Search Results 1335 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'مع'
1 to 1000 of 1335 results
« Previous 1 2 Next »
per page
امعان

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.1173

مزمع

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0271

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0608

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0609

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0611

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0612

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0614

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0616

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0617

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0618

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0619

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0620

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0621

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0622

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0625

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0627

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0629

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0630

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0631

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0632

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0633

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0634

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0636

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0639

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0643

معقول

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0715

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0725

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0730

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0732

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0733

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0738

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0739

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0740

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0751

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0762

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0767

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0768

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0785

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0807

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0818

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0829

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0851

معنى

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.1072

معمول

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10174

اجتمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10251

معرفة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10544

معمول

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10833

معون

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11019

معى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11314

جمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11464

اجتمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11465

اجتمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

yaǧtamʿu fīhi

Filecard: Arist.Part-anim.11466

اجتمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11467

اجتمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11468

جمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11469

سمع

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.20763

معتدل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21687

معتدل

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21688

معرفة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21749

معرفة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21750

معرفة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21751

معروف

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21752

معقّف

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22021

معقّف

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22022

معقّف

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22023

معقّف

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22024

معمول

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22221

معاش

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30036

معاش

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30094

معاينة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30097

معين

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30101

معين

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30102

جمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00248

مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00255

معلم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00746

معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

-wurde hier falsch transkribiert und ist eigentlich ma`ruuf gemeint?also ein langer vokal

Filecard: Artem.Onirocr.00969

معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01051

معادى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02687

معلوم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02762

معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.03117

معمول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04463

معمول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04464

معاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04519

معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04880

اسمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04962

سمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04964

معلم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05069

اسمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05145

امعن

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05203

معمول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05290

معاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05326

معني

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05541

شمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05763

معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06035

معلم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06165

معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07343

معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07502

معتوق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07615

معتدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07686

معتدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07687

معتدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07688

معدم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07691

معادي

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07708

معادى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07709

معادى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07710

معادى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07711

معادى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07720

معادى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07721

معارضة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07803

معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07813

معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07814

معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07819

معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07842

معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07897

معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07915

معاشرة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07944

معصّب

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07956

معصفر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07962

معطية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08010

معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08010

معالج

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08130

معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08351

معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08494

معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08504

معني

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08507

معني

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08509

معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08512

معتاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08543

معتاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08550

معتاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08551

معيشة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08621

معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08622

مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.09169

معني

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.11098

مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12062

معدة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12085

معاء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12092

معروف

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4076

معطّش

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4099

معفّن

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4107

مع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4135

معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4218

معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4251

معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4302

معى

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4303

قرقومعما

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4327

معاء

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4335

معى

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4353

معروف

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4355

قمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4373

قمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4373

قمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4380

دمعة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4551

معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4554

معرّي

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.0279

مجامعة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0065

جامع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

παρὰ ἄνδρα ἀφικνεύμεναι

yuǧāmiʿahunna

Filecard: Hippocr.Aer.0066

دمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0217

مع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0239

مزمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0297

أسمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0346

أسمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0347

سمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0348

سمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0349

معروف

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0477

معروف

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0478

مع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0611

معاء

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0792

اجتمع

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0949

اجتمع

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0016

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0014

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0015

معبر

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0221

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0272

مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0275

مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0279

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0302

جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0312

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0338

أجمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0356

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0360

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0363

اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0367

مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0409

مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0425

مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0427

مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0443

معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0761

معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1136

مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1478

معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1969

معمول

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2696

معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀκριβῶσαι τὰ εἴδει

Filecard: Nicom.Arithm.2736

معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2798

مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2956

معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2974

معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3107

معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3118

مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3220

معرقة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3371

معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3404

معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3479

مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4134

مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4756

dative | مع

Arist. Poet. (Ars poetica)

τοῖς ἀνθρώποις (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b6)

maʿa l-nāsi (Arabic reference: 224.15)

Filecard: Arist.Poet.0013

dative | مع

Arist. Poet. (Ars poetica)

πᾶσιν (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b28)

maʿa l-kulli (Arabic reference: 222.8)

Filecard: Arist.Poet.0013

ἀγείρω | اجتمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀγείρομαι

Filecard: Artem.Onirocr.00242

ἀγελαῖος | مستجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00241

ἀγέλη | مجتمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00240

ἀγνοέω | معرفة

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

ὡς οὐκ ἀγνοοῦντες

li-maʿrifatihim

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.357

ἀγνοέω | معروف

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

οὐκ ἀγνοεῖται

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.360

ἄγνοια | معرفة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

al-ǧahlu wa-qillatu l-maʿrifati

Filecard: Galen.In-De-off-med.0087

ἀγνώμων | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ǧuhhālun lā maʿrifata lahum

Filecard: Artem.Onirocr.00410

ἀγνώμων | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

lā maʿrifata lahum

Filecard: Artem.Onirocr.07843

ἀγνώς | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ġayru maʿrifatin

Filecard: Artem.Onirocr.07844

ἀγνώς | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ġayru maʿrifatin

Filecard: Artem.Onirocr.07845

ἄγνωστος | معروف

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ġayru maʿrūfin

Filecard: Arist.Metaph.0633

ἄγω | جمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

εἰς ἓν ἄγει

Filecard: Arist.Gener-anim.1456

ἄδηλος | معروف

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

laysa...bi-maʿrūfin

Filecard: Arist.Gener-anim.2497

ἄδηλος | معروف

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ġayru maʿrūfatin

Filecard: Ps-Plut.Placita.2898

ἀθροίζω | جمع

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ἀθροίζειν

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0590

ἀθροίζω | جمع

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

ἀθροίζειν

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0591

ἀθροίζω | اجتمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1486

ἀθροίζω | اجتمع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0064

ἀθροίζω | اجتمع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0369

ἀθροίζω | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0191

ἀθρόος | اجمع

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

πάντας ... ἀθρόως

bi-aǧmaʿihum

Filecard: Aelian.Tact.0841

ἀθρόος | مجتمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀθρόον

Filecard: Arist.Gener-anim.1505

αἰγοθήλας | معزي

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

allaḏī yusammā aġūṯīlās wa-tafsīruhu llaḏī yarḍaʿu l-miʿzā wa-huwa ǧabaliyyun

Filecard: Arist.Hist-anim.244

αἰγωπός | معزي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

μελανόφθαλμοί τινές εἰσιν, οἱ δ᾿ αἰγωποί

kānat alwānuhā miṯla alwāni ʿuyūni l-maʿzī

Filecard: Arist.Gener-anim.4491

αἰγωπός | معزي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯla lawni ʿuyūni l-maʿzī

Filecard: Arist.Gener-anim.4646

αἰγωπός | معزي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

miṯla lawni ʿuyūni l-maʿzī

Filecard: Arist.Gener-anim.4650

αἱμορροίς | معقدة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

αἱμορροίδες

ḫurūǧu l-dami allaḏī yaṣīlu min afwāhi l-ʿurūqi allatī fī-l-maqʿadati

Filecard: Arist.Gener-anim.2512

αἴξ | معزي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4641

αἴξ | معزي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

li-l-maʿzī

Filecard: Arist.Gener-anim.4642

αἴξ | معزي

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4643

αἴξ | معزي

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.538

αἴξ | معز

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

Filecard: Arist.Hist-anim.539

αἴξ | معزى

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

al-maʿzā l-barriyyatu

Filecard: Arist.Hist-anim.540

αἴσθησις | معاينة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-ḥissu wa-l-muʿāyanatu

Filecard: Arist.Gener-anim.2783

αἰσθητήριον | سمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

āla l-samʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.0969

αἰτιατός | معلول

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐκ μὴ αἰτιατῶν εἰδῇ αἰτίων

min ʿilalin ayḍan hiya maʿlūlātun

Filecard: Arist.An-post.0863

αἰτιατός | معلول

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0869

αἴτιον | معلول

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 72: 68.19)

ʿillatun … al-maʿlūlāti … (Arabic reference: 72.2)

Filecard: Procl.El-theol.1254

αἰχμητής | معركة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2908

ἀκατέργαστος | معمول

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ġayru maʿmūlin naḍiǧa

Filecard: Arist.Gener-anim.4836

ἀκοή | سمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0968

ἀκοή | سمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ḥissu l-samʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.1758

ἀκοή | سمع

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0326

ἀκοή | سمع

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 9, 369b9)

(Arabic reference: 844)

Filecard: Arist.Meteor.0021

ἀκοή | سمع

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 245a24 (textus alter))

Filecard: Arist.Phys.00256

ἀκοή | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2154

ἀκοή | سمع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.6)

(Arabic reference: 25.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0324

ἀκοή | سمع

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

bi-l-samʿi

Filecard: Hippocr.Off-med.0227

ἀκοή | سمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1706

ἀκοή | سمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1707

ἀκοή | سمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1708

ἀκοή | مسمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1711

ακοη | سمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0691

ἀκολουθία | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07811

ἄκουσμα | مسمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁράματα καὶ ἀκούσματα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b28)

manāẓiru wa-masāmiʿu (Arabic reference: 543.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11051

ἀκουστικός | سامع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.2)

(Arabic reference: 11.14)

Filecard: Galen.An-virt.2109

ἀκουστικός | سمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1709

ακουστικος | سامع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0682

ακουστικος | سامع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0683

ακουστικος | سامع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0684

ἀκούω | سمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281a22)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀκούω | سمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 290b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀκούω | سمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 291a4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀκούω | سمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281a22)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀκούω | سمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0966

ἀκούω | سامع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ ἀκουσθέν

kalāmu l-sāmiʿi

Filecard: Arist.Gener-anim.0967

ἀκούω | سمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὸ ἀκριβῶς ἀκούειν

iḏā kāna l-sāmiʿu yasmaʿu mā yaqrubu minhu

Filecard: Arist.Gener-anim.3876

ἀκούω | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2145

ἀκούω | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2146

ἀκούω | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2147

ἀκούω | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2148

ἀκούω | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

amplif.; samiʿa wa-ʿurifa

Filecard: Arist.Rhet.2153

ἀκούω | سامع

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 21a15)

li-l-sāmiʿi (Arabic reference: versio T 16.18)

Filecard: Ps-Arist.Div.0253

ἀκούω | سامع

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 21a15)

(Arabic reference: versio Q 12.4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0254

