Search Results 510 results found
Modify Searchسلك
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.275
سلب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0571
سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0238
سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0242
أسلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0315
سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0335
سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0342
سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0381
سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0392
سلم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10028
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
as-sulaḥfā al-baḥrīya
Filecard: Arist.Part-anim.10869
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
as-sulaḥfā al-baḥrīya
Filecard: Arist.Part-anim.10870
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
as-sulaḥfā al-baḥrīya
Filecard: Arist.Part-anim.10871
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
as-sulaḥfā al-barīya
Filecard: Arist.Part-anim.10884
كسل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.11169
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20727
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20728
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20729
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20730
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20731
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20732
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20733
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20734
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20735
سلحفاة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20736
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20738
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20739
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20740
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20741
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20742
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20743
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20744
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20745
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20746
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20747
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20748
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20749
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20750
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20751
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20752
سلف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20753
سلك
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20754
سلك
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20755
سلم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20756
سليم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20757
سليم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20758
سلامة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20759
سلبينكس
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04453
سلينو
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04456
سل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04545
سلجم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04876
سلجم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04877
سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04879
تسلح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04881
سلسلة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04893
سلسلة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04894
سليط
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04897
سلط
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04899
سلطان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04900
سلطان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04901
سلف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04902
سلق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04903
مسلك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04904
سلم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04905
سلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04906
سلم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04907
سلم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04908
سلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04908
سلم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04909
سلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04911
سلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04911
عسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05555
كسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10806
كسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10807
عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4109
عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4110
عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4110
عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4111
عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4112
عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4112
غسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4171
غسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4172
غسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4172
غسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4173
غسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4173
عسلي
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4307
غسل
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0618
αγυια | مسلك
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0676
ἄγω | تسليم
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
yakūnu bi-l-taslīmi
Filecard: Galen.Med-phil.0587
ἀδιεξίτητος | مسلوك
Arist. Phys. (Physica)
ἀλλ’ ὡς ἀδιεξίτητον (sc. εἶναι τὸ ἄπειρον) (Greek reference: Arist. Phys. III 5, 204a14)
bal allaḏī maʿnāhu annahu ġayru maslūkin
Filecard: Arist.Phys.00267
ἀμέλεια | كسل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a22)
(Arabic reference: versio Q 5.16)
Filecard: Arist.Virt.1356
ἀνατρίβω | غسل
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 11)
(Arabic reference: 58)
Filecard: Rufus.Ict.0113
ἀνίατος | سلوة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; lā salwata lahu
Filecard: Arist.Rhet.2144
ἀντιφέρω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 291b2)
salaka ḫilāfan li-sulūkin... (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἀντιφέρω | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 291b2)
salaka ḫilāfan li-sulūkin... (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἀπαθής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0863
