Glossary: ἐπάγω تَبِعَ
Back to Greek Lexemes ἐ| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἐπάγω | تَبِعَ |
| Root / Stem | not applicable | t b ʿ – – / 1 |
| Part of Speech | – | verb |
| Expression | – | – |
| Annotation | ἐπάγω c. acc. r. (to bring on, let follow s.th.) | object-subject transformation |
| Quotation | τῶν γραμμάτων ... τὰ μὲν φωνήεντα φόβους καὶ ἀπραξίας (ἀπραξίας Arab. : ταραχὰς LV, Pack) σημαίνει, τὰ δὲ ἡμίφωνα ἀπραξίας μὲν οὐχί φόβους δὲ ἐπάγει | al-aḥrufu ... inna ḏawāti l-ṣawti tadullu ʿalā ḫawfin wa-biṭālatin wa-llatī fīhā niṣfu ṣawtin fa-innahā tadullu ʿalā biṭālatin ġayra annahū lā yatbaʿuhā ḫawfun |
| Reference | Artem. Onirocr. 218.13 | 398.5 |
| Lexica | Search for translation in Perseus | Search for translation in Perseus |
Source of this Word
Artemidorus Daldianus - Oneirocritica
16533 Words
Help
Every record of the glossary holds information on one translated word from Greek into Arabic. The records provide grammatical data and editor's comments as well. The transcription of the references is still in progress. If no reference is given here, you can check open the glossary by clicking on the lemma and consult the original filecard scan.