ἀκούω | سمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04959

ἀκούω | سمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04960

ἀκούω | سمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04961

ἀκούω | سمع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 34.26)

(Arabic reference: 11.13)

Filecard: Galen.An-virt.2107

ἀκούω | سمع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 48.16)

(Arabic reference: 21.23)

Filecard: Galen.An-virt.2108

ἀκούω | سمع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἠκηκόει

Filecard: Hippocr.Genit.0675

ἀκούω | سمع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0676

ἀκούω | سمع

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀκούειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 1.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0353

ἀκούω | سمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1705

ἀκούω | سمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1710

ακουω | سمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0680

ακουω | استمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0681

ἀκούω | سمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b27)

(Arabic reference: 573.1)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11048

ἄκρατος | معتدل

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀκρητέστατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

mamzūǧan mizāǧan muʿtadilan (Arabic reference: 34.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0966

ἄκρατος | معتدل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

fa-annahā fī mizāǧihā ġayru muʿtadilatin mutamayyizatin

Filecard: Ps-Plut.Placita.2860

ἀκριβής | معروف

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀκριβῶς οὖν ἡ περίοδος οὐ τέτακται ταῖς γυναιξί

laysa li-ṭamṯi l-nisāʾi dawrun wa lā waqta murattaban maʿrūfan

Filecard: Arist.Gener-anim.2330

ἀκροάομαι | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2150

ἀκροάομαι | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2151

ἀκροατής | سمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

allaḏī yasmaʿu

Filecard: Arist.Rhet.2152

ἀκροατής | سامع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2155

ἀκροατής | سامع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2156

ἀκροατής | سامع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.2157

ἀκροατής | استمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁ ἀκροατής (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b25)

allaḏī yastamiʿu l-taʿlīma (Arabic reference: 571.16)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11052

ἀκρώμιον | معروف

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

al-ʿaẓmu l-aṣaġīru l-maʿrūfu bi-raʾsi l-katifi

Filecard: Galen.In-De-off-med.0547

ἀλήθεια | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ḥaqīqatu l-maʿrifati

Filecard: Arist.Metaph.0635

ἀλήθεια | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

maʿrifatu l-ḥaqqi

Filecard: Arist.Metaph.0636

ἀλλήλων | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπισωρεύονται ἀλλήλοις

al-aʿdādu...fa-yaǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0357

ἄλογος | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-lā maʿrifatin

Filecard: Artem.Onirocr.07812

αλογος | معرى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1835

αλογος | معرى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1836

ἅμα | اجتمع

Arist. Cael. (De caelo)

ἅμα ὑπάρχειν (Greek reference: Arist. Cael. 283a17)

(Arabic reference: versio BC)

No Filecard

ἅμα | مع

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0480

ἅμα | مع

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0482

ἅμα | مع

Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)

Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0243

ἅμα | مع

Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)

Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0244

ἅμα | مع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.1170

ἅμα | معا

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἅμα ἔλθωσσιν

waqaʿa maʿan

Filecard: Arist.Gener-anim.3619

ἅμα | مع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4640

ἅμα | معا

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1679

ἅμα | مع

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a14)

maʿa ḏālika (Arabic reference: 8.10)

Filecard: Arist.Phys.11246

ἅμα | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12055

ἅμα | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12056

ἅμα | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12057

ἅμα | مع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 32.4)

(Arabic reference: 9.6)

Filecard: Galen.An-virt.1282

ἅμα | مع

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0181

ἅμα | معا

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0725

ἅμα | معا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4555

ἅμα | معا

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4556

ἅμα | معا

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 11,6)

Filecard: Porph.Isag.0670

ἅμα | معنى

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 5: 4.23)

maʿan ʿalā maʿnan wa-maʿnan (Arabic reference: 5.5)

Filecard: Procl.El-theol.1344

ἅμα | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 5: 4.23)

maʿan ʿalā maʿnan wa-maʿnan (Arabic reference: 5.5)

Filecard: Procl.El-theol.2161

ἅμα | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 54: 52.11)

(Arabic reference: 54.4)

Filecard: Procl.El-theol.2165

ἅμα | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 5: 4.27)

(Arabic reference: 5.9)

Filecard: Procl.El-theol.2166

ἅμα | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 5: 6.16)

(Arabic reference: 5.34)

Filecard: Procl.El-theol.2168

ἅμα | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 17: 18.30)

(Arabic reference: 17.10)

Filecard: Procl.El-theol.2169

ἅμα | مع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἅμα c. dat.

Filecard: Ps-Plut.Placita.4933

ἅμα | معاً

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.4940

ἅμα | معا

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 7b15)

(Arabic reference: BN 168a5)

Filecard: Arist.Cat.00698

ἅμα | معا

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 14b24)

(Arabic reference: BN 177a6)

Filecard: Arist.Cat.00699

ἄμοιρος | معرًّى

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἀρετῆς ἄμοιρον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102b12)

muʿarran mina l-faḍīlati (Arabic reference: 151.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00120

ἀμφώδων | معا

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ ἀμφώδοντα

allaḏī lahu asnānu fī l-fakkayni maʿan

Filecard: Arist.Gener-anim.1009

ἀνάθρεψις | معاودة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

muʿāwadatu l-iġtiḏāʾi

Filecard: Galen.In-De-off-med.1435

ἀνάθρεψις | معاودة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

muʿāwadatu l-iġtiḏāʾi

Filecard: Galen.In-De-off-med.1436

ἀνάθρεψις | معاودة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

muʿāwadatu l-iġtiḏāʾi

Filecard: Galen.In-De-off-med.1437

ἀνάθρεψις | معاودة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

muʿāwadatu l-iġtiḏāʾi

Filecard: Galen.In-De-off-med.1438

ἀναλαμβάνω | معلّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνειλημμένοι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1367

ἀναλαμβάνω | معلّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀνειλημμένα

Filecard: Galen.In-De-off-med.1369

ἀναρτάω | معلّق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḫnuqu...muʿallaqan

Filecard: Artem.Onirocr.02110

ἀνατρέφω | معاودة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀναθρέψαι

narudda...wa-nuṣayyirahā ilā muʿāwadati l-iġtiḏāʾi

Filecard: Galen.In-De-off-med.0621

ἀνήρ | جامع

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

παρὰ ἄνδρα ἀφικνεύμεναι

yuǧāmiʿahunna

Filecard: Hippocr.Aer.0066

ἀνθήλιος | معاقب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

allaḏī yunsabu ilā muʿāqibati l-šamsi

Filecard: Ps-Plut.Placita.3000

ἀντίδικος | معاندة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 279b11)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀντίδικος | معاند

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 279b11)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀντιθλίβω | معصور

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀντιθλίβεται τὸ θλῖβον

allaḏī yaʿṣiru yalqī...mina l-maʿṣūri

Filecard: Arist.Gener-anim.2553

ἀντίκειμαι | معاند

Arist. Int. (De interpretatione)

al-ʿaqdu al-muʿānidi

Filecard: Arist.Int.0723

ἀντίκειμαι | معادلة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0640

ἀντίκειμαι | معادلة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

τἀντικείμενα

al-mawḍūʿātu ʿalā l-muʿādalati

Filecard: Arist.Metaph.0641

ἀντίχθων | معاقب

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

muʿāqibu l-arḍi

Filecard: Ps-Plut.Placita.2999

ἀνώδυνος | مع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

τὸ ἀνώδυνον

lā waǧaʿa maʿahu

Filecard: Galen.In-De-off-med.1752

ἀξία | معرفة

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τοὺς ἀξίους (Greek reference: Arist. Virt. 1251b30/31)

li-mustaḥaqqiyyi l-maʿrifati (Arabic reference: versio Q 7.7)

Filecard: Arist.Virt.0203

ἀξιόω | مجمع

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 4, 210b34)

Filecard: Arist.Phys.00889

ἀπάγχω | معلّق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἀπαγξάμενος

al-maḫnūqu l-muʿallaqu

Filecard: Artem.Onirocr.02101

ἀπάντησις | معارض

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 8, 208a8)

Filecard: Arist.Phys.11126

ἅπαξ | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐξ ἅπαξ δύο

matā ǧumiʿa ʿadadāni

Filecard: Nicom.Arithm.0370

ἀπαρασκευασία | معَدّ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 65.6)

lam yakun muʿaddan (Arabic reference: 41.3)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0493

ἅπας | اجْمعُ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἅπαντες (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1175a11)

(Arabic reference: 545.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10036

ἅπας | أجمع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἅπαντες (Greek reference: Galen An. virt. 77.13)

bi-aǧmaʿinā (Arabic reference: 42.3)

Filecard: Galen.An-virt.0143

ἀπειρία | معرفة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ǧahlun wa qillatu maʿrifatin

Filecard: Arist.Gener-anim.1547

ἀπειρία | معرفة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

qillatu maʿrifatihim

Filecard: Hippocr.Aer.0869

ἄπειρος | معرفة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

laysa lahu bihā maʿrifatun

Filecard: Hippocr.Aer.0871

ἀπό | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ ὑπό ἶσον τῷ ἀπό

al-muǧtamaʿu min...yakūnu...musāwiyan li-l-muǧtamaʿi min ḍarbin

Filecard: Nicom.Arithm.0342

ἀπό | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἶσον τῷ ἀπό τοῦ μέσου

musāwiyan li-l-muǧtamaʿi min ḍarbin

Filecard: Nicom.Arithm.0379

ἀποβαίνω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-ṣāra l-muǧtamaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0376

ἀπογίγνομαι | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-aʿdādu llatī taǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0375

ἀποκρίνω | معلوم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀποκεκριμένος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 24.9)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0724

ἀπορέω | معرفة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἀπορήσειεν ἄν τις

wa ḫalīqun an yaʿtāṣa aḥadan fī ṭalabi maʿrifatin

Filecard: Arist.Gener-anim.2790

ἀποτάσσω | معروف

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ἀποτέτακται

waqtun wa-ḥaddun maʿrūfun

Filecard: Arist.Hist-anim.101

ἀποτελέω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

kāna...al-muǧtamaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0381

ἀποτελέω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

kāna l-muǧtamaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0382

ἀποτελέω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

kāna...al-muǧtamaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0383

ἀποτελέω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-muǧtamaʿu...kāna yakūnu

Filecard: Nicom.Arithm.0384

ἀποτελέω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allatī taǧtamiʿu minhā wa-tawalladu ʿanhā

Filecard: Nicom.Arithm.0385

ἀποτελέω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0387

ἀποτελέω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-mā iǧtamaʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0388

