Glossary: ψέγω ذمّ
Back to Greek Lexemes ψ| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ψέγω | ذمّ |
| Root / Stem | not applicable | ḏ m m – – / 1 |
| Part of Speech | gerund | verb |
| Expression | ψέγεσθαι | – |
| Annotation | – | taḏumma corr. Biesterfeldt : ed. yuḏamma |
| Quotation | ἴσως οὖν τις ἐρεῖ μήτε Χρύσιππον ἐπαινεῖσθαι δεῖν ... μήτ᾿ αὖ πάλιν ἐπὶ τῷ τῆς ψυχῆς ἐπιθυμητικῷ ... τοὺς ... ἀκολάστους ψέγεσθαι | wa-lākin laʿalla baʿḍa l-nāsi yaqūlu fa-laysa yanbaġī iḏan an yumdaḥa ḫurūsibusu ... wa-ayḍan fī afʿāli l-nafsi l-šahwāniyyati lā yanbaġī an tamdaḥa l-aʿiffāʾu wa-lā taḏumma ahlu l-šarahi wa-l-šabaqi |
| Reference | Galen An. virt. 46.7 | 20.2 |
| Lexica | Search for translation in Perseus | Search for translation in Perseus |
Source of this Word
Help
Every record of the glossary holds information on one translated word from Greek into Arabic. The records provide grammatical data and editor's comments as well. The transcription of the references is still in progress. If no reference is given here, you can check open the glossary by clicking on the lemma and consult the original filecard scan.