ἁπλόος | سلس
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἁπλοῦς τῷ ἤθει καὶ γενναίος (Greek reference: Arist. Virt. 1250b40)
salasu l-qiyādi ʿazīzun (Arabic reference: versio T 5.5)
Filecard: Arist.Virt.0691
ἁπλότης | سلاسة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250b41)
salāsatu l-aḫlāqi (Arabic reference: versio T 5.6/7)
Filecard: Arist.Virt.0424
ἁπλοῦς | مرسل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0225
ἁπλοῦς | مرسل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ʿalā l-faḥṣi l-mursali
Filecard: Arist.Metaph.0226
ἁπλῶς | مرسلا
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1777
ἁπλῶς | مرسلا
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1778
ἁπλῶς | مرسل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1779
ἁπλῶς | مرسلا
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ ἁπλῶς ἀγαθόν
allaḏī huwa ḫayrun mursalan
Filecard: Arist.Rhet.1780
ἀπογινώσκω | اسلم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
yaddaʿī … annahū yuslimuhū
Filecard: Ps-Plut.Placita.0998
ἀπογινώσκω | سلّم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1695
ἀποδείκνυμι | مرسل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-burhānu l-mursalu
Filecard: Arist.Metaph.0227
ἀπόζεμα | سلق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 8.6-7)
iḏā suliqa... māʾuhū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 13.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0428
ἀπόζεμα | سلق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
τὸ ἀπόζεμα δὲ αὐτῶν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 7.5)
iḏā suliqa wa-yukammadu bi-māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 12.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.0554
ἀποζέω | سلق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἀποζεσθεῖσαι (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 9.7)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 14.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0429
ἀποίχομαι | سلف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
περὶ τοῦς ἀποιχομένους (Greek reference: Arist. Div. 7a4/5)
aslāfuhum (Arabic reference: versio T 13.4)
Filecard: Ps-Arist.Div.0249
ἀπολύω | مرسل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0605
ἀπόφανσις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0313
ἀπόφασις | سلب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 282a10)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἀπόφασις | سلب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0573
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0230
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0231
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0232
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0233
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0234
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0235
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0236
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0237
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0239
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0241
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0243
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0244
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0245
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0246
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0247
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0308
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0310
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0312
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0316
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0317
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0318
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0319
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0320
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0321
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0323
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
li-salbin
Filecard: Arist.Int.0324
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0325
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0326
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0327
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0328
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0329
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0331
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0332
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0334
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0336
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0337
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0338
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0339
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0340
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0341
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0343
ἀπόφασις | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0344
ἀπόφασις | سلب
Arist. Phys. (Physica)
εἰς τὴν ἀντικειμένην ἀπόφασιν (Greek reference: Arist. Phys. V 1, 225a19)
ilā l-salbi l-naqīḍi
Filecard: Arist.Phys.00330
ἀπόφασις | سلب
Arist. Phys. (Physica)
ἡ φάσις καὶ ἡ ἀπόφασις (Greek reference: Arist. Phys. VI 10, 241a29)
al-iǧābu wa-l-salbu
Filecard: Arist.Phys.10247
ἀπόφασις | سلب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
bi-salabin
Filecard: Galen.In-De-off-med.0853
ἀπόφασις | سلب
Arist. Cat. (Categoriae)
ἐν ἀποφάσει λέγεται (Greek reference: Arist. Cat. 2a5)
qāla bi-salbin (Arabic reference: BN 160a1)
Filecard: Arist.Cat.00246
ἀπράγμων | سليم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; al-salīmu ṣadruhu
Filecard: Arist.Rhet.2141
ἀριστοκρατία | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; ǧūdatu l-tasalluṭi
Filecard: Arist.Rhet.0259
ἀριστοκρατία | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; ǧūdatu l-tasalluṭi
Filecard: Arist.Rhet.0260
ἁρμόζω | أسلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 52.25)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 55.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.0426
ἀρχή | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2122
ἀρχή | سلطان
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 5a3)
(Arabic reference: versio T 12.12)
Filecard: Ps-Arist.Div.0246
ἀρχή | سلطان
Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)
(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1183b28)
(Arabic reference: versio T 10.7)
Filecard: Arist.Mag-mor.0035
ἀρχή | سلطان
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a38)
bi-l-sulāṭīni wa awamirihim (Arabic reference: versio T 7.5)