ἀποτελέω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0389

ἀποτελέω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fī mā iǧtamaʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0390

ἀργός | معطّل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2972

ἀριθμητός | معدود

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἀριθμητόν (Greek reference: Arist. Phys. IV 11, 219b6)

al-maʿdūdu

Filecard: Arist.Phys.10014

ἀριθμός | معدود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07661

ἀριθμός | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0391

ἀριθμός | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0392

ἁρμονικός | معرفة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 8a12)

maʿrifatu l-faḍāʾili (Arabic reference: versio Q 9.21)

Filecard: Ps-Arist.Div.0398

ἀρρητοποιέω | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00201

ἀρχός | معاء

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

al-miʿāʾu l-mustaqīmu (Arabic reference: 19.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0855

ἀρχός | معى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

al-miʿāʾu l-mustaqīmu (Arabic reference: 19.16)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0975

ἄσαρκος | معرّى

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

muʿarrā mina l-laḥmi

Filecard: Hippocr.Off-med.0360

ἄσημος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

laysat bi-maʿrūfatin

Filecard: Artem.Onirocr.07817

ἀσκέω | معاناة

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ἀσκεῖν

Filecard: Hippocr.Off-med.0442

ἄσκημα | معاناة

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0443

ἄσκησις | معرفة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

al-maʿrifatu l-fāḍilatu wa-l-muwāẓabatu ʿalā

Filecard: Ps-Plut.Placita.2896

ασκησις | معان

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1172

ἀσύμμετρος | معتدل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ġayru muʿtadilin

Filecard: Arist.Gener-anim.2452

αὐθάδης | معجب

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 62.14)

mutaǧabbirun muʿǧabun (Arabic reference: 31.12)

Filecard: Galen.An-virt.2671

αὐτόματος | معلول

Arist. Cael. (De caelo)

ἀπὸ τοῦ αὐτομάτου (Greek reference: Arist. Cael. 289b21)

ġayru maʿlūlin...min ġayri ʿillatin wa-fāʿilin (Arabic reference: versio B)

No Filecard

αὐτός | معنى

Arist. Phys. (Physica)

τὸ αὐτὸ (Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213a18)

maʿnan wāḥidun bi-ʿaynihī (Arabic reference: 338.14)

Filecard: Arist.Phys.10409

αὐτός | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

ὁ μὴ εστὶν επ᾿αὐτής (Greek reference: I,12:1,20.26)

allaḏī laysa bi-maʿlūmi l-qadri (Arabic reference: i.1,76.2)

Filecard: Eucl.El.0029

αὐτός | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

ὃ μὴ εστὶν επ᾿αὐτής

allaḏī laysa bi-maʿlūmi l-qadri

Filecard: Eucl.El.0204

αὐτός | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

κατὰ ταὐτόν (Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.28)

(Arabic reference: 86.9)

Filecard: Procl.El-theol.2173

ἀφλέγμαντος | مع

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

lā warama maʿahu

Filecard: Hippocr.Off-med.0815

ἀφροδισιάζω | جامع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1493

ἀφροδισιάζω | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00204

ἀφροδίσιος | مجامعة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐν τῇ ὁμιλίᾳ τῇ τῶν ἀφροδισίων

ʿinda waqti l-muǧāmaʿati

Filecard: Arist.Gener-anim.1468

βαδίζω | امعن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

βαδίζειν

an yumʿina

Filecard: Arist.An-post.1174

βιός | معاش

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2779

βίος | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿāšihi wa-tadbīrihi

Filecard: Artem.Onirocr.02268

βίος | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

tadbīrihi li-maʿāšihi

Filecard: Artem.Onirocr.02274

βίος | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿāšihi

Filecard: Artem.Onirocr.08615

βίος | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08616

βίος | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿāšihi

Filecard: Artem.Onirocr.08617

βιος | معاش

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1182

βοήθεια | معونة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00321

βοήθεια | معونة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00322

βοήθεια | معونة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00323

βοήθεια | معونة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00324

βοήθεια | معاونة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08578

βοήθεια | معونة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08579

βοήθημα | معونة

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 6, 1097a6)

(Arabic reference: 129.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00134

βοηθητικός | معاونة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 9a12)

muʿāwanatu l-ṭabīʿati (Arabic reference: versio T 13.17)

Filecard: Ps-Arist.Div.0378

βοηθητικός | معاونة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 9a20/21)

(Arabic reference: versio T 13.22)

Filecard: Ps-Arist.Div.0444

βοηθητικός | معونة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 26a17)

(Arabic reference: versio Q 12.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0445

βοηθητικός | معاونة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 26a17)

(Arabic reference: versio T 17.24)

Filecard: Ps-Arist.Div.0446

βουλή | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-maǧmaʿu llaḏī yušāwaru fīhi

Filecard: Artem.Onirocr.00206

γαμψῶνυξ | معقّف

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-ṭayru l-muʿaqqafu l-maḫālīb

Filecard: Arist.Gener-anim.0176

γαστήρ | معدة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

famu l-maʿidati (Arabic reference: 33.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0973

γέμω | اجتمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1487

γενικός | أجمع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

γενικώτερον

aʿammu wa-aǧmaʿu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0059

γεννάω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

kāna l-muǧtamaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0393

γεννάω | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

kāna l-muǧtamaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0394

γεννάω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

γεννώμενοι

fa-yakūnu mā yaǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0396

γίγνομαι | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

yakūnu mā yaǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0398

γίγνομαι | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-mā iǧtamaʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0399

γίγνομαι | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-mā iǧtamaʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0400

γίγνομαι | مجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0401

γίγνομαι | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

iǧtamaʿa li-...

Filecard: Ps-Plut.Placita.0194

γίγνομαι | مجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ γιγνόμενον συνθέτως

al-muǧtamaʿu min ḏālika

Filecard: Ps-Plut.Placita.0243

γιγνώσκω | معرفة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τοῦ γνῶναι χάριν

li-ḥāli l-ʿilmi wa-l-maʿrifati

Filecard: Arist.Gener-anim.2500

γιγνώσκω | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0638

γιγνώσκω | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-maʿrifatu l-maʿlūmatu

Filecard: Arist.Metaph.1001

γιγνώσκω | معلوم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-maʿrifatu l-maʿlūmatu

Filecard: Arist.Metaph.1001

γιγνώσκω | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

nataʿarrafu maʿrifatan

Filecard: Galen.Med-phil.0762

γίνομαι | اجتمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00208

γίνομαι | اجتمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00209

γνώμη | معنىً

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 1.11)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0736

γνώμη | معنىً

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 1.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0737

γνώμη | معنىً

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 2.1)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0738

γνώμη | معنىً

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 8.10)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0739

γνώμη | معنىً

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 8.15)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0740

γνωρίζω | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0637

γνωρίζω | معرفة

Arist. Phys. (Physica)

τὸ γνωρίζειν (Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a12)

Filecard: Arist.Phys.11049

γνώριμος | معروف

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.358

γνώριμος | معروف

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.359

γνώριμος | معروف

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.360

γνώριμος | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

γνώριμα

maʿlūmatun

Filecard: Arist.An-post.0843

γνώριμος | معروف

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a18)

Filecard: Arist.Phys.11016

γνώριμος | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ṣāḥiban...wa-maʿrifatahu

Filecard: Artem.Onirocr.06036

γνώριμος | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07818

γνώριμος | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07820

γνώριμος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07824

γνώριμος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07825

γνώριμος | معروف

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.5)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 68.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.4076

γνώριμος | معروف

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

wa hiya...maʿrūfa

Filecard: Nicom.Arithm.3279

γνωρισμα | معروف

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1087

γνωρισμός | معرّف

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

mabniyyu wa-muʿarafu

Filecard: Arist.An-post.0085

γνωρισμός | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1039

γνῶσις | معرفة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 302a11)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

γνῶσις | معرفةَ

Plot. (Enneades)

γνῶσιν (Greek reference: IV 8, 5.28)

(Arabic reference: 84.9)

No Filecard

γνῶσις | معرفة

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

οὗ ἔχει τὴν γνῶσιν

allatī huwa muqtanin li-maʿrifatihā

Filecard: Arist.An-post.0836

γνῶσις | معرفة

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐκ προυπαρχούσης...γνώσεως

min maʿrifatin mutaqaddimati l-wuǧūdi

Filecard: Arist.An-post.0976

γνῶσις | معرفة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 32.15)

(Arabic reference: 9.15)

Filecard: Galen.An-virt.3006

γνῶσις | معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3278

γνωσις | معرفة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1088

γνωστός | معلوم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ γνωστά (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a21)

al-maʿlūmātu (Arabic reference: 557.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11384

δάκρυον | دمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1015

δάκρυον | دمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1016

δακρυοποιός | دمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

εἰσὶ... δακρυοποιοί (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 7.1)

yaǧlibu l-dumūʿa (Arabic reference: Dubler/Terés II, 12.11)

Filecard: Diosc.Mat-med.1440

δακρύω | دمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

amplif.; damiʿa ʿaynuhu

Filecard: Arist.Rhet.1577

δακρύω | دمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

paraphr.; ifāḍatu l-dumūʿi

Filecard: Arist.Rhet.1578

δακρύω | دمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḥduru dumūʿan

Filecard: Artem.Onirocr.00692

δακρύω | دمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

tadmaʿu...damʿan

Filecard: Artem.Onirocr.02742

δακρύω | دمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

tadmaʿu...damʿan

Filecard: Artem.Onirocr.02742

δακρύω | دمع

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

(Greek reference: Hippocr. Progn. 196.1)

(Arabic reference: 206.15)

Filecard: Hippocr.Progn.0272

δέφω | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00210

δέφω | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00211

δῆλος | معلوم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 268a30)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

δῆλος | معروف

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

δῆλον

maʿrūfan

Filecard: Arist.An-post.0834

δῆλος | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

fa-maʿlūmūn

Filecard: Arist.An-post.0878

δῆλος | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0882

δῆλος | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

δῆλον δὲ καὶ ὧδε

wa-hāḏā maʿlūmun hākaḏā ayḍan

Filecard: Arist.An-post.0883

δῆλος | معروف

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

mabsūṭuan maʿrūfun

Filecard: Arist.Gener-anim.2529

δῆλος | معروف

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205a27)

Filecard: Arist.Phys.10906

δῆλος | معلوم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a4)

(Arabic reference: versio T 13.3)

