ἐπιτήδειος | أوفق

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπιτηδειότατος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.14)

(Arabic reference: 14.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0917

ἐπιτήδειος | وافق

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 1.5)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1083

ἐπιτήδειος | وافق

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 16.14)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1084

ἐπιτήδειος | أوفق

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐπιτηδειότερος (Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 33.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1085

ἐπιτήδειος | قابل

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 79: 74.20)

kāna lahū quwwatun qābilatun li-... mutahayyiʾatun li-... (Arabic reference: 79.2)

Filecard: Procl.El-theol.1600

ἐπιτήδειος | متهيّئ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 79: 74.20)

kāna lahū quwwatun qābilatun li-... mutahayyiʾatun li-... (Arabic reference: 79.6)

Filecard: Procl.El-theol.2441

ἐπιτήδειος | فاضل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3460

ἐπιτήδειος | صلح

Rufus Ict. (De ictero)

(Greek reference: Rufus Ict. fr. 16)

(Arabic reference: 80)

Filecard: Rufus.Ict.0083

ἐπιτήδειος | صلح

Rufus Ict. (De ictero)

(Greek reference: Rufus Ict. fr. 8)

(Arabic reference: 36)

Filecard: Rufus.Ict.0084

ἐπιτήδειος | صلح

Rufus Ict. (De ictero)

ἐπιτηδειότερος (Greek reference: Rufus Ict. fr. 14)

(Arabic reference: 70)

Filecard: Rufus.Ict.0085

ἐπιτήδειος | نافع

Rufus Ict. (De ictero)

(Arabic reference: 47)

Filecard: Rufus.Ict.0187

ἐπιτήδειος | وافق

Rufus Ict. (De ictero)

ἐπιτηδειότερον (Greek reference: Rufus Ict. fr. 3)

(Arabic reference: 19)

Filecard: Rufus.Ict.0199

επιτηδειος | الأم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0134

επιτηδειος | احرى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0134

επιτηδειος | لئيم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1561

ἐπιτήδειος | نفع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

περίχυμα... ἐπιτήδειον (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.16-17)

yuṣabbu ṭabīḫuhū ʿalā... fa-yanfaʿuhum (Arabic reference: Dubler/Terés II, 87.5)

Filecard: Diosc.Mat-med.1028

ἐπιτηδειότης | موافق

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-awqātu...l-muwāfiqatu

Filecard: Nicom.Arithm.5122

ἐπιτηδειότης | وقت

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-awqātu...l-muwāfiqatu

Filecard: Nicom.Arithm.5122

ἐπιτηδειότης | تهيّؤ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0973

ἐπιτηδειότης | قبول

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἡ κατ' ἐπιτηδειότητα δύναμις (Greek reference: Proclus El. theol. 79: 74.24)

quwwatun mutahayyiʾatun li-qabūli l-fiʿli (Arabic reference: 79.7)

Filecard: Procl.El-theol.1605

ἐπιτηδειότης | متهيّئ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἡ κατ' ἐπιτηδειότητα δύναμις (Greek reference: Proclus El. theol. 79: 74.24)

quwwatun mutahayyiʾatun li-qabūli l-fiʿli (Arabic reference: 79.7)

Filecard: Procl.El-theol.2446

ἐπιτηδείως | احتاج

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 46.13)

قد يحتاج اليه (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 48.3-4)

Filecard: Diosc.Mat-med.1847

ἐπιτήδευμα | شريعة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 14a9)

al-šarāʾiʿu (Arabic reference: versio Q 11.1)

Filecard: Ps-Arist.Div.0294

ἐπιτήδευμα | صناعة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 14a9)

al-ṣanāʾiʿu (Arabic reference: versio T 15.8)

Filecard: Ps-Arist.Div.0335

ἐπιτήδευμα | تدبير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02276

ἐπιτήδευμα | تدبير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02277

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.1-3)

al-aʿmālu (Arabic reference: 38.1-2)

Filecard: Galen.An-virt.3154

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Galen An. virt. 72.11-12)

al-aʿmālu (Arabic reference: 43.11)

Filecard: Galen.An-virt.3155

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Galen An. virt. 79.13)

al-aʿmālu (Arabic reference: 43.11)