Filecard: Arist.Virt.0697
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2113
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2114
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2115
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἄρχειν (Greek reference: Arist. Rhet. 91a13)
hend.; al-tasalluṭu wa-l-qahru (Arabic reference: 127.17)
Filecard: Arist.Rhet.2116
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
tasallaṭa c. ʿalā
Filecard: Arist.Rhet.2117
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
tasallaṭa c. ʿalā
Filecard: Arist.Rhet.2118
ἄρχω | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
οἱ ἂρχοντες
al-sulṭānu
Filecard: Arist.Rhet.2120
ἄρχω | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ ἄρχειν
Filecard: Arist.Rhet.2125
ἄρχω | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
οἱ ἂρχοντες
ḏawū l-sulṭāni
Filecard: Arist.Rhet.2126
ἄρχω | تسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2130
ἄρχω | تسلّط
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04895
ἄρχω | سلطان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἄρχειν ... ἄνδρες (Greek reference: Galen An. virt. 70.14)
(Arabic reference: 37.3)
Filecard: Galen.An-virt.2092
ἄρχω | سلطان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ ἄρχοντες (Greek reference: Galen An. virt. 71.5)
al-salāṭīnu (Arabic reference: 37.10)
Filecard: Galen.An-virt.2093
ἄρχων | متسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2119
ἄρχων | مسلّط
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 18a5)
(Arabic reference: versio Q 11.8)
Filecard: Ps-Arist.Div.0245
ἀσυλλόγιστος | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-lā salǧasatin
Filecard: Arist.Rhet.2103
ἀσυλλόγιστος | سلوجسميّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
laysa sulūǧismiyyan
Filecard: Arist.Rhet.2104
ἀσυλλόγιστος | سلوجسميّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
lam takun sulūǧismiyyatun
Filecard: Arist.Rhet.2105
ἀσυλλόγιστος | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ġayru ḏī sulūǧismūsi
Filecard: Arist.Rhet.2106
ἀσυλλόγιστος | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ġayru ḏī sulūǧismūsi
Filecard: Arist.Rhet.2107
ἀσυλλόγιστος | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ġayru ḏī sulūǧismūsi
Filecard: Arist.Rhet.2108
ἀσυλλόγιστος | مسلجس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
laysa musalǧisan
Filecard: Arist.Rhet.2109
ἀφαιρέω | سلب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 290a33)
salaba...wa-abʿada (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἀφαιρέω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2070
αφαιρεω | سلب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0671
ἀφίημι | أرسل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0607
ἀφλέγμαντος | سلم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
taslamu mina l-warami
Filecard: Galen.In-De-off-med.0855
ἀφλέγμαντος | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
salīmatun mina l-warami
Filecard: Galen.In-De-off-med.0856
βαδίζω | سلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἔξω βαδιεῖται
an tasluka ilā ḫāriǧin
Filecard: Arist.An-post.0356
βαδίζω | مسلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
βαδίζοντι
fa-iḏā salaknā...hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.An-post.0581
βαδίζω | سلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
βαδίζοντι
fa-iḏā salaknā...hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.An-post.0581
βαδίζω | سلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὕτω μὲν οὖν βαδίζοντι
iḏā salakta hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.An-post.0583
βαδίζω | سلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐὰν δὲ μὴ βαδίζῃ
fa-in kunta iḏā salakta lā taṣīru
Filecard: Arist.An-post.0584
βαδίζω | سلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
βαδίζειν
Filecard: Arist.An-post.0585
βαδίζω | مسلك
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. V 2, 225b34)
inna hāḏā l-maslaka yamurru
Filecard: Arist.Phys.11199
βαδίζω | سلك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1691
βαδιστέον | سلك
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b21)
yanbaġī an yasluka (Arabic reference: 577.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11040
δαμάζω | تسلّط
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04896
δέω | سلسلة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
δεδεμένος
wa-man rubiṭa bi-l-silsilati
Filecard: Artem.Onirocr.03626
διαλύω | سلس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2112
διαλύω | سلا
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2142
διασῴζω | مسلم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0330
διασῴζω | سلّم
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 5, 189b1)
Filecard: Arist.Phys.00262
διαυλοδρομέω | سلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπερ τῆς φύσεως διαυλοδρομούσης
ka-inna l-ṭibāʿa yasluku maslaku dawrin bi-dawrin fīhi
Filecard: Arist.Gener-anim.0442
διαυλοδρομέω | مسلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπερ τῆς φύσεως διαυλοδρομούσης
ka-inna l-ṭibāʿa yasluku maslaku dawrin bi-dawrin fīhi
Filecard: Arist.Gener-anim.0442
διαυλοδρομέω | مسلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπερ τῆς φύσεως διαυλοδρομούσης
ka-inna l-ṭibāʿu yasluku maslaka dawrin bi-dawrin fīhi
Filecard: Arist.Gener-anim.0950
διαυλοδρομέω | سلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπερ τῆς φύσεως διαυλοδρομούσης
ka-inna l-ṭibāʿu yasluku maslaka dawrin bi-dawrin fīhi
Filecard: Arist.Gener-anim.0950
δίδωμι | سلّم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
εἰ γὰρ ἐδόθη
annahu in sullima
Filecard: Arist.An-post.0586
δίδωμι | سلّم
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὐ γὰρ δεῖ...ἐρωτᾶν, οὐδὲ τῷ δοῦνε
lā yuṣādaru ʿalayhā wa-lā yusallamu
Filecard: Arist.An-post.0588
δίδωμι | سلّم
Arist. Phys. (Physica)
δοθέντος (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a11)
Filecard: Arist.Phys.00263
δίδωμι | اسلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2133
δίειμι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 274a3)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
δίειμι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 307b14)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
διέξοδος | سلوك
Arist. Phys. (Physica)
μὴ ἔχει διέξοδον (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 204a6)
lā naqdamu ʿalā sulūkihī
Filecard: Arist.Phys.00268
διέξοδος | مسلك
Arist. Phys. (Physica)
τὸ διέξοδον ἔχον (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 204a5)
mā kāna maslakuhū (Arabic reference: 220.9)
Filecard: Arist.Phys.00268
διέξοδος | سلوك