Filecard: Ps-Arist.Div.0410

δημιουργέω | معمول

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2711

δημιουργέω | معمول

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ δημιουργοῦμενα

al-ašyāʾu l-maʿmūlatu

Filecard: Arist.Gener-anim.2722

δημόσιος | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

mansūbun ilā l-maǧāmiʿi

Filecard: Artem.Onirocr.00214

δημόσιος | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-mansūbatu ilā l-maǧāmiʿi

Filecard: Artem.Onirocr.00215

δημόσιος | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-mansūbatu ilā l-maǧāmiʿi

Filecard: Artem.Onirocr.00216

δημόσιος | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00217

διαγιγνώσκω | معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καλώς διαγνόντες

maʿrifatun ǧayyidatun

Filecard: Nicom.Arithm.0541

διαζεύγνυμι | مع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

διαζευχθεῖσι γεννᾶν

fa-iḏā iftaraqū wa ṣāra l-riǧālu maʿa ġayri ulāʾika l-nisāʾi wa-l-nisāʾu ayḍan maʿa ġayri ulāʾika l-riǧāli yakūnu minhum waladun

Filecard: Arist.Gener-anim.3757

διαζεύγνυμι | جامع

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

(Greek reference: 585b10)

ǧāmaʿa ġayra (Arabic reference: 475.7)

Filecard: Arist.Hist-anim.083

διαιρέω | معروف

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐν διαιρουμένῳ

al-amru l-maʿrūfu l-maḥdūdu

Filecard: Arist.Gener-anim.1669

διάνοια | معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08489

διάνοια | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1421

διάνοια | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1422

διάνοια | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1423

διαρθρόω | مجتمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

οὐ διηρθρωμένον

laysat bi-muǧtamaʿatin

Filecard: Arist.Gener-anim.1508

διδασκαλικός | معلّم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 3, 202b7)

Filecard: Arist.Phys.10501

διδάσκαλος | معلّم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 18a16)

(Arabic reference: versio T 16.4)

Filecard: Ps-Arist.Div.0412

διδάσκαλος | معلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08147

διδάσκαλος | معلّم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-muʿallimīna

Filecard: Artem.Onirocr.08148

διδάσκαλος | معلّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 38.14)

(Arabic reference: 14.11)

Filecard: Galen.An-virt.3116

διδάσκαλος | معلّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 75.10)

(Arabic reference: 40.12)

Filecard: Galen.An-virt.3117

διδάσκαλος | معلّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 75.16)

(Arabic reference: 40.18)

Filecard: Galen.An-virt.3118

διδάσκω | معلّم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

πρότερον ... τὸ διδάξαν τοῦ μαανθάνοντος

al-muʿallimu qabla-l-mutaʿallimi

Filecard: Arist.Gener-anim.2658

διδάσκω | معلّم

Arist. Phys. (Physica)

τὸ διδάσκον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a13)

an yakūna l-muʿallimu bi-taʿallumi

Filecard: Arist.Phys.10443

διδάσκω | معلّم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3338

δίδωμι | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

δοθεῖσαν πεπέρασμην (Greek reference: I,10:i,18.2)

(Arabic reference: i.7,70.15)

Filecard: Eucl.El.0024

δίδωμι | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

δοθεντι (Greek reference: I,2:1,8.11 I,11:i,18.18 I,11:i,18.18 I,12:i,19.22 I,22:i,30.23)

(Arabic reference: i.1,48.2 i.1,72.2 i.1,72.2 i.1,74.2 i.1,74.9 i.2,98.3)

Filecard: Eucl.El.0027

δίδωμι | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

τῇ δοθεῖσῃ γωνίαι εὐθύγραμμοι (Greek reference: I,42:i,55.19 I,42:i,56.1 I,44:i,58.11)

zāwiyatun maʿlūmatun (Arabic reference: i.2,164.8 i.2,164.8 i.2,168.3)

Filecard: Eucl.El.0028

δίδωμι | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

ἐν τῂ δοθεῖσῃ γωνίαι εὐθύγραμμοι

li-zāwiyatin maʿlūmatin

Filecard: Eucl.El.0171

δίδωμι | معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δοθέντων ὅρων

ḥudūdun maʿlūmatun

Filecard: Nicom.Arithm.0618

δίδωμι | معلوم

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.30)

(Arabic reference: 155.3)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3255

δίδωμι | معلوم

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

δοθέν (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.5)

(Arabic reference: 153.3)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3256

δίδωμι | معلوم

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

δοθέν (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.12)

(Arabic reference: 153.10)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3256

δίδωμι | معلوم

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

δοθέν (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 88.14)

(Arabic reference: 151.10)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3256

δοκέω | طمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4133

δράω | معالج

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ὁ δρῶν

Filecard: Hippocr.Off-med.0393

δράω | معالج

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ὁ δρῶν

Filecard: Hippocr.Off-med.0394

δράω | معالج

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ὁ δρῶν

Filecard: Hippocr.Off-med.0395

δύναμις | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

quwwatuhu wa-maʿnāhu

Filecard: Galen.In-De-off-med.1433

δυσεντερία | معى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: HIppocr. Nat. hom.)

qurḥatun fī l-amʿāʾi (Arabic reference: 21.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0824

δυσεντερία | معى

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.17; 66.20)

qurḥatu l-amʿāʾi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.12; 70.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.0102

δυσεντερία | معىً

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.14)

qurḥatu l-amʿāʾi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.0103

δυσεντερικός | معىً

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 41.16; 101.21; 120.6)

qurḥatun fī l-amʿāʾi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 43.6-7; 105.11-12)

Filecard: Diosc.Mat-med.0104

δυσεντερικός | معىً

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 120.6)

qurḥatu l-amʿāʾi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 124.11)

Filecard: Diosc.Mat-med.0104

δυσηκοία | سمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 78.16)

ʿusru l-samʿi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 82.13-14)

Filecard: Diosc.Mat-med.0436

δύσκολος | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa ʿusrihi

Filecard: Artem.Onirocr.07931

ἐθίζω | معتاد

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

εἰθισμένος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.14)

(Arabic reference: 6.1)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0580

ἐθίζω | معتاد

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

εἰθισμένος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 66.5)

(Arabic reference: 42.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0581

ἔθος | معتاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἔθος ἐχόντων

kāna muʿtādan

Filecard: Artem.Onirocr.08540

ἔθος | معتاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἔθος ἔχουσιν

kāna muʿtādahu

Filecard: Artem.Onirocr.08541

ἔθος | معتاد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἔθος ἔχουσι

kāna muʿtādan

Filecard: Artem.Onirocr.08542

εἰδότως | معرفة

Arist. Phys. (Physica)

οὐκ εἰδότως (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 188a5)

bi-lā maʿrifatin (Arabic reference: 41.2)

Filecard: Arist.Phys.10972

εἰμί | مزمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἰ ἀπόδειξις ἔσται

in kāna l-burhānu muzmaʿan an yakūna

Filecard: Arist.An-post.0507

εἰμί | مزمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἰ ἀπόδειξις ἔσται

in kāna l-burhānu muzmaʿan an yakūna

Filecard: Arist.An-post.0508

εἰμί | مزمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἴπερ ἔσται συλλογισμός

in kāna muzmaʿan an yakūna qiyāsun

Filecard: Arist.An-post.0509

εἰμί | مزمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἔσται δ' ἐσομένου

wa-huwa muzmiʿun bi-an yakūna ʿindamā takūnu muzmiʿatan

Filecard: Arist.An-post.0512

εἰμί | مزمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἔσεσθαι

muzmiʿun an yakūna

Filecard: Arist.An-post.0513

εἶμι | امعن

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

καὶ οὕτως ἰόντες

fa-iḏā amamʿannā ʿalā hāḏā l-naḥwi

Filecard: Arist.An-post.1175

εἰμί | مزمع

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0272

εἰμί | معدوم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

μὴ ὄντος

Filecard: Arist.Metaph.0619

εἰμί | امعان

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1680

εἰμί | مزمع

Arist. Phys. (Physica)

ἔσται (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a20)

muzmiʿun bi-l-wuǧūdi

Filecard: Arist.Phys.00406

εἰμί | مزمع

Arist. Phys. (Physica)

μέλλει ... ἔσεσθαι (Greek reference: Arist. Phys. II 7, 198b7)

kāna ... muzmiʿan an

Filecard: Arist.Phys.00407

εἰς | جمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

εἰς ἓν ἄγει

Filecard: Arist.Gener-anim.1456

εἶς | جمع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

εἰς ἓν ἄγει

Filecard: Arist.Gener-anim.1456

ἐκ | مع

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐξ ἴσου τῷεἰλάρζῃ ζυγεῖν

yakūna ... muqtarinīna maʿahu

Filecard: Aelian.Tact.0481

ἕκαστος | جمع

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

kullu ǧamʿin minhum

Filecard: Aelian.Tact.0839

ἐκκλησία | مجمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0158

ἐκκλησία | مجمع

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

ἐν ταῖς ἐκκλησίαις (Greek reference: Arist. Div. 11a4/5)

fī maḥāfili wa-l-maǧāmiʿi (Arabic reference: versio Q 10.8)

Filecard: Ps-Arist.Div.0026

ἐκκλησιαστής | جمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

raʾīsu l-ǧamʿi

Filecard: Arist.Rhet.1646

ἐκκλησιαστής | جمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

raʾīsu l-ǧamʿi

Filecard: Arist.Rhet.1647

ἐκλαμβάνω | اجتمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.10)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 75.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1479

ἐκπιέζω | معصور

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἐκπεπιεσμένος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.5)

(Arabic reference: 13.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0525

ἔκστασις | امعان

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VI 10, 241b2)

al-imʿānu fī l-buʿdi

Filecard: Arist.Phys.11224

ἐλευθερόω | معتق

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐλευθερωθείς

al-muʿtaqūna mina l-ʿubūdiyyati

Filecard: Artem.Onirocr.07597

ἐλλόγιμος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-maʿrūfatu l-muḫtāratu

Filecard: Artem.Onirocr.02166

ελπις | طمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1007

ἔμπειρος | معاناة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 27a13)

min muʿānāti l-taǧāribi (Arabic reference: versio T 18.5)

Filecard: Ps-Arist.Div.0004

ἐμπυητικός | جمع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.21)

yaǧmaʿu l-middata (Arabic reference: 14.9)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0017