Filecard: Galen.An-virt.3156

ἐπιτήδευμα | زاول

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δι' ἐπιτηδευμάτων (Greek reference: Galen An. virt. 72.1)

bi-mā yuzāwilu mina l-aʿmāli (Arabic reference: 38.1)

Filecard: Galen.An-virt.0758

ἐπιτήδευμα | عمل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δι' ἐπιτηδευμάτων (Greek reference: Galen An. virt. 72.1)

bi-mā yuzāwilu mina l-aʿmāli (Arabic reference: 38.1)

Filecard: Galen.An-virt.0759

ἐπιτήδευμα | تصرُّف

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a26)

taṣarrufu l-aʿmāli (Arabic reference: 575.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11163

ἐπιτήδευμα | عمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a26)

taṣarrufu l-aʿmāli (Arabic reference: 575.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11424

ἐπιτήδευμα | عمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ ἄλλα ἐπιτηδεύματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b3)

sāʾiri l-aʿmāli (Arabic reference: 575.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11425

ἐπιτηδεύω | تدبير

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02278

ἐπιτηδεύω | قصد

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

qaṣada...ilā

Filecard: Galen.In-De-off-med.1610

ἐπιτηδεύω | احتال

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐπιτηδεύειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 20.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0120

ἐπιτηδεύω | استعمل

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

ἐπιτηδεύειν (Greek reference: Hippocr. Progn. 193.1)

(Arabic reference: 204.2)

Filecard: Hippocr.Progn.0307

ἐπιτηδεύω | استعمل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a2)

(Arabic reference: 573.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11414

ἐπιτήδιος | موافق

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2261

ἐπιτήδιος | وافق

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἐπιτηδειότατον

Filecard: Hippocr.Aer.2262

ἐπιτηρέω | رصد

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1788

ἐπιτηρέω | امتحن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

imtaḥannāhu

Filecard: Artem.Onirocr.11769

ἐπιτήτειος | احتاج

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 32.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0119

ἐπιτίθημι | قتل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιτιθεμένους

qatalahā

Filecard: Artem.Onirocr.09674

ἐπιτίθημι | وضع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἐπιτιθέμενα

Filecard: Galen.In-De-off-med.2262

ἐπιτίθημι | فوق

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-ǧaʿalnā...fawqa

Filecard: Nicom.Arithm.0249

ἐπιτίθημι | جعل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-ǧaʿalnā...fawqa

Filecard: Nicom.Arithm.0249

ἐπιτίθημι | ختم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τέλος ἐπιτιθέναι

naḫtimu kitābanā

Filecard: Nicom.Arithm.1094

ἐπιτίθημι | ختم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τέλος ἐπιτιθέναι

Filecard: Nicom.Arithm.1095

ἐπιτίθημι | وضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτέθεισα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 103.16-17)

iḏā... wuḍiʿa ʿalā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 107.7-8)

Filecard: Diosc.Mat-med.0268

ἐπιτίθημι | وضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτεθέντα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.15)

iḏā... wuḍiʿa ʿalā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.18-19)

Filecard: Diosc.Mat-med.0269

ἐπιτίθημι | موضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθέμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 36.6)

iḏā wuḍiʿa... ʿalā l-mawḍiʿi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 38.3)

Filecard: Diosc.Mat-med.0270

ἐπιτίθημι | وضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθέμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 36.6)

iḏā wuḍiʿa... ʿalā l-mawḍiʿi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 38.3)

Filecard: Diosc.Mat-med.0270

ἐπιτίθημι | وضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθεμένη (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 94.21)

iḏā... wuḍiʿa ʿalā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 98.16-17)

Filecard: Diosc.Mat-med.1177

ἐπιτίθημι | وضع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθέμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 74.15)

iḏā... wuḍiʿa ʿalā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 79.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1178

ἐπιτίθημι | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθεμένη (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 68.17)

iḏā tuḍmadu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 72.9)

Filecard: Diosc.Mat-med.1179

ἐπιτίθημι | وضع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐπιτιθέναι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a9)

(Arabic reference: 573.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12156