Arist. Phys. (Physica)
ὃ μόγις (sc. διέξοδον ἔχον) (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 204a5)
mā kāna sulūkuhū bi-haddin wa-mašaqqatin
Filecard: Arist.Phys.00268
διέξοδος | مسلوك
Arist. Phys. (Physica)
ὃ πεφυκὸς ἔχειν (sc. τὸ διέξοδον) (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 204a5)
ʿalā mā kāna fī nafsihī maslūkan
Filecard: Arist.Phys.00268
διέρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b32)
(acc. ilā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
διέρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 275a3)
(acc. ilā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
διέρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 275a4)
(acc. ilā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
διέρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300b5)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
δικαστήριον | سلطان
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
εἰς δικαστήριον (Greek reference: Arist. Div. 23a9)
ʿinda qāḍin aw sulṭānin (Arabic reference: versio Q 12.16)
Filecard: Ps-Arist.Div.0248
ἐαυτοῦ | سلطان
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
ἐφ' αὑτῷ
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.274
εἰρήνη | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2135
εἰρήνη | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2136
εἰρήνη | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2137
εἰρήνη | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2138
εἰρήνη | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2139
εἰρήνη | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; bi-l-silmi aw al-sukūni
Filecard: Arist.Rhet.2140
εἰρήνη | سلامة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b5)
salāmatun wa-ṣulḥun (Arabic reference: 559.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11044
ἐκκλησία | سلطان
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
ἐν ταῖς ἐκκλησίαις (Greek reference: Arist. Div. 11a4/5)
fī maǧālisi l-salāṭīni wa bi-ḥaḍrati l-mulūki wa arbābi l-duwali (Arabic reference: versio T 14.9)
Filecard: Ps-Arist.Div.0023
ἐκκρουστικός | مسلّب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2074
ἐλέγχω | سلك
Arist. Phys. (Physica)
οἱ τοῦτον τὸν τρόπον ἐλέγχοντες (Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213a25)
man salaka sabīlahu fī l-munāqaḍati
Filecard: Arist.Phys.10093
ἔμπροσθεν | سلف
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 44.8)
fī-mā salafa (Arabic reference: 18.14)
Filecard: Galen.An-virt.2094
ἔξοδος | مسلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
salakat masālikahā
Filecard: Arist.Gener-anim.0955
ἔξοδος | سلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
salakat masālikahā
Filecard: Arist.Gener-anim.0955
ἐξουσία | سلطان
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τὴν ἐξουσίαν
sulṭānun wa istiṭāʿatu
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.368
ἐξουσία | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὁ ἐν ἐξουσίᾳ μᾶλλον ὤν
ḏū l-sulṭāni
Filecard: Arist.Rhet.1641
ἐξουσία | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
οἱ ἐν ἐξουσίᾳ
ḏū l-sulṭāni
Filecard: Arist.Rhet.2127
ἐξουσία | سلطان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 41.18)
(Arabic reference: 16.18)
Filecard: Galen.An-virt.2091
ἐξουσία | مسلّظ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0854
ἐξουσία | تسلُّط
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a33)
(Arabic reference: 565.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11039
ἐπανορθόω | اسلاح
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐπανορθώσασθαι
iṣlāḥun wa-talāfin
Filecard: Arist.Rhet.3808
ἔπειμι | سلك
Arist. Phys. (Physica)
τὸν δὲ δὴ τρόπον τοῦτον ἐπιοῦσιν (Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186a4)
fa-matā salakū hāḏihi l-sabīla
Filecard: Arist.Phys.00355
ἐπιεικής | أسلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
επιεικέστερος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 98.7)
aslasu wa-aḫaffu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 101.16)
Filecard: Diosc.Mat-med.0427
ἐπισείω | سلم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1693
ἐπισκοπέω | سلك
Arist. Phys. (Physica)
ἐντεῦθεν ἐπισκοποῦσιν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 260b15)
iḏā salakū fī l-naẓari hāḏā l-ṭarīqa
Filecard: Arist.Phys.10106
ἔρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἔρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
εὐελκης | سليم
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 56.5)
(Arabic reference: 27.14)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0319
εὐήθης | سلامة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 53.2)
(Arabic reference: 23.7)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0320
ευθυπορια | سلوك
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1482
εὐοδόω | سلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2216
ευπαραγωγος | سلس
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0287
εὐσυλλόγιστος | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
εὐσυλλογιστότερος
kānat al-salǧasatu afḍalu wa-ašfā
Filecard: Arist.Rhet.2090
ἑφθός | سلق
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. 7.9)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 12.19)
Filecard: Diosc.Mat-med.0430
ἕψω | مسلوق
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 28.5)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0351
ἕψω | مسلوق
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
al-maṭbūḫatun wa-l-maslūqatun (Arabic reference: 28.2)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0352
ζητέω | سلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ ταύτην τὴν μέθοδον δεῖ ζητεῖν
lāziman lanā an nasluka bi-qadrin hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.Gener-anim.0953
ἥμερος | تسليس
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἡμερωτέραν ... ἐργάζεσθαι (Greek reference: Galen An. virt. 41.3)
(Arabic reference: 16.8)
Filecard: Galen.An-virt.2090
ἥμερος | سلامة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἡμερώτερος (Greek reference: Galen An. virt. 61.3)
kaṯīru l-salāmati (Arabic reference: 30.16)
Filecard: Galen.An-virt.2099
ἥμερος | سلامة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὸ ἥμερον (Greek reference: Galen An. virt. 62.15)
al-salāmatu wa-l-sakīnatu (Arabic reference: 31.14)
Filecard: Galen.An-virt.2100
ἠρεμία | سلوك
Arist. Phys. (Physica)
αὕτη ἡ ἠρεμία (Greek reference: Arist. Phys. V 6, 230b30)
hāḏā l-sulūku
Filecard: Arist.Phys.00266
ἰατός | سلا
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2143
ἱεροσυλέω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
concentr.