ἐν | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12058

ἐν | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12059

ἐν | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12060

ἐναντίος | معاند

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ḍiddun muʿānidun

Filecard: Arist.Rhet.3873

εναπολαμβανω | جمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0048

ἐναρμόζω | معرفة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naṭlubu...maʿrifatan

Filecard: Nicom.Arithm.3038

ἐνδόξως | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa madīḥin

Filecard: Artem.Onirocr.11782

ἔνειμι | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allaḏāni maʿa l-kulli

Filecard: Nicom.Arithm.4133

ἔνιοι | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

qawmun mina l-muʿabbirīna

Filecard: Artem.Onirocr.07607

ἔννοια | معنى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 33.18)

(Arabic reference: 10.12)

Filecard: Galen.An-virt.3180

ἔννοια | معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3478

ἔνστασις | معاند

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

σημεῖον δέ - τὰς ἐνστάσεις

wa-l-dalīlu - bi-l-muʿānadati

Filecard: Arist.An-post.0412

ἔνστασις | معاند

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

προτάσεις καὶ ἐνστάσεις

anna l-muqaddamata wa-l-muʿānadata

Filecard: Arist.An-post.0901

ἔντερεον | معى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 22.4)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0974

ἔντερον | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4651

ἔντερον | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.4652

ἔντερον | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ γῆς ἔντερα

miʿāʾu l-ʿarḍi

Filecard: Arist.Gener-anim.4655

ἔντερον | معى

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ἔντερον γῆς

miʿa l-arḍi

Filecard: Arist.Hist-anim.543

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00651

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00653

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00654

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00655

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00656

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00657

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00658

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00659

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00660

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00661

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00662

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00664

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00665

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00666

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00667

ἔντερον | معاء

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00668

ἔντερον | معاء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

amʿāʾuhu

Filecard: Artem.Onirocr.12090

ἔντερον | معاء

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-amʿiāʾu

Filecard: Artem.Onirocr.12091

ἔντερον | معى

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0139

ἔντερον | معىً

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.4-5; 57.14; 57.24)

(Arabic reference: 10.18; 29.9; 30.10; 30.14)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0778

ἔντερον | معى

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-amʿāʾu

Filecard: Hippocr.Genit.0169

ἔντερον | معى

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

al-amʿāʾu

Filecard: Hippocr.Genit.0170

ἐντοσθίδια | معىً

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.4)

(Arabic reference: 4.6)

Filecard: Hippocr.Superf.0947

ἐπανέχω | معتمد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaǧʿalu muʿtamaduhu ʿalā

Filecard: Artem.Onirocr.00145

ἐπεκτείνω | أمعن

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1097b12)

amʿana fī (Arabic reference: 133.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00188

ἐπί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12063

ἐπί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12064

ἐπίδοσις | امعان

Arist. Cat. (Categoriae)

ἂν ἐπίδοσιν λάβοι (Greek reference: Arist. Cat. 13a27)

an yumʿina imʿānan (Arabic reference: BN 175a6)

Filecard: Arist.Cat.00700

ἐπιζεύγνυμι | جمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)

ǧamaʿa (bayna) (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιζεύγνυμι | جمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)

ǧamaʿa (bayna) (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπικίνδυνος | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa šiddatin

Filecard: Artem.Onirocr.05453

ἐπίκουρος | معين

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 68.12)

nāfiʿun muʿayyanun (Arabic reference: 35.21)

Filecard: Galen.An-virt.3211

ἐπίκρισις | معرفة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 19.7)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 22.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.4077

ἐπιμελής | مع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

maʿahum faḍlu ʿināyati

Filecard: Galen.In-De-off-med.1424

ἐπινοέω | معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari

Filecard: Artem.Onirocr.08510

ἐπινόημα | معرفة

Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)

(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.22)

(Arabic reference: 153.18)

Filecard: Erat.Cub-dupl.3250

ἐπίσημος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07853

ἐπίσταμαι | معلوم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1102

ἐπίσταμαι | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐπισταμένως

bi-maʿrifatin

Filecard: Artem.Onirocr.07855

ἐπίσταμαι | معرفة

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπισταμένως (Greek reference: Galen An. virt. 40.22)

bi-maʿrifatin (Arabic reference: 16.6)

Filecard: Galen.An-virt.3007

ἐπίσταμαι | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

οὐδὲ ἐπίστανται

tarku maʿrifatin

Filecard: Galen.Med-phil.0768

ἐπιστήμη | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0634

ἐπιστήμη | معرفة

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ... ἔχειν ἐπιστήμην (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a13)

ʿindahū maʿrifatuhū

Filecard: Arist.Phys.10443

ἐπιστήμη | معرفة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 15b19)

(Arabic reference: BN 178a13)

Filecard: Arist.Cat.00414

ἐπιστημονικός | معلوم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ašyāʾu....l-maʿlūmatu

Filecard: Nicom.Arithm.2632

ἐπιστητός | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπὶ τῶν ...ἐπιστητῶν

fī l-maʿlūmati

Filecard: Arist.An-post.0875

επιστητος | معلومة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1146

επιστητος | معلوم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1147

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 6b34-35)

(Arabic reference: BN 167a7)

Filecard: Arist.Cat.00434

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 11b29)

(Arabic reference: BN 173a6)

Filecard: Arist.Cat.00436

ἐπιστητός | معلوم

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ ἐπιστητὸν (Greek reference: Arist. Cat. 7b23)

(Arabic reference: BN 168a11)

Filecard: Arist.Cat.00438

ἐπισυνάγω | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0180

ἐπισυντίθημι | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0292

ἐπισυντίθημι | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi

Filecard: Nicom.Arithm.0293

ἐπισωρεύω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allatī iǧtamaʿat fī

Filecard: Nicom.Arithm.0289

ἐπισωρεύω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0290

ἐπισωρεύω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naǧmaʿu...wa-nazīduhā

Filecard: Nicom.Arithm.0294

ἐπισωρεύω | اجتمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπισωρεύονται ἀλλήλοις

al-aʿdādu...fa-yaǧtamiʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0357

ἕπομαι | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna maʿa ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.11061

ἐράω | معشوقة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐρωμένος

Filecard: Ps-Plut.Placita.2929

ἐράω | معْشوق

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁ ἐρώμενος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a5)

al-maʿšūqu (Arabic reference: 481.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11333

ἐράω | معْشوق

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁ ἐρώμενος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a7)

al-maʿšūqu (Arabic reference: 481.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11334

ἐρυσίπελας | معروف

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

al-waramu l-maʿrūfu bi-l-ǧamri

Filecard: Galen.In-De-off-med.0057

ἐρωτάω | معشوق

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1033

ἔτι | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

maʿa ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.1600

ἔτι | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

maʿa ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.1602

ἔτι | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καὶ ἔτι

Filecard: Nicom.Arithm.4558

εὐγνώμων | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

lā maʿrifata lahum

Filecard: Artem.Onirocr.07857

εὔγνωστος | معروف

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 23.11)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0694

εὐεργετέω | معين

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ εὐεργετεῖν (Greek reference: Arist. Virt. 1251b30)

(Arabic reference: versio T 8.9)

Filecard: Arist.Virt.1455

εὐεργετέω | معين

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ εὐεργετεῖν (Greek reference: Arist. Virt. 1251b30)

(Arabic reference: versio Q 7.7)

Filecard: Arist.Virt.1456

εὐετηρία | معتدل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐν ταῖς εὐετηρίαις

fī-l-sinīni l-muḫṣibati l-muʿtadilati l-mizāǧi

Filecard: Arist.Gener-anim.2460

εὐετηρία | معتدل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

αἱ εὐετηρίαι

fī-l-sinīni l-muʿtadilati l-mizāǧi

Filecard: Arist.Gener-anim.2471

εὐθυέντερος | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

mustaqīmu l-miʿāʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.4036

εὐθυέντερος | معاء

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

bi-mustaqīmi l-miʿāʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.4037

εὐθύς | معاً

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 73: 70.5)

(Arabic reference: 73.9)

Filecard: Procl.El-theol.2171

εὔκαρπος | معتدل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

εὐκαρποτάτη

Filecard: Hippocr.Aer.0836

εὐκαταμάθητος | معرفة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.2)

maʿrifatun sahlatun (Arabic reference: 17.10)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0509

εὔκρατος | معتدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07681

εὔκρατος | معتدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 58.16-17)

(Arabic reference: 29.8-9)

Filecard: Galen.An-virt.2692

εὔκρατος | معتدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 64.17)

(Arabic reference: 33.4)

Filecard: Galen.An-virt.2694

εὔκρατος | معتدل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2856

εὔκρητος | معتدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οὐκ εὔκρητα (Greek reference: Galen An. virt. 61.6)

ġayru muʿtadilatin (Arabic reference: 30.18)

Filecard: Galen.An-virt.2693

εὔκρητος | معتدل

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

mizāǧu...muʿtadilu

Filecard: Hippocr.Aer.0835

εὐπάρυφος | معروف

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07858

εὕρεσις | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0769

εὑρίσκω | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07861

εὐστόμαχος | معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

εὐστομαχώτερος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 13.18-19)

aṣlaḥu li-l-maʿidati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 18.2)

Filecard: Diosc.Mat-med.0275

εὐστόμαχος | معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

εὐστομαχώτερος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 17.2)

aǧwadu li-l-maʿidati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 20.13)

Filecard: Diosc.Mat-med.0275

εὐστόμαχος | معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 103.23; 105.11; 113.19; V, 22.15)

ǧayyidun li-l-maʿidati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 107.15; 109.6-7; 118.2-3; 388.3)

Filecard: Diosc.Mat-med.1504

εὐστόμαχος | معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 75.5)

ǧayyidun li-l-maʿidati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 79.13)

Filecard: Diosc.Mat-med.1508

εὔστομος | معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

εὐστομώτερος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 109.2)

aǧwadu li-l-maʿidati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 113.10)

Filecard: Diosc.Mat-med.0276

ἔχθρα | معتب

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251b26)

(Arabic reference: versio Q 7.18)

