Glossary: ἀποδείκνυμι ادرك
Back to Greek Lexemes ἀ| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἀποδείκνυμι | ادرك |
| Root / Stem | not applicable | d r k – – / 4 |
| Part of Speech | verb | verb |
| Expression | ἀποδείκνυμαι | barhana wa-adraka bi-tilkā l-ašyā’i |
| Annotation | – | hend. |
| Quotation | πᾶσα γὰρ ἀπόδειξις καὶ πᾶσα πίστις ἐπιστήμης, πρὸς δὲ καὶ πᾶς συλλογισμὸς ἔκ τινων ὁμολογουμένων τό ἀμφισβητούμενον συνάγει καὶ ἀποδείκνυται ἕτερον ὧν ἡ ἐπιστήμη κατάληψίς ἐστιν | wa-ḏālika anna kulla burhānin wa-kulla iqnāʿin wa-maʿa ḏālika kulla ǧāmiʿatin fa-innamā taǧmaʿu l-šayʾa mina l-ašyāʾi l-maqrūni bihā l-šayʾu l-muḫtalifu fīhi fa-yakūnu iḏani l-ʿilmu šayʾan āḫara yubarhanu wa-yudraku bi-tilkā l-ašyā’i |
| Reference | Ps.-Plut. Placita 283a3-4 | 6.14 |
| Lexica | Search for translation in Perseus | Search for translation in Perseus |
Source of this Word
Help
Every record of the glossary holds information on one translated word from Greek into Arabic. The records provide grammatical data and editor's comments as well. The transcription of the references is still in progress. If no reference is given here, you can check open the glossary by clicking on the lemma and consult the original filecard scan.