Filecard: Arist.Rhet.2071
ἱεροσυλέω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ ἱεροσυλεῖν
concentr.
Filecard: Arist.Rhet.2072
ἱεροσυλέω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. amplif.; salaba l-muṣallā
Filecard: Arist.Rhet.2073
ἱεροσυλέω | سلب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaslubu haykalan
Filecard: Artem.Onirocr.04874
ἰτέος | سلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ταύτῃ ἰτέον
yasluku hāḏihi l-sabīla
Filecard: Nicom.Arithm.2103
ἰτέος | سلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
wa-yasluku
Filecard: Nicom.Arithm.2217
καλός | سلس
Hippocr. Alim. (De alimento)
sahlan salisan
Filecard: Hippocr.Alim.0329
κασσία | سليخة
Rufus Ict. (De ictero)
(Arabic reference: 50)
Filecard: Rufus.Ict.0057
κασσία | سليخة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 18.17; 19.13; 19.15)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 22.4; 22.20; 23.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.0424
κατάγω | متناسل
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
οἱ ἐκ γένους κατάγοντες ...
huma mutanāsilūna fī ǧinsihim min …
Filecard: Porph.Isag.0907
κατάκλυσμα | غسل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 30.6)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0763
κατάκλυσμα | غسل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 30.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0764
καταλείπω | سلّم
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.276
κλέπτω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2069
κόσμιος | سليم
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
κοσμίως ζῆν (Greek reference: Arist. Div. 17a14)
an yaḥyā ḥayātan salīmatan mina l-raḏīlati (Arabic reference: versio T 15.23)
Filecard: Ps-Arist.Div.0100
κρατέω | سلّط
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
κρατέομαι
Filecard: Artem.Onirocr.04898
κύριος | سلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-raʾīsu wa-l-musallaṭu
Filecard: Arist.Rhet.1648
κύριος | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2121
κύριος | مسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2128
κύριος | مسلّط
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; musallaṭun ǧāʾizu l-amri
Filecard: Arist.Rhet.2129
λακωνικός | سلوقي
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ λακωνικὰ κυνίδια
al-kilābu l-salūqiyyatu l-ṭawīlatu l-manāḫīru
Filecard: Arist.Gener-anim.4268
λακωνικός | سلوقيّ
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
κύων λακωνικός
kalbun salūqiyyun
Filecard: Arist.Hist-anim.496
λήθη | سلوّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.14)
(Arabic reference: 35.22)
Filecard: Galen.An-virt.2102
λιτός | مرسل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1775
λογίζομαι | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; faʿala l-salǧasata
Filecard: Arist.Rhet.2085
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08730
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08731
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08732
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08733
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08735
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08736
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08737
λούω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λούομαι
Filecard: Artem.Onirocr.08738
λούω | غسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.29)
(Arabic reference: 9.14)
Filecard: Hippocr.Superf.0643
λούω | غسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
λελουμένος (Greek reference: Hippocr. Superf. 82.13)
(Arabic reference: 10.10)
Filecard: Hippocr.Superf.0644
λούω | غسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
λουσαμένη (Greek reference: Hippocr. Superf. 92.13)
(Arabic reference: 19.10)
Filecard: Hippocr.Superf.0645
μαλακος | اسلس
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0674
μεθοδεύω | سلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
allaḏīna salakū sabīlā ʿilmin
Filecard: Nicom.Arithm.2139
μέθοδος | مسلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ ταύτην τὴν μέθοδον δεῖ ζητεῖν
lāziman lanā an nasluka bi-qadrin hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.Gener-anim.0954
μέλι | عسل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-l-ʿasali
Filecard: Arist.Gener-anim.2536
μέλι | عسل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2537
μέλι | عسل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1002
μέλι | عسل
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 6, 383a5)
(Arabic reference: 1167)
Filecard: Arist.Meteor.0260
μέλι | عسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07938
μέλι | عسل
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0414
μέλι | عسل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 60.17; 60.19; 61.7; 62.13; 62.14)
(Arabic reference: 34.15; 34.17; 35.14; 37.2)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0513
μέλι | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μέλιτι (Greek reference: Hippocr. Superf. 84.3)
bi-ʿasalin (Arabic reference: 11.11)
Filecard: Hippocr.Superf.0573
μέλι | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.3)
(Arabic reference: 11.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0574
μέλι | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 92.7)
(Arabic reference: 19.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0575
μέλι | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μέλιτι (Greek reference: Hippocr. Superf. 92.18)
bi-ʿasalin (Arabic reference: 20.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0576
μέλι | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
μέλιτι (Greek reference: Hippocr. Superf. 92.23)
bi-l-ʿasali (Arabic reference: 20.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0577
μελι | عسل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1097
μελι | عسل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1098
μελι | عسل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1099
μελι | عسل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1100