Filecard: Arist.Virt.0957

ἔχω | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yakūnu maʿahu

Filecard: Artem.Onirocr.11028

ἔχω | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

kāna maʿahu

Filecard: Artem.Onirocr.11037

ἔχω | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-maʿahu

Filecard: Artem.Onirocr.12061

ἔχω | مع

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

yakūnu maʿahu

Filecard: Galen.Med-phil.0183

ζημία | معرّة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

wahnu...wa-maʿarratahā

Filecard: Hippocr.Aer.0849

ζητέω | معرفة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255b13)

mā tuṭlabu maʿrifatuhū

Filecard: Arist.Phys.10532

ζωη | معيشة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1183

ζώω | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yudabbiru maʿāšahu

Filecard: Artem.Onirocr.02259

ζώω | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī fiʿālihi wa-maʿāšihi

Filecard: Artem.Onirocr.08598

ζώω | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī maʿāšinā

Filecard: Artem.Onirocr.08599

ζώω | معاش

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī maʿāšihi

Filecard: Artem.Onirocr.08600

ἥσυχος | مع

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

maʿa rifqin (Arabic reference: 29.5)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0272

θάσσων | مع

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

maʿa faḍli surʿatin (Arabic reference: 29.7)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0339

θαυμάζω | معجب

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὸ θαυμάζειν (Greek reference: Arist. Virt. 1250b36)

(Arabic reference: versio T 5.2)

Filecard: Arist.Virt.0959

θαυμαστός | معجب

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250b31)

(Arabic reference: versio Q 4.11)

Filecard: Arist.Virt.0960

θεα | معاينة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1190

θεα | معاينة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1190

θέατρον | مجمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐν τοῖς θεάτροις (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b12)

fī l-maǧāmiʿi llatī tuǧtamaʿu [fīhā] l-naẓaru (Arabic reference: 549.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10039

θέατρον | اجتمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἐν τοῖς θεάτροις (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b12)

fī l-maǧāmiʿi llatī tuǧtamaʿu [fīhā] l-naẓaru (Arabic reference: 549.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10039

θέατρον | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00254

θεώρημα | معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fī maʿnin mina l-maʿānī llatī tastaʿmilu fī ʿilmin

Filecard: Nicom.Arithm.3379

θεώρημα | معنى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fī maʿnin mina l-maʿānī llatī tastaʿmilu fī ʿilmin

Filecard: Nicom.Arithm.3481

θεωρητικός | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-maʿrifatu l-naẓariyyatu

Filecard: Arist.Metaph.1050

θεωρία | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0764

θρόμβος | معقَّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

θρόμβος αἵματος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 73.15)

al-damu l-muʿaqqadu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 78.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.1466

ἰσημερινός | معدل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 80; 108 (v. app. crit.))

ḫaṭṭu muʿaddali l-nahāri (Arabic reference: 65; 86)

Filecard: Hyps.Anaph.0014

ἰσημερινός | معدّل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 67; 80; 108 (v. app. crit.))

muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 54; 65; 86)

Filecard: Hyps.Anaph.0123

ἰσημερινός | معدّل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 67; 80; 108 (v. app. crit.))

muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 54; 65; 86)

Filecard: Hyps.Anaph.0199

ἰσημερινός | معدّل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

muʿaddalu l-nāhari

Filecard: Ps-Plut.Placita.2854

ἰσημερινός | معتدل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2855

ἰσημερινός | معدّل

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.6)

muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 19.5)

Filecard: Ptol.Hypoth.0127

ἰσοδρομέω | معا

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἰσοδρομησάντων

afḍat...maʿan fī waqtin musāwin

Filecard: Arist.Gener-anim.3124

ἴσος | مع

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐξ ἴσου τῷεἰλάρζῃ ζυγεῖν

yakūna ... muqtarinīna maʿahu

Filecard: Aelian.Tact.0481

ἴσος | معادل

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0643

ἴσος | معادل

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a17)

Filecard: Arist.Phys.10723

ἴσος | معاضل

Eucl. El. (Elementa)

Filecard: Eucl.El.0016

ἱστορία | معاين

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2784

ἱστορία | معاينة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐκ τῶν ἱστοριῶν καὶ τῶν ἀνατομῶν

min al-šaqqi wa-l-muʿāyanati

Filecard: Arist.Gener-anim.4001

καθολικός | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00258

καθόλου | جامع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 280a33)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

καί | معاً

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

τε ... καί

wa ... maʿan

Filecard: Arist.Hist-anim.542

καί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.02997

καί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.02998

καί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa ḏālika

Filecard: Artem.Onirocr.02999

καί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12065

καί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12066

καί | مع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 69.13)

(Arabic reference: 36.11)

Filecard: Galen.An-virt.1289

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὅλος...καὶ προσέτι

bi-l-ǧumlati...wa maʿa ḏālika ziyādatun aǧzāʾun

Filecard: Nicom.Arithm.0201

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καὶ...προσέτι

Filecard: Nicom.Arithm.4557

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καὶ ἔτι

Filecard: Nicom.Arithm.4558

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

maʿa ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.4559

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4560

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4561

καί | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4562

καί | مع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

maʿa ḏālika

Filecard: Ps-Plut.Placita.4936

κακοστόμαχος | معدة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.17)

ḍararun li-l-maʿidati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.22)

Filecard: Diosc.Mat-med.1151

κάμπτω | معوّج

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1015

καμπύλος | معوّج

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1016

κασώριον | مجمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

fī l-maǧāmiʿi

Filecard: Artem.Onirocr.00219

κατακούω | سمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b4)

(Arabic reference: 547.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11049

κατάληψις | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿrifatu taʿbīrin

Filecard: Artem.Onirocr.07608

κατάλληλος | معتدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-muʿtadilu l-miqdāri fī l-fami

Filecard: Artem.Onirocr.07682

κατηγορία | معيّر

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 20a11/12)

(Arabic reference: versio Q 11.17)

Filecard: Ps-Arist.Div.0449

κατορθόω | معرفة

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

yaṣilūna ilā ṣawābi maʿrifatihā

Filecard: Galen.Med-phil.0767

κάτω | أمعن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

κατωτέρω (Greek reference: Galen An. virt. 59.3-4)

iḏā amʿana fī (Arabic reference: 29.14)

Filecard: Galen.An-virt.1292

κάτω | أمعن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

κατωτέρω (Greek reference: Galen An. virt. 59.14)

iḏā amʿana fī (Arabic reference: 29.21)

Filecard: Galen.An-virt.1293

κάτω | معى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἡ κοιλίη ἡ κάτω (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 22.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0976

κενεών | معطّل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1326

κενεών | معطّل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1327

κεράννυμι | معتدل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2859

κεφάλαιον | معنى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ruʾūsu l-maʿānī

Filecard: Artem.Onirocr.03267

κήρινος | شمع

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 3, 359a1)

(Arabic reference: 589)

Filecard: Arist.Meteor.0215

κήρινος | شمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

min al-šamʿi

Filecard: Artem.Onirocr.05764

κήρινος | شمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

min...al-šamʿi

Filecard: Artem.Onirocr.05765

κήρινος | شمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

min al-šamʿi

Filecard: Artem.Onirocr.05766

κηρός | شمع

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 305b30)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κηρός | شمع

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0467

κηρός | شمع

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. IV 10, 389a1)

(Arabic reference: 1380)

Filecard: Arist.Meteor.0226

κηρός | شمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-l-šamʿu

Filecard: Artem.Onirocr.05762

κηρός | شمع

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1068

κηρός | شمع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0717

κηρός | شمع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0718

κηρός | شمع

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.21)

(Arabic reference: 18.9)

Filecard: Hippocr.Superf.0453

κηρός | شمع

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 96.1)

(Arabic reference: 23.9)

Filecard: Hippocr.Superf.0454

κηρός | شمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2008

κηρός | شمع

Rufus Ict. (De ictero)

(Arabic reference: 31)

Filecard: Rufus.Ict.0073

κηρος | شمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0821

κηρος | شمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0822

κηρος | شمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0823

κηρος | شمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0824

κηρός | شمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 45.16)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 47.5)

Filecard: Diosc.Mat-med.0614

κηρωτή | شمع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 38.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 40.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1001

κοιλία | معدة

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

πρὸς τῷ στόματι τῆς κοιλίας

fī fammi l-maʿidati

Filecard: Arist.An-post.0956

κοιλία | معدة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2086

κοιλία | معدة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2087

κοιλία | معدة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

κοιλίη (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.8; 48.12; 49.9)

(Arabic reference: 5.13; 18.3; 19.5)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0777

κοιλία | معدة

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

κοιλίη

Filecard: Hippocr.Genit.0168

κοιλία | معدة

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

κοιλίη (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 34.4; 34.8; 35.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0972

κοιλία | معى

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἡ κοιλίη ἡ κάτω (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 22.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0976

κοινός | جامع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

κοινῇ

qawlun ʿāmmun ǧāmiʿun

Filecard: Arist.Gener-anim.1477

κοινωνέω | مجتمع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὰ κοινωνοῦντα (Greek reference: Proclus El. theol. 5: 6.11)

al-ašyāʾu l-muǧtamiʿatu (Arabic reference: 5.29)

Filecard: Procl.El-theol.0121

κοινωνέω | اجتمع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὰ κοινωνοῦντα (Greek reference: Proclus El. theol. 3: 4.4)

l-ašyāʾu ... iḏā mā ǧtamaʿat (Arabic reference: 3.3)

Filecard: Procl.El-theol.0128

κοινωνία | مجامعة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1467

κολάζω | قمع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 62.14)

(Arabic reference: 37.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0669

κολοβός | معوجّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08536

κρατέω | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

allaḏī maʿahu

Filecard: Artem.Onirocr.12067

κρεμάννυμι | معلّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

κρεμαννύναι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1372

κρεμμάννυμι | معلّق

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

κρέμασθαι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1373

κύριος | معظم

Arist. Phys. (Physica)

κυριώτατος (Greek reference: Arist. Phys. VI 9, 240a24)

Filecard: Arist.Phys.00899

λαγνεύω | جامع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0372

λαγνεύω | جامع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0373

λαγνεύω | جامع

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

λαγνεύηται (Greek reference: Hippocr. Superf. 78.15)

ǧāmaʿahā (Arabic reference: 7.1)

Filecard: Hippocr.Superf.0038

λαμβάνω | معلّم

Eucl. El. (Elementa)

εἴληφθω (Greek reference: I,9:i,1,17.9 I,11:i,1,19.1 I,12:i,20.6 I,23:i,32.22)

(Arabic reference: i.1,68.20 i.1,72.5 i.1,74.10 i.2,100.7)