ἐπιτίκτω | آخر

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.5-6)

ḥabilat habalan āḫaran (Arabic reference: 1.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0068

ἐπιτίκτω | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.5-6)

ḥabilat habalan āḫaran (Arabic reference: 1.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0068

ἐπιτιμάω | رفض

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιτιμάω | عدل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a26)

(Arabic reference: versio BT)

No Filecard

ἐπιτιμάω | رفض

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιτιμάω | عدل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a26)

(Arabic reference: versio BT)

No Filecard

ἐπίτοκος | حبل

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.31)

(Arabic reference: 7.14)

Filecard: Hippocr.Superf.0065

ἐπιτολή | طلوع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1372

ἐπίτριπτος | لجاجة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 76.16)

(Arabic reference: 41.13)

Filecard: Galen.An-virt.5153

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

οἱ ἐπιτυγχάνοντες

Filecard: Galen.In-De-off-med.0832

ἐπιφαίνομαι | ظهر

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἐπιφαινόμενος (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 12)

ẓahara min baʿdu (Arabic reference: 5.8)

Filecard: Hippocr.Aphor.0210

ἐπιφαίνομαι | بعد

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἐπιφαινόμενος (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 12)

ẓahara min baʿdu (Arabic reference: 5.8)

Filecard: Hippocr.Aphor.0210

ἐπιφαίνω | رأى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπιφαίνομαι

Filecard: Artem.Onirocr.03504

ἐπιφαίνω | ظهر

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐπιφαινόμενος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.14)

(Arabic reference: 25.8)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0490

Search Results 108463 results found

ἐπιζεύγνυμι | وصل

ἐπιζεύγνυμι | قرن

ἐπιζεύγνυμι | تزاوّج

ἐπιζεύγνυμι | اغلق

ἐπιζεύγνυμι | أوصل

ἐπιζεύγνυμι | أوصل

ἐπιζεύγνυμι | اخرج

ἐπιζεύγνυμι | اخرج

ἐπιζεύγνυμι | اخرج

ἐπιζέω | عاد

ἐπιζήμιος | ضرر

ἐπιζητέω | مطلوب

ἐπιζητέω | طلب

ἐπιθερμαίνομαι | سخّن

ἐπίθεσις | خديعة

ἐπίθεσις | مضرّة

επιθητος | محمول

ἐπιθολόω | كدر

ἐπιθολόω | كدر

ἐπιθυμέω | شهوة

ἐπιθυμέω | اشتاق

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμέω | شهوة

ἐπιθυμέω | شهوة

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμέω | رغب

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμέω | شهوة

ἐπιθυμέω | اشتاق

ἐπιθυμέω | اشتاق

ἐπιθυμέω | اشتاق

ἐπιθυμέω | اشتاق

ἐπιθυμέω | اشتاق

ἐπιθυμέω | انعطاف

ἐπιθυμέω | احبّ

ἐπιθυμέω | احبّ

ἐπιθυμέω | كان

ἐπιθυμέω | احبّ

ἐπιθυμέω | احبّ

ἐπιθυμέω | كان

ἐπιθυμέω | ل

ἐπιθυμέω | أحبّ

ἐπιθυμέω | اشتهى

ἐπιθυμητικός | شهوانيّ

ἐπιθυμητικός | متشوّق

ἐπιθυμητικός | جزء

ἐπιθυμητικός | شهوي

ἐπιθυμητικός | شهوة

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | قوّة

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهواني

ἐπιθυμητικός | شهوة

ἐπιθυμητικός | شهوة

επιθυμητικος | اشتياق

επιθυμητικος | شهوانى

επιθυμητικος | شهوانى

ἐπιθυμητός | مشتهى

ἐπιθυμητός | شهواني

ἐπιθυμία | شهوة

ἐπιθυμία | شهوة

ἐπιθυμία | شوق

ἐπιθυμία | شهوة

ἐπιθυμία | شهوة

ἐπιθυμία | طعام

ἐπιθυμία | رغبة

ἐπιθυμία | طعام

ἐπιθυμία | محبّة

ἐπιθυμία | شهوة

ἐπιθυμία | شهوة