μέλι | عسل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 9a33)
(Arabic reference: BN 170a10)
Filecard: Arist.Cat.00424
μέλι | عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
τὰ... ἐκ τοῦ μέλιτος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 107.16)
al-murabbā bi-l-ʿasali (Arabic reference: Dubler/Terés II, 112.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.0171
μελίκρατον | عسل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
allatī tamtaziǧu miṯla l-ʿasali wa-l-māʾi
Filecard: Arist.Metaph.1013
μελίκρατον | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.23)
māʾun wa-ʿasalun (Arabic reference: 7.6)
Filecard: Hippocr.Superf.0911
μελίκρατον | عسل
Rufus Ict. (De ictero)
šarābu l-ʿasali (Arabic reference: 59)
Filecard: Rufus.Ict.0099
μελικρατον | عسل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1101
μελίκρητον | عسل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.15; 40.23; 57.20)
māʾu l-ʿasali (Arabic reference: 3.9; 11.4; 30.3)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0514
μελίκρητον | عسل
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.23)
māʾun wa-ʿasalun (Arabic reference: 7.6)
Filecard: Hippocr.Superf.0966
μελιτώδης | عسل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 66.18; 94.10; 94.17; 101.18-19)
miṯla l-ʿasali (Arabic reference: Dubler/Terés II, 70.5; 98.6; 98.12; 105.9)
Filecard: Diosc.Mat-med.0304
ναυσιπέρατος | سلك
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. I 14, 351a18)
al-sufunu taslukuhū (Arabic reference: 413)
Filecard: Arist.Meteor.0015
νωθρός | كسلان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 64.1)
kasālā ḏawī tawānin (Arabic reference: 32.12)
Filecard: Galen.An-virt.4000
ὁδός | سلك
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193b14)
inna l-ṭarīqa llaḏī yuslaku
Filecard: Arist.Phys.10444
ὁδός | مسلك
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0330
οἰνόμελι | عسل
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 10)
māʾu l-ʿasali (Arabic reference: 43)
Filecard: Rufus.Ict.0100
οἴχομαι | سلف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2131
ὀκνέω | كسل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1723
ὁμολογέω | سلّم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὁμολογητέον ἐστίν
qad yaǧibu an nusallima
Filecard: Ps-Plut.Placita.1694
ὅπλισις | سلاح
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0178
ὁπλίτης | سلاح
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
aṣḥābu l-silāḥi
Filecard: Aelian.Tact.0179
ὁπλίτης | متسلّح
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0180
ὅπλον | سلاح
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
σὺν τοῖς ὅπλοις
bi-silāḥihi
Filecard: Aelian.Tact.0177
ὅπλον | سلاح
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὅπλα
al-salāḥu wa-l-hayʾatu
Filecard: Arist.Rhet.2110
ὅπλον | سلاح
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 29a4)
(Arabic reference: versio T 18.15)
Filecard: Ps-Arist.Div.0243
ὅπλον | سلاح
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 29a4)
(Arabic reference: versio Q 13.6)
Filecard: Ps-Arist.Div.0244
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04882
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04883
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04884
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04885
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-silāḥun
Filecard: Artem.Onirocr.04886
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04887
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04888
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04889
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-l-silāḥi
Filecard: Artem.Onirocr.04890
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04891
ὅπλον | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04892
ὁσιότης | سلامة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250b23)
(Arabic reference: versio Q 4.5)
Filecard: Arist.Virt.0701
οὐ | سلب
Arist. Int. (De interpretatione)
τὸ οὐ
ḥarfu l-salbi
Filecard: Arist.Int.0072
πανοπλία | سلاح
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04878
παραφέρω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a27)
salaka (ilā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
παρέρχομαι | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b9)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
περιαιρέω | سلب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04875
περίειμι | سلك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μὴ κύκλῳ περιιέναι
wa laysa yanbaġī an...nasluka al-sabīla l-ṭawīla l-mutaʿawwaǧa
Filecard: Arist.Gener-anim.2741
πλύνω | غسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08739
πλύνω | غسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08740
πλύνω | غسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08742
πλύνω | غسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08743
ποιέω | سلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ποιῆσαι
an nasluka
Filecard: Nicom.Arithm.2218
πορεια | سلوك
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0675
πορεύω | سلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
καὶ οὕτως ἀεὶ πορεύσεται
wa-hāḏā l-maʾḫaḏa naslukuhu dāʾiman
Filecard: Arist.An-post.0582
πορεύω | اغتسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πορεύομαι
yaġstallūna fī l-ḥammāmāti
Filecard: Artem.Onirocr.01265
πρᾷος | أسلم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.7)
(Arabic reference: 34.23)
Filecard: Galen.An-virt.2101
προάγω | سلك
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a19)
an nasluka ... fa-nataṭarraqa
Filecard: Arist.Phys.10510
προδίδωμι | اسلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2134
προίημι | أرسل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἔπος προέηκεν (Greek reference: Galen An. virt. 40.19)
yursilu lisānahū bi-l-qawli (Arabic reference: 16.4)
Filecard: Galen.An-virt.1380
πρόκειμαι | سلك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τῆς προκειμένης νῦν ἡμῖν πραγματείας (Greek reference: Galen An. virt. 47.23-48.1)
