Glossary: εἰμί تَبِعَ
Back to Greek Lexemes ε| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | εἰμί | تَبِعَ |
| Root / Stem | not applicable | t b ʿ – – / 1 |
| Part of Speech | verb | verb |
| Expression | εἰμί c. dat. pers. (to arise, follow for s.o.) | – |
| Annotation | – | tabiʿa c. acc. r. |
| Quotation | καὶ οἷς ἂν τἀγαθὰ συμπράττωσιν, ἐὰν μὴ μέλλῃ αὐτοῖς ἔσεσθαι μείζω κακά (where the translator possibly read ἕπεσθαι instead of ἔσεσθαι, relating αὐτοῖς to τἀγαθὰ) | والذين يفعلون بهم الخيرات إن لم يكن يتبع ذلك شرّ هو أعظم أو أفظع |
| Reference | Arist. Rhet. II 4, 1381b24 | 95.6 |
| Lexica | Search for translation in Perseus | Search for translation in Perseus |
Source of this Word
Aristotle - Ars rhetorica
4780 Words
Help
Every record of the glossary holds information on one translated word from Greek into Arabic. The records provide grammatical data and editor's comments as well. The transcription of the references is still in progress. If no reference is given here, you can check open the glossary by clicking on the lemma and consult the original filecard scan.