Filecard: Eucl.El.0023

λαμβάνω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὴν σωρείαν ληφθέντος

allatī ǧumiʿat

Filecard: Nicom.Arithm.0322

λαμβάνω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὴν σωρείαν ληφθέντος

allatī taǧmaʿu

Filecard: Nicom.Arithm.0323

λαμβάνω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὴν σωρείαν λαβών

an naǧmaʿa

Filecard: Nicom.Arithm.0402

λαμβάνω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὴν σωρείαν λαβών

ǧamaʿnāhu

Filecard: Nicom.Arithm.0403

λαμβάνω | جمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὴν σωρείαν ληφθέντος

al-aʿdādu llatī ǧumiʿat

Filecard: Nicom.Arithm.0442

λαμβάνω | امعن

Arist. Cat. (Categoriae)

ἂν ἐπίδοσιν λάβοι (Greek reference: Arist. Cat. 13a27)

an yumʿina imʿānan (Arabic reference: BN 175a7)

Filecard: Arist.Cat.00700

λαμβάνω | امعن

Arist. Cat. (Categoriae)

ἐπίδοσιν λαμβάνειν (Greek reference: Arist. Cat. 13a29)

bi-an yumʿina fīhī (Arabic reference: BN 175a9)

Filecard: Arist.Cat.00701

λαμπω | لمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1622

λαμπω | لمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1623

λέγω | معاوضة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

πρὸς οὕς δεῖ λέγειν (Greek reference: Arist. Div. 21a18/19)

al-muʿāwaḍatu bihi li-man yaǧibu (Arabic reference: versio T 16.20)

Filecard: Ps-Arist.Div.0442

λίθινος | معمول

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

maʿmūlu bi-l-ḥiǧārati

Filecard: Arist.Gener-anim.1634

λιμνάζω | مجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0184

λογισμός | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

al-manā wa-l-raʾy

Filecard: Galen.In-De-off-med.1426

λόγος | معنى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2736

λόγος | معنىً

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3232

λόγος | معنى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1169

λόγος | معنى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1170

λόγος | معنى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1171

λοξός | معوجّ

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 4, 361a23)

(Arabic reference: 663)

Filecard: Arist.Meteor.0287

λυρα | معزفة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1092

λυσιτελέω | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿa manfaʿatin

Filecard: Artem.Onirocr.12751

μανθάνω | معرفة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07865

μανικός | معتوه

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4197

μαρμαρυγώδης | لمعة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.5)

yaʿriḍu... šabīhun bi-l-lumaʿi (Arabic reference: 25.1)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0501

μάταιος | معطّل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1324

μάταιος | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

lā maʿnan lahu

Filecard: Galen.In-De-off-med.1427

μαχη | معاندة

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1167

μείγνυμι | جامع

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

μίγνυται ὧν ἴσοι οἱ χρόνοι καὶ ἐγγὺς αἱ κυήσεις, καὶ τὰ μεγέθη τῶν σωμάτων μὴ πολὺ διέστηκεν

ǧāmaʿat ināṯun wa-ḏukūratun ... muttafiqan bi-zamāni l-ḥamli aw-muqāriban maʿa ittifāqi iʿẓāmi l-aǧsādi allatī laysa baynahā buʿdun kaṯīrun

Filecard: Arist.Gener-anim.3597

μείγνυμι | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00261

μείγνυμι | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00262

μείγνυμι | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00263

μείγνυμι | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yuǧāmiʿu aw yuḫāliṭu

Filecard: Artem.Onirocr.00264

μείγνυμι | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿahu

Filecard: Artem.Onirocr.12068

μείγνυμι | جامع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

μίσγωνται (Greek reference: 476,9)

(Arabic reference: 38,6)

Filecard: Hippocr.Genit.0380

μέλλω | مزمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἰ μέλλει συλλογισμὸς ἔσεσθαι

matā kāna l-qiyāsu muzmaʿan an yakūna

Filecard: Arist.An-post.0510

μέλλω | مزمع

Arist. Phys. (Physica)

μέλλει (Greek reference: Arist. Phys. IV 10, 218a5)

muzmiʿun bi-an yakūna

Filecard: Arist.Phys.00405

μέλλω | مزمع

Arist. Phys. (Physica)

μέλλει ... ἔσεσθαι (Greek reference: Arist. Phys. II 7, 198b7)

kāna ... muzmiʿan an

Filecard: Arist.Phys.00407

μέλλω | مزمع

Arist. Poet. (Ars poetica)

εἰ μέλλει (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a10)

in kānat ... muzmiʿatan (Arabic reference: 220.5)

Filecard: Arist.Poet.0123

μέλλω | ازمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1894

μέλλω | مزمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἔμελλον

Filecard: Arist.Rhet.1895

μέλλω | مزمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἔμελλον

kāna muzmiʿan

Filecard: Arist.Rhet.1896

μέλλω | مزمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ἔμελλον

kāna muzmiʿan

Filecard: Arist.Rhet.1897

μέλλω | مزمع

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0641

μέλλω | مزمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.1506

μελλω | مزمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0612

μελλω | ازمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0613

μελλω | مزمع

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0614

μέση | معتدل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἡ μέση τοῦ πολλοῦ καὶ τοῦ ὀλίγου ὑγροῦ

al-muʿtadilu allaḏī bayna-l-kaṯrati wa-l-qillati

Filecard: Arist.Gener-anim.2449

μετά | مع

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0098

μετά | مع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.1172

μετά | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12069

μετά | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12070

μετά | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12071

μετά | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

μετὰ λόγου

maʿa l-fikri

Filecard: Nicom.Arithm.3677

μετά | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4563

μετά | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4564

μετά | مع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.4565

μετά | مع

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

μετά c. gen. (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.18)

(Arabic reference: 16.12)

Filecard: Procl.El-theol.2158

μετά | مع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

μετά c. gen.

Filecard: Ps-Plut.Placita.4932

μετά | مع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.8)

iḏā stuʿmila maʿa (Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.0172

μετά | مع

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

μετ'... καὶ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.16)

maʿa... wa- (Arabic reference: Dubler/Terés II, 99.21-22)

Filecard: Diosc.Mat-med.0173

μεταλλευτικός | معدن

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 28a21)

fa-ka-iḫrāǧi l-ḥadīdi mina l-maʿādin (Arabic reference: versio Q 13.5)

Filecard: Ps-Arist.Div.0046

μεταλλευτικός | معدن

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 28a21)

al-ṣināʿatu l-muḫriǧiyyatu l-ḥadīda mina l-maʿdini (Arabic reference: versio T 18.12/13)

Filecard: Ps-Arist.Div.0052

μεταλλεύω | معدن

Arist. Meteor. (Meteorologica)

τὰ μεταλλευόμενα (Greek reference: Arist. Meteor. IV 8, 384b32)

kullu mā yaḫruǧu mina l-maʿādini (Arabic reference: 1248)

Filecard: Arist.Meteor.0251

μέτειμι | امعان

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

αἱ...χρήσιμοί εἰσιν εἰς τὸ οὕτω μετιέναι

fa-qad yuntafaʿu bi-hā fī l-imʿāni ʿalā hāḏā l-naḥwi

Filecard: Arist.An-post.1171

μετέχω | مع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

μετέχειν αὐτήν

maʿahā

Filecard: Ps-Plut.Placita.4935

μετέωρος | معلّق

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 294a34)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

μετέωρος | معلّق

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

muʿallaqa fī l-hawāʾi

Filecard: Hippocr.Aer.0920

μετρέω | معدود

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

μετρεῖσθαι

maʿdūdun muwaqqatun maḥdūdun

Filecard: Arist.Gener-anim.2432

μετριάζω | معتدل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2447

μετριάζω | معتدل

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2448

μέτριος | معتدل

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

μετριωτέρως

muʿtadilun wa-wasaṭun

Filecard: Arist.Hist-anim.344

μέτριος | معتدل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1251

μέτριος | معتدل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1253

μέτριος | معتدل

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1254

μέτριος | معتدِل

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

μετρίως (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.13)

(Arabic reference: 32.18)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0496

μέτριος | معتدِل

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

μετρίως (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.6)

(Arabic reference: 5.11)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0497

μέτριος | معتدل

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

Filecard: Hippocr.Genit.0814

μέτριος | معتدل

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 5.1)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0684

μέτριος | معتدل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

τὸ μέτριον

Filecard: Hippocr.Off-med.0346

μέτριος | معتدل

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

ἡ μετρίη

Filecard: Hippocr.Off-med.0347

μέτριος | معتدل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ μέτριον

Filecard: Nicom.Arithm.3249

μέτριος | معتدل

Galen Simpl. medic. (De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus)

μετρίως (Greek reference: Galen Simpl. med. XI, 819.3)

(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ I, 75.28)

Filecard: Galen.Simpl-med.7

μή | معدوم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

μὴ ὄντος

Filecard: Arist.Metaph.0619

μίγνυμι | جمع

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

μίξασα (Greek reference: Hippocr. Superf. 92.11)

(Arabic reference: 19.8)

Filecard: Hippocr.Superf.0037

μικτός | مجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0241

μίξις | مجامعة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1495

μίξις | مجامعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00265

μίξις | مجامعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00266

μῖξις | مجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0242

μοιχεύω | جامع

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

(Greek reference: 586a3)

(Arabic reference: 476.8)

Filecard: Arist.Hist-anim.083

μόνος | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12072

νέμω | إمعان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

νεμόμενον

imʿānuhu fī ḏahābin

Filecard: Galen.In-De-off-med.0524

νέμω | امعان

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

νεμόμενον

imʿānuhu wa-ḏahābuhu

Filecard: Hippocr.Off-med.0726

νοέω | معقول

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1053

νόημα | معقول

Arist. Int. (De interpretatione)

kāna al-šayʾ maʿqūlan

Filecard: Arist.Int.0714

νόημα | معقول

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0716

νόημα | معقول

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1057

νόημα | معقول

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1123

νόημα | معقول

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1124

νόημα | معقول

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1125

νόημα | معقول

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1126

νοητός | معقول

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

Filecard: Arist.An-post.0856

νοητός | معقول

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1056

νοητός | معقول

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

al-ašyāʾu l-maʿqūlatu

Filecard: Arist.Part-anim.00423

νοητός | معقول

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00424

νοητός | معقول

Arist. Phys. (Physica)

ἐκ τῶν νοητῶν (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 209a18)

wa-l-maʿqūlātu ... minhā

Filecard: Arist.Phys.10500

νοητός | معقول

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 204b6)

Filecard: Arist.Phys.10502

νοητός | معقول

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 204b1)

