Source: Magna Moralia
Arist. Mag. mor. = Aristoteles: Magna Moralia. Ed. Franciscus Susemihl. Lipsiae 1883. (Bibliotheca Teubneriana.)
> K. fī Faḍāʾil al-nafs; K. al-Faḍīla.
¶ Kellermann, Mechthild: Ein pseudoaristotelischer Traktat über die Tugend. Edition und Übersetzung der arabischen Fassungen des Abū Qurra und des Ibn aṭ-Ṭayyib. Erlangen 1965. (Phil. Diss. Erlangen 1965.) — Ref. to the translation of Theodoros Abū Qurra (pp. 39.14–38.14): versio Q | page | . | line | ; to the translation of Abū l-Faraǧ ibn al-ṭayyib (pp. 59.18–56.6): versio T | page | . | line | .
Dirlmeier = Aristoteles: Magna Moralia. Übers. von Franz Dirlmeier. Darmstadt 1958. (Aristoteles: Werke. Bd VIII)
> K. fī Faḍāʾil al-nafs; K. al-Faḍīla.
¶ Kellermann, Mechthild: Ein pseudoaristotelischer Traktat über die Tugend. Edition und Übersetzung der arabischen Fassungen des Abū Qurra und des Ibn aṭ-Ṭayyib. Erlangen 1965. (Phil. Diss. Erlangen 1965.) — Ref. to the translation of Theodoros Abū Qurra (pp. 39.14–38.14): versio Q | page | . | line | ; to the translation of Abū l-Faraǧ ibn al-ṭayyib (pp. 59.18–56.6): versio T | page | . | line | .
Dirlmeier = Aristoteles: Magna Moralia. Übers. von Franz Dirlmeier. Darmstadt 1958. (Aristoteles: Werke. Bd VIII)
Help
The following signs have been used:
- = title and edition of the Greek text
- > title of the Arabic text
- ¶ edition of the Arabic text
- @ digital edition
Created: 2011-02-02 • Updated: 2015-10-26