min ǧumʿati l-naḥwi llaḏī salaknāhu fī kitābinā hāḏā (Arabic reference: 21.12)
Filecard: Galen.An-virt.2095
προσηγορία | سلام
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 26a12)
(Arabic reference: versio T 17.23)
Filecard: Ps-Arist.Div.0251
πρότερος | سلف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εἴρηται πρὸς τὰ διαπορηθέντα πρότερον
wa-ḥallalnā masāʾila al-ʿawīṣa allatī kānat fihā salafan
Filecard: Arist.Gener-anim.0790
πρότερος | سلف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
πρότερον
fīmā salafa
Filecard: Arist.Gener-anim.0974
προχωρέω | سلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2219
προχώρησις | مسلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἡ πρόβασις καὶ προχώρησις
fī šayʾin mina l-ṭarīqi wal-maslaki
Filecard: Nicom.Arithm.2221
ῥαθυμία | كسل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a22)
(Arabic reference: versio T 6.11)
Filecard: Arist.Virt.1355
ρᾳθυμία | كسل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
al-kasalu wa-l-ʿaǧzu
Filecard: Hippocr.Aer.0833
ῥάθυμος | كسل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ῥᾳθυμότερον ὑπείληφεν
kasala wa-ḍaʿufa raʾyun
Filecard: Arist.Gener-anim.4199
ῥᾴθυμος | كسل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὸ ῥᾴθυμον (Greek reference: Galen An. virt. 62.1-2)
(Arabic reference: 31.5)
Filecard: Galen.An-virt.3999
ῥαφίς | مسلّة
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ῥαφίῳ (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.15)
bi-misallatin (Arabic reference: 5.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0390
σηπία | سلحفاة
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 96.19)
(Arabic reference: 25.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0391
σκοπέω | سلك
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 3, 210b8)
Filecard: Arist.Phys.10815
σκυλεύω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2067
σμηματώδης | غسل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.14)
baʿḍu l-ġusli (Arabic reference: 32.19)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0598
στρατηγία | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2123
στρατηγός | سلطان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2124
στρέφω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b14)
salaka sulūkan mustadīran (Arabic reference: versio B)
No Filecard
στρέφω | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b14)
salaka sulūkan mustadīran (Arabic reference: versio B)
No Filecard
συγχωρέω | سلّم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 47.10)
yusallimū … yuqirrūna (Arabic reference: 20.24)
Filecard: Galen.An-virt.2098
συγχωρέω | أسلم
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0586
συγχωρεω | سلم
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0677
συλάω | سلب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2068
συλλαβή | سلابية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0331
συλλαβή | سلابي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0332
συλλογίζομαι | سلك
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186a6)
salaka fī qiyāsihī
Filecard: Arist.Phys.10702
συλλογίζομαι | سلجس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2075
συλλογίζομαι | سلجس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2076
συλλογίζομαι | سلجس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2077
συλλογίζομαι | سلجس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2078
συλλογίζομαι | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; faʿala l-salǧasata
Filecard: Arist.Rhet.2086
συλλογίζομαι | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; faʿala l-salǧasata
Filecard: Arist.Rhet.2087
συλλογίζομαι | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; faʿala l-salǧasata
Filecard: Arist.Rhet.2088
συλλογίζομαι | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; faʿala l-salǧasata
Filecard: Arist.Rhet.2089
συλλογίζομαι | سلوجسميّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2101
συλλογισμός | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
4.20
Filecard: Arist.Rhet.2079
συλλογισμός | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2080
συλλογισμός | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2081
συλλογισμός | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2082
συλλογισμός | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2083
συλλογισμός | سلجسة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2084
συλλογισμός | سلجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2091
συλλογισμός | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
(Greek reference: Arist. Rhet. 55a11)
(Arabic reference: 4.23)
Filecard: Arist.Rhet.2092
συλλογισμός | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2093
συλλογισμός | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2094
συλλογισμός | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2095
συλλογισμός | سلوجسموس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2096
συλλογισμός | سلوجسمة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2097
συλλογισμός | سلوجسمة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2098
συλλογισμός | سلوجسمة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2099
συλλογισμός | سلوجسمة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2100
συλλογισμός | مسلجس
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2102
συνάγω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
συνάγεσθαι (Greek reference: Arist. Cael. 297a20)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
σῴζω | سلم
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
σῴζεσθαι
Filecard: Arist.Gener-anim.0956
σῴζω | سلم
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
taslamu...wa taṣiḥḥu
Filecard: Arist.Gener-anim.1988
σῴζω | سلام
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 6, 197b16)
Filecard: Arist.Phys.00259
σῴζω | سلم
Arist. Phys. (Physica)
σώζομαι (Greek reference: Arist. Phys. II 6, 197b15)
Filecard: Arist.Phys.00259
σώζω | سلم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; ḫalaṣa wa-salima
Filecard: Arist.Rhet.1342
σώζω | سلم
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
οὐ σώζεται
taslamu wa-talzamu
Filecard: Nicom.Arithm.2222
σώζω | سلامة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σωθῆναι
taltamisa ṣalāḥuhā wa-salāmatuhā
Filecard: Nicom.Arithm.2224
σώζω | سلّم
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1163b33)
(Arabic reference: 481.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11042
σώζω | سلّم
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b18)
(Arabic reference: 581.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11043
σωτηρία | سلام
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οἷον ὑγίεια καὶ σωτηρία
miṯālu ḏālika l-ṣiḥḥatu wa-l-salāmatu
Filecard: Arist.An-post.0589
σωτηρία | سلامة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0957
σωτηρία | سلامة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00278
σωτηρία | سلامة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00279
σωτηρία | سلامة
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a14)
Filecard: Arist.Phys.00261
σωτηρία | سلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04910
σωτηρια | سلامة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0678
τρόπος | سلك
Arist. Phys. (Physica)
τὸν τρόπον τοῦτον (Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a19)
an nasluka hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.Phys.00269
τρόπος | مسلك
Arist. Phys. (Physica)
τὸν τρόπον τοῦτον (Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a19)
an nasluka hāḏā l-maslaka
Filecard: Arist.Phys.00269
ὑγεινός | سليم
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ὑγιεινότατον
ṣaḥīḥa salīma ǧiddan
Filecard: Hippocr.Aer.0016
ὑγιής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
salīman ṣaḥīḥan
Filecard: Galen.In-De-off-med.0857
ὑγιής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
salīmun ṣaḥīḥun
Filecard: Galen.In-De-off-med.0858
ὑγιής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0859
ὑγιής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0860
ὑγιής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0861
ὑγιής | سليم
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0862
φέρω | مسلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 291a17)
maḥmūlun maslūkun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
φέρω | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295b24)
ḥarakatun wa-sulūkun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
φέρω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269a26)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
φέρω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269b35)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
φέρω | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a16)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
φέρω | سلك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φέρομαι
Filecard: Ps-Plut.Placita.1692
φθίσις | سلّ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b16)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
φθίσις | ّسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04871
φθίσις | ّسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04872
φθίσις | ّسل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04873
φθίσις | سلّ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
...al-sillu wa-yusammā bi...
Filecard: Hippocr.Aer.0403
φθίσις | سلّ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
...wa-huwa l-sillu
Filecard: Hippocr.Aer.0407
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 270a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276a10)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279a20)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287a22)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a3)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289b23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 290b19)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a25)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b1)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 297a15)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300a31)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300b8)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 301a1)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 303b6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 304b18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 309b20)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 310b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | مسلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 273a8)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | مسلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296a31)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a15)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a27)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311b30)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 277a23)
al-sulūku wal-ḥarakātu (Arabic reference: versio B)
No Filecard
φυλακτήριον | مسلحة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.2111
χαίρω | سلام
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
χαιρέτω
Filecard: Arist.An-post.0587
χελώνη | سلحفة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-sulaḥfātu
Filecard: Arist.Gener-anim.0940
χελώνη | سلحفة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-sulaḥfātu
Filecard: Arist.Gener-anim.0942
χελώνη | سلحفة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-sulaḥfātu
Filecard: Arist.Gener-anim.0949
χελώνη | سلحفاة
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.165
χρυσαλλίς | خروسلس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ḫarūsalis wa-huwa l-farāšu allaḏī lawnuhu miṯla l-ḏahabi
Filecard: Arist.Gener-anim.0118
ψιλομετρία | مرسل
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a11)
waznun mursalun (Arabic reference: 222.18)
Filecard: Arist.Poet.0115
ψιλός | مرسل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1776
ψιλός | مرسل
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 1,11)
Filecard: Porph.Isag.0224