Filecard: Arist.Phys.10503

νοητός | معقول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08083

νοητός | معقول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08084

νοητός | معقول

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08085

νοητός | معقول

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὰ νοητά

al-ašyāʾu l-maʿqūlatu

Filecard: Nicom.Arithm.2726

νοητός | معلوم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ νοητόν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.14)

al-maʿlūmu (Arabic reference: 167.26)

Filecard: Procl.El-theol.1296

νοητός | معلوم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ νοητόν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.15)

al-maʿlūmu (Arabic reference: 167.26)

Filecard: Procl.El-theol.1297

νοητός | معلوم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ νοητόν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.12)

(Arabic reference: 167.24)

Filecard: Procl.El-theol.1298

νοητός | معلوم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ νοητόν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.24)

(Arabic reference: 167.5)

Filecard: Procl.El-theol.1300

νοητός | معلوم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ νοητόν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.11)

(Arabic reference: 167.21)

Filecard: Procl.El-theol.1301

νοητός | معلوم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ νοητόν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.12)

(Arabic reference: 167.22-23)

Filecard: Procl.El-theol.1303

νοητός | معقول

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ νοητά

al-ašyāʾu l-maʿqūlatu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3035

νοητός | معقول

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ νοητόν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b34)

al-maʿqūlu (Arabic reference: 545.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11373

νομή | امعان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḏahābun...wa-imʿānuhu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0525

νομή | إمعان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

imʿānun...wa-ḏahābahu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0527

νομή | امعان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḏahābahu wa-imʿānahu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0528

νομή | إمعان

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ḏahābun....wa-imʿānuhumā

Filecard: Galen.In-De-off-med.0529

νοῦς | معقول

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1048

νοῦς | معنى

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1428

ὅδε | معنى

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἔτι πρὸς τούτῳ δεῖ τόδε λαβεῖν

wa-ayḍan maʿa āḏā faqad yaǧibu an yuʾḫaḏa hāḏā l-maʿna

Filecard: Arist.An-post.0008

οἶδα | معلوم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἴσμεν

ġayra maʿlūmatin

Filecard: Arist.An-post.0879

οἷδα | معنى

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὅπερ ἐστὶ τὸ εἰδέναι

wa-hāḏā huwa bi-maʿnā l-ʿilmi

Filecard: Arist.An-post.0905

οἶδα | معرفة

Arist. Phys. (Physica)

εἰδέναι (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a22)

kānati l-maʿrifatu (Arabic reference: 94.12)

Filecard: Arist.Phys.10961

οἰκείως | معادلة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 7a23)

ʿalā l-muʿādalati (Arabic reference: BN 167b6)

Filecard: Arist.Cat.00399

οἰκείως | معادلة

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b37)

muʿādalatan (Arabic reference: BN 167a9)

Filecard: Arist.Cat.00401

ὅλος | اجمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

bi-aǧmaʿihi

Filecard: Ps-Plut.Placita.0221

ὁμιλία | مجامعة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐν τῇ ὁμιλίᾳ τῇ τῶν ἀφροδισίων

ʿinda waqti l-muǧāmaʿati

Filecard: Arist.Gener-anim.1468

ὁμογνωμονέω | مجمع

Arist. Phys. (Physica)

περὶ ... ταύτης ὁμογνωμονοῦσι τῆς δόξης (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a35)

muǧmiʿūna ʿalā hāḏā l-raʾyi

Filecard: Arist.Phys.00893

ὁμοίως | مع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

maʿa ḏālika

Filecard: Ps-Plut.Placita.4939

ὁμολογέω | اجمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὀνόματι ὁμολογεῖται (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 4, 1095a17)

aǧmaʿū ʿalayhi bi-l-ismi (Arabic reference: 119.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00006

ὁμολογέω | أجمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

παρὰ πᾶσιν...ὁμολογούμεναι

aǧmaʿa ʿalayhā ǧamīʿun

Filecard: Nicom.Arithm.0337

ὁμολογέω | أجمع

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

παρὰ πᾶσιν...ὁμολογούμεναι

allatī qad aǧmaʿa ʿalayhā ǧamīʿun

Filecard: Nicom.Arithm.0350

ὁμοῦ | مجتمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ὁμοῦ πάντες

Filecard: Artem.Onirocr.00230

ὀνειροκρίτης | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-muʿabbirīna li-l-aḥlāmi

Filecard: Artem.Onirocr.01231

ὀνειροκρίτης | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

al-ruʾyā wa-muʿabbiruhā

Filecard: Artem.Onirocr.03566

ὀνειροκρίτης | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

muʿabbiru l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03567

ὀνειροκρίτης | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

muʿabbirī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03568

ὀνειροκρίτης | معبّر

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

muʿabbirī l-ruʾyā

Filecard: Artem.Onirocr.03569

ὅπως | معنى

Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)

ὅπως ἔχει

mā maʿnā qawlihi

Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0199

ὅς | معنى

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213a24)

(Arabic reference: 339.4)

Filecard: Arist.Phys.10408

οὒλος | مع

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

οὒλη πτισάνη (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 67.8)

kišku l-šaʿīri wa-maʿahū ṯufluhū (Arabic reference: 43.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0707

οὖς | سمع

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 27a16)

(Arabic reference: versio T 18.6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0252

οὗτος | معنى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

hāḏa l-maʿnā

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.390

οὗτος | معنى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

ἐν τούτοις

fī hāḏa l-maʿnā

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.391

οὗτος | معنى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τουτέστιν...τὸ

hāḏā huwa (lahu) maʿnan anna

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.392

οὗτος | معنى

Arist. Phys. (Physica)

τοῦτο σημαίνει (Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b9)

nadullu bi-qawlinā ... ʿalā hāḏā l-maʿnā ayḍan

Filecard: Arist.Phys.00498

οὕτως | جمع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

καὶ ... οὕτως (Greek reference: Galen An. virt. 38.2)

wa-yaǧmaʿu min ḏālika (Arabic reference: 14.3)

Filecard: Galen.An-virt.0110

ὀχεύω | مجامعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yafʿalu l-muǧāmaʿata bi...

Filecard: Artem.Onirocr.00271

ὄχλος | مجمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0159

ὄχλος | مجمع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0160

παιδαγωγός | معلّم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 18a14/15)

(Arabic reference: versio Q 11.10)

Filecard: Ps-Arist.Div.0416

παιδαγωγός | معلّم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 76.22)

(Arabic reference: 41.17)

Filecard: Galen.An-virt.3119

παιδεύω | معرفة

Arist. Metaph. (Metaphysica)

yataʾaddabu l-ʾinsānu fī l-maʿrifati

Filecard: Arist.Metaph.1072

πάντῃ | جمع

Eucl. El. (Elementa)

πάντῃ μεταλαμβανόμεναι

ǧumʿan ka-ḫaṭṭin wāḥidin

Filecard: Eucl.El.0135

παράγω | معلول

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ παράγον ... ἃ παράγει ... (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.5)

al-ašyāʾu l-maʿlūlatu … ʿillatuhā (Arabic reference: 167.14)

Filecard: Procl.El-theol.1257

παραδέχομαι | سمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04965

πάρειμι | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿahu

Filecard: Artem.Onirocr.12073

πᾶς | اجمع

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

πάντας ... ἀθρόως

bi-aǧmaʿihum

Filecard: Aelian.Tact.0841

πᾶς | اجمع

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.709

πᾶς | اجمع

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

πάντα

bi-aǧmaʿihā

Filecard: Arist.An-post.0171

πᾶς | اجمع

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1173a1)

(Arabic reference: 533.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.10035

πᾶς | مجتمع

Arist. Phys. (Physica)

τὸ πᾶν (Greek reference: Arist. Phys. VII 1, 242b27 (textus alter))

Filecard: Arist.Phys.00953

πᾶς | أجمع

Arist. Poet. (Ars poetica)

πάντες (Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a4)

bi-aǧmaʿihī (Arabic reference: 222.11)

Filecard: Arist.Poet.0033

πᾶς | مجتمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00280

πᾶς | جمع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00282

πᾶς | أجمع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

πᾶσιν ἡμῖν (Greek reference: Galen An. virt. 73.17)

lanā aǧmaʿīna (Arabic reference: 39.8)

Filecard: Galen.An-virt.0141

πᾶς | أجمع

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

πάντες (Greek reference: Galen An. virt. 77.7)

bi-aǧmaʿinā (Arabic reference: 41.22)

Filecard: Galen.An-virt.0142

πᾶς | اجمع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0034

πᾶς | اجمع

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0035

πᾶς | اجمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ταῦτα πάντα

ḏālika aǧmaʿu

Filecard: Ps-Plut.Placita.0219

πᾶς | اجمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὰ πάντα

min ḏālika aǧmaʿi

Filecard: Ps-Plut.Placita.0220

πᾶς | جمع

Eucl. El. (Elementa)

Filecard: Eucl.El.3329

πᾶς | جمع

Eucl. El. (Elementa)

ǧamʿan ka-ḫaṭṭin wāḥidin

Filecard: Eucl.El.3330

περαίνω | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00286

περαίνω | جامع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00288

περαίνω | مجامعة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00289

περαίνω | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

δοθεῖσαν πεπέρασμην

Filecard: Eucl.El.0024

περαίνω | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

πεπέρασμενησ (Greek reference: I,10:i,18.2)

(Arabic reference: i.7,70.15)

Filecard: Eucl.El.0025

περαίνω | معلوم

Eucl. El. (Elementa)

πεπερασμένης

Filecard: Eucl.El.0026

περί | معني

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

maʿniyyan bi

Filecard: Artem.Onirocr.08522

περί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12074

περί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12075

περί | مع

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.12076

περιέχω | جامع

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

μὴ τοῖς περιέχουσιν ὀνόμασι λέγειν

an yakūna l-kalāma... wa-laysa bi-l-ǧāmiʿati muḥīṭati

Filecard: Arist.Rhet.0156

περιλαμβάνω | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

περιλαμβάνομαι

Filecard: Ps-Plut.Placita.0192

περιλαμβάνω | جمع

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 3b22)

(Arabic reference: BN 163a18)

Filecard: Arist.Cat.00018

περισσός | معنى

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀλλὰ καὶ τὸ περιττόν

wa-maʿnā l-fardi ayḍan

Filecard: Arist.An-post.0925

πιέζω | اجتمع

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

πιέζομαι c. πρός c. acc.

iǧtamaʿa ilā

Filecard: Ps-Plut.Placita.0187

1 to 1000 of 1335 results
« Previous 1 2